维基百科
致我深愛的每個妳
《致我深愛的每個妳：無論哪個世界的妳，都是我最愛的妳。》（日語：僕が愛したすべての君へ）、《致深愛妳的那個我：只有這個世界的妳，才是唯一我愛的妳。》（君を愛したひとりの僕へ）是日本作家乙野四方字所著的兩本科幻愛情小說，2016年6月23日經早川書房出版。截至2021年9月發行超過24萬本[1]。兩本小說的故事情節形成一個圓環，因此閱讀順序不會影響對劇情的理解，但會影響故事的結局[2]。分別根據兩本小說改編的兩部動畫電影於2022年10月7日同日上映[3][4]。
| 致我深愛的每個妳 致深愛妳的那個我 | |
|---|---|
| 僕が愛したすべての君へ 君を愛したひとりの僕へ | |
| To Every You I've Loved Before To Me, The One Who Loved You | |
| 罗马字 | Boku ga Aishita Subete no Kimi e Kimi o Aishita Hitori no Boku e |
| 類型 | 戀愛、科幻、時間旅行 |
| 小说：致我深愛的每個妳 | |
| 作者 | 乙野四方字 |
| 插圖 | shimano |
| 出版社 | 早川書房 平裝本出版 |
| 文庫 | 早川文庫 |
| 發售日 | 2016年6月23日 2019年7月8日 |
| 冊數 | 全1冊 |
| 小说：致深愛妳的那個我 | |
| 作者 | 乙野四方字 |
| 插圖 | shimano |
| 出版社 | 早川書房 平裝本出版 |
| 文庫 | 早川文庫 |
| 發售日 | 2016年6月23日 2019年7月8日 |
| 冊數 | 全1冊 |
| 电影：僕愛君愛：致我深愛的每個妳 | |
| 原作 | 乙野四方字 |
| 導演 | 松本淳 |
| 編劇 | 坂口理子 |
| 人物原案 | shimano |
| 人物設定 | 近藤圭一 |
| 音樂 | 大間間昂 |
| 動畫製作 | BAKKEN RECORD |
| 影片發行 | 東映 |
| 上映日期 | 2022年10月7日 2023年2月10日 |
| 影片長度 | 102分 |
| 电影：僕愛君愛：致深愛妳的那個我 | |
| 原作 | 乙野四方字 |
| 導演 | 笠井賢一 |
| 編劇 | 坂口理子 |
| 人物原案 | shimano |
| 人物設定 | 町田真一 |
| 音樂 | 大間間昂 |
| 動畫製作 | TMS Entertainment |
| 影片發行 | 東映 |
| 上映日期 | 2022年10月7日 2023年2月10日 |
| 影片長度 | 98分 |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
故事大綱 编辑
主角小曆在七歲時，不幸遇上父母離婚，並以此為開端做出了人生第一個重大抉擇，並在接下來的人生，邂逅了影響他命運的不同女性，以及在相處過程中所帶來的不同人生走向[5]......
《僕愛君愛：致我深愛的每個妳》（僕愛） 编辑
小曆跟著母親並改從母姓為高崎曆，與母親和外公同住。小曆在十歲那年意外回到了早逝的外公仍活著的平行世界，並在短暫的夢境之後回到現實，小曆因此得知了平行世界的存在。
等到小曆升上高中之後，因為成績優秀而與班上人群產生了距離感。某一天小曆被同班同學瀧川和音叫住後，兩人開始單獨見面，和音自稱來自第85號的平行世界，並對小曆抱持著高傲冷淡的態度；和音雖然表示自己在跟那個具男子氣概的小曆交往，而不是她眼前的小曆，讓小曆感到失望的同時，也下定決心追求和音、試圖引起她的注意並獲得她的認同。
小曆與和音兩人之間，接下來的感情走向，將會遇到何種考驗與挑戰，攜手度過難關，建立屬於兩個人的未來……
《僕愛君愛：致深愛妳的那個我》（君愛） 编辑
小曆跟著父親，名字依然叫做日高曆。年幼的小曆在托兒所內偶遇了虛質科學研究所所長的女兒佐藤栞，並被小栞帶領到研究所內最神秘的「IP膠囊」；而小曆突然接到了寵物狗優諾死於車禍的噩耗，希望能藉著IP膠囊的神奇力量，讓他回到優諾還在世的平行世界……
小曆在見到優諾並回到現實之後，就跟小栞發展到兩小無猜的情誼。某日小曆父親和小栞母親，向孩子們宣告了兩人交往並決定再婚的消息，小曆和小栞他們擔心成為義兄妹之後就無法結婚，於是他們倆試圖再次借助IP膠囊的力量，希望回到兩人不會成為義兄妹的平行世界；但機器啟動之後，小曆發現小栞已經失去意識，陷入腦死昏迷狀態，讓小曆和小栞母親陷入空前的悲愴與絕望……
小曆為了將淪為「十字路口的幽靈」的小栞拯救回現實世界，並挽救覆水難收的過去，他該如何找到與小栞再次重逢的答案呢……
人物介紹 编辑
主要角色 编辑
- 高崎曆／日高曆（高崎 暦（たかさき こよみ）／日高 暦（ひだか こよみ），聲：宮澤冰魚、田村睦心（幼年）、西岡德馬（老年））
- 故事主角，七歲時父母離異而面臨了人生第一個重大抉擇。
- 《僕愛》世界線
- 在《僕愛》世界線中，上了高中的高崎曆因為成績優秀，擔憂成為同學們拿放大鏡檢視的對象，就推辭了入學式學生致詞代表，並改為同班同學和音代表上台致詞。
- 某日放學後被和音叫住，並被她帶到附近卡拉OK店單獨交談，這時和音表示她來自第85號平行時空，並與「另一個具男子氣概的小曆」交往，而非眼前的小曆；小曆在被和音拒絕後，就下定決心追求和音，希望引起她的注意和認同。
- 考上大學後主修虛質科學的科系，並與和音以參與共同研究為契機開始穩定交往。
- 大學畢業後任職於父親所在的虛質科學研究所，不久後就對同為研究夥伴的和音求婚；最後兩人步入禮堂完成終身大事，婚後育有一子小涼。
- 在《僕愛》路線的最後，小涼長大成人並與妻子繪里結婚、育有一女小愛，而小曆也跟妻子、兒子、媳婦和孫女，共享天倫之樂。
- 幸福度過66年後，約定時間將至前高崎曆到昭和道十字路，突然看見斑馬線上出現一名少女，向她搭話牽手後少女即消失，虛質IP也顯示為ERROR。
- 退回路邊等待時與内海栞相遇並由她幫忙撿起藥物，相互確認了兩人都過得很幸福。
- 《君愛》世界線
- 在《君愛》世界線中，日高曆認識了虛質科學研究所所長的女兒佐藤栞，並與她開始接觸，甚至立下了互許終生的承諾。
- 小曆和小栞從兒時玩伴，一路發展為情投意合的戀人關係；但途中發生了插曲，翔大和絃子他們倆開始交往並向孩子們宣佈再婚，使得小曆和小栞開始擔心成為義兄妹就無法結婚。
- 為了回到翔大和絃子不會再婚，使小曆和小栞未來可能結婚的世界線，小曆和小栞再次進入IP膠囊並將其啟動。
- IP膠囊啟動之後發生了意外，小曆發現小栞陷入了昏迷而失去意識，於是下定決心拯救小栞；甚至放棄繼續讀大學，專注在虛質科學的領域研究中，希望能找到拯救小栞的答案。
- 在《君愛》路線的最後，兩人約定之後雙雙回到了尚未產生交集的原點(《僕愛》世界線開始)，日高曆如願在人生的最後與佐藤栞的靈魂相聚。
- 瀧川和音（瀧川和音（たきがわ かずね），聲：橋本愛、余貴美子（老年））
- 小曆的高中同班同學，比小曆年輕一歲；個性好勝剛強，與小曆之間具有競爭意識、並以嚴肅的態度看待小曆。
- 具有虛質科學方面的豐富知識，並在小曆的不同世界線扮演關鍵角色。
- 《僕愛》世界線
- 高中時期就跟小曆爭奪班上成績的第一、二名，兩人還相互切磋學習解難題，而被同學們誤解為班對，但到了高中畢業之前仍果斷拒絕小曆的追求。
- 大學時跟小曆同樣主修虛質科學相關科系，後因此發展成穩定交往，並在畢業後同樣加入小曆所屬的虛質科學研究所。
- 之後小曆向她求婚，兩人最終結為連理，並為小曆生下了獨生子小涼。
- 與小曆經歷了不同時空交錯的感情挑戰和難關之後，小曆向她表達「即使是不同時空的他，也會深愛著不同時空的妳」的承諾，讓兩人之間的感情更為堅定，最後與小曆白頭偕老。
- 《君愛》世界線
- 高中時期並未曾與小曆有過任何交集，直到她跳級攻讀博士學位、注意到小曆在虛質科學的成就之後，才進入虛質科學研究所並與小曆共事。
- 藉由了解小曆想藉由IP膠囊挽回覆水難收的過去之後，兩人開始共同深入研究時間線之間平行移動的可能性。
- 後期為了幫小曆達成願望，還用上一些比較極端、禁忌的手段，甚至造成干涉了《僕愛》世界線的高崎和音，最後她向高崎和音（另一個自己）寫了語重心長的道歉信來取得原諒。
- 與小曆之間的關係僅止於普通的同事，終身不戀不婚，一心只為幫小曆完成人生夙願，並羨慕小曆執著於唯一深愛的人。
- 佐藤栞 / 今留栞（佐藤 栞（さとう しおり） / 今留 栞（いまどめ しおり），聲：蒔田彩珠）
- 媽媽是佐藤絃子從事虛質科學研究，爸爸則是專業主夫主持所有家務。
- 《僕愛》世界線
- 小時候開始有平行時空互換經歷，常聽到自己內心有不同的聲音，兩者經驗最終幫助7歲今留栞阻止父母離婚發生。
- 14歲初二小栞家庭依然和睦，一次全家聚餐後經過昭和道十字路口(《君愛》車禍時間地點)，小栞不明原因倒下，醒來後虛質不穩定頻繁穿梭平行世界。
- 與《君愛》車禍平行世界略有不同處，在於《君愛》跳躍到的車禍平行世界小栞父母與小曆父母皆婚姻和睦，佐藤栞在斑馬線上看到銅像發呆後跑向父母，發生車禍。
- 但《僕愛》世界僅有小栞父母依然和睦、小曆父母7年前已離婚，今留栞在斑馬線上看到銅像後直接倒下，車禍未發生。
- 初二暑假，全家到豊後大野市進行辦公(媽媽)與度假(小栞和爸爸)，此時遇見20歲大學二年級的内海進矢(うつみ しんや)……
- 20歲大學生小栞再與進矢相遇相戀，結婚後内海栞家庭和睦並育有一子修真，修真長大後結婚亦育有一子。
- 幸福度過66年後，約定時間將至前内海栞經過昭和道十字路，突然強烈感覺失去了什麼，虛質IP也顯示為ERROR。
- 尋找「失物」時與高崎曆相遇並幫他撿起藥物，相互確認了兩人都過得很幸福。
- 《君愛》世界線
- 日高曆的兒時玩伴，佐藤栞比小曆年幼，兩人發展了一段兩小無猜的情誼，一起度過7年愉快的童年和少年時光。
- 她也跟小曆一樣經歷過父母離異，這時母親絃子和小曆父親翔大開始交往並再婚，而牽動了小曆和小栞兩人的命運……
- 小栞坐進IP膠囊並順利啟動之後，短暫回到了當時父母還沒離婚的過去，她看到路口對面的父母不禁欣喜若狂，無視紅燈直奔而去；但後來一輛轎車當場撞上闖越馬路的小栞，小栞在那個時空中當場車禍身亡。
- 直到IP膠囊打開並回到現實之後，小曆發現到她已經不再有意識了，陷入腦死狀態，只能維持心跳；這時絃子表示小栞的症狀屬於「虛質元素核分裂症」，肉體有返回現實但意識卻沒有連帶返回現實。
- 小栞的腦死症狀維持了一段時間，最後仍不可避免地心跳停止，宣告死亡；而她返回不了現實世界的靈魂，仍被禁錮在她車禍發生當下的昭和路口。
- 小曆依然能夠在現實中的昭和路口，仍可看到小栞的靈魂，並向她獻花悼念；在小曆的後半生，依舊與小栞之間的過往有著強烈的執念，並希望總有一天能讓她從平行時空的禁錮中解脫，讓小栞能在另一個世界過著幸福的生活……
親屬 编辑
- 日高翔大（日高翔大，聲：濱田賢二）
- 小曆的父親，虛質科學研究所副所長，專攻虛質元素領域，並開發出可讓人穿越不同時空的「IP裝置」。
- 在《君愛》世界線中與上司絃子交往並再婚。
- 高崎真由美（高崎真由美，聲：園崎未惠）
- 小曆的母親。
- 在《僕愛》世界線即使與翔大離婚，也會讓小曆偶爾與前夫翔大見面。
- 高崎康人（高崎康人，聲：西村知道）
- 小曆的外公、真由美的父親，與寵物狗「優諾」相依為命。
- 曾在小曆8歲時沒收了10歲以上才能玩的玩具槍，使得小曆與他之間關係惡化；最後因為溘然而逝、對小曆不告而別而讓小曆留下遺憾。
- 若選擇優諾仍在世、未死於車禍的世界線，則康人就會相對早逝；若選擇康人仍在世、但優諾死於車禍的世界線，康人就會以和藹的笑容對待小曆。
- 佐藤絃子（佐藤絃子，聲：水野美紀）
- 小栞的母親，虛質科學研究所所長、翔大的大學同學，也是虛質元素、平行時空研究領域的權威。
- 在《君愛》世界線中與前夫離婚，並與翔大交往和再婚；最後因為來不及告知小曆和小栞，即使沒有血緣關係的義兄妹也能在未來結婚，進而讓女兒因她研究成果而死感到自責與遺憾。
動畫電影 编辑
2020年9月8日，作者在Twitter上宣佈兩本小說將獲改編為電影[6]。
配音員 编辑
音樂 编辑
- 主題曲（僕愛）・插入曲（君愛）「雲を恋う」
- 編曲 - 須田景凪、PRIMAGIC / 作詞・作曲・歌 - 須田景凪
- 主題曲（君愛）・插入曲（僕愛）「紫苑」
- 作詞 - 石原慎也 / 編曲 - Saucy Dog、永澤和真（agehasprings） / 作曲・歌 - Saucy Dog
- 插入曲（僕愛）「落花流水」
- 作詞・作曲・編曲・歌 - 須田景凪
- 插入曲（君愛）「サマーデイドリーム」
- 作詞 - 石原慎也 / 作詞・作曲・歌 - Saucy Dog
製作人員 编辑
參考資料 编辑
- ^ Komatsu, Mikikazu. . Crunchyroll. [2022-05-05]. （原始内容存档于2022-07-06） （美国英语）.
- ^ 【2022年アニメ映画 2作同時公開!!】あなたはどちらから読む？ 並行世界で同時に進む２つの物語『僕が愛したすべての君へ』『君を愛したひとりの僕へ』. Hayakawa Books & Magazines（β）. [2022-05-05]. （原始内容于2022-05-28） （日语）.
- ^ 青春SF小説「僕愛」「君愛」22年アニメ映画化、2作同時公開. eiga.com. 2021-09-15 [2021-09-18]. （原始内容于2021-10-06） （日语）.
- ^ アニメ映画「僕が愛したすべての君へ」「君を愛したひとりの僕へ」PV＆ビジュアル公開. Comic Natalie. 2022-05-13 [2022-05-13]. （原始内容于2022-07-04） （日语）.
- ^ 2/10 僕愛君愛. 采昌國際. 采昌國際. 2023-02-10 [2023-02-28]. （原始内容于2023-02-28） （中文（臺灣））.
- ^ @yo_mo_G. 【お知らせ】 (推文). 2020-09-08 –通过Twitter （日语）.
- ^ 宮沢氷魚：劇場版アニメ「僕愛」＆「君愛」で声優初挑戦 2作品の主人公・暦に ヒロインに橋本愛、蒔田彩珠. MANTANWEB. 2022-06-28 [2022-06-28]. （原始内容于2022-06-30） （日语）.
外部連結 编辑
- 作者的Twitter帳戶
- 動畫電影官方網站