^Radcliffe-Brown, Alfred R. (1922). The Andaman Islanders. Cambridge: Cambridge University Press.
^ 2.02.12.22.32.4Temple, Richard C. (1902). A Grammar of the Andamanese Languages, being Chapter IV of Part I of the Census Report on the Andaman and Nicobar Islands. Superintendent's Printing Press: Port Blair.
^ 3.03.13.23.3George Weber (~2009), Numbers 互联网档案馆的，存档日期May 31, 2012，.. Chapter 7 in The Andamanese 互联网档案馆的，存档日期2012-08-05.. Accessed on 2012-07-12.
^ 4.04.1A. N. Sharma (2003), Tribal Development in the Andaman Islands （页面存档备份，存于互联网档案馆）, page 62. Sarup & Sons, New Delhi.
^Rann Singh Mann (2005), Andaman and Nicobar Tribes Restudied: Encounters and Concerns （页面存档备份，存于互联网档案馆）, page 149. Mittal Publications. ISBN81-8324-010-0
^. Vanishing Voices of the Great Andamanese (VOGA). [2011-01-21]. （原始内容存档于2019-09-22）.
^Obituary for Boa Sr.. Vanishing Voices of the Great Andamanese (VOGA). [2010-02-05]. （原始内容于2010-02-10）.
BBC Report on Aka-Bo and the Bo Language death, with recording （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Aka-Bo Swadesh List by The Rosetta Project at the Internet Archive
Aka-Bo word list at the ASJP Database （页面存档备份，存于互联网档案馆）
BBC Report on Aka-Bo and the Bo Language death, with recording （页面存档备份，存于互联网档案馆）
一月 12, 2023
阿卡, 博語, 本條目存在以下問題, 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法, 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充, 2020年3月22日, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, html, title, template, translated, page, translated, page, 标. 本條目存在以下問題 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充 2020年3月22日 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 此條目需要精通或熟悉語言學的编者参与及协助编辑 2020年3月22日 請邀請適合的人士改善本条目 更多的細節與詳情請參见討論頁 另見其他需要語言學專家關注的頁面 阿卡 博語 Aka Bo 亦稱博语 巴語 Ba 為一種已滅絕的大安達曼語 過去使用於北安達曼群島的中西部海岸 1 及印属安达曼群岛的北礁島 阿卡 博語的阿卡 Aka 為大安達曼語系有關舌頭方面字詞的前綴詞 也是關於語言方面字詞的前綴詞 2 阿卡波語Aka Bo母语国家和地区印度区域安达曼群岛族群博人語言滅亡2010年1月26日語系大安达曼语系 北部阿卡波語語言代碼ISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code akm class extiw title iso639 3 akm akm a ELPAka Bo 目录 1 历史 1 1 灭绝 2 语法 3 另见 4 参考 5 外部链接历史 编辑1858年估计 博人部落约有200人 3 但他们紧跟着就被殖民者发现 3 与其他安达曼人类似 博人在殖民和后殖民时代受到疾病 酒 鸦片和领地的丧失而被大量屠杀 1901年普查仅记录到48人 4 据称当时临近的卡利人和克拉人部落中出现了疫情 博人必须杀掉所有出现疑似症状的人 3 到1911年他们的人数回升至62人 但1921年仅剩16人 到了1931年更是仅剩6人 3 1949年 所有安达曼人都被重新安置到Bluff岛上的保留地 到1969年他们再次被安置在海峡岛上的保护地 5 到1980年 幸存的23名大安达曼人中 仅剩3人自称属于博人部落 到1994年数字上升到40人中的15人 4 然而 部落间的区别在反复的安置中变得符号化 各部落间的隔阂已随着整体安达曼人口的大量减少而逐渐消除 大安达曼语言的多样性也因此受到了极大打击 到2006年 因为通婚等因素 部落间已经基本不存在文化和语言的区分 博阿 Boa Sr 女士為最後一位阿卡 博語的使用者 6 她於2010年1月26日逝世 享年85歲 7 灭绝 编辑 博阿的母亲大约去世于1970年前后 很长时间内都是博语仅剩的使用者 其他安达曼语社区的成员已经难以理解她讲的博语民谣和故事了 8 她也说印地语安达曼方言 以及10种安达曼土著语言混合而成的大安达曼语 语法 编辑大安达曼语系语言都是黏着语 有着丰富的前后缀系统 9 2 还有主要基于身体部位的名词类别系统 每个名词和形容词都能据其与哪个身体部位有关加前缀 基于形状或功能 10 例如语言前面加的 aka 就是与舌头有关的前缀 2 以阿卡 比语yop 软 为例 形容词如下 2 坐垫或海绵ot yop 圆而软 前缀与头或心有关 手杖oto yop 柔软 前缀与长的物体有关 棍或铅笔aka yop 尖锐 前缀与舌头有关 落叶树ar yop 腐烂 前缀与躯干有关 相似地 beri nga 好 un beri ŋa 聪明 手 好 ig beri ŋa 精明 眼 好 aka beri ŋa 能言善辩 舌 好 ot beri ŋa 善良 头 心 好 前缀 Bea Balawa Bajigyas Juwoi Kol头 心 ot ot ote oto oto 手 足 ong ong ong on on 口 舌 aka aka o oko o 躯干 ab ab ab a o 眼 脸 臂 乳 i ig id ir re er 背 腿 臀 ar ar ar ra a 腰 oto Abbi 2013 80 列出大安达曼语系如下身体部位前缀 类 人体部位 前缀1 口及其语义延伸 a 2 主要的外部身体部位 ɛr 3 身体末端 oŋ 4 身体产物及整 部关系 ut 5 内脏 e 6 圆形部位或性器官 ara 7 腿及其相关 o ɔ 身体部位是不可让渡的领属 需要一个领属形容接头辞来补完 所以没法单说 头 只能说 我的头 等 10 基础代词几乎都相同 阿卡 比语为例 我 的 d 我们 的 m 你 的 ŋ 你们 的 ŋ 他 她 它 的 a 他 她 它们 的 l 这 那 分别是k 和t 由可信文献判断 安达曼语言只有一和二2个基数词 2 另见 编辑尼科巴語系 Nicobarese languages 参考 编辑 Radcliffe Brown Alfred R 1922 The Andaman Islanders Cambridge Cambridge University Press 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 Temple Richard C 1902 A Grammar of the Andamanese Languages being Chapter IV of Part I of the Census Report on the Andaman and Nicobar Islands Superintendent s Printing Press Port Blair 3 0 3 1 3 2 3 3 George Weber 2009 Numbers 互联网档案馆的存檔 存档日期May 31 2012 Chapter 7 in The Andamanese 互联网档案馆的存檔 存档日期2012 08 05 Accessed on 2012 07 12 4 0 4 1 A N Sharma 2003 Tribal Development in the Andaman Islands 页面存档备份 存于互联网档案馆 page 62 Sarup amp Sons New Delhi Rann Singh Mann 2005 Andaman and Nicobar Tribes Restudied Encounters and Concerns 页面存档备份 存于互联网档案馆 page 149 Mittal Publications ISBN 81 8324 010 0 GA Community Vanishing Voices of the Great Andamanese VOGA 2011 01 21 原始内容存档于2019 09 22 Obituary for Boa Sr Vanishing Voices of the Great Andamanese VOGA 2010 02 05 原始内容存档于2010 02 10 People of Great Andamanese Andamanese net 2009 02 22 2010 05 14 原始内容存档于February 8 2010 引用错误 没有为名为Abbi06的参考文献提供内容 10 0 10 1 引用错误 没有为名为Burenh的参考文献提供内容外部链接 编辑BBC Report on Aka Bo and the Bo Language death with recording 页面存档备份 存于互联网档案馆 Aka Bo Swadesh List by The Rosetta Project at the Internet Archive Aka Bo word list at the ASJP Database 页面存档备份 存于互联网档案馆 BBC Report on Aka Bo and the Bo Language death with recording 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 阿卡 博語 amp oldid 70510295, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
