沙南基

坐标：37°31′30″N 126°57′25″E / 37.5249626°N 126.956892°E / 37.5249626; 126.956892

沙南基（새남터）位于韩国首尔的汉江北岸。在朝鲜王朝期间，这里是城墙外的一片沙土地。^[1] 用来处罚政治犯，天主教的韩国殉道圣人，包括罗马天主教教友、神父和宣教士。1987年在原址建立了纪念教堂。

沙南基
諺文	새남터
汉字	沙南基
文观部式	Saenamteo
马-赖式	Saenamt'ŏ

^{[2][3] [4]}

地理

该地点原是一片沙地和湿地，在汉阳（今首尔）城墙之南，与汉江之间的。现在它在汉江北岸的龙山区内。^[5]

历史

沙南基从朝鲜王朝早期就开始用于军事训练，并作为对因政治罪行被定罪的人的行刑场所。1456年，许多王室官员因谋划推翻朝鮮世祖，将其被废的侄子朝鮮端宗恢复王位而被处死。其中最著名的称为死六臣，在沙南基被处决。六人后来成为忠诚的典范。^[6]

沙南基最著名的，是19世纪的四次反天主教迫害期间，处死罗马天主教徒的地方。四次迫害发生在1801、1839、1846和1866年。死者包括韩国、法国和中国的神父、传教士和教友。11名神父在沙南基被处决，而教友则更多地在昭义门外的十字路口和其他地点处决。^[7]

辛酉迫害

中国神父周文谟是1794年从北京派来的，为大约4,000名朝鲜天主教徒服务，他们没有神父。 1794年12月，周文谟化装成朝鲜人，通过義州郡秘密进入朝鲜，于1795年到达汉城。1801年辛酉迫害期间，眾多朝鮮天主教徒遭受酷刑、处决，迫使他们说出周神父的下落。^[8]周文谟离开汉城，逃回中国，但又返回，自愿去義禁府投案自首。^[9] 周文谟在5月31日在沙南基被斩首。^[10]

己亥迫害

在1839年己亥迫害期间，1839年9月21日，巴黎外方传教会的三位法国主教、神父于1839年9月21日在沙南基被斩首。他们分别是主教范世亨（Laurent-Marie-Joseph Imbert）、鄭牙各伯（Jacques-Honoré Chastan）和羅伯多祿（Pierre-Philibert Maubant）^[7]。

丙午教难

在1846年丙午教难期间，第一位韩国天主教神父金大建，和玄錫文（현석문），他记录了朝鲜王朝时期天主教的历史，在沙南基被处决。金神父于9月16日被处决，玄錫文于9月19日被处决。^[7]

丙寅教难

1866年，六位法国天主教主教神父和两位韩国天主教教友在沙南基殉难，六位法国天主教主教神父是张敬一主教（Siméon-Fran?ois Berneux）、朱斯特·德·布勒泰尼耶神父（Just de Bretenières）、徐沒禮神父（Bernard-Louis Beaulieu）、皮埃尔-亨利·多里神父（Pierre-Henri Dorie）、Charles-Antoine Pourthié, 和 Marie-Alexandre Petitnicolas, 两位韩国天主教教友是禹世英和丁義培^[7][11]。

天主教朝圣地

1950年，韩国天主教会将沙南基命名为殉道者朝圣地。1956年，树立了天主教殉道烈士纪念碑。1981年，天主教首尔总教区从汉江堂区分出沙南基堂区。1984年开始建造新教堂，采用韩国传统建筑风格,以纪念天主教入韩200周年。1987年建成祝圣。^[5] 2006年9月3日，首尔总教区沙南基殉道者朝聖地在教堂内开放，包括历史展品和九位韩国殉道圣人的圣髑.^[12]。

1984年，教宗若望保禄二世在沙南基教堂举行仪式，将103位韩国殉道圣人封为圣人。这些仅限于1839年、1846年和1866年遭受迫害的受害者，可以找到有关文件。^[11]

参考

1. Limb, Jae-un. Seoul pilgrimage trail shares spirit of Catholic martyrs. Korea.net: Gateway to Korea. KOCIS. [19 August 2015]. （原始内容于2016-03-04）. 
2. Kim, Huran. [Rediscover Seoul(77)] Pilgrimage around Seoul with a priest from Mexico. The Korea Herald. 2010-05-06 [19 August 2015]. （原始内容于2021-05-24）. 
3. 성지역사. Saenamteo Catholic Church Martyrium. [19 August 2015]. （原始内容于2021-05-24）. 
4. Han, Su-san. 한수산의 순교자의 길을 따라 1 경기 서울편. 까리따스수녀회생활성서사. 2009 [2021-05-24]. ISBN 9788984812697. （原始内容于2021-05-30）. 
5. Saenamteo Catholic Holy Place of the Martyrs: Introduction. Saenamteo Holy Place of the Martyrs. [19 August 2015]. （原始内容于2021-05-24）. 
6. Kim, Djun Kil. The History of Korea 2nd. ABC-CLIO. 2014: 90 [19 August 2015]. ISBN 9781610695824. （原始内容于2021-05-28）. 
7. 103 Korean Martyr Saints. koreanmartyrs.or.kr. Special Episcopal Commission to Promote Beatification and Canonization. [19 August 2015]. （原始内容于2021-04-23）. 
8. Kim, Sebastian C. H.; Kim, Kirsteen. A History of Korean Christianity. Cambridge University Press. 2014 [19 August 2015]. ISBN 9781316123140. （原始内容于2021-05-30）. 
9. Sin, Jeong-il. 똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들. Dasan Books. 2010: 235 [2021-05-25]. ISBN 9788963702292. （原始内容于2021-05-25）. 
10. Father James Zhou Wen-mo (1752-1801). koreanmartyrs.or.kr. Special Episcopal Commission to Promote Beatification and Canonization. [20 August 2015]. （原始内容于2021-01-15）. 
11. Pratt, Keith; Rutt, Richard. Korea: A Historical and Cultural Dictionary. Routledge. 2013: 280 [2021-05-25]. ISBN 9781136794001. （原始内容于2021-05-25）. 
12. Saenamteo Catholic Holy Place of the Martyrs: Shrine. Saenamteo Holy Place of the Martyrs. [19 August 2015]. （原始内容于2021-05-25）. 

• Saenamteo Catholic holy place of the martyrs （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Shrine of Saenamteo （页面存档备份，存于互联网档案馆）