我親愛的Donovan

《我親愛的Donovan》（泰語：โดโนวาน...ที่รัก，英語：My Dear Donovan），為泰國GMM 25與TrueID於2022年8月10日起播出的泰國電視劇。由提娜麗·維拉瓦諾丹（Namtan）及路克·普勞頓（Luke）主演。^[1][2]

我親愛的Donovan โดโนวาน...ที่รัก
别名	我親愛的多諾萬
类型	愛情
编剧	Golf Sakon Wongsinwiset Pong Pattarawalai Wongsinwises M Rittikrai Kanjanawiphu Noolek Sureechay Kaewses
导演	Golf Sakon Wongsinwiset
制作国家／地区	泰國
语言	泰語
集数	16
每集长度	44 - 52 分鐘
制作
拍攝地點	泰國
制作公司	GMMTV
播出信息
首播频道	GMM 25 TrueID
播出国家／地区	泰國
播出日期	2022年8月10日 (2022-08-10)－2022年9月29日 (2022-09-29)
外部链接
GMMTV 官方网站

此劇由GMMTV製作，並在2021年12月GMMTV的「BORDERLESS」新戲發佈會上公開先導預告片。^[3]其後，此劇於2022年8月在GMM 25電視台及TrueID首播，同年9月終映。

劇情簡介

Donovan（Luke 飾演）是一名美國模特，到泰國尋找與他失去聯繫的Maria。Pam（Namtan 飾演）是一名幼兒園老師，但由於其祖父心臟病發作，需要接受昂貴的手術，為了籌集資金，她不得不在Palee Modeling工作籌集資金。Pam被分配為Donovan的經理和私人翻譯，很快亦要管理Donovan的生活，包括他的工作和個人事務。兩人感情亦快速升溫，但Pam卻發現了Donovan隱瞞的秘密，到底Pam和Donovan之間的愛情最終會實現嗎？^[2]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要人物

• 提娜麗·維拉瓦諾丹（Namtan）飾演 Pemanee / Pam
• 路克·普勞頓（Luke）飾演 Donovan

其他人物

• 蘇帕功·斯里坡通（Pod）飾演 Aood
• 愛琳·尤格達塔（Aerin）飾演 Jessica
• Pakkaramai Potranan（Tong）飾演 Da / Dararai
• Chanokwanun Rakcheep（Took）飾演 Parichat
  • 帕茜迪·佩苏缇（Lookjun）饰演年轻时期的Parichat

Pam的母親

• Piyamas Maneeyakul（Pu）飾演 Savitree

Pam的祖母

• Krissana Sreadthatamrong 飾演 Pun

Pam的祖父

• Nattharat Kornkaew（Champ）飾演 Pete

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2022年8月10日 (2022-08-10)	星期三 20:30	0.153	^[4]
2	2022年8月11日 (2022-08-11)	星期四 20:30	0.179	^[5]
3	2022年8月17日 (2022-08-17)	星期三 20:30	0.076	^[6]
4	2022年8月18日 (2022-08-18)	星期四 20:30	0.101	^[7]
5	2022年8月24日 (2022-08-24)	星期三 20:30	0.125	^[8]
6	2022年8月25日 (2022-08-25)	星期四 20:30	0.204	^[9]
7	2022年8月31日 (2022-08-31)	星期三 20:30	0.1
8	2022年9月1日 (2022-09-01)	星期四 20:30	0.102	^[10]
9	2022年9月7日 (2022-09-07)	星期三 20:30	0.101	^[11]
10	2022年9月8日 (2022-09-08)	星期四 20:30	0.096	^[12]
11	2022年9月14日 (2022-09-14)	星期三 20:30	0.100	^[13]
12	2022年9月15日 (2022-09-15)	星期四 20:30	0.107	^[14]
13	2022年9月21日 (2022-09-21)	星期三 20:30	0.1
14	2022年9月22日 (2022-09-22)	星期四 20:30	0.1
15	2022年9月28日 (2022-09-28)	星期三 20:30	0.1
16	2022年9月29日 (2022-09-29)	星期四 20:30	0.1
平均收視率			0.115	^1

^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考資料

1. เรื่องย่อ โดโนวานที่รัก. Kapook. 2022-12-12 [2022-12-12] （泰语）. 
2. “Luke-Namtan” to bubble your heart in “My Dear Donovan”, ready to make you swoon on August 10. GMMTV. [2022-08-17]. （原始内容于2022-08-17） （泰语）. 
3. “GMMTV” ปังขั้นสุด!!! จัดงานใหญ่ “GMMTV 2022 : BORDERLESS” เผยซีรีส์ 20 เรื่องใหม่คุณภาพคับจอ และภาพยนตร์บิ๊กโปรเจกต์. www.gmmgrammy.com (GMM Grammy). 2021-12-02 [2022-05-22]. （原始内容于2022-05-31） （泰语）. 
4. เรตติ้งวันพุธที่ 10 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-11 [2022-08-11] （泰语）. 
5. เรตติ้งวันที่ 11-14 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-15 [2022-08-15] （泰语）. 
6. เรตติ้งวันพุธที่ 17 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-18 [2022-08-18] （泰语）. 
7. เรตติ้งวันพฤหัสบดีที่ 18 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-19 [2022-08-19] （泰语）. 
8. เรตติ้งวันพุธที่ 24 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-25 [2022-08-25] （泰语）. 
9. เรตติ้งวันพฤหัสบดีที่ 25 สิงหาคม 2565. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2022-08-26 [2022-08-26] （泰语）. 
10. เช็คเรตติ้ง รายการเด่นทีวีดิจิทัล วันหวยออก (1 ก.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-09-02 [2022-09-02]. （原始内容于2022-09-22） （泰语）. 
11. TOP20 รายการทีวีดิจิทัลเรตติ้งสูงสุด (7 ก.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-09-08 [2022-09-08]. （原始内容于2022-09-22） （泰语）. 
12. เช็คเรตติ้งรายการเด่นช่องทีวีดิจิทัล (8 ก.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-09-09 [2022-09-09]. （原始内容于2022-09-22） （泰语）. 
13. เรตติ้งประจำวัน : ละครตอนจบ “คือเธอ” ช่อง 3 ขึ้นอันดับ 1 ไพรม์ไทม์. tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-09-15 [2022-09-15]. （原始内容于2022-09-21） （泰语）. 
14. เปิดเรตติ้งละครใหม่ รายการข่าวรอบวัน (15 ก.ย.65). tvdigitalwatch.com. TV Digital Watch. 2022-09-16 [2022-09-16]. （原始内容于2022-09-21） （泰语）. 

外部連結

• GMM25 官方網站（泰文）
• GMMTV 官方網站（泰文）
• YouTube上的《我親愛的Donovan》播放列表
• MyDramaList 劇集介紹及劇評 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
• 豆瓣电影上《我親愛的Donovan》的資料 （简体中文）