像火花像蝴蝶

《像火花像蝴蝶》（英語：Old Days In Shanghai），当代情感电视剧。该剧据作家毕飞宇原著《上海往事》小说改编^[1]，由實力演員江一燕、胡军、王艳、郑国霖、霍政谚、江宏恩等主演。

像火花像蝴蝶 Old Days In Shanghai
类型	当代/情感
原作	毕飞宇《上海往事》
编剧	李顺慈
导演	李慧珠、邓伟恩
主演	胡　军、江一燕、王　艳、 郑国霖、张　茜、霍政谚、 江宏恩
旁白	刘露(普通话)、潘芳芳(粤语)
制作国家／地区	中国
语言	漢語
字幕	中文
集数	35集
片头曲	《不问》何晟铭
片尾曲	《外婆桥》江一燕
制作
制作人	于正工作室
制作公司	华夏视听环球传媒，东阳欢娱影视
播出信息
首播频道	江苏卫视、东方卫视
播出国家／地区	中国
播出日期	2013年6月22日 (2013-06-22)—2013年7月3日 (2013-07-03)
各地节目名称
中国大陆	像火花像蝴蝶
台湾	愛像火花
港澳	像火花像蝴蝶
新加坡	像火花像蝴蝶

播出時間

  除特别注明外，本段時間均以二十四小時制東八區時間（UTC+8）為準。

頻道	所在地	播映日期	播出時間
江苏卫视/东方卫视	中国	2013年6月22日起	每天19:30播出
湖北卫视		2013年7月4日起	每天19:35播出
八大第一台	臺灣	2014年11月13日起	周一至周五 21:00-22:00 12/15起20:00-22:00 改名《愛像火花》
煲劇2台	香港	2014年12月10日起	星期一至五22:30播出
洛城18台	美國	2015年1月18日起	星期一至五12:00~13:00播出
翡翠台	香港	2016年3月23日起	星期一至五10:30播出
HUB娛家戲劇台	新加坡	2017年2月5日	星期日 20:10 一集 其後 每週日 19:15-21:00

劇情概要

主要讲述了宋永芳(江一燕 飾)小時候目睹家中巨变，为报仇在上海成為歌女，結識了上海黑帮老大段绍荣(胡军 飾)。段绍荣因多年帮派爭奪，欲回归平静生活。最終在革命軍和宋永芳的影響下毅然投身抗战行列。^[2][3]

演員

按官方片花排序

主演

演員	角色	關係/暱稱	粤配
胡军	段绍荣	上海滩商会大哥。久经江湖，冷酷无情，却怜惜亲情，对女儿，对永芳呵护备至，却卷入江湖中，身不由己沾染血雨腥风，在兄弟情，爱情，亲情之中抉择，在民族危机关头，舍身取义，上演一段传奇。总是努力，伸展臂膀，想遮风，想挡雨，只是繁华落尽，只剩下苍凉的背影。他是平民眼里的黑帮老大，是兄弟眼里义气的大哥，是女儿眼里不负责任的父亲，是情人眼里靠得住的男人……其实他也不过是个普通人罢了。叱咤上海滩的大亨，英伟豪气，轻松玩转黑白两道，雅俗两界。在国家危难之际慷慨散财，尽心尽力，洞悉人性却看不透自己的爱人，最终在种种机缘下走上了不同的人生道路。	高翰文
江一燕	宋永芳	上海大世界歌舞厅的红牌台柱。父母被杀害，立誓要报仇。本性善良，为了报仇雪恨，一味隐忍，知礼晓忠义，在民族大义面前放下仇恨，说服段绍荣联共抗日。散发着淡淡的幽香，孤独，清冷。身处乱世的女子，内心却是平静而美好。她是冷艳孤傲的头牌歌女，灯红酒绿，每日浸淫在十里洋场略带烟酒气息的尘嚣中。她瘦弱坚强，背负着不为人知的家族血债，为了报仇委身于自己不爱的人，终日在欲望与真爱中挣扎。	馬慧琪
王艳	孙玉珍	段绍荣的小姨子，喜欢段绍荣，却得不到他的爱。替代姐姐守护着段绍荣，照顾段宁，也捍卫着段家的利益。她的美好，在自己的围城里只为一人绽放。从最初到最终，她的好，别人都看得到，只是那一人看不到，一切就都没了意义。段绍荣的小姨子，外强中干，柔美温婉。代替着去世的姐姐照顾着段绍荣父女，一直为了段家的兴荣默默付出。尝尽了得不到所爱之人的噬心痛苦，最终，她会不会为爱而迷失方向?	郭碧珍
郑国霖	唐立平	段绍荣的结拜兄弟。颇有心计，欲取而代之段绍荣的地位，却不是段绍荣的对手。勾结日本人，为了自身利益不惜牺牲兄弟情谊，最终成为段绍荣的心腹大患。对他爱的人来说，他做了这么多，对错已不重要了。段绍荣手下心狠手辣的黑帮幹将，具有野心，认为自己得不到重用，对段绍荣充满怨念。虽说为了自己的利益不顾一切，但对爱弟却能展现出温柔的一面。	陳旭恒
张茜	沈依云	唐立平之妻。温柔，贤淑，是乱世中的安宁。
霍政谚	唐立天	干净的少年，善良的内心。你的心高高在上，我看得见，却不能触摸到。热血青年，忧心于祖国的未来，积极参加学生运动。被清冷的永芳所吸引，并不在乎她的舞女身份。富有责任心，最终为了大局放弃了和永芳的爱情。	陳仕文
江宏恩	黄老四	银算盘黄老四，在他身上，没有阴暗，只有阳光。有这样一个大男人，踏实、义气、简单而温暖，从内而外地散发着阳光的味道。	黎景全
何彦霓	徐太太	房东妻子	鄭佩嘉
顧艷	芳外婆	永芳外婆
包贝尔	余经理		張振聲
王仁君	许以安	温柔、隐忍、孝顺、勇敢的地下党，為宋永芳的青梅竹马，也是永芳原来的未婚夫。拥有帅气的外表。
苑新雨	段宁	别人眼中看到的是她高高在上的幸福，只有她自己知道，真正美丽的花，应该生长在泥土中，而不是手心上。简单纯真的内心，却偏偏拥有不了简单纯真的生活。段绍荣的掌上明珠，虽说是“巧笑倩兮，美目盼兮”，这样的可人儿，感情之路却是一波三折，单纯的她是全剧最让人心疼的存在。	赖芸芬
李世鹏	徐先生	永芳房东

客串

演員	角色	關係/暱稱	粤配
杨明娜	孙玉英	玉珍姐姐，绍荣亡妻	潘芳芳
陈龙	宋家瑞	永芳父親，段绍荣的三弟
白冰	秀禾	永芳母親，老六喜欢的女人
吕佳容	白露	舞女
吴岱融		军统副座
王建新	铁向山
许烁	徐惠惠	房东女儿
王志华	许老爷	许以安父亲
李莎	章二太太

音樂原聲

像火花像蝴蝶
曲序	曲目	作词	作曲	演唱	时长
1.	不问（片頭曲）	于正	谭旋	何晟铭	4:50
2.	念故乡（插曲）	李叔同	德沃夏克	江一燕	3:33
3.	外婆桥（片尾曲）	于正	谭旋	江一燕	5:19
4.	送别（插曲）	李叔同	J-P-奥德威（美国）	江一燕	3:10
5.	惹春宵（插曲）	钟纯妍	谭旋	江一燕	3:15
6.	小情人（插曲）	钟纯妍	谭旋	江一燕	3:30
7.	生日快乐歌（插曲）			江一燕	4:13
8.	生日快乐歌英文版（插曲）			江一燕	4:13
9.	花月良宵（插曲）	钟纯妍	谭旋	江一燕	2:53
10.	摇啊摇 姥姥版（插曲）	于正	谭旋	江一燕	1:25
11.	摇啊摇 妈妈版（插曲）	于正	谭旋	江一燕	1:25
12.	摇啊摇 小芳版（插曲）	于正	谭旋	江一燕	1:25
13.	天涯歌女（插曲）			江一燕	0:45
14.	不问（伴奏）				4:50
15.	外婆桥（伴奏）				5:19

製作人員

• 出品人：蒲樹林； 于正
• 製作人： 于正
• 導演：李慧珠；鄧偉恩
• 編劇：李順慈
• 原著：畢飛宇
• 配樂：譚旋

收視率

由csm数据参考而来，收视率包括全天收视指数和市场(收视)份额参数

平台	平均收视率	平均收视份额
江苏卫视	0.747	---

參考资料

1. 《像火花像蝴蝶》不是文艺片. [2013-12-09]. （原始内容于2013-12-14）. 
2. 《像火花像蝴蝶》今夜收官 精装小言落幕看点多. [2013-07-03]. （原始内容于2013-07-06）. 
3. . [2013-07-03]. （原始内容存档于2013-07-01）. 

外部連結

• 《像火花像蝴蝶》新浪网专题 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（简体中文）
• （简体中文）
• （简体中文）
• （中文）
• 《像火花像蝴蝶》香港無綫電視官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

作品的變遷

中国 江蘇衛視 幸福劇場 周一至周五19:30-22:00三集 周六、周日19:30-21:10二集
接档	像火花像蝴蝶 （2013.06.22 - 2013.07.03）	被接档
新恋爱时代 （2013.06.10 - 2013.06.21）		新洛神 （2013.07.04 - 2013.07.27）
中国 东方卫视 梦想剧场 周一至周五19:30-22:00三集 周六、周日19:30-21:10二集
新恋爱时代 （2013.06.10 - 2013.06.21）	像火花像蝴蝶 （2013.06.22 - 2013.07.03）	杜拉拉之似水年华 （2013.07.04 - 2013.07.17）

臺灣 八大第一台 周一至周五 21:00 - 22:00 12/15 - 12/22 20:00 - 22:00
接档	愛像火花 （2014.11.13 - 2014.12.22）	被接档
十月圍城 （2014.10.08 - 2014.11.12）		藥草世家 (2014.12.23 - 2015.01.21)

香港 無綫網絡電視煲劇2台 亞洲王牌劇場 星期一至五 11:30 - 12:30、17:30 - 18:30及22:30 - 23:30
接档	像火花像蝴蝶 （2014.12.10 - 2015.01.27）	被接档
感激時代：鬪神的誕生 （2014.11.06 - 2014.12.09）		夜警日誌 （2015.01.28 - 2015.03.02）
香港 無綫電視翡翠台 星期一至五 10:30 - 11:30 3月25日、28日、4月4日及5月2日 暫停播映
葉問 （2016.01.04 - 2016.03.22）	像火花像蝴蝶 （2016.03.23 - 2016.05.16）	蘭陵王 （2016.05.17 - 2016.07.22）

臺灣 EYE TV戲劇台 金粉劇院 時代大戲 每週一至週五 19:00 - 20:00 2015年10月29日起每週一至週五18:00 - 20:00
接档	愛像火花 （2015年6月22日－2015年8月28日）	被接档
—		錦繡緣華麗冒險 （2015年10月28日－2015年11月25日）

新加坡 HUB娛家戲劇台 每週日 19:15-21:00 2017年2月5日 20:15-21:00
接档	像火花像蝴蝶 (2017年2月5日-6月4日)	被接档
偽裝者 （2016年9月18日－2017年2月5日）		三生三世十里桃花(第21集起) (2017年6月11日-8月6日)