fbpx
维基百科

窮理查的年鑑

行進 14, 2023

窮理查的年鑑（英語：Poor Richard's Almanack）是班傑明·富蘭克林发表的年鉴；富兰克林为了其出版的目的，采用“穷理查”或者“理查·桑德斯”（Richard Saunders）的假名。其出版从1732年持续到1758年，在美国殖民地时代是一个畅销的小册子，其印数达到每年10000册。年鑑在當時為熱門書籍，提供內容包括季節性天氣預報、實用家務提示、猜謎遊戲及其他娛樂。

1739年發行的《窮理查的年鑑》

由來

《窮理查的年鑑》是富蘭克林在1732年至1758年間每年編著出版的年鑑，而富蘭克林在這部年鑑的筆名，又涉及另一典故。18世紀初，英國有一占星家名為約翰·帕德烈治（英语：John Partridge (astrologer)），曾經著有多部年鑑，並時常在年鑑中「預測」名人的死亡。1708年，帕德烈治在年鑑中嘲弄了英國國教會，引來愛爾蘭作家兼教士乔纳森·斯威夫特反擊。斯威夫特首先自稱是一位名為「Isaac Bickerstaff」的「占星家」，向公眾預言帕德烈治「必定」於1708年3月29日死亡，然後斯威夫特再用自己的名義寫信，「證實」帕德烈治已經死亡。[1]由於帕德烈治樹敵甚多，這個惡作劇便成為挖苦占星家的流行笑話。[2]富蘭克林受到此故事啟發，自稱是一位名為「理查」的「貧困占星家」，並「預測了一名占星家朋友死亡」，出於紀念朋友，決定出版年鑑，為公眾「預測」未來。富蘭克林透過「窮理查」（Poor Richard）的自嘲與挖苦，配以精警短語以及配圖，向公眾宣揚他的理財及科學思想，結果在大西洋兩岸廣受歡迎。「窮理查」在翻譯為法文版《Les Maximes du Bonhomme Richard》時轉換成「Bonhomme Richard」，可譯為「凡夫理查」（Richard Everyman）或「理查好老弟」（Richard the Good‐Old‐Boy）。[3]

參考文獻

  1. ^ Christopher Fox. The Cambridge Companion to Jonathan Swift. Cambridge: Cambridge University Press. 2003 （英语）. 
  2. ^ Christopher McIntosh. A Short History of Astrology. New York: Barnes & Noble Books: 83–84. 1969. ISBN 1-56619-376-1 （英语）. 
  3. ^ DON. (PDF). Washington D.C.: NHHC: 51. 2012 [2020-07-27]. （原始内容 (PDF)存档于2020-08-14） （英语）. 

相關條目

外部連結

维基语录上的窮理查的年鑑语录
  • High-Quality Scanned Images of several pages of Poor Richard's Almanack （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Rare Book Room （页面存档备份，存于互联网档案馆） Complete high-quality images for most of the almanacs. (Click "find by author" and select "Franklin" for a complete list.)

行進 14, 2023
窮理查的年鑑, 英語, poor, richard, almanack, 是班傑明, 富蘭克林发表的年鉴, 富兰克林为了其出版的目的, 采用, 穷理查, 或者, 理查, 桑德斯, richard, saunders, 的假名, 其出版从1732年持续到1758年, 在美国殖民地时代是一个畅销的小册子, 其印数达到每年10000册, 年鑑在當時為熱門書籍, 提供內容包括季節性天氣預報, 實用家務提示, 猜謎遊戲及其他娛樂, 1739年發行的, 目录, 由來, 參考文獻, 相關條目, 外部連結由來, 编辑, 是富蘭克林. 窮理查的年鑑 英語 Poor Richard s Almanack 是班傑明 富蘭克林发表的年鉴 富兰克林为了其出版的目的 采用 穷理查 或者 理查 桑德斯 Richard Saunders 的假名 其出版从1732年持续到1758年 在美国殖民地时代是一个畅销的小册子 其印数达到每年10000册 年鑑在當時為熱門書籍 提供內容包括季節性天氣預報 實用家務提示 猜謎遊戲及其他娛樂 1739年發行的 窮理查的年鑑 目录 1 由來 2 參考文獻 3 相關條目 4 外部連結由來 编辑 窮理查的年鑑 是富蘭克林在1732年至1758年間每年編著出版的年鑑 而富蘭克林在這部年鑑的筆名 又涉及另一典故 18世紀初 英國有一占星家名為約翰 帕德烈治 英语 John Partridge astrologer 曾經著有多部年鑑 並時常在年鑑中 預測 名人的死亡 1708年 帕德烈治在年鑑中嘲弄了英國國教會 引來愛爾蘭作家兼教士乔纳森 斯威夫特反擊 斯威夫特首先自稱是一位名為 Isaac Bickerstaff 的 占星家 向公眾預言帕德烈治 必定 於1708年3月29日死亡 然後斯威夫特再用自己的名義寫信 證實 帕德烈治已經死亡 1 由於帕德烈治樹敵甚多 這個惡作劇便成為挖苦占星家的流行笑話 2 富蘭克林受到此故事啟發 自稱是一位名為 理查 的 貧困占星家 並 預測了一名占星家朋友死亡 出於紀念朋友 決定出版年鑑 為公眾 預測 未來 富蘭克林透過 窮理查 Poor Richard 的自嘲與挖苦 配以精警短語以及配圖 向公眾宣揚他的理財及科學思想 結果在大西洋兩岸廣受歡迎 窮理查 在翻譯為法文版 Les Maximes du Bonhomme Richard 時轉換成 Bonhomme Richard 可譯為 凡夫理查 Richard Everyman 或 理查好老弟 Richard the Good Old Boy 3 參考文獻 编辑 Christopher Fox The Cambridge Companion to Jonathan Swift Cambridge Cambridge University Press 2003 英语 缺少或 url 为空 帮助 Christopher McIntosh A Short History of Astrology New York Barnes amp Noble Books 83 84 1969 ISBN 1 56619 376 1 英语 缺少或 url 为空 帮助 DON A Report on Policies and Practices of the U S Navy for Naming the Vessels of the Navy PDF Washington D C NHHC 51 2012 2020 07 27 原始内容 PDF 存档于2020 08 14 英语 相關條目 编辑好人理查號外部連結 编辑维基语录上的窮理查的年鑑语录Scanned images of three online editions of Poor Richard s Almanack 1733 1753 1759 High Quality Scanned Images of several pages of Poor Richard s Almanack 页面存档备份 存于互联网档案馆 Rare Book Room 页面存档备份 存于互联网档案馆 Complete high quality images for most of the almanacs Click find by author and select Franklin for a complete list 取自 https zh wikipedia org w index php title 窮理查的年鑑 amp oldid 72622528, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。