维基百科
靈感少女
| 此條目须擴充相關主題的現實世界視角內容，如緣由或背景、設計概念、製作及發展過程、評價或影響等。 (2015年5月19日) |
| 此条目或其章节有關連載中或未完結的作品。 |
《靈感少女》（日語：レーカン!），是日本漫畫家瀨田日名子的四格漫畫作品，在芳文社月刊漫畫雜誌《Manga Time Jumbo》2009年12月號中發行單篇作品，之後於2010年2月號正式進行連載。於《Manga Time Jumbo》2018年4月號休刊後移籍至《Manga Time》自同年5月號起繼續連載[1]。已出版第12冊單行本。
| 靈感少女 | |
|---|---|
臺版單行本第1卷封面，封面人物為天海響 | |
| レーカン! | |
| Re-Kan! | |
| 類型 | 神秘、喜劇、治癒、四格漫畫、百合 |
| 正式譯名 | 靈感！ |
| 常用譯名 | 灵感少女 |
| 漫画 | |
| 作者 | 瀨田日名子 |
| 出版社 | 芳文社 東立出版社 |
| 連載雜誌 | Manga Time Jumbo Manga Time |
| 叢書 | Manga Time Comics TONG LI COMICS |
| 連載期間 | Manga Time Jumbo： 2009年6月號 - 2018年4月號 Manga Time： 2018年5月號－連載中 |
| 冊數 | 13冊（2022年8月） 3冊（2018年3月） |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 瀨田日名子 |
| 導演 | 工藤昌史 |
| 劇本統籌 | 青島崇 |
| 編劇 | 青島崇、子安秀明、杉原研二、鴻野貴光 |
| 人物設定 | 山本碧 |
| 音樂 | 神津裕之 |
| 動畫製作 | Pierrot+ |
| 播放電視台 | TBS電視台、BS-TBS |
| 播放期間 | 2015年4月2日－6月25日 |
| 話數 | 全13話 |
| 版权信息 | ©Hinako Seta, Houbunsha/Re-Kan! Production Committee |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
2013年2月27日由THREE ARROWS[2]發行廣播劇CD[3]。2014年8月宣布改編成電視動畫[4]，於2015年4月2日起播放。
故事簡介
轉學生天海響是一個擁有靈感體質的高中女生，故事即是描寫響、幽靈和同學一起度過的日常生活。
登場角色
- 聲優為廣播劇CD版／電視動畫版
主要角色
- 天海響（天海 響（あまみ ひびき），聲：遠藤綾[3]／木戶衣吹[5]）
- 本故事的主角，在第一話由其他學校轉入的轉學生，擁有一頭黑色長髮。
- 性格溫和有禮貌，即便對同班同學也會用敬語。
- 擁有強大靈感，但因為從小就不斷接觸幽靈，所以不怎麼介意這種體質，甚至能自然地跟幽靈交談，即使面對兇悍的幽靈也會真誠相對，雖然不害怕真正的幽靈，但卻會被遊樂園內鬼屋中的人造假幽靈給嚇到，此外對於小川最喜歡的殭屍也表現出難以應付的感覺。
- 由於個性天然呆的緣故，會不分場合的避免與幽靈相撞、問候等，同時也受到各方幽靈的照顧如幫忙開關門、點名等，但基本上與同班同學的關係都不差，升上二年級後雖因此被剛入學的一年級生害怕而疏遠，但不久後也受到其中一部分以「合照一定會出現靈異照片的學姊」的學妹歡迎。
- 井上成美（井上 成美（いのうえ なるみ），聲：戶松遙[3]／伊藤美來[5]）
- 響的同學，綁著雙馬尾的女生。
- 非常恐懼各類靈異現象，最初強烈否定幽靈的存在，後與響相識之後才開始不再強烈否定幽靈的存在，但依然無法習慣各類靈異現象，經常因此尖叫。
- 個性十分傲嬌。最喜歡奶奶。
- 上原佳菜（上原 佳菜（うえはら かな），聲：花澤香菜[3]／飯田里穗[5]）
- 響的同學，在頭部左邊綁著側馬尾的女生。
- 喜歡使用手機瀏覽Blog並上傳靈異照片，同時也會記錄討厭幽靈的成美尖叫的次數。
- 與江角京子是青梅竹馬，雙方完全知道對方的黑歷史，經常一起行動。
- 父母皆為新聞從業人員，經常不在家，但本人對此並不在意。
- 江角京子（江角 京子（えすみ きょうこ），聲：喜多村英梨[3]／M・A・O[5]）
- 響的同學。
- 過去原本是不良少女，當時曾有「灼髮的救世主」這個稱號，但目前將這段記憶視為黑歷史，並很討厭被別人用這個稱號稱呼。
- 與上原佳菜是青梅竹馬，雙方完全知道對方的黑歷史，經常一起行動。
- 山田健太（山田 健太（やまだ けんた），聲：白井悠介[3]／山谷祥生[5]）
- 響的同學。總是情緒高昂的男生，並經常做出輕率的舉止，所以經常受到上原和江角責備，也是響周邊小圈圈中唯一的男生。
- 有一位當警察的哥哥。
人類
這裡為主要角色的親屬（含已死亡）與經常登場的人類角色。
天海家
- 天海朝陽（天海 朝陽（あまみ あさひ），聲：三木真一郎[3]／羽多野涉[5]）
- 響的父親，在大學教授考古學，跟遇到靈異現象時相當冷靜的響不同，非常害怕恐怖的事情。
- 在遇到後來成為妻子的夕陽後，由於夕陽的關係遇到各式靈異現象而在一週後頭髮全白，但仍堅定與夕陽交往並結婚。
- 天海夕陽（天海 夕陽（あまみ ゆうひ），聲：冰上恭子[3]／皆口裕子[5]）
- 響的母親，在生下響之後離開人世。
- 靈感比響還要強大，響的靈感正是由此血緣繼承而來，甚至能做出100%的預言，如在響出生前就知道，色貓將來會性騷擾響，也知道自己在生下響之後便會離開人世。
井上家
- 成美的祖母（成美の祖母）
- 成美的祖母，生前十分疼愛成美，死後成為在成美身邊保護她的守護靈。
- 成美的母親（井上成美の母）
- 名字不詳，除一頭短髮外皆與成美外貌相似，性格十分活潑，且並不害怕靈異現象。
山田家
- 山田正輝（山田 正輝（やまだ まさき），聲：無／梶川翔平）
- 性格開朗的警察，健太的哥哥，基本行動也一樣。
- 由於憧憬英雄而選擇當上警察，在知道灼髮的救世主的傳說後變積極想接觸江角，在後來得知江角的電話號碼後，更非常頻繁的傳簡訊給江角。
- 吉田（吉田（よしだ），聲：無／高瀨泰幸）
- 響等人的同班同學。遠遠聽着響等人的對話。
- 漫研社社員，但不擅長畫畫。
- 守屋老師（守屋先生（もりや せんせい），聲：無／四宮豪、木野双葉（幼年時））
- 響等人的班導師，授課科目為保健體育。
- 年幼時體弱多病故常入院，而認識一位少女並約定出院後在外再見面，但在守屋出院後不久少女就病死，而一直沒有實現這諾言而留下了心結，並不願去少女的墓前，直到即將與木村先生結婚時，少女以無法表達言語的狀態開始，透過天海對守屋做出祝福後成佛，守屋的心結才因此消失。
- 田村（田村（たむら））
- 響在轉學前就讀學校的女學生但並未就讀同一班，也與不同學校的江角熟識。
- 知道響在中學時被周圍同班同學欺凌的事。
幽靈
本作幽靈眾多，以下為有複數登場以上的幽靈
- 色貓（エロ猫（エロねこ），聲：若本規夫[3]／鲸[5]）
- 在響的學校周邊出沒的斑紋貓。
- 有著可愛外表，卻常做出下流舉動，像是去女子更衣室鑽進女生裙子看內褲、潛入只有女孩子在的游泳池等性騷擾行為。
- 響曾說過他不是單單是隻貓，加上能做到與幽靈溝通，打架等，並能潛入響夢中進行性騷擾行為，又在小川父親還在就讀高中時就已存在，極可能是貓妖一類。
- 代答武士（代返侍（だいへんざむらい），聲：堀內賢雄[3]／川原慶久[5]）
- 在點名的時候代響應答結果咬到舌頭而得名的武士幽靈。
- 生前為餓死的武士，享年19歲，墓地也殘破不堪，響知道後便立刻帶供品前來並修復墓地，自此便喜歡上響，跟在響身邊作著有如守護靈一樣的工作，經常負責驅除色貓，經常向上原手機傳達念寫表達現在的心境等。
- 與同樣經常跟在響身邊的辣妹幽靈個性非常不合，兩人經常爭吵，但也常常因為天海的事而一起行動。
- 辣妹幽靈（コギャル霊（コギャルれい），聲：寺川愛美[3]／内田彩[5]）
- 辣妹的幽靈，裝扮如1990年代的辣妹，死於10年前發生在澀谷的大樓火災，享年17歲。
- 為了和母親見最後一面而附身到天海身上，是目前唯一能附身在天海身上的幽靈。
- 附身後響不但裝扮變成辣妹裝，談話如同當時的辣妹一般。
- 在與母親道歉後與同樣經常跟在天海身邊的代答武士個性非常不合，兩人經常爭吵，但也常常因為響的事而一起行動。
- 公園的地縛靈（公園の地縛霊（こうえんのじばくれい），聲：飛田展男[3]／最上嗣生）
- 存在於公園入口殺人事件現場的幽靈，由於幾乎沒有生前的記憶而不能確定跟那殺人事件有無關聯，也不像其他的幽靈一樣能構成身體形貌，經常和響交談並做出建議。
- 廁所的花子（トイレの花子さん，聲：川口美香子[3]／井澤美香子[5]）
- 在南中央公園廁所出現的幽靈，以瀏海蓋住眼睛的少女。
- 不能離開廁所，但能在包含玩具廁所在內的各廁所間移動，在勇希出現靈感後彼此感情越來越好。
- 無頭幽靈（首が無い霊，聲：無／木野雙葉）
- 下雨天時以水手服姿態出現，拿著傘卻沒有頭的幽靈。當初被流傳是「我把傘給你，作為交換，你要把頭給我」的可怕幽靈，實際上並不會害人。
- 動畫則改成「作為交換，你要把臉給我」的無臉幽靈。
- 穿着連色貓也會一見噴血的內褲。
單行本
| 卷數 | 芳文社 | 東立出版社 | ||
|---|---|---|---|---|
| 初版發售日期 | ISBN | 初版發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2011年8月6日 | ISBN 978-4-8322-6993-4 | 2015年5月8日 | ISBN 978-986-382-042-0 |
| 2 | 2012年2月7日 | ISBN 978-4-8322-5046-8 | ISBN 978-986-382-043-7 | |
| 3 | 2012年12月7日 | ISBN 978-4-8322-5141-0 | 2018年3月9日 | ISBN 978-986-382-044-4 |
| 4 | 2013年10月7日 | ISBN 978-4-8322-5230-1 | ||
| 5 | 2014年12月6日 | ISBN 978-4-8322-5344-5 | ||
| 6 | 2015年4月7日 | ISBN 978-4-8322-5373-5 | ||
| 7 | 2016年4月7日 | ISBN 978-4-8322-5471-8 | ||
| 8 | 2017年6月7日 | ISBN 978-4-8322-5598-2 | ||
| 9 | 2018年6月7日 | ISBN 978-4-8322-5690-3 | ||
| 10 | 2019年6月7日 | ISBN 978-4-8322-5753-5 | ||
| 11 | 2020年8月6日 | ISBN 978-4-8322-5799-3 | ||
| 12 | 2021年9月7日 | ISBN 978-4-8322-5840-2 | ||
| 13 | 2022年8月5日 | ISBN 978-4-8322-5875-4 | ||
電視動畫
2015年4月2日起在TBS電視台、CBC電視台、鬱金香電視台、SUN電視台、BS-TBS播出[6][7]。
製作人員
- 監督：工藤昌史[5]
- 系列構成：青島崇[5]
- 角色設計：山本碧[5]
- 總作畫監督：山本碧、石橋有希子、櫻井正明[5]
- 美術監督：草森秀一[5]
- 音響監督：川添憲五[5]
- 音樂：神津裕之[5]
- 音樂製作人：小澤大輔、長島幸司
- 製片人：田中豪、關澤新二、櫻井嗣治、平賀忠和、山田太郎、西園信也、吉川敦史、紺田大輔
- 動畫製作：Pierrot+
- 製作：靈感少女製作委員會、TBS
主題曲
- 片頭曲「カラフルストーリー」[8]
- 作詞、作曲：IMAKISASA，編曲：FILTER SYSTEM，主唱：every♥ing!
- 片尾曲「ケサランパサラン」[8]
- 作詞：唐澤美帆，作曲：木下智哉，編曲：Kon-K，主唱：every♥ing!
各話列表
| 話數 | 日文標題[9] | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | わたし、視えるんです。 | 我看得見。 | 青島崇 | 工藤昌史 | 石橋有希子、富山大輔 | |
| 第2話 | わたしの、お友達です。 | 我的朋友們。 | 子安秀明 | 誌村宏明 | 淺見松雄 | 峰岸桃子、吉岡幸惠 木下由美子、森川均 |
| 第3話 | 美味しい、卵焼きです。 | 美味的玉子燒。 | 杉原研二 | 工藤昌史 | 佐佐木真哉 | Lee Jong Kyung Park Myeong Hun Kim Yoon Jung、石橋有希子 富山大輔、石井由美子 |
| 第4話 | 夏といえば、海です。 | 說到夏天，就想去海邊。 | 鴻野貴光 | 齋藤哲人 | 川西泰二 | Chang Bum Chul |
| 第5話 | 伝説の、文化祭です。 | 傳說中的校慶。 | 青島崇 | 高本宣弘 | 熨斗谷充孝 | 徐正德、朱炫祐 |
| 第6話 | チョベリグな、聖夜です。 | 超棒的聖誕夜。 | 子安秀明 | 影山楙倫 | 境橋渡 | 富山大輔、阿萬和俊 清水勝祐、吉岡佳廣 柳瀨讓二 |
| 第7話 | にぎやがな、年明けです。 | 熱鬧的新年。 | 杉原研二 | 中島太貴 | 長濱亘彥 | Lee Jong Kyung Park Myeong Hun Kim Yoon Jung |
| 第8話 | みんなで、一緒に遊ぶんです。 | 跟大家一起玩耍。 | 鴻野貴光 | 加瀨充子 | 佐佐木真哉 | Chang Bum Chul |
| 第9話 | 秘密の、バレンタインです。 | 秘密的情人節。 | 子安秀明 | 影山楙倫 | 畠山しけき | 木下勇喜、真部秀一郎 |
| 第10話 | いよいよ、2年生です。 | 終於升上2年級了。 | 鴻野貴光 | 高本宣弘 | 福田皖 | Shin Min Seop Seo Jumg Duk Ryu Seung Cheol Ji Yang Ho Yang Jung Hee |
| 第11話 | 私の、お願いです。 | 我的願望。 | 青島崇 | 影山楙倫 | 川西泰二 | Lee Jong Kyung Park Myeong Hun Kim Yoon Jung |
| 第12話 | みんな、つながっているんです。 | 大家緊緊相連。 | 中島太貫 加瀨充子 | 小坂春女 | 清水勝祐、阿萬和俊 高原修二、Lee Suk Yoon | |
| 第13話 | 夏の、思い出です。 | 夏天的回憶。 | 杉原研二 | 齋藤哲人 | 長濱亘彥 | Chang Bum Chul |
參考資料
- ^ まんがタイムジャンボ休刊、「レーカン！」など一部作品はグループ誌に移籍. Natalie. 2018-03-12 [2021-09-07]. （原始内容于2021-09-06） （日语）.
- ^ THREE ARROWS Archive.is的存檔，存档日期2014-12-12
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 霊感少女4コマ「レーカン！」ドラマCDに遠藤綾、戸松遥ら. Natalie.mu. [2013年1月17日]. （原始内容于2020年11月16日） （日语）.
- ^ “見える”女子4コマ「レーカン！」TVアニメ化. Natalie.mu. [2014年8月11日]. （原始内容于2019年8月11日） （日语）.
- ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 作品紹介. TBS電視台. [2017年2月12日]. （原始内容于2015年3月15日） （日语）.
- ^ Re-Kan! 4-Panel School Horror Comedy Manga Gets TV Anime. 動畫新聞網. 2014年8月9日 [2015年4月5日]. （原始内容于2020年11月8日） （英语）.
- ^ 放送情報. TBS電視台. [2015年4月8日]. （原始内容于2015年4月2日） （日语）.
- ^ 8.0 8.1 . アニメビジョン. ホリプロ. 2015-02-10 [2015-02-09]. （原始内容存档于2015年2月9日） （日语）.
- ^ おらすじ. TBS電視台. [2017年2月10日]. （原始内容于2020年11月8日） （日语）.