翁根

坐标：46°36′22″N 7°55′21″E / 46.60611°N 7.92250°E / 46.60611; 7.92250

翁根（德語：Wengen）又稱為溫根，是瑞士中部伯尔尼州因特拉肯县劳特布龙嫩镇的一个山村，属于少女峰地区，海拔1,274米（4,180英尺）。常年居民约1,300人，夏季居民5,000人，冬季居民10,000人。

溫根／翁根
徽章
溫根／翁根 在瑞士的位置
坐标：46°36′22″N 7°55′21″E / 46.6061°N 7.9225°E / 46.6061; 7.9225
國家	瑞士
所屬州份	伯恩州
面积
• 总计	36.4 平方公里（14.1 平方英里）
海拔	1,274 公尺（4,180 英尺）
人口（2014年12月）
• 總計	1,292人
郵遞區號	3823
網站	www.grindelwald.com

历史

在19世纪初，该村开始有游客来访，包括费利克斯·门德尔松，1817年玛丽·雪莱和珀西·比希·雪莱的游记《一次六周之旅的历史》以及拜伦勋爵的《曼弗雷德》相继出版，描绘了该区的景色。于是该村的旅游业开始发展^[1]。19世纪中叶开始建造旅馆。1890年翁根铁路通车，游客们不必再步行爬上陡峭的山坡，该区的旅游业随之扩展，滑雪产业也开始了。在20世纪初，英国游客开始在该地区的村庄米伦建立滑雪俱乐部。到1903年，翁根建立了圣公会教堂，两年后，英国循道会牧师亨利·伦恩爵士建立了公学阿尔卑斯体育俱乐部，以翁根为其成员的滑雪场地^[1]。伦恩在附近的格林德瓦建立了新教教会，并开始学习滑雪等冬季运动。他们父子认识到冬季运动的发展潜力，成立了公学阿尔卑斯体育俱乐部。其成员必须出身于英国的公学或一所老牌大学^[2]。

在1921年举行第一次滑雪赛英国下坡锦标赛，次年牛津和剑桥举行滑雪比赛^[2]。这些事件被认为是现代滑雪比赛和阿尔卑斯滑雪的诞生^[3]。

交通

 

翁根火车站

鐵路

前往翁根可搭乘溫根阿爾卑斯铁路（WAB），溫根阿爾卑斯鐵路是一條登山齿轨铁路，从劳特布龙嫩出發，或从格林德瓦出發經過小夏戴克可抵達翁根，

從溫根出發，經由溫根阿爾卑斯鐵路，旅客可以在小夏戴克可以轉搭少女峰铁路通往艾格峰、僧侣峰和少女峰，若要前往格林德瓦，乘客則必須在小夏戴客轉車。乘客在劳特布龙嫩或格林德瓦可以搭乘伯恩高地鐵路（BOB）前往因特拉肯東站

从劳特布龙嫩到翁根火车站的列车每天从清晨一直持续到深夜，每天约有40个班次，是翁根铁路开行最频密的部分。上山车程约14分钟，下山车程17分钟。

纜車

还可经由从格林德瓦经曼丽申（Männlichen）的一系列缆车到达。翁根-曼丽申缆车季节性开行。从缆车上以及从曼丽申山上，可以俯瞰包括翁根在内的劳特布龙嫩山谷。

參見

• 劳特布龙嫩
• 溫根阿爾卑斯鐵路

•  

  从曼丽申看劳特布龙嫩山谷。翁根在中部，而劳特布龙嫩在山谷下方

•  

  從溫根看少女峰

•  

  一幅1894年以溫根為主題的水彩畫

参考文獻

1. British and American Visitors in Switzerland:History of Tourism in Switzerland. [2015-03-06]. （原始内容于2012-03-06）. 
2. Allen, John B. From Skisport to Skiing: One Hundred Years of an American Sport, 1840-1940. Univ of Massachusetts Press. 1996-08 [2018-09-27]. ISBN 1558490477. （原始内容于2018-09-27） （英语）. 
3. Beattie, Andrew. The Alps : a cultural history. Oxford: Oxford University Press. 2006. ISBN 0195309553. OCLC 69021087. 

其他參考文獻

• Hudson, Simon. Snow Business: A Study of the International Ski Industry. Cengage Learning EMEA. 2000 [2010-06-04]. ISBN 978-0-304-70471-2.