月朦胧鸟朦胧

关于与「月朦胧鸟朦胧」標題相近或相同的条目，請見「月朦胧鸟朦胧 (消歧義)」。

《月朦胧鸟朦胧》是台湾言情小说家琼瑶的一部作品，于1976年9月26日凌晨初稿完稿，1976年10月1日晚一度修正，1976年10月21日再度修正。后被改编成电影、电视剧。

月朦胧鸟朦胧
琼瑶全集封面
作者	琼瑶
类型	长篇小说
系列	琼瑶全集 / 皇冠丛书
语言	中文
主题	言情
發行信息
出版机构	臺灣皇冠出版社 中国大陆花城出版社
出版時間	1977年2月 / 1990年^[1]^[2] 1996年3月
出版地	臺灣、 中国大陆
页数	271
上一部作品	我是一片云
下一部作品	雁儿在林梢
规范控制
ISBN	9789573302476
OCLC	25455635

创作背景

影响

故事情节

刘灵珊是一名幼儿园老师，一个叫邵卓生的男生对灵珊颇为倾慕，在她身边默默守候了好几年，无奈灵珊对他一直没有男女之情。一个午后，灵珊偶然认识了蛮横无理的小女孩韦楚楚，从此楚楚跟她那脾气古怪的父亲韦鹏飞，一起走进了灵珊的生命。当刘知道韦因赴美深造及遭妻子遗弃，家中无人照顾小孩，因而整天酗酒等情况以后，对韦父女引起同情。

不久刘灵珊放弃了追求她三年的邵卓生，与韦鹏飞坠入爱河，虽遭父母及姐灵珍的反对，仍坚持她自己的选择。无意间，灵珊发现一本《爱桐杂记》，也发现了深藏鹏飞心中一角的秘密。原来鹏飞对妻子的爱恋是那么深刻，不禁让灵珊嫉妒起来。刘灵珊、裴欣桐这两位关系微妙的女子，意外相遇在圣诞之夜。面对似曾相识的裴欣桐，灵珊第一次发现自己跟韦的恋情不象意料中那么简单。原来，欣桐为了追求自己的幸福，脱离丈夫后就与一著名鼓手陆超相混，改名裴裴，以歌舞为业。此后，裴欣桐也知悉了刘灵珊与韦鹏飞情况，并获知楚楚就在灵珊执教学校就读，要求灵珊带楚楚到咖啡馆一见。与此同时，邵卓生不可救药地迷上了裴欣桐。本来对灵珊十分依赖的楚楚，自从知道灵珊有一天会成为自己的后妈，就对她戒心倍增，甚至对灵珊百般刁难。面对这座难以融化的小冰山，灵珊跟韦鹏飞的感情再次陷入了低谷。裴欣桐因无法承受鼓手的背叛，竟产生了轻生的念头。

无论邵卓生和灵珊怎么劝都唤不回裴欣桐生存的意志。面对孤独无依的裴欣桐，善良的灵珊义无反顾把韦鹏飞父女带到了医院。看着他们一家三口在病床边抱头痛哭，灵珊和邵卓生一起默默离开了医院。灵珊想着只有自己退出才能成全韦跟裴，于是留下信去了阿里山。以为自己做得很潇酒，来到阿里山，才发现自己对韦不是说放弃就能放弃的。正当她痛哭流涕时，心急如焚的韦鹏飞找到了她，告诉她，裴欣桐已经脱离了危险，并要兑现上辈子许下的承诺——嫁给邵卓生。而灵珊也和鹏飞重归于好，小冰山也已经接受了她。

电影

月朦朧鳥朦朧 Moon Fascination, Bird Sweet
基本资料
导演	陈耀圻
监制	琼瑶
制片	董今舒
编剧	喬野
原著	琼瑶
主演	林青霞 秦祥林
配乐	左宏元、黄茂山
摄影	林文錦 廖本榕
剪辑	陳洪民
制片商	香港巨星影业公司
片长	96 分钟
产地	臺灣
语言	華語
上映及发行
上映日期	臺灣： 1978年2月7日 (1978-02-07)

《月朦胧鸟朦胧》（英語：Moon Fascination, Bird Sweet）的电影版由香港巨星影业公司出品，于1978年在台湾上映，由陈耀圻执导，琼瑶监制，林青霞、秦祥林主演。

演员列表

角色	演員
刘灵珊	林青霞
韦鹏飞	秦祥林
裴欣桐	谢玲玲
陆超	马永霖
韦楚楚	赖宜君

职员列表^[3]

导演：陈耀圻 编剧：乔野 监制：琼瑶 制片：董今舒 出品人：平鑫涛、盛竹如 原著：琼瑶 策划：刘立立、黄勇 副导演：何鑫 副导演助理：邱铭诚 摄影指导：林文锦 摄影：廖本榕 音乐作曲：左宏元 作词：琼瑶 主唱：凤飞飞 配乐：黄茂山

美术设计：吴璧人、张柱国 灯光：王国明 剪辑：陈洪民 服装：刘阿密 化妆：周玲完 梳妆：宋增仁 道具：苏耀堂 场记：蔡明辉 场务：陈戍坤 剧照：谢震干 剧务：刘国乡 配音：王荣芳 效果：王世立 插曲发行：歌林唱片公司

外部連結

• 開眼電影網上《月朦胧鸟朦胧》的資料（繁體中文）
• 香港影庫上《月朦胧鸟朦胧》的資料（繁體中文）
• 时光网上《月朦胧鸟朦胧》的資料（简体中文）
• 豆瓣电影上《月朦胧鸟朦胧》的資料 （简体中文）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《月朦胧鸟朦胧》的资料（英文）
• 中文電影資料庫 - 月朦朧鳥朦朧 (1978)

电视剧

1986年，中国大陆导演史蜀君拍摄了6集电视剧《月朦胧鸟朦胧》，由赵艳红、宋佳、陈剑飞主演，闽西电视制作中心录制，于1987年正式播出。

演员列表

角色	演員
刘灵珊	赵艳红
韦鹏飞	陈剑飞
裴欣桐	宋佳
陆超	周予援
韦楚楚	杨津
邵卓生	梁伟平
刘灵珍	李宁
刘母	张莺
韦父	谈鹏飞
韦母	严永瑄
阿香	张杰
阿秋	徐洋

职员列表

原著：琼瑶 编剧：史蜀君 导演：史蜀君、辜朗辉 副导演（助理）：赵俊宏 总摄象：赵俊宏 摄像：李晓 录音：倪正 作曲：刘雁西 独唱：孙青、陆怀庸 化妆：王正荣 服装：丁淑兰 道具：何文耀 文学编辑：孔祥玉

剪辑：张龙根 拟音：牟国卿 照明：顾仲杰、陈冬祥 副导演：赵俊宏 副摄象：郑卫丹 录象：李增富、管淑青 场记：崔岳、扈进 剧务主任：张辅跃 剧务：陈柏兰 制片：徐楚良 制片主任：周清夷、张莺 监制：张惟

参考资料

1. 月朦朧鳥朦朧 - 中文書店: 香港書城網上書店 Hong Kong Book City
2. [1]
3. 月朦胧鸟朦胧The misty moon - 光影久久资料库