阿维拉省

阿维拉省 ^[1]（西班牙語：Provincia de Ávila）是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂自治区的一个省，位於西班牙中西部，与马德里自治区，萨拉曼卡省，托萊多省等相邻。面積8,050平方公里，在西班牙50个省中排名第30。^[2]2006年人口167,818人；2017年人口160,700人。^[3]首府阿維拉。^[4]该省拥有世界文化遗产阿維拉城牆和阿维拉主教座堂，^[5]是西班牙旅游的热门景点之一。

阿维拉省 Provincia de Ávila
省
阿维拉山脉
旗幟 徽章
阿维拉省 在西班牙的位置
坐标：40°36′58″N 4°55′45″W / 40.616092°N 4.929031°W / 40.616092; -4.929031
自治区	Castile and Leon ! 卡斯蒂利亚-莱昂
首府	阿维拉
政府
• 省长	阿古斯丁·冈萨雷斯·冈萨雷斯 （P.P.）
面积
• 总计	8,050 平方公里（3,110 平方英里）
面积排名	第30名
	西班牙的1.60%
人口（2017）
• 總計	160,700人
• 排名	第47名
• 密度	20人/平方公里（51.7人/平方英里）
	西班牙的0.37%
居民称谓	西班牙語：abulense
官方语言	西班牙语
網站	http://www.diputacionavila.es

徽章

 

阿维拉省徽章

徽章的含义如下：^[6]

上方为西班牙皇冠，代表阿维拉省属于西班牙王国。

下方为盾形图案：

• 左上角：在银色背景中有一个正在燃烧的金黄色雉堞城堡，代表阿雷纳斯德圣佩德罗；
• 右上角：该区域被四等分。底部的绿色象征自然，对角线是小嘴乌鸦和两棵根部外露的树木，代表彼德拉伊塔；
• 左下角：在天蓝色背景中，有一个金黄色雉堞城堡。旁边有一位身披铠甲，手持长矛的银色骑士，骑在一匹银色骏马上。整体代表阿雷瓦洛；
• 右下角：有一匹银色斑马，站在代表自然的绿色之上，代表塞夫雷罗斯；
• 最下方：在天蓝色背景中，有一座带有雉堞的金黄色三孔大桥，下方的蓝白相间波纹代表波浪，桥下有一只金黄色小船，上有银色拉丁十字架形状的桅杆。图案代表埃尔瓦尔科德亚维拉；^[7]
• 中间：在红色背景中，有一座用黑边银色石砖砌成的阿维拉主教座堂穹顶，高台上站着西班牙国王阿方索七世，他披戴白鼬皮图案（英语：Armiño heráldico）披风与金色皇冠，右手持银色长剑，左手持象征世界的蓝黄色圆球。图案底部有黑色文字：“Ávila del Rey”（意为：国王的阿维拉）。该图案整体代表阿維拉市。

地理

阿维拉省北部地势平坦，南部有阶梯形高原，其间有谷地。主要流经的河流有阿尔韦奇河和铁塔尔河。最高点位南部的阿尔曼索尔峰，海拔2,592米，是西班牙中部的最高峰。

阿维拉省是西班牙平均海拔最高的省份，平均高度为1131.8米。^[8]

西北: 萨拉曼卡省	北: 巴利亞多利德省	东北: 塞哥維亞省
西: 萨拉曼卡省		东: 马德里自治区
西南: 卡塞雷斯省	南: 托萊多省	东南: 托萊多省

气候

根据西班牙国家气象局，阿维拉省在柯本气候分类法中属于地中海式气候的全部两种亚型（Csa & Csb），同时在该省南部的阿尔曼索尔峰地带，分布有温带大陆性湿润气候（Dsb），最冷月的平均气温低于0°C。^[9]

阿维拉（海拔：1132米）1981-2010年
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
历史最高温 °C（°F）	19.6 (67.3)	19.8 (67.6)	22.6 (72.7)	26.6 (79.9)	30.6 (87.1)	35.6 (96.1)	37.6 (99.7)	37.4 (99.3)	36.0 (96.8)	29.2 (84.6)	22.4 (72.3)	19.4 (66.9)	37.6 (99.7)
平均高温 °C（°F）	7.6 (45.7)	9.4 (48.9)	12.6 (54.7)	14.3 (57.7)	18.5 (65.3)	24.6 (76.3)	28.5 (83.3)	27.9 (82.2)	23.4 (74.1)	16.9 (62.4)	11.2 (52.2)	8.4 (47.1)	17.0 (62.6)
日均气温 °C（°F）	3.0 (37.4)	4.3 (39.7)	6.7 (44.1)	8.5 (47.3)	12.5 (54.5)	17.4 (63.3)	20.6 (69.1)	20.2 (68.4)	16.5 (61.7)	11.4 (52.5)	6.4 (43.5)	4.0 (39.2)	11.0 (51.8)
平均低温 °C（°F）	−1.6 (29.1)	−0.8 (30.6)	0.8 (33.4)	2.7 (36.9)	6.4 (43.5)	10.2 (50.4)	12.6 (54.7)	12.4 (54.3)	9.6 (49.3)	5.9 (42.6)	1.7 (35.1)	−0.4 (31.3)	5.0 (41.0)
历史最低温 °C（°F）	−16.0 (3.2)	−12.0 (10.4)	−13.2 (8.2)	−8.6 (16.5)	−4.6 (23.7)	−1.0 (30.2)	1.0 (33.8)	1.4 (34.5)	−3.0 (26.6)	−5.4 (22.3)	−14.0 (6.8)	−13.4 (7.9)	−16.0 (3.2)
平均降水量 mm（英寸）	34 (1.3)	24 (0.9)	23 (0.9)	40 (1.6)	55 (2.2)	33 (1.3)	12 (0.5)	19 (0.7)	30 (1.2)	53 (2.1)	48 (1.9)	42 (1.7)	416 (16.4)
平均降水天数	6	5	4	8	9	5	2	3	4	8	7	7	67
平均降雪天数	5	4	2	2	0	0	0	0	0	0	2	3	20
平均相對濕度（％）	78	72	63	63	59	51	43	45	56	69	78	79	63
月均日照時數	133	154	212	223	253	312	353	322	244	182	131	117	2,636
数据来源：Agencia Estatal de Meteorología^[10]

经济

 

日产

工农业

在20世纪中期之前，阿维拉省经济以农业为主，出产美丽诺羊，种植小麦、黑麦、燕麦、大麦、玉米和烟草。阿维拉省土地贫瘠，由于科学种田和灌溉事业的发展，除满足本省需要外，还可供应外省。由于临近马德里市，市场的需求也刺激了蔬菜和水果的生产。^[11]山区林业发达，出产松木。农产品加工业集中在省会阿维拉。^[4]如今，省会阿维拉市又发展了汽车工业，著名汽车品牌日产和阿尔法罗密欧在该市拥有生产车间。^[12][13]

旅游业

阿维拉省旅游业很兴盛。^[12]阿維拉城牆和阿维拉主教座堂已在1985年被教科文组织列为世界文化遗产，^[5]是旅游热点。省南部的格雷多山脉，也因清新的空气，苍郁的松林和滑雪用的山坡，成为马德里人钟爱的周末休闲去处。格雷多斯山遍布许多石造村落。拥有15世纪城堡和哥特式教堂的阿雷纳斯-德圣佩德罗就是其中著名的一个。

行政

阿维拉省市镇人口排名（2017年）

阿维拉   阿雷瓦洛   阿雷纳斯德圣佩德罗
	排名	市镇	人口	排名	市镇	人口	拉斯纳瓦斯德尔马尔克斯   坎德莱达   索蒂略德拉德拉达
	1	阿维拉	58 149	11	埃尔奥约德皮纳雷斯	2216
	2	阿雷瓦洛	8087	12	彼德拉拉韦斯	2105
	3	阿雷纳斯德圣佩德罗	6556	13	纳瓦伦加	1902
	4	拉斯纳瓦斯德尔马尔克斯	5187	14	埃尔瓦拉科	1886
	5	坎德莱达	5002	15	彼德拉伊塔	1823
	6	索蒂略德拉德拉达	4535	16	卡萨维耶哈	1468
	7	埃尔蒂恩夫洛	4143	17	马德里加尔德拉萨尔塔斯托雷斯	1464
	8	塞夫雷罗斯	3100	18	布尔戈翁多	1225
	9	埃尔瓦尔科德亚维拉	2715	19	蒙韦尔特兰	1070
	10	拉德拉达	2583	20	埃拉雷纳尔	996
来源: INE 2017^[14]

人口

下图反映了阿维拉省农村与城市人口比例的变迁：

阿维拉省城市人口变化图

1787-2001年全省城市人口总数占总人口的百分比.^[15]

在半岛战争时期，阿维拉省人口呈增长趋势，之后变得更加显著。^[16]自20世纪中叶以来，该省的大部分地区经历了大规模的人口流出。与马德里东部特魯埃爾省等一些省份一样，这是因为1959年西班牙首相弗朗哥提出的国家建设计划造成的大量人口迁移。

阿维拉省人口变化

统计1842-1897年的法定人口，除去1857年和1860年实际人口，19世纪人口普查.^[17]   统计1900-1991年法定人口；2001年与2011年常住人口，INE.^[17]^[18]   2017的数据是在政府登记的人口数量，INE.

政治

总体上讲，中间偏右的保守主义政党西班牙人民党在该省占据重要的政治地位，该党也是西班牙的重要执政党之一。

2015-2019年阿维拉省议会构成^[19]
政党		代表人数
	人民党 (PP)	14
	西班牙工人社会党 (PSOE)	7
	联合左翼 (IU)	1
	联盟、进步和民主 (UPyD)	1
	公民－公民党 (C's)	1
	公民交际党（Trato Ciudadano）	1

交通

西班牙国家铁路穿过全省，内部连接省会阿维拉和阿雷瓦洛，外部与自治区首府巴利亚多利德和首都马德里相连。

高速公路

经过阿维拉省的高速公路如下表所示（AP-6为收费高速公路）：

名称	起点-终点	经过的地区
A-6/AP-6	马德里-拉科魯尼亞	阿达内罗, 桑奇德里安, 阿雷瓦洛, 帕拉西奥斯德戈达
A-50	阿维拉-萨拉曼卡	阿维拉
AP-51	比利亚卡斯廷-阿维拉	阿维拉
N-VI	马德里-拉科魯尼亞	迈略, 桑奇德里安, 阿达内罗, 阿雷瓦洛
N-110	圣埃斯特万德戈尔马斯-普拉森西亞	阿维拉, 彼德拉伊塔, 埃尔瓦尔科德亚维拉
N-403	托萊多-马尔廷穆尼奥斯德拉斯波萨达斯	埃尔蒂恩夫洛, 埃尔瓦拉科, 阿维拉, 阿达内罗
N-501	阿维拉-萨拉曼卡	阿维拉
N-502	拉塞拉达-埃斯彼尔	索洛桑乔, 蒙韦尔特兰
CL-501	马德里自治区-埃斯特雷马杜拉自治区	索蒂略德拉德拉达, 彼德拉拉韦斯, 兰萨伊塔
CL-505	阿维拉省-马德里自治区	阿维拉, 拉斯纳瓦斯德尔马尔克斯
CL-510	萨拉曼卡-彼德拉伊塔	彼德拉伊塔

著名人物

• 伊莎贝拉一世（1451－1504年）：西班牙卡斯蒂利亚王国女王。^[20]
• 亚维拉的德兰（1515－1582年）：神学家，天主教会圣人。^[21]
• 十字若望（1542－1591年）：加尔默罗会修士和神父，出生于丰蒂韦罗斯。^[22]
• 湯馬斯·路易斯·德·維多利亞（1548－1611年）：作曲家，出生于桑奇德里安。^[23]
• 阿道弗·苏亚雷斯（1932－2014年）：政治家，1976年－1981年出任西班牙首相，出生于塞夫雷罗斯。^[24]

图集

•  

  市镇规划

•  

  卡尔德尼奥萨，Las Cogotas

•  

  埃尔蒂恩夫洛，托洛斯迪谷逸三都（英语：Toros de Guisando）

•  

  比利亚托罗

•  

  蒙韦尔特兰城堡

•  

  阿维拉城墙

•  

  平原

参考文献

1. 德荣·萧 (编). 《世界地名翻译手冊》. 弗吉尼亚大学出版社. 1988: 第78页 [2018-09-05]. （原始内容于2019-07-13）. 
2. Superficie y altimetría （页面存档备份，存于互联网档案馆）, INE
3. INE （页面存档备份，存于互联网档案馆）Población por provincias.
4. 《簡明大英百科全書》. 臺灣中華書局. 1988: 第271页. ISBN 9780852294734. 
5. UNESCO (编). Lista de bienes Patrimonio de la Humanidad. [2018-09-04]. （原始内容于2018-07-09）. 
6. . [2018-09-04]. （原始内容存档于2018-04-02）. 
7. Junta de Castilla y León (编). DECRETO de la Presidencia de la Excelentísima Diputación Provincial de Ávila, por el que se aprueba el Escudo Heráldico y Bandera del Ayuntamiento de El Barco de Ávila. (PDF). Boletín Oficial de Castilla y León núm. 178. [2018-09-04]. （原始内容 (PDF)于2021-05-03）. 
8. Francisco J. Fundación BBVA , 编. (PDF). Documentos de trabajo. 2010: p. 21–22. （原始内容 (PDF)存档于2011-09-28）.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
9. VV.AA. Agencia Estatal de Meteorología , 编. Atlas climático ibérico (PDF). 2011 [2018-09-05]. ISBN 978-84-7837-079-5. （原始内容 (PDF)于2016-03-03）. 
10. . Aemet.es. [2015-03-17]. （原始内容存档于2018-10-03）. 
11.   Chisholm, Hugh (编). Ávila (province). Encyclopædia Britannica (11th edition). London: Cambridge University Press. 1911. 
12. «9.ª modificación del PGOU» （页面存档备份，存于互联网档案馆）Ayuntamiento de Ávila.
13. José Manuel Maíz«"Diario de Ávila" hace un recorrido por la historia de Nissan este domingo» （页面存档备份，存于互联网档案馆）
14. INE (编). Teruel: población por municipios y sexo. Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del padrón municipal a 1 de enero: 1996-2014. [2018-01-28]. （原始内容于2021-01-25）. 
15. （西班牙文）Albert Carreras y Xavier Tafunell (Eds.); con la colaboración técnica de Raimon Soler; prólogo de Josep Fontana. Fundación BBVA , 编. (PDF). Bilbao: Estadísticas históricas de España: Siglos XIX-XX. 2005: p. 455–502. ISBN 84-96515-00-1. （原始内容 (PDF)存档于2015-09-24）.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
16. El movimiento de la población en la provincia de Ávila, 1580-1864 (PDF). Áreas: Revista internacional de ciencias sociales: p. 39–66. 2004 [2018-09-05]. ISSN 0211-6707. （原始内容 (PDF)于2021-05-03）.  引文格式1维护：冗余文本 (link)
17. Instituto Nacional de Estadística (España) (编). . [2018-09-04]. （原始内容存档于2019-07-13）. 
18. Instituto Nacional de Estadística (编). Censos de Población y Viviendas 2011. Resultados nacionales por Comunidades autónomas y provincias. [2018-09-04]. （原始内容于2021-02-24）. 
19. Diputación Provincial de Ávila (编). . 2015-07-05. （原始内容存档于2015-07-11）. 
20. 李平. 《世界妇女史》. 海南出版社. 1993 [2018-09-05]. （原始内容于2019-07-13）. 
21. . [2018-09-05]. （原始内容存档于2019-05-16）. 
22. E Allison Peers, Spirit of Flame: A Study of St John of the Cross, (London: SCM Press, 1943), p. 11.
23. Gustave Reese, Music in the Renaissance. New York, W.W. Norton & Co., 1954. ISBN 0-393-09530-4
24. Adolfo Suárez González, 1. （页面存档备份，存于互联网档案馆） duque de Suárez, Geneall.es, at Generall.net.

维基共享资源中相关的多媒体资源：阿维拉省