隧道 (電影)

《隧道》（韓語：터널，英語：Tunnel，香港译《活埋35夜》，台湾译《失控隧道》）是2016年上映的一部韓國災難劇情片，由《走到尽头（朝鲜语：끝까지 간다）》導演金成勳執導，河正宇、裴斗娜、吳達庶主演。^[4][5]此片根據同名小說改編，講述一位男子被困在隧道之後為了脫離險境孤軍奮鬥的過程，2016年8月10日在韓國上映。^[6][7]

隧道 터널
電影海報
基本资料
导演	金成勳
监制	李澤東 金雅蘭 張原碩
制片	李東允、劉宰煥
编剧	金成勳
原著	《隧道》 蘇在沅（朝鲜语：소재원）作品
主演	河正宇 裴斗娜 吳達庶
配乐	牟英鎮、金以英、方鉉勝
摄影	洪承赫
剪辑	金昌柱（英语：Kim Chang-ju (film editor)）
制片商	Another Sunday HiSTORY BA娛樂
片长	126分鐘
产地	韩国
语言	韓語
上映及发行
上映日期	2016年8月10日 2016年12月9日 2017年3月9日
发行商	Showbox（朝鲜语：쇼박스）
预算	100亿韩元^[1]^[2]
票房	712万觀影人次（韓國）^[3] 5244万美元（全球）
各地片名
中国大陆	隧道
香港	活埋35夜
臺灣	失控隧道

演員陣容

主要人物

• 河正宇 飾演 李正秀
• 裴斗娜 飾演 世賢
• 吳達庶 飾演 金大慶

其他人物

• 鄭石勇 飾演 崔班長
• 朴赫權 飾演 政府官僚
• 南志鉉 飾演 美娜^[8]
• 申正根 飾演 姜團長
• 趙賢哲 飾演 老么隊員
• 柳承穆 飾演 趙記者
• 李哲民 飾演 徐處長
• 朴真宇 飾演 輔佐官
• 芮秀貞 飾演 老母親
• 徐賢宇 飾演 SNC同僚記者
• 韓秀賢（朝鲜语：한수현 (배우)） 飾演 無人機技術員
• 李昌直（朝鲜语：이창직） 飾演 老工人
• 李尚熙 飾演 YTN記者
• 金昇勳（朝鲜语：김승훈 (배우)） 飾演 聽證會主持人
• 鄭勝吉（朝鲜语：정승길） 飾演 聽證會參加者
• 金秀珍 飾演 聽證會參加者
• 周錫泰 飾演 道路公司職員
• 陳善圭 飾演 裝備負責人
• 安世浩（朝鲜语：안세호） 飾演 鑽探隊員
• 金成圭 飾演 市民團體

特別出演

• 李東辰（朝鲜语：이동진 (영화 평론가)） 飾演 電台DJ
• 金鍾洙 飾演 鑽探幹部
• 黃炳國（朝鲜语：황병국） 飾演 加油站社長
• 崔貴華（朝鲜语：최귀화） 飾演 第二隧道關係者
• 裴侑藍 飾演 119隊員
• 金善慶 飾演 餐廳老闆
• 金海淑 飾演 長官
• 成秉淑 飾演 世賢的母親

製作

主体拍摄於2015年11月10日開始^[9]，2016年2月殺青。

獎項紀錄

年份	頒發禮	獎項	入圍者	結果	備註
2016年	第37屆韓國電影評論家協會獎	年度十佳電影	《失控隧道》	獲獎	^[10]
	第69屆瑞士羅加諾國際電影節	國際矚目大獎		提名
	第53屆大鐘獎	最佳男主角	河正宇	提名	^[11]
		最佳女主角	裴斗娜	提名
		最佳男配角	吳達庶	提名
		最佳技術	金南植 等	提名
		最佳剪輯	金昌柱	提名
	第37屆青龍電影獎	最佳劇本	金成勳	提名	^[12]^[13]
		最佳技術	金南植	提名
		最佳男配角	吳達庶	提名
		最佳男主角	河正宇	提名
		最佳女主角	裴斗娜	提名
		人氣明星獎		獲獎
		最佳剪輯	金昌柱	提名
2017年	第26屆釜日電影獎	最佳女配角	裴斗娜	提名
	第22屆春史國際電影節	最佳男主角	河正宇	獲獎	^[14]^[15]
		最佳女配角	裴斗娜	提名
	第53屆百想藝術大獎	電影部門 男子演技獎	河正宇	提名
		電影部門 最優秀男子演技獎	河正宇	提名
		電影部門 女子配角獎	裴斗娜	提名
	第19屆亞洲影評人協會獎	最佳女配角		提名
	第35屆布魯塞爾國際奇幻影展	評審團獎	《失控隧道》	獲獎

參考資料

1. ‘터널-덕혜옹주-국가대표2’, 8월 10일 삼파전. 비즈엔터. [2023-09-24]. 
2. 백승찬. 영화 ‘터널’ 10일 개봉…재난 속에서 맞서야 할 상대는 ‘사회’다. 경향신문. 2016-08-09 [2023-09-24] （韩语）. 
3. Tunnel (2016). Korean Film Biz Zone. [2023-09-24]. （原始内容于2023-08-12） （英语）. 
4. 하정우·배두나, 영화 '터널' 부부 호흡 확정…다음주 고사. mydaily.co.kr. 2015-10-14 [2022-12-29]. （原始内容于2022-12-29）. 
5. 헤럴드경제. 하정우-배두나-오달수, 김성훈 감독 신작 '터널' 합류. 헤럴드경제. 2015-11-24 [2022-12-29]. （原始内容于2022-12-29） （韩语）. 
6. 김지혜. 하정우 '터널' 8월 10일 개봉 확정…여름 대전 대미. SBS연예뉴스. 2016-07-08 [2022-12-29]. （原始内容于2022-12-29） （ko-KR）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)
7. 【光影話】隧道意外揭示的人性災難. 香港文匯報. 2017-03-10 [2017-03-20]. （原始内容于2020-04-04）. 
8. 남지현, 하정우 주연 영화 '터널' 신입사원役 확정. stoo.com. 2015-11-13. 
9. 하정우-배두나-오달수, 영화 '터널'로 뭉친다… 지난 10일 첫 촬영. 독서신문. 2015-11-24 [2022-12-29]. （原始内容于2022-12-29） （韩语）. 
10. ‘연기神’ 이병헌·손예진, 36회 영평상 남녀주연상 영예. 국민일보. 2016-10-24 [2023-09-24] （韩语）. 
11. '곡성', 제 53회 대종상영화제 15개 부문 노미네이트…'밀정'은 13개. SPOTV NEWS. 2016-12-15 [2023-09-24] （韩语）. 
12. OSEN. 제37회 청룡영화상, 후보자(작) 공식발표…곡성vs부산행 '불꽃경쟁'. m.osen.co.kr. 2016-11-07 [2023-09-24] （韩语）. 
13. 세계일보. [2016 청룡영화제] 현실 반영 영화 '내부자들', 작품상 수상 '이변'(종합). 세계일보. 2016-11-25 [2023-09-24] （韩语）. 
14. 춘사영화상, 24일 개최…‘곡성’ 최다관왕 영예 누릴까 [공식]. 스포츠동아. 2017-05-15 [2023-09-24] （韩语）. 
15. OSEN. [2017 춘사영화상③] "트로피의 발톱이라도"..하정우부터 나홍진까지 말말말. m.osen.co.kr. 2017-05-25 [2023-09-24] （韩语）. 

外部連結

• NAVER上《隧道》的資料（韓文）

• Daum上《隧道》的資料（韓文）

• 韩国电影数据库（KMDb）上《隧道》的資料（韓文）
• Box Office Mojo上《隧道》的资料（英文）  
• 互联网电影数据库（IMDb）上《隧道》的资料（英文） 
• Metacritic上《隧道》的資料（英文）  
• 爛番茄上《隧道》的資料（英文）  
• 豆瓣电影上《隧道》的資料 （简体中文）