末日迷蹤 (2014年電影)

《末日迷蹤》（英語：Left Behind）是一部2014年美國末日驚悚片，由维克·阿姆斯特朗（英语：Vic Armstrong）執導、保羅·拉隆德（英语：Paul LaLonde）和John Patus編劇^[3]。電影改編自黎曦庭及曾健時（英语：Jerry B. Jenkins）所撰的同名小說，同時也是2000年電影《末日迷蹤（英语：Left Behind: The Movie）》的重啟版本，沿用災前被提論為題材。由尼可拉斯·凱吉、查德·麥可·莫瑞、凱西·湯普森（英语：Cassi Thomson）、妮基·韋蘭（英语：Nicky Whelan）、裘汀·史芭克絲、蘭斯·E·尼科爾斯（英语：Lance E. Nichols）、馬丁·科勒巴（英语：Martin Klebba）、威廉·羅格斯戴爾（英语：William Ragsdale）與莉亞·湯普遜主演。

末日迷蹤 Left Behind
電影海報
基本资料
导演	维克·阿姆斯特朗（英语：Vic Armstrong）
监制	麥可·沃克 保羅·拉隆德（英语：Paul LaLonde）
编剧	保羅·拉隆德 John Patus
原著	末日迷蹤 黎曦庭與曾健時（英语：Jerry B. Jenkins）作品
主演	尼可拉斯·凱吉 凱西·湯普森（英语：Cassi Thomson） 查德·麥可·莫瑞 妮基·韋蘭（英语：Nicky Whelan） 裘汀·史芭克絲 蘭斯·E·尼科爾斯（英语：Lance E. Nichols） 馬丁·科勒巴（英语：Martin Klebba） 威廉·羅格斯戴爾（英语：William Ragsdale） 莉亞·湯普遜
配乐	傑克·倫茨（英语：Jack Lenz）
摄影	Jack N. Green（英语：Jack N. Green）
剪辑	Vic Armstrong
制片商	Stoney Lake Entertainment
片长	110分鐘
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2014年10月2日 (2014-10-02)（新加坡） 2014年10月3日 (2014-10-03)（美國） 2014年10月17日 (2014-10-17)（臺灣） 2016年2月26日 (2016-02-26)（中国大陆）
发行商	Samuel Goldwyn Films（英语：Samuel Goldwyn Films）
预算	1600萬美元^[1]
票房	2740萬美元^[2]
各地片名
中国大陆	末日迷踪
香港	末日啟示錄（影碟發行）
臺灣	末日迷蹤
新加坡	末日迷踪

主要拍攝於2013年8月9日在路易西安納州的巴頓魯治開始執行^[4][5]。該片被定於2014年10月3日在北美發布。電影雖然以2740萬美元的票房超過1600萬美元的製作預算，但是影評界普遍對該片給予壓倒性的負面評價，尤其是抨擊電影的特效、製作、劇本、演員表現，本片也在第35屆金酸莓獎獲得三項提名。

由新演員及導演製作的續集名為《末日迷蹤：敵基督的崛起（英语：Left Behind: Rise of the Antichrist）》，在2023年上映。

劇情

中阿肯色大学學生克洛伊·史蒂爾（英语：Chloe Steele）（Chloe Steele，凱西·湯普森（英语：Cassi Thomson） 飾）在機場等父親機長雷福德·史蒂爾（英语：Rayford Steele）（Rayford Steele， 尼可拉斯·凱吉 飾）時，遇到了調查記者卡麥隆·「波哥」·威廉士（英语：Cameron "Buck" Williams）（Cameron "Buck" Williams，查德·麥可·莫瑞 飾），並和他愉快地聊天。父親對無法出席自己的生日派對感到抱歉，堅稱自己在最後一刻被要求駕駛飛往倫敦的航班，並保證父母之間沒事，然而，克洛伊懷疑父母感情已經疏離，因為她看到父親和空服員海蒂·杜倫（Hattie Durham，妮基·韋蘭（英语：Nicky Whelan） 飾）調情而且沒配戴結婚戒指。

克洛伊回到家與母親愛蓮·史蒂爾（英语：Irene Steele）（Irene Steele，莉亞·湯普遜 飾）發生口角，接著就帶著弟弟去購物中心逛街，正當她抱住他時，他突然消失僅留下衣物，同樣的消失狀況也發生於購物中心四處，頓時陷入恐慌，不少人趁亂開始偷竊店家，無人駕駛的汽車撞進商場，小飛機撞毀停車場，全世界陷入一片混亂。在雷福德機長駕駛的飛機上，類似情況也正在上演，包含副駕駛、一位空服員和全部的兒童都消失無蹤，剩餘的乘客瞬間陷入恐慌急著尋求交代，調查記者卡麥隆和空服員海蒂盡力幫助機長和安撫乘客，同時，一台飛機直朝他們而來，雷福德趕緊提升高度，仍造成撞擊導致漏油，因此決定折返在紐約甘迺迪機場降落。

陸地上，克洛伊回到家聽到父親打給母親的求救電話以為父親已去世，接著發現母親也消失了，她來到母親常去的教堂，牧師布魯斯·巴恩（Bruce Barnes，蘭斯·E·尼科爾斯（英语：Lance E. Nichols） 飾）告訴她那些消失的人因為堅信所以去了天堂，並反思自己並不真的相信自己所傳講的道理所以沒有消失。克洛伊感到絕望正打算跳橋自殺，突然父親打電話來，克洛伊告訴他所有機場和道路都無法使用，掛斷電話後克洛伊找了輛卡車清空一條正在施工中的道路，接著引導父親順利迫降。^[6]

演員

• 尼可拉斯·凱吉 飾 雷福德·史蒂爾（英语：Rayford Steele）（Rayford Steele）^[7]
• 查德·麥可·莫瑞 飾 卡麥隆·「波哥」·威廉士（英语：Cameron "Buck" Williams）（Cameron "Buck" Williams）^[8][9]
• 凱西·湯普森（英语：Cassi Thomson） 飾 克洛伊·史蒂爾（英语：Chloe Steele）（Chloe Steele）
• 莉亞·湯普遜 飾 愛蓮·史蒂爾（英语：Irene Steele）（Irene Steele）
• 裘汀·史芭克絲 飾 莎絲塔·卡威爾（Shasta Carvell）
• 妮基·韋蘭（英语：Nicky Whelan） 飾 海蒂·杜倫（Hattie Durham）
• 蘭斯·E·尼科爾斯（英语：Lance E. Nichols） 飾 布魯斯·巴恩（Bruce Barnes）
• 威廉·羅格斯戴爾（英语：William Ragsdale） 飾 克里斯·史密斯（Chris Smith）
• 馬丁·科勒巴（英语：Martin Klebba） 飾 梅爾文·韋爾（Melvin Weir）
• 昆頓·亞倫（英语：Quinton Aaron） 飾 西蒙（Simon）
• 朱德·洛曼（英语：Judd Lormand） 飾 吉姆（Jim）
• 羅羅·瓊斯（英语：Lolo Jones） 飾 洛瑞（Lori）
• 凱文·霍奇 飾 但丁（Dante）

市場營銷

電影的預告片於2014年5月30日對外發布^[10]。完整預告於2014年8月5日發出。

發布

《末日迷蹤》由Stoney Lake Entertainment製作並定於2014年10月3日在美國發布^[11]。

評價

《末日迷蹤》得到了多為負面的評價。於爛番茄基於70條評論，新鮮度只有0％，平均分數2.4/10，觀眾支持率22％，平均得分1.7／10，該網站共識：「是啊，實實在在的，這形似蝗災，《末日迷蹤》成了尼可拉斯·凱吉曾感到自豪的影視作品年表又造成更加一步的禍害」^[12]。在Metacritic上基於24位評論家，得分13（滿分100），象徵著「壓倒性的反感」^[13]。

雖然電影受到評論家強烈的批評，但觀眾和粉絲們卻很積極地支持本片。^{[來源請求]}

截至2023年4月，本片在爛番茄列入該站整理的「有史以來最糟糕的100部電影」排行榜，在該榜單位居第3名，僅次於《出奇制勝（英语：BALLISTIC: ECKS VS. SEVER）》、《鬼鈴聲（英语：ONE MISSED CALL）》^[14]。

票房

北美首週上映票房為630萬美元，位居《怪怪箱》之後的第六名。電影於黎巴嫩、馬來西亞和菲律賓的首映後的一週皆有前三名。截至10月22日，國內票房為1303萬6636美元，國外為164萬9633美元，全球總計1468萬6269美元。截至12月2日，該片票房國內外總計1970萬美元。

獎項

• 第35屆金酸莓獎^[15]
  • 最差電影提名
  • 最差劇本提名
  • 最差男主角提名：尼可拉斯·凱吉

參考文獻

1. FACT SHEET. Left Behind Movie - Starring Nicolas Cage - In Theaters October 3, 2014. [2014-10-02]. （原始内容于2014-05-13）. 
2. Left Behind (2014). Box Office Mojo. [2014-10-08]. （原始内容于2019-06-29）. 
3. Stunt Icon Vic Armstrong to Direct Nicolas Cage in 'Left Behind'. hollywoodreporter.com. 2012-10-19 [2013-08-06]. （原始内容于2021-02-16）. 
4. Filming in Louisiana: Nicolas Cage's 'Left Behind' prepping in B.R., plus full local production listings. nola.com. 2013-07-24 [2013-08-06]. （原始内容于2019-01-11）. 
5. . theadvocate.com. 2013-08-02 [2013-08-06]. （原始内容存档于2013年8月11日）. 
6. . leftbehindmovie.com/. Stoney Lake Entertainment. [2014-06-14]. （原始内容存档于2016-04-23）. 
7. Nicolas Cage in Talks to Star in 'Left Behind' Reboot. hollywoodreporter.com. 2012-10-19 [2013-08-06]. （原始内容于2020-11-11）. 
8. Chad Michael Murray In Talks For ‘Left Behind’. deadline.com. 2012-12-22 [2013-08-06]. （原始内容于2014-04-22）. 
9. Chad Michael Murray Will Be Left Behind. empireonline.com. 2012-12-22 [2013-08-06]. （原始内容于2015-09-24）. 
10. https://www.youtube.com/watch?v=buDXzlmoPCE （页面存档备份，存于互联网档案馆） Coming Soon
11. McNary, Dave. Nicolas Cage’s ‘Left Behind’ Set for Oct. 3 Release. variety.com. 2014-03-28 [2014-03-29]. （原始内容于2020-10-27）. 
12. Left Behind. Rotten Tomatoes. Flixster. [2014-10-02]. （原始内容于2021-03-02）. 
13. Left Behind Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2014-10-02]. （原始内容于2020-11-08）. 
14. 100 WORST MOVIES OF ALL TIME. 爛番茄. 2023-04-23 [2023-04-23]. （原始内容于2023-05-14）. 
15. RAZZIES® Celebrate 35 Years of Worst Achievements in Film with Inclusive Nominee List...and New "Redeemer" Award. Golden Raspberry Awards. [2015-01-14]. （原始内容于2015-01-15）. 

外部連結

• 官方网站
• 互联网电影数据库（IMDb）上《Left Behind》的资料（英文）
• 爛番茄上《Left Behind》的資料（英文）
• Metacritic上《Left Behind》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《Left Behind》的資料（英文）