fbpx
维基百科

波斯語盲文

波斯語盲文波斯語: بریل فارسی;Persian Braille)是波斯語的盲文字母。波斯語盲文在很大程度上與阿拉伯語盲文兼容,可以在波斯語盲文文本中找到(以非簡縮形式)範例[1]。不過也有一些其他的波斯語字母在阿拉伯語中不存在。[2]

波斯語盲文
类型
印刷体基于波斯語字母
语言波斯語
关联书写系统
父系统
盲文
子系统烏爾都語盲文英语Urdu Braille

波斯語盲文按照國際慣例從左到右閱讀。數字也是從左到右的排列,而不是像在印刷版的阿拉伯語中那樣子的切換方向。

波斯語盲文字表 编辑

字母 编辑

UN (2012)波斯語當代修改方式為拉丁化字母參考。[3][4]

印刷體 آ
(ā)
ا
/ʔ/
ب
(b)
پ
(p)
ت
(t)
ث
(s)
ج
(j)

(č)
ح
(h)
خ
(x)
د
(d)
ذ
(z)
盲文                        
印刷體 ر
(r)
ز
(z)
ژ
(ž)
س
(s)
ش
(š)
ص
(s)
ض
(z)
ط
(t)
ظ
(z)
ع
(ʿ)
غ
(q)
盲文                      
印刷體 ف
(f)
ق
(q)
ک
(k)
گ
(g)
ل
(l)
م
(m)
ن
(n)
و
(v)
ه
(h)
ى [5]
(y)
盲文                      

數字和算術 编辑

波斯語盲文數字與英語盲文數字相同。波斯語數字(1-9,0)需由單獨的盲文數字前綴( )置前(不留空格)形成數字加前綴格式;比如/9/寫為/ 9(  )/。

印刷體 數字前綴 ۱
(1/yek)
۲
(2/do)
۳
(3/se)
۴
(4/čahār)
۵
(5/panj)
۶
(6/šeš)
۷
(7/haft)
۸
(8/hašt)
۹
(9/noh)
۰
(0/sefr)
盲文                      
印刷體 + × ÷ =
盲文               

數字加前綴格式跟在數學運算子(+,-,×,/,=)之後,則不留空格[6] 範例,

۲ × ۳ = ۶‎(2 × 3 = 6)

波斯語盲文表示,

 2  × 3  = 6)

標點 编辑

印刷體 , . ? ! ; : - “ ... ” ( ... )
盲文                         

註釋 编辑

  1. ^ There are conflicts with contracted Arabic Braille. Arabic al- is equivalent to Persian ch, for example.
  2. ^ . [2012-08-16]. (原始内容存档于2012-10-05). 
  3. ^ Persian (PDF). UNGEGN. [2021-09-19]. (原始内容 (PDF)于2012-10-02). 
  4. ^ New Persian Romanization System. E/CONF.101/118/Rev.1* (页面存档备份,存于互联网档案馆. Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names. New York, 31 July – 9 August 2012.
  5. ^ Per Unesco (2013), may be used when the letter ى is pronounced [iː], and may be used when it's pronounced [aː], but due to the conflation of these in print, they may both be written in braille.
  6. ^ . [2012-08-16]. (原始内容存档于2014-09-15). 

參閱 编辑

波斯語盲文, 波斯語, بریل, فارسی, persian, braille, 是波斯語的盲文字母, 在很大程度上與阿拉伯語盲文兼容, 可以在文本中找到, 以非簡縮形式, 範例, 不過也有一些其他的波斯語字母在阿拉伯語中不存在, 类型輔音音素文字印刷体基于波斯語字母语言波斯語关联书写系统父系统盲文英語盲文子系统烏爾都語盲文, 英语, urdu, braille, 按照國際慣例從左到右閱讀, 數字也是從左到右的排列, 而不是像在印刷版的阿拉伯語中那樣子的切換方向, 目录, 字表, 字母, 數字和算術, 標點, . 波斯語盲文 波斯語 بریل فارسی Persian Braille 是波斯語的盲文字母 波斯語盲文在很大程度上與阿拉伯語盲文兼容 可以在波斯語盲文文本中找到 以非簡縮形式 範例 1 不過也有一些其他的波斯語字母在阿拉伯語中不存在 2 波斯語盲文 类型輔音音素文字印刷体基于波斯語字母语言波斯語关联书写系统父系统盲文英語盲文波斯語盲文子系统烏爾都語盲文 英语 Urdu Braille 波斯語盲文按照國際慣例從左到右閱讀 數字也是從左到右的排列 而不是像在印刷版的阿拉伯語中那樣子的切換方向 目录 1 波斯語盲文字表 1 1 字母 1 2 數字和算術 2 標點 3 註釋 4 參閱波斯語盲文字表 编辑主条目 阿拉伯語盲文 字母 编辑 参见 波斯語拉丁化 以UN 2012 波斯語當代修改方式為拉丁化字母參考 3 4 印刷體 آ a ا ʔ ب b پ p ت t ث s ج j ﭺ c ح h خ x د d ذ z 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 印刷體 ر r ز z ژ z س s ش s ص s ض z ط t ظ z ع ʿ غ q 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 印刷體 ف f ق q ک k گ g ل l م m ن n و v ه h ى 5 y 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 數字和算術 编辑 参见 英語盲文 波斯語盲文數字與英語盲文數字相同 波斯語數字 1 9 0 需由單獨的盲文數字前綴 nbsp 置前 不留空格 形成數字加前綴格式 比如 9 寫為 nbsp 9 nbsp nbsp 印刷體 數字前綴 ۱ 1 yek ۲ 2 do ۳ 3 se ۴ 4 cahar ۵ 5 panj ۶ 6 ses ۷ 7 haft ۸ 8 hast ۹ 9 noh ۰ 0 sefr 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 印刷體 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 數字加前綴格式跟在數學運算子 之後 則不留空格 6 範例 ۲ ۳ ۶ 2 3 6 波斯語盲文表示 nbsp 2 nbsp 3 nbsp 6 標點 编辑印刷體 盲文 nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp 註釋 编辑 There are conflicts with contracted Arabic Braille Arabic al is equivalent to Persian ch for example Archived copy 2012 08 16 原始内容存档于2012 10 05 Persian PDF UNGEGN 2021 09 19 原始内容存档 PDF 于2012 10 02 New Persian Romanization System E CONF 101 118 Rev 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 Tenth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names New York 31 July 9 August 2012 Per Unesco 2013 may be used when the letter ى is pronounced iː and may be used when it s pronounced aː but due to the conflation of these in print they may both be written in braille Archived copy 2012 08 16 原始内容存档于2014 09 15 參閱 编辑穆恩字母 阿拉伯語盲文 英语 Arabic Braille 烏爾都語盲文 英语 Urdu Braille 俄語盲文 取自 https zh wikipedia org w index php title 波斯語盲文 amp oldid 78187123, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。