fbpx
维基百科

雷杰普·佩克

穆罕默德·雷杰普·佩克土耳其語Mehmet Recep Peker土耳其語發音:[ˈmɛh.mɛt ɾeˈdʒep pɛˈkɛɾ];1889年2月5日—1950年4月1日),土耳其军官和政治家。他担任过多个部长职务,最后担任了土耳其总理。他是一名威权主义者和民族主义者,并被其亲密圈子认为同情法西斯主义[1]。佩克亦批评伊斯兰教[2]

雷杰普·佩克
第六任土耳其总理
任期
1946年8月7日—1947年9月10日
总统伊斯麦特·伊诺努
前任苏克鲁·萨拉吉奥卢
继任哈桑·萨卡
土耳其内政部长土耳其語İçişleri Bakanlığı (Türkiye)
任期
1942年8月17日—1943年5月20日
总理苏克鲁·萨拉吉奥卢
前任阿赫迈特·菲克里·托泽尔土耳其語Ahmet Fikri Tüzer
继任希尔米·乌兰土耳其語Hilmi Uran
任期
1924年5月21日—1925年1月5日
总理阿里·费特希·奥克亚尔
前任艾哈迈德·费里特·泰克土耳其語Ahmet Ferit Tek
继任穆罕默德·杰米尔·乌伊巴登土耳其語Mehmet Cemil Uybadın
土耳其国家教育部长土耳其語Millî Eğitim Bakanlığı (Türkiye)
任期
1929年4月7日—1929年4月10日
总理伊斯麦特·伊诺努
前任侯赛因·瓦素福·彻纳尔土耳其語Hüseyin Vasıf Çınar
继任塞马尔·胡斯努·塔拉伊土耳其語Cemal Hüsnü Taray
土耳其公共工程部长土耳其語Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı
任期
1928年10月15日—1930年9月27日
总理伊斯麦特·伊诺努
前任贝希什·埃尔金土耳其語Behiç Erkin
继任泽凯·阿派丁土耳其語Zekai Apaydın
土耳其国防部长土耳其語Türkiye millî savunma bakanları listesi
任期
1925年3月4日—1927年11月1日
总理伊斯麦特·伊诺努
前任阿里·费特希·奥克亚尔
继任阿卜杜勒哈立克·伦达土耳其語Abdülhalik Renda
土耳其财政部长土耳其語Türkiye hazine ve maliye bakanları listesi
任期
1924年5月21日—1924年11月22日
总理伊斯麦特·伊诺努
前任阿卜杜勒哈立克·伦达土耳其語Abdülhalik Renda
继任阿卜杜勒哈立克·伦达土耳其語Abdülhalik Renda
土耳其大国民议会议员
任期
1923年6月28日—1950年4月1日
选区屈塔希亚​(土耳其语)(1923​(土耳其语), 1927​(土耳其语), 1931​(土耳其语), 1935​(土耳其语), 1939​(土耳其语), 1943​(土耳其语), 1946​(土耳其语)
个人资料
出生穆罕默德·雷杰普
(1889-02-05)1889年2月5日
奥斯曼帝国伊斯坦布尔
逝世1950年4月1日(1950歲—04—01)(61歲)
土耳其共和国,伊斯坦布尔
墓地伊斯坦布尔,埃迪尔内卡珀烈士公墓土耳其語Edirnekapı Şehitliği
政党共和人民黨 (土耳其)(CHP)
母校奥斯曼军事学院土耳其語Kara Harp Okulu
奥斯曼军事参谋学院​(英语)
职业陆军军官、政治家

早期生活 编辑

佩克于1889年2月5日出生于伊斯坦布尔,他的父亲名叫穆斯塔法,具有列兹金人血统,[3]是从高加索达吉斯坦地区移民至安納托利亞

佩克在伊斯坦布尔市法蒂赫地区科贾穆斯塔法帕夏土耳其語Kocamustafapaşa街区的伊普蒂达伊学校土耳其語İptidâi Mektebini和科贾穆斯塔法帕夏军事中学(土耳其語:Kocamustafapaşa Askeri Rüştiyesi)完成小学和中学教育后入学库莱利军事高中土耳其語Kuleli Askerî Lisesi,并于高中毕业后就读于奥斯曼军事参谋学院。1907年9月7日以中尉军衔完成学业后,他被分配到参谋课程。[1]

佩克参加了1911年也门战役土耳其語Osmanlı-Yemen çatışmaları#1911 Yemen İsyanı,并在此次战役中的1911年4月14日获得了高级中尉土耳其語Üsteğmen职阶[1]。佩克亦参加了利比亚战役土耳其語Tobruk Muharebeleri巴尔干战争。自1914年开始,佩克因第一次世界大战而中断了军事教育[1],并参与了第一次世界大战中的色雷斯战役高加索战役。佩克于1919年1月重新开始接受教育,并于1919年9月9日以第一名的成绩毕业[1]

1919年下半年,佩克担任土耳其军事学院土耳其語Kara Harp Okulu战争史助教。1920年2月4日,他作为一个中队长在安纳托利亚参加了土耳其獨立戰爭

政治生涯 编辑

1920年4月23日,即议会开幕当天,佩克被任命为土耳其大国民议会秘书长。他在这个职位上任职了三年以上。

在作为议会秘书长的同时,佩克也兼任了总参谋部第二处处长,直至萨卡里亚战役土耳其語Sakarya Meydan Muharebesi期间。1923年7月12日,他再次当选为屈塔希亚选区的议会议员。1923年9月15日,佩克被任命为共和人民党的首任秘书长[1]

1924年3月6日至同年11月22日期间,佩克担任了财政部长和内政部长,以及易货贸易部长和发展与住房部长。佩克于1926年3月4日被任命为国防部长,并于1927年被任命为公共工程部长。1928年,他当选为共和人民党的议会小组发言人。1931年,他再次担任了共和人民党秘书长。

佩克发起了在学院课程中引入“革命史”的行动。1933至1934学年,他在位于安卡拉和伊斯坦布尔的大学教授共和意识形态。他的课程被称为革命课程(土耳其語:İnkılap Dersleri)。 [2]他写了一本关于这个课程的书。[4]

在1935年5月的共和人民党第四届普通大会前,佩克前往了欧洲,尤其是意大利德国长期考察。[5]于1935年回国后,他写了一份新的共和人民党章程和纲领草案[1]。该草案主张政党和国家是一体的[1],并提议在土耳其大国民议会之上建立一个高于大国民议会的委员会[1]。草案得到了伊斯麦特·伊诺努的批准,但由于土耳其总统穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克多党民主制的信任,相关草案被凯末尔拒绝(尽管草案的许多要素在之后被加入了共和人民党章程和纲领)[1]。佩克在共和人民党第四届普通大会中连任共和人民党秘书长职务,但于随后的1936年被凯末尔以其党内地位过高为由免职[5]

1942年8月17日,佩克被任命为苏克鲁·萨拉吉奥卢内阁的内政部长,任职九个月[5]。1946年8月7日,佩克成为了土耳其多党制时期土耳其語Türkiye'de çok partili dönem的第一任总理,但他是國家主義和威权一党制国家的坚定拥护者[5]。作为总理,他反对民主化和实行多党制。他在这个职位上任职至1947年9月10日[5],并于1948年退出政坛。

佩克于1950年4月1日去世[5],并被葬于伊斯坦布尔的埃迪尔内卡珀烈士公墓土耳其語Edirnekapı Şehitliği

政治观点 编辑

佩克认为,土耳其共和国的政体并不是从任何一个国家复制而来的,而是基于东西方全人类长期的工作和经验,结合土耳其的社会、政治、文化和经济条件,因地制宜地创造而来的。佩克在《革命课程》一书中曾提到:“我们的革命在任何方面都不是抄袭的,而是原创的。这个政权的创始人和共和人民党的领袖用非常简洁的话来表达过这一点。在讨论国家机构的一个核心问题时,有人问他:‘这样的话,我们像谁?’凯末尔回答道:‘我们像我们自己!’”[1]

据佩克称,为了实现革命,单一政党必须拥有完整的权力,所有人民都应被视为共和人民党的成员。佩克因而将政党和国家视为同一(这点在共和人民党第四届普通大会中得到通过和正式确认),并认为共和人民党成员应将自己视为管理国家各个机构的代表,其纲领必须涵盖该组织所代表的群体的所有经济、社会和政治需求。[1]

佩克支持女性应该从麻袋(面纱)中解放出来,以及阿拉伯字母应该被拉丁字母取代的主张。 [2]

针对自由主义,佩克认为,自由主义具有自由个人权利和对过去的反抗等特征,这些特征是积极的;但自由主义以自由的名义造成了真空,这将会损害国家运作,并导致政治、社会和经济问题。在他看来,自由主义是一个扰乱国家运作的体制,自由应该在国家的保护之下和国家制订的原则之内实现,并受国家法律的约束。[1]

评价 编辑

  • 谢夫凯特·叙雷亚·艾代米尔土耳其語Şevket Süreyya Aydemir在《第二個人土耳其語İkinci Adam》中对佩克评价称:“佩克在土耳其独立战争中的贡献甚为重要。在大国民议会开幕之前,穆斯塔法·凯末尔正从锡瓦斯赶到安卡拉的时候,他就成为凯末尔位于安卡拉农业学校土耳其語Ankara Ziraat Mektebi的指挥部及避难所中最活跃的参谋。”[1]

参考文献 编辑

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 Özkaya, Ahmet. Recep Peker'in Kişiliği ve İdeolojilere Bakışı
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Uzer, Umut. An Intellectual History of Turkish Nationalism. The University of Utah Press. 2016. ISBN 978-1607814658. 
  3. ^ Özakman, Turgut; Nur, Rıza. Dr. Rıza Nur dosyası. Bilgi yayınevi. 1995-01-01. ISBN 9789754945157 (土耳其语). 
  4. ^ İnkılap Dersleri. [2023-03-22]. (原始内容于2023-03-22) (土耳其语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Ozcetin, Burak. "Zigana Dağındaki Portakal Ağacı: Recep Peker,Kemalizm ve Demokrasi”. AkdenizÜniversitesi İİBF Dergisi. 2010-11, 10 (20) [2023-05-18]. (原始内容于2023-05-18) (土耳其语). 
  • Ministry of Culture and Tourism, the General Directorate of Cultural Heritages and Museums
官衔
前任:
苏克鲁·萨拉吉奥卢
土耳其总理
1946年8月7日–1947年9月10日
繼任:
哈桑·萨卡
前任:
菲克里·托泽尔
(Fikri Tüzer)
土耳其内政部长
1942年8月17日–1943年5月20日
繼任:
希尔米·乌兰
(Hilmi Uran)
前任:
侯赛因·瓦素福·彻纳尔
(Hüseyin Vasıf Çınar)
土耳其国家教育部长
1929年4月7日–1929年4月10日
繼任:
塞马尔·胡斯努·塔拉伊
(Cemal Hüsnü Taray)
前任:
贝希什·埃尔金
(Behiç Erkin)
土耳其公共工程部长
1928年10月15日–1930年9月27日
繼任:
阿齐兹·泽凯·阿派丁
(Aziz Zekai Apaydın)
前任:
费特希·奥克亚尔
(Fethi Okyar)
土耳其国防部长
1925年3月4日–1927年11月1日
繼任:
阿卜杜勒哈立克·伦达
(Abdülhalik Renda)
前任:
费里特·泰克
(Ferit Tek)
土耳其内政部长
1924年5月21日–1925年1月5日
繼任:
塞米尔·乌伊巴丁
(Cemil Uybadın)
前任:
阿卜杜勒哈立克·伦达
土耳其财政部长
1924年5月21日–1924年11月22日
繼任:
阿卜杜勒哈立克·伦达

雷杰普, 佩克, 此條目需要补充更多来源, 2023年5月8日, 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除, 致使用者, 请搜索一下条目的标题, 来源搜索, 网页, 新闻, 书籍, 学术, 图像, 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源, 判定指引, 穆罕默德, 土耳其語, mehmet, recep, peker, 土耳其語發音, ˈmɛh, mɛt, ɾeˈdʒep, pɛˈkɛɾ, 1889年2月5日, 1950年4月1日, 土耳其军官和政治家, 他担任过多个部长职. 此條目需要补充更多来源 2023年5月8日 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目 无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除 致使用者 请搜索一下条目的标题 来源搜索 雷杰普 佩克 网页 新闻 书籍 学术 图像 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源 判定指引 穆罕默德 雷杰普 佩克 土耳其語 Mehmet Recep Peker 土耳其語發音 ˈmɛh mɛt ɾeˈdʒep pɛˈkɛɾ 1889年2月5日 1950年4月1日 土耳其军官和政治家 他担任过多个部长职务 最后担任了土耳其总理 他是一名威权主义者和民族主义者 并被其亲密圈子认为同情法西斯主义 1 佩克亦批评伊斯兰教 2 雷杰普 佩克第六任土耳其总理任期 1946年8月7日 1947年9月10日总统伊斯麦特 伊诺努前任苏克鲁 萨拉吉奥卢继任哈桑 萨卡土耳其内政部长 土耳其語 Icisleri Bakanligi Turkiye 任期 1942年8月17日 1943年5月20日总理苏克鲁 萨拉吉奥卢前任阿赫迈特 菲克里 托泽尔 土耳其語 Ahmet Fikri Tuzer 继任希尔米 乌兰 土耳其語 Hilmi Uran 任期 1924年5月21日 1925年1月5日总理阿里 费特希 奥克亚尔前任艾哈迈德 费里特 泰克 土耳其語 Ahmet Ferit Tek 继任穆罕默德 杰米尔 乌伊巴登 土耳其語 Mehmet Cemil Uybadin 土耳其国家教育部长 土耳其語 Milli Egitim Bakanligi Turkiye 任期 1929年4月7日 1929年4月10日总理伊斯麦特 伊诺努前任侯赛因 瓦素福 彻纳尔 土耳其語 Huseyin Vasif Cinar 继任塞马尔 胡斯努 塔拉伊 土耳其語 Cemal Husnu Taray 土耳其公共工程部长 土耳其語 Cevre Sehircilik ve Iklim Degisikligi Bakanligi 任期 1928年10月15日 1930年9月27日总理伊斯麦特 伊诺努前任贝希什 埃尔金 土耳其語 Behic Erkin 继任泽凯 阿派丁 土耳其語 Zekai Apaydin 土耳其国防部长 土耳其語 Turkiye milli savunma bakanlari listesi 任期 1925年3月4日 1927年11月1日总理伊斯麦特 伊诺努前任阿里 费特希 奥克亚尔继任阿卜杜勒哈立克 伦达 土耳其語 Abdulhalik Renda 土耳其财政部长 土耳其語 Turkiye hazine ve maliye bakanlari listesi 任期 1924年5月21日 1924年11月22日总理伊斯麦特 伊诺努前任阿卜杜勒哈立克 伦达 土耳其語 Abdulhalik Renda 继任阿卜杜勒哈立克 伦达 土耳其語 Abdulhalik Renda 土耳其大国民议会议员任期 1923年6月28日 1950年4月1日选区屈塔希亚 土耳其语 1923 土耳其语 1927 土耳其语 1931 土耳其语 1935 土耳其语 1939 土耳其语 1943 土耳其语 1946 土耳其语 个人资料出生穆罕默德 雷杰普 1889 02 05 1889年2月5日奥斯曼帝国 伊斯坦布尔逝世1950年4月1日 1950歲 04 01 61歲 土耳其共和国 伊斯坦布尔墓地伊斯坦布尔 埃迪尔内卡珀烈士公墓 土耳其語 Edirnekapi Sehitligi 政党共和人民黨 土耳其 CHP 母校奥斯曼军事学院 土耳其語 Kara Harp Okulu 奥斯曼军事参谋学院 英语 职业陆军军官 政治家 目录 1 早期生活 2 政治生涯 3 政治观点 4 评价 5 参考文献早期生活 编辑佩克于1889年2月5日出生于伊斯坦布尔 他的父亲名叫穆斯塔法 具有列兹金人血统 3 是从高加索的达吉斯坦地区移民至安納托利亞 佩克在伊斯坦布尔市法蒂赫地区科贾穆斯塔法帕夏 土耳其語 Kocamustafapasa 街区的伊普蒂达伊学校 土耳其語 Iptidai Mektebini 和科贾穆斯塔法帕夏军事中学 土耳其語 Kocamustafapasa Askeri Rustiyesi 完成小学和中学教育后入学库莱利军事高中 土耳其語 Kuleli Askeri Lisesi 并于高中毕业后就读于奥斯曼军事参谋学院 1907年9月7日以中尉军衔完成学业后 他被分配到参谋课程 1 佩克参加了1911年也门战役 土耳其語 Osmanli Yemen catismalari 1911 Yemen Isyani 并在此次战役中的1911年4月14日获得了高级中尉 土耳其語 Ustegmen 职阶 1 佩克亦参加了利比亚战役 土耳其語 Tobruk Muharebeleri 和巴尔干战争 自1914年开始 佩克因第一次世界大战而中断了军事教育 1 并参与了第一次世界大战中的色雷斯战役和高加索战役 佩克于1919年1月重新开始接受教育 并于1919年9月9日以第一名的成绩毕业 1 1919年下半年 佩克担任土耳其军事学院 土耳其語 Kara Harp Okulu 战争史助教 1920年2月4日 他作为一个中队长在安纳托利亚参加了土耳其獨立戰爭 政治生涯 编辑1920年4月23日 即议会开幕当天 佩克被任命为土耳其大国民议会秘书长 他在这个职位上任职了三年以上 在作为议会秘书长的同时 佩克也兼任了总参谋部第二处处长 直至萨卡里亚战役 土耳其語 Sakarya Meydan Muharebesi 期间 1923年7月12日 他再次当选为屈塔希亚选区的议会议员 1923年9月15日 佩克被任命为共和人民党的首任秘书长 1 1924年3月6日至同年11月22日期间 佩克担任了财政部长和内政部长 以及易货贸易部长和发展与住房部长 佩克于1926年3月4日被任命为国防部长 并于1927年被任命为公共工程部长 1928年 他当选为共和人民党的议会小组发言人 1931年 他再次担任了共和人民党秘书长 佩克发起了在学院课程中引入 革命史 的行动 1933至1934学年 他在位于安卡拉和伊斯坦布尔的大学教授共和意识形态 他的课程被称为革命课程 土耳其語 Inkilap Dersleri 2 他写了一本关于这个课程的书 4 在1935年5月的共和人民党第四届普通大会前 佩克前往了欧洲 尤其是意大利和德国长期考察 5 于1935年回国后 他写了一份新的共和人民党章程和纲领草案 1 该草案主张政党和国家是一体的 1 并提议在土耳其大国民议会之上建立一个高于大国民议会的委员会 1 草案得到了伊斯麦特 伊诺努的批准 但由于土耳其总统穆斯塔法 凯末尔 阿塔图尔克对多党民主制的信任 相关草案被凯末尔拒绝 尽管草案的许多要素在之后被加入了共和人民党章程和纲领 1 佩克在共和人民党第四届普通大会中连任共和人民党秘书长职务 但于随后的1936年被凯末尔以其党内地位过高为由免职 5 1942年8月17日 佩克被任命为苏克鲁 萨拉吉奥卢内阁的内政部长 任职九个月 5 1946年8月7日 佩克成为了土耳其多党制时期 土耳其語 Turkiye de cok partili donem 的第一任总理 但他是國家主義和威权一党制国家的坚定拥护者 5 作为总理 他反对民主化和实行多党制 他在这个职位上任职至1947年9月10日 5 并于1948年退出政坛 佩克于1950年4月1日去世 5 并被葬于伊斯坦布尔的埃迪尔内卡珀烈士公墓 土耳其語 Edirnekapi Sehitligi 政治观点 编辑佩克认为 土耳其共和国的政体并不是从任何一个国家复制而来的 而是基于东西方全人类长期的工作和经验 结合土耳其的社会 政治 文化和经济条件 因地制宜地创造而来的 佩克在 革命课程 一书中曾提到 我们的革命在任何方面都不是抄袭的 而是原创的 这个政权的创始人和共和人民党的领袖用非常简洁的话来表达过这一点 在讨论国家机构的一个核心问题时 有人问他 这样的话 我们像谁 凯末尔回答道 我们像我们自己 1 据佩克称 为了实现革命 单一政党必须拥有完整的权力 所有人民都应被视为共和人民党的成员 佩克因而将政党和国家视为同一 这点在共和人民党第四届普通大会中得到通过和正式确认 并认为共和人民党成员应将自己视为管理国家各个机构的代表 其纲领必须涵盖该组织所代表的群体的所有经济 社会和政治需求 1 佩克支持女性应该从麻袋 面纱 中解放出来 以及阿拉伯字母应该被拉丁字母取代的主张 2 针对自由主义 佩克认为 自由主义具有自由 个人权利和对过去的反抗等特征 这些特征是积极的 但自由主义以自由的名义造成了真空 这将会损害国家运作 并导致政治 社会和经济问题 在他看来 自由主义是一个扰乱国家运作的体制 自由应该在国家的保护之下和国家制订的原则之内实现 并受国家法律的约束 1 评价 编辑谢夫凯特 叙雷亚 艾代米尔 土耳其語 Sevket Sureyya Aydemir 在 第二個人 土耳其語 Ikinci Adam 中对佩克评价称 佩克在土耳其独立战争中的贡献甚为重要 在大国民议会开幕之前 穆斯塔法 凯末尔正从锡瓦斯赶到安卡拉的时候 他就成为凯末尔位于安卡拉农业学校 土耳其語 Ankara Ziraat Mektebi 的指挥部及避难所中最活跃的参谋 1 参考文献 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 雷杰普 佩克 1 00 1 01 1 02 1 03 1 04 1 05 1 06 1 07 1 08 1 09 1 10 1 11 1 12 1 13 Ozkaya Ahmet Recep Peker in Kisiligi ve Ideolojilere Bakisi 2 0 2 1 2 2 Uzer Umut An Intellectual History of Turkish Nationalism The University of Utah Press 2016 ISBN 978 1607814658 Ozakman Turgut Nur Riza Dr Riza Nur dosyasi Bilgi yayinevi 1995 01 01 ISBN 9789754945157 土耳其语 Inkilap Dersleri 2023 03 22 原始内容存档于2023 03 22 土耳其语 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 Ozcetin Burak Zigana Dagindaki Portakal Agaci Recep Peker Kemalizm ve Demokrasi AkdenizUniversitesi IIBF Dergisi 2010 11 10 20 2023 05 18 原始内容存档于2023 05 18 土耳其语 Ministry of Culture and Tourism the General Directorate of Cultural Heritages and Museums官衔前任 苏克鲁 萨拉吉奥卢 土耳其总理1946年8月7日 1947年9月10日 繼任 哈桑 萨卡前任 菲克里 托泽尔 Fikri Tuzer 土耳其内政部长1942年8月17日 1943年5月20日 繼任 希尔米 乌兰 Hilmi Uran 前任 侯赛因 瓦素福 彻纳尔 Huseyin Vasif Cinar 土耳其国家教育部长1929年4月7日 1929年4月10日 繼任 塞马尔 胡斯努 塔拉伊 Cemal Husnu Taray 前任 贝希什 埃尔金 Behic Erkin 土耳其公共工程部长1928年10月15日 1930年9月27日 繼任 阿齐兹 泽凯 阿派丁 Aziz Zekai Apaydin 前任 费特希 奥克亚尔 Fethi Okyar 土耳其国防部长1925年3月4日 1927年11月1日 繼任 阿卜杜勒哈立克 伦达 Abdulhalik Renda 前任 费里特 泰克 Ferit Tek 土耳其内政部长1924年5月21日 1925年1月5日 繼任 塞米尔 乌伊巴丁 Cemil Uybadin 前任 阿卜杜勒哈立克 伦达 土耳其财政部长1924年5月21日 1924年11月22日 繼任 阿卜杜勒哈立克 伦达 取自 https zh wikipedia org w index php title 雷杰普 佩克 amp oldid 79426750, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。