紅色高跟鞋

此条目的主題是韩国电视剧。关于日本童谣，請見「红皮鞋 (童谣)」。

《紅色高跟鞋》（朝鮮語：빨강 구두），為韓國KBS 2TV於2021年7月5日起播出的日日連續劇，由《只走花路吧》的朴基賢（朝鲜语：박기현）導演與《布穀鳥巢》、《偉大的糟糠之妻》的黃順英編劇合作打造。此劇講述為了愛情和慾望拋家棄子的母親，與懷著怨恨的女兒多年後相遇，展開復仇的故事。^[1][2]

紅色高跟鞋 빨강 구두
别名	紅皮鞋
编剧	黃順英
导演	朴基賢（朝鲜语：박기현）
主演	崔明吉、蘇怡賢、朴胤載、 申正允、鄭侑敏、潘曉靜、 鮮于載德
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	100
每集长度	約40分鐘
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	OH Story
播出信息
首播频道	KBS2
播出国家／地区	韩国
播出日期	2021年7月5日 (2021-07-05)—2021年12月10日 (2021-12-10)
各地节目名称
港澳	紅色高踭鞋
新加坡	紅色高跟鞋
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音
崔明吉	閔熙瓊^[註 1]	珍雅、珍鎬的媽媽，比起現實的貧困，更夢想著往上爬的女人。她從小就有著出色的設計感，在長大後夢想成為時裝設計師。但現實是她因貧窮而不能上大學，只能勉強地在高中畢業後進入皮鞋廠就職。隨著時間的成長，與赫相的出現，她開始不安於扮演賢良母親和妻子的角色，移情別戀上赫相並最終拋棄了自己的家庭，且眼睜睜看著貞國被赫相撞死，之後便消失在珍雅的面前。多年後她成為「Lora」品牌的實權者，因自己無限膨脹的慾望，陷入了深不見底又充滿吸引力的危險沼澤裡。
蘇怡賢 （童年：李雅羅（朝鲜语：이아라））	金珍雅／金珍瑪	熙瓊、貞國的女兒。她曾經深愛著媽媽熙瓊，但是她在某天晚上突然消失得無影無蹤，同時爸爸被一輛肇事逃逸的汽車撞死，一夕之間成為孤兒。之後她被鄰居大嬸玉璟收養。雖然她擁有明朗的性格和人人喜愛的美貌，但是內心隱藏著悲傷和苦痛，並對親生母親產生怨恨，懷揣着向媽媽的復仇之心，直到她長大後發現原來Lora的掌權者是自己親生母親時，並發現父親死亡當天，自己的母親見死不救並拋下生病的弟弟遠走高飛，她開始決定向自己的親生母親發動攻勢並要為自己父親討回公道。
朴胤載	尹基錫	淑子的長孫，韓式餐廳「梁山」的代表。他以前是大學講師，後來因不忍心拒絕奶奶的囑託而改為經營一家高級混合韓式餐廳。過去，他因妻子背叛了他而遭受傷痛，在「這個世界上沒有愛情」的信念下生活，但在不知不覺間漸漸愛上了珍雅。隨著珍雅的到來，他逐漸治愈過去的傷痛，但他害怕接受愛，因為一旦要送走她的話，自己會非常痛苦，因此陷入了彷徨的泥潭。
申正允	尹賢錫	淑子的次孫，在沒有父母的情況下長大，從小就被奶奶不斷嘮叨，因此更加渴望過著自由的人生。之後，他拿著相機到處遊歷，成為具有叛逆魅力的男人。在慧彬愛上自己後，他輕易地答應結婚，但他內心卻充滿了熱情，無法迴避走近她的珍雅。
鄭侑敏	權慧彬	赫相和熙瓊的晚生女，珍雅的同母異父妹妹，養尊處優、目中無人的富家女。她在年輕時被送到美國留學，但藉口著大學生活毫無意義，還沒畢業就回國，之後進入媽媽的公司擔任科長，卻因對社會與職場的不熟悉，在公司處處吃鱉。學生時期就喜歡賢錫，也跟賢錫論及婚嫁，此時自己的敵人珍瑪出現了，不僅搶走自己的風采連賢錫也被迷惑了，當賢錫說出要拋棄自己和珍瑪結婚時，她受到了巨大的衝擊，並發誓任何人都搶不走自己想要的東西，開始處處與珍瑪作對。

熙瓊周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
鮮于載德	權赫相	熙瓊的第二任丈夫，慧彬的爸爸。作為製鞋業界的傳奇人物，從擦皮鞋開始成功創造了在國內掀起了旋風的皮鞋事業。他具有典型的企業家氣質，為了能夠成功而不分青紅皂白，有著冷酷的執著。他夢想著成為政治家，只有當上國會議員，事業才會更加繁榮，所以正在努力進入政界。
黃東柱 （童年：張在河（朝鲜语：장재하））	權柱亨	赫相的第一任妻子和赫相結婚前生下的兒子，回國後擔任Lora營銷組本部長。
劉炯官（朝鲜语：유형관）	洪哲秀	赫相的管家，在柱亨媽媽死後與柱亨前往美國，是像他爸爸一樣的人。
崔英婉（朝鲜语：최영완 (배우)）	權秀妍	赫相的妹妹，性格乾脆利落的利己主義者，勞拉公司的宣傳董事。當哥哥迎娶熙瓊後，她事事與熙瓊發生衝突，就連剛開始反對的媽媽也轉向了熙瓊的一方，導致她腦子發麻。
潘曉靜	崔淑子	地下貸款行業有名的大戶，比男人膽量更好，一生拼命攢錢的女中豪傑。現在，她所剩的時間已經不多了，因為腎功能急劇衰退，正在用透析來支撐生命。她人生中唯一的希望就是兩個孫子，還有尋找一直難以忘懷的養子明俊之下落。

珍雅周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
慶仁善（朝鲜语：경인선 (배우)）	邵玉璟^[註 2]	住在珍雅隔壁的單親媽媽，建煜的媽媽。過去，她在市場拉着移動式購物車賣咖啡，現在做家務保姆、清潔工、縫娃娃等雜活。雖然生活困難，但總是開朗、樂觀，但每天都有無數個情緒起伏。
李淑（朝鲜语：이숙 (배우)）	楊善熙	玉璟的朋友，與她一起在市場裏賣咖啡，是從來沒有被男人追求的母胎單身女。
金光英（朝鲜语：김광영 (배우)）	邵太吉	玉璟的弟弟，靠姐姐的無業遊民。
池尚允	李建煜^[註 3]	玉璟的兒子。由於先天性心臟畸形，在小時候接受了大手術，經過千辛萬苦才勉強活了下來。因此，對玉璟來說，他是比世上任何東西都要珍貴的兒子。因為在寵愛下長大，所以認為世界會隨他運轉。
河恩辰（朝鲜语：하은진 (배우)）	鄭宥京	珍雅的朋友，建煜的女朋友。她不會化妝，性格也很單純，是善良到傻傻的純情女，也是珍雅唯一的朋友。她把真心獻給建煜，最終將不懂事的惹事鬼男朋友改造成溫暖的人。

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音
劉俊雅	嚴尚美	赫相的第一任妻子，在失去兒子後住院，患上癡呆症。
韓彩京（朝鲜语：한채경）	高恩初	基錫的前妻，以在的姨母。
	尹以在	恩初的姨娚子。
李明浩（朝鲜语：이명호 (배우)）	朴真燮	信用偵探事務所室長，協助珍雅調查父親死亡事件。
朴河率	呂組長	熙瓊的秘書，哲秀的女兒，暗地裡為柱亨收集情報。
		崔淑子的管家。
	孫龍浩	國會議員，與熙瓊有秘密關係。

特別演出

演員	角色	介紹	粵語配音
金圭哲 （童年：表東俊）	金貞國^[註 4]	熙瓊的第一任丈夫，珍雅的爸爸。他是淑子的養子，在淑子的親生兒子出生後，被她的丈夫在首爾站拋棄了他。
徐權順（朝鲜语：서권순）	趙錦順	赫相、秀妍的媽媽。
健一 （童年：金東河）	金珍鎬^[註 5]	珍雅的弟弟。
金承旭	鄭敏英	警察局局長。

收視率

集數	播出日期	AGB收視率^[3]		TNMS（朝鲜语：TNMS）收視率^[4]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）
1	2021/07/05	12.8%	10.9%	14.3%
2	2021/07/06	12.0%	10.2%	13.0%
3	2021/07/07	12.2%	10.4%	13.4%
4	2021/07/08	12.0%	10.5%	14.1%
5	2021/07/09	11.6%	9.8%	13.6%
6	2021/07/12	13.1%	11.5%	14.7%
7^[註 6]	2021/07/14	12.3%	10.7%	14.0%
8	2021/07/15	13.3%	12.1%	15.4%
9	2021/07/16	12.8%	11.1%	14.7%
10	2021/07/19	13.4%	12.2%	14.8%
11	2021/07/20	14.0%	13.2%	15.1%
12	2021/07/21	13.8%	12.4%	14.9%
13	2021/07/22	15.0%	13.2%	16.4%
14	2021/07/23	12.3%	10.7%	14.4%
15^[註 7]	2021/08/09	12.6%	11.3%
16	2021/08/10	13.9%	12.1%
17	2021/08/11		12.3%
18	2021/08/12	14.6%	12.8%
19	2021/08/13	14.2%		16.6%
20	2021/08/16		13.5%	15.6%
21	2021/08/17	15.2%	13.6%	16.1%
22	2021/08/18	15.8%	13.7%	15.7%
23	2021/08/19	15.1%	13.0%	16.5%
24	2021/08/20	15.4%	14.0%	16.0%
25	2021/08/23	15.9%	14.1%	17.8%
26	2021/08/24	17.6%	15.8%	18.4%
27	2021/08/25	16.2%	13.8%	16.5%
28	2021/08/26	15.3%	13.5%	17.1%
29	2021/08/27	16.1%	14.0%	17.0%
30	2021/08/30	15.8%	13.9%	16.7%
31	2021/08/31	17.0%	14.5%	17.7%
32	2021/09/01	16.9%		17.4%
33	2021/09/02	15.9%	13.6%	15.8%
34	2021/09/03		14.0%	17.0%
35	2021/09/06	16.8%	14.2%	17.4%
36	2021/09/07	17.0%	15.0%	16.4%
37	2021/09/08	16.2%	14.3%	17.0%
38	2021/09/09	15.9%	14.0%	16.4%
39	2021/09/10	15.8%	13.7%	16.8%
40	2021/09/13	16.5%	14.3%	17.4%
41	2021/09/14	16.7%	15.0%	17.1%
42	2021/09/15	16.3%	13.8%	17.7%
43	2021/09/16	16.6%	14.5%	16.3%
44	2021/09/17	16.0%	13.8%	15.9%
45^[註 8]	2021/09/22	15.6%	14.0%	14.9%
46	2021/09/23	17.0%	15.3%	16.9%
47	2021/09/24	16.7%	14.8%	17.0%
48	2021/09/27		14.2%	17.5%
49	2021/09/28	17.5%	14.9%
50	2021/09/29		15.4%	17.2%
51	2021/09/30	16.6%	14.4%
52	2021/10/01	16.5%	14.9%	16.9%
53	2021/10/04	17.4%	15.0%	17.1%
54	2021/10/05	16.7%	13.9%	17.6%
55	2021/10/06	16.4%	14.2%	17.5%
56	2021/10/07	16.0%	13.4%	17.4%
57	2021/10/08	15.4%	12.8%	16.4%
58	2021/10/11	17.3%	14.7%	17.6%
59	2021/10/12	16.8%	14.1%	17.1%
60	2021/10/13	17.0%	14.6%	17.0%
61	2021/10/14	16.0%	14.1%	17.1%
62	2021/10/15		13.1%	17.3%
63	2021/10/18	16.9%	14.8%	18.1%
64	2021/10/19	16.4%	13.7%	17.1%
65	2021/10/20	16.2%	14.6%	17.2%
66	2021/10/21	16.8%	13.8%	17.9%
67	2021/10/22	16.9%	14.2%	17.0%
68	2021/10/25	16.1%	13.1%	17.8%
69	2021/10/26	17.0%	14.1%	17.6%
70	2021/10/27	16.2%	13.5%	17.5%
71	2021/10/28	15.9%	14.2%	18.1%
72	2021/10/29	16.8%	14.6%	17.9%
73	2021/11/01	16.7%	13.9%	19.2%
74	2021/11/02	17.2%	14.9%	18.9%
75	2021/11/03	16.7%	13.2%	19.0%
76	2021/11/04	17.2%	14.8%	18.3%
77	2021/11/05	16.1%	13.2%
78	2021/11/08	17.5%	15.6%	18.9%
79^[註 9]	2021/11/10	17.4%	14.6%	18.5%
80	2021/11/11	16.9%	14.2%
81	2021/11/12	17.0%	14.4%
82^[註 10]	2021/11/16	17.1%	14.0%	18.9%
83	2021/11/17	16.8%	13.9%	18.2%
84	2021/11/18	17.5%	14.8%	18.8%
85	2021/11/19	17.1%	15.2%	19.0%
86	2021/11/22	18.6%	16.0%	19.5%
87	2021/11/23	17.2%	14.3%	18.6%
88	2021/11/24	17.6%	14.6%	19.2%
89	2021/11/25		15.6%	18.1%
90	2021/11/26	17.1%	14.6%	18.2%
91	2021/11/29		14.8%	18.0%
92	2021/11/30	18.2%	15.5%	17.9%
93	2021/12/01	18.0%	14.7%	17.5%
94	2021/12/02	18.1%	15.4%	17.9%
95	2021/12/03	17.4%	15.2%
96	2021/12/06	17.9%	15.0%	17.4%
97	2021/12/07	19.2%	17.2%
98	2021/12/08	18.6%	15.5%	19.9%
99	2021/12/09	19.0%	16.1%
100	2021/12/10	19.6%	17.1%
平均收視率		16.1%	13.9%	－

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同時段作品

同一劇集時段作品

• KBS1 日日連續劇：《即使被騙也要做夢》、《國家代表妻子》
• MBC 日日連續劇：《第二任丈夫》

提名及獲獎列表

年度	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2021年	KBS演技大獎	女子最優秀演技獎	崔明吉	提名
		日日劇部門 男子優秀演技獎	鮮于載德	提名
		日日劇部門 女子優秀演技獎	蘇怡賢	獲獎
			崔明吉	提名
		男子人氣獎	朴胤載	提名
		女子人氣獎	蘇怡賢	提名

記事

• 此劇為知談株式會社旗下的三位編劇（金順玉、林成漢、黃順英）中，最後一部於2021年推出的作品。
• 此劇原於2018年初在SBS日日連續劇時段接檔《想品嚐一下味道嗎？》推出，後因時段取消而無法製作。
• 此劇於2017年的籌劃階段時以《紅色高跟鞋》為暫定劇名，其後於2021年在KBS編成時一度改用《無法饒恕的女人》及《無血無淚》兩個劇名，^[5]最後決定改回最初的劇名。^[6]編劇解釋劇名源自主角閔熙瓊被丈夫趕出家門的那天，穿著前夫送的「紅色高跟鞋」，以及她最後留給女兒的禮物是紅色高跟鞋飾品項鍊。「紅色高跟鞋」對媽媽來說是「慾望」，對女兒來說則是「復仇」。^[7]

參考資料

註釋

1. 第17集中，金珍瑪的員工基本證明書上，生母姓名的漢字寫作「閔熙瓊」。
2. 第17集中，金珍瑪的員工基本證明書上，養母姓名的漢字寫作「邵玉璟」。
3. 第17集中，金珍瑪的員工基本證明書上，弟弟姓名的漢字寫作「李建煜」。
4. 第17集中，金珍瑪的員工基本證明書上，生父姓名的漢字寫作「金貞國」。
5. 第17集中，金珍瑪的員工基本證明書上，已逝弟弟的姓名漢字寫作「金珍鎬」。
6. 7月13日因轉播《2020年東京奧運》國家男子足球隊熱身賽<大韓民國VS阿根廷>而停播。
7. 7月26日至8月6日間因轉播2020年東京奧運賽事而停播。
8. 9月20日至21日間因播放中秋特別節目而停播。
9. 11月9日因轉播《2021年KBO聯賽》賽事而停播。
10. 11月15日因轉播《2021年KBO聯賽》賽事而停播。

出處

1. 서권순, '피도 눈물도 없이' 출연. Newsis. 2021-05-04 [2021-05-06]. （原始内容于2021-05-13） （韩语）. 
2. [단독]소이현, '피도 눈물도 없이' 주연…2년만에 안방 복귀. SPotv News. 2021-04-28 [2021-05-06]. （原始内容于2021-05-06） （韩语）. 
3. Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2021-11-27]. （原始内容于2017-03-17） （韩语）. 
4. TNmS 일일시청률 [每日收視數據表]. (NAVER). [2021-05-06]. （原始内容于2021-10-26） （韩语）. 
5. [단독] ‘채림 동생’ 박윤재, 일일극 컴백…‘미스 몬테크리스토’ 후속작. 東亞日報. 2021-05-12 [2021-05-13]. （原始内容于2021-05-13） （韩语）. 
6. '빨강 구두' 최명길X소이현X박윤재X신정윤 주연 캐스팅. Top Daily. 2021-05-13 [2021-05-13]. （原始内容于2021-05-14） （韩语）. 
7. '빨강 구두' 작가 "최명길-소이현 케미, 100% 신뢰한다". OSEN. 2021-07-02 [2021-07-10]. （原始内容于2021-07-10） （韩语）. 

外部連結

• 韓國KBS官方網站（韓文）
• 紅色高跟鞋-DAUM （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

韩国 KBS2 日日劇
接档	紅色高跟鞋 （2021年7月5日－2021年12月10日）	被接档
基督山小姐 （2021年2月15日 - 2021年7月2日）		愛的麻花 （2021年12月13日 - 2022年5月20日）

全世界 KBS World 星期一至五 21:30 - 22:10（UTC+9） 9月20日起 21:25 - 22:05
接档	紅色皮鞋 （2021年7月12日 - 2021年12月17日）	被接档
基督山小姐 （2021年2月22日 - 2021年7月9日）		愛的麻花 （2021年12月20日 - 2022年5月27日）

新加坡 e乐 星期一至五 20:50 - 22:10
接档	红色高跟鞋 （2022年11月29日－2023年2月9日）	被接档
基督山小姐 （2022年9月20日－2022年11月28日）		前世的冤家們 （2023年2月10日－2023年5月8日）

香港 無綫電視J2 星期一至五 19:30 - 20:30
接档	紅色高踭鞋 （2023年6月9日－2023年9月14日）	被接档
黃金面具 （2023年3月9日－2023年6月8日）		—