此條目需要补充更多来源。 (2014年9月17日)
请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而移除。
致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索："電影辯士" — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 |
辯士（台語發音：piān-sū），日本稱為「活動辯士」（日语：活動弁士〔活動辯士〕／かつどうべんし katsudō benshi）、「活辯」，為電影的舊稱「活動寫真」與「辯士」結合而來的名稱，香港稱為解畫或解話，是近代的一種職業，為電影說明者，即專門替默片或外語片配上說明及旁白、為觀眾講解劇情[1]。韓國、台灣曾被日本殖民，所以出現大量辯士，但在有聲電影出現後，默片逐漸消失，電影辯士也漸漸式微。
現代電影因為皆配有字幕或配音，辯士之職幾乎消失，香港與韓國都已沒有辯士存在，但日本尚有十幾位辯士仍在定期進行表演，台灣也有一兩位辯士仍在為默片進行解說。
日本現存電影辯士 澤登翠
片岡一郎
縁寿
山内菜々子
麻生八咫
麻生子八咫
山田広野
坂本頼光
佐々木亜希子
山崎banira
井上陽一(於2021年過世)
大森久美子
臺灣 臺灣有辯士這一行業出現是在日治時期，該詞彙也是從日本傳入[1]。另有「活辯」一詞，指「活動寫真的辯士」[1]。在無聲電影（默片）盛行的時期，戲院會設有樂隊，並配有辯士說明劇情[1]。除了戲院之外，巡迴映演時也會有辯士隨行[1]。在有聲電影出現之後，該行業逐漸沒落，但因為語言問題所以1930年代臺灣仍有辯士一職[1]。
臺灣早期的辯士不是由戲院員工充任，便是從日本本土招募[1]。在1930年左右，臺灣有41位日籍辯士、19位臺籍辯士[註 1][1]。此外當時要成為辯士必須通過各州警察課的考試，並確認沒有「思想問題」，之後才能獲得證書執業[1]。
臺灣自60年代後，辯士幾乎消失殆盡，只有台語辯士陳錘鍾尚在從事辯士活動。2014年，國家電影資料館曾邀請亮軒擔任電影《戀愛與義務》辯士。2021年國家電影及視聽文化中心舉辦「致憤青．文協百年紀念影展」，邀請吳奕倫、鄭佳如擔任日本默片辯士。
臺灣現存電影辯士 - 台語辯士：陳錘鍾（於2019過世）、陳勇陞、康正宗、張宗榮
日治時期台灣辯士參考資料連結 - 電影辯士——上世紀的電影守護者，至今仍該存在的理由 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 洋片在演啥 「辯士」同步說劇情 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 國道死亡車禍 電影國寶陳錘鐘不治! （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 100年前，台灣人是這樣看電影的！「文協百年紀念影展」辯士場，帶你重回憤青覺醒年代 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
電影辯士, 此條目需要补充更多来源, 2014年9月17日, 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除, 致使用者, 请搜索一下条目的标题, 来源搜索, 网页, 新闻, 书籍, 学术, 图像, 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源, 判定指引, 辯士, 台語發音, piān, 日本稱為, 活動辯士, 日语, 活動弁士, 活動辯士, かつどうべんし, katsudō, benshi, 活辯, 為電影的舊稱, 活動寫真, 辯士, 結合而來的名稱, 香港稱為解畫或解話, 是近代. 此條目需要补充更多来源 2014年9月17日 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除 致使用者 请搜索一下条目的标题 来源搜索 電影辯士 网页 新闻 书籍 学术 图像 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源 判定指引 辯士 台語發音 pian su 日本稱為 活動辯士 日语 活動弁士 活動辯士 かつどうべんし katsudō benshi 活辯 為電影的舊稱 活動寫真 與 辯士 結合而來的名稱 香港稱為解畫或解話 是近代的一種職業 為電影說明者 即專門替默片或外語片配上說明及旁白 為觀眾講解劇情 1 韓國 台灣曾被日本殖民 所以出現大量辯士 但在有聲電影出現後 默片逐漸消失 電影辯士也漸漸式微 現代電影因為皆配有字幕或配音 辯士之職幾乎消失 香港與韓國都已沒有辯士存在 但日本尚有十幾位辯士仍在定期進行表演 台灣也有一兩位辯士仍在為默片進行解說 目录 1 日本現存電影辯士 2 臺灣 3 臺灣現存電影辯士 4 日治時期台灣辯士 5 參考資料 6 連結日本現存電影辯士 编辑澤登一門澤登翠片岡一郎縁寿山内菜々子 麻生一門麻生八咫麻生子八咫 東京山田広野坂本頼光佐々木亜希子山崎banira 大阪井上陽一 於2021年過世 大森久美子臺灣 编辑臺灣有辯士這一行業出現是在日治時期 該詞彙也是從日本傳入 1 另有 活辯 一詞 指 活動寫真的辯士 1 在無聲電影 默片 盛行的時期 戲院會設有樂隊 並配有辯士說明劇情 1 除了戲院之外 巡迴映演時也會有辯士隨行 1 在有聲電影出現之後 該行業逐漸沒落 但因為語言問題所以1930年代臺灣仍有辯士一職 1 臺灣早期的辯士不是由戲院員工充任 便是從日本本土招募 1 在1930年左右 臺灣有41位日籍辯士 19位臺籍辯士 註 1 1 此外當時要成為辯士必須通過各州警察課的考試 並確認沒有 思想問題 之後才能獲得證書執業 1 臺灣自60年代後 辯士幾乎消失殆盡 只有台語辯士陳錘鍾尚在從事辯士活動 2014年 國家電影資料館曾邀請亮軒擔任電影 戀愛與義務 辯士 2021年國家電影及視聽文化中心舉辦 致憤青 文協百年紀念影展 邀請吳奕倫 鄭佳如擔任日本默片辯士 臺灣現存電影辯士 编辑台語辯士 陳錘鍾 於2019過世 陳勇陞 康正宗 張宗榮客語辯士 鍾喜棟北京語辯士 吳奕倫 鄭佳如日治時期台灣辯士 编辑 如詹天馬 王雲峰 黃梁夢 呂訴上等人 1 參考資料 编辑 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 洪雅文 臺灣歷史辭典 辯士 四版一刷 遠流出版 2006 09 25 頁1361 ISBN 957 01 7430 7 連結 编辑電影辯士 上世紀的電影守護者 至今仍該存在的理由 页面存档备份 存于互联网档案馆 被遺忘的行業 電影辯士 洋片在演啥 辯士 同步說劇情 页面存档备份 存于互联网档案馆 國道死亡車禍 電影國寶陳錘鐘不治 页面存档备份 存于互联网档案馆 100年前 台灣人是這樣看電影的 文協百年紀念影展 辯士場 帶你重回憤青覺醒年代 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 電影辯士 amp oldid 75314740, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。