fbpx
维基百科

山頂區保留條例

山頂區保留條例》(英語:Peak District Reservation Ordinance[1][2],原稱《山區保留條例》(Hill District Reservation Ordinance[3][4][4],是香港政府種族為基礎而制定的土地用途法例,規定太平山山頂區保留為非華人的居住地,獲總督會同行政局准許者除外[4][5]

山區保留條例
香港立法局
本條例旨在保留山區的一個居住地。
引稱1904年第4号
地域範圍 英屬香港
制定機關香港立法局
批准日期1904年4月29日 (1904-04-29)
簽署日期1904年4月29日 (1904-04-29)
簽署人署任總督梅含理
施行日期1904年7月15日 (1904-07-15)
廢止日期1930年12月5日 (1930-12-05)
立法歷史
呈交者律政司白加利英语Henry Spencer Berkeley
首讀1904年3月28日 (1904-03-28)
二讀1904年4月19日 (1904-04-19)
三讀1904年4月26日 (1904-04-26)
廢除命令
1930年第25號條例《法律修正》
現狀:已廢除
位處太平山的香港總督山頂別墅英语Mountain Lodge

法例頒佈時值腺鼠疫第三次瘟疫英语Third plague pandemic在中國爆發[6],同時大批華人從北方湧入香港[7]。當代歷史學家對於港府制定法例的源由有不同意見[8],主要可分為衛生隔離以及社會地位隔離[5],後者包括保護殖民地官員和富商,以免出現恐慌。《立法局議事錄》記錄在二讀期間,兩名華人立法局議員何啟韋玉沒有反對,但社會中的少數「上流華人」則不滿法案[9]

法例於1904年至1930年期間實施,何東爵士是香港首位獲香港政府准許在山頂區居住的非歐籍人士[10]。類似的法例也曾經在長洲實施。

背景

衛生層面

1894年,腺鼠疫第三波瘟疫由大清蔓延至香港,廣東在兩個月內就有十萬人染疫而逝[6]。澳門的首席醫療官員施利化博士(Gomes da Silva)記錄華人衛生情況時,發現他們通常將家居垃圾棄置在街上,垃圾再經夏季雨水沖去珠江。而香港城市大學的研究也認為,當時本地市民的衛生問題導致疫情大規模擴散[11]香港總督威廉·羅便臣報告英廷時提及「二十一萬居港華人的骯髒習慣使得腺鼠疫病毒更容易入侵香港和蔓延」[12]

1890年代尾,住在維多利亞城的歐洲人為了遠離惡劣的生活環境,逐漸遷移至地勢更高的地方,直至高無可高的太平山山頂。但華人人口持續膨脹,使得港英政府決定保留山頂區予歐洲人和非華人,而1904年的政府憲報強調新法例旨在回應歐洲人健康的疑慮[8]。最終在1894至1929年期間,香港有24,000人染疫,當中九成人病故[13]。瘟疫結束後的翌年,本法例正式被廢除。

社會地位層面

20世紀記者崔·惠瑞(Trea Wiltshire)在著作《舊時香港》中相信本法例的目的是社會隔離[14],提出當時人的社會地位是以居所的海拔而定[5]。此法也讓上流階層能夠預留時間乘搭山頂纜車[5],例如在早上8點至10點就是讓頭等乘客搭車,即政府高層官員,讓他們可以準時返工[5]。纜車的首位預留給總督,以顯其至高社會地位,到後期更加在山頂興建了總督別墅英语Mountain Lodge避暑[5]。當時山頂區被英國人喻為「小英格蘭」[15],不少中上階層家庭都會有十多個華人工人[15]

相似法例

香港也曾實施有關土地用途的法例,其中第一至三項均是基於種族。

  • 1888年《燈火及通行證條例》(Light and Pass Ordinance
    • 法例特別要求華人居民在晚上外出時,必須手攜燈籠以及通行證[16],相信是因為港府假定所有華人都可能是罪犯[17]
  • 1918年的《山頂區(住所)條例》(Peak District (Residence) Ordinance),在1946年被廢除[2][18][19]
  • 1919年的《長洲(住所)條例》(Cheung Chau (Residence) Ordinance[2][18],在1946年被廢除[19]
  • 1888年的《歐籍區保留條例》(European District Reservation Ordinance[20][21]
    • 法例適用於維多利亞城城內建有獨立式洋房的地帶,被視為德輔政府的城市規劃和租金管制政策。法例要求香港部分地區的建築需要遵從獨立式洋房規格,而非興建極其擠迫的中式房屋,以將地主利潤最大化。法例並不涉及種族,而只規範起樓的類型和住屋人數[18][22]

豁免

法例指出「總督會同行政局認為適當的話則可豁免任何華人受此條例規限」,歐亞混血富豪何東爵士是首位獲香港政府准許在山頂區居住的非歐籍人士,他的家人在山腳擁有一靜居[5]。而中華民國第一夫人宋美齡也曾獲豁免[8]

參見

參考資料

  1. ^ The Peak District Ordinance, 1904 (PDF). [2014-01-22]. (原始内容 (PDF)于2021-11-05) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Lai,, Lawrence Wai-Chung,; Weicong Li, Ki Fong. Town Planning Practice: Context, Procedures and Statistics for Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press. 2000: 13. ISBN 9789622095168. 
  3. ^ 《山區保留條例》全文 (PDF). [2011-11-26]. (原始内容 (PDF)于2011-10-04) (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Council Sittiing Record of Legislative Council of Hong Kong (PDF) (新闻稿). Legislative Council of Hong Kong. 1904-03-28 [2008-08-14]. (原始内容 (PDF)于2011-02-06). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 Wiltshire, Trea. Old Hong Kong 1. Asia books Ltd. 2003: 21 [1987]. ISBN 9627283606. 
  6. ^ 6.0 6.1 Cohn, Samuel K. The Black Death Transformed: Disease and Culture in Early Renaissance Europe. A Hodder Arnold. 2003: 336. ISBN 0-340-70646-5.  
  7. ^ Legislative Council of Hong Kong, Official Record of Proceedings, 1904.04.19., Legislative Council of Hong Kong, 1904 [2018-08-07], (原始内容于2020-07-19) 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Wordie, Jason. Streets: Exploring Hong Kong Island. Hong Kong: Hong Kong University Press. 2002: 74–75. ISBN 962-209-563-1. 
  9. ^ Hansard for the Legislative Council meeting on 19 April 1904 (PDF). [2020-07-17]. (原始内容 (PDF)于2019-10-31). 
  10. ^ 古物諮詢委員會. 根據《古物及古蹟條例》把山頂道75號何東花園宣布為暫定古蹟 (PDF). 立法會. 2011-01-28 [2018-07-22]. (原始内容 (PDF)于2018-07-22). 
  11. ^ 香港早期醫療服務. 中國文化中心. [2020-07-22]. (原始内容存档于2012-08-02). 
  12. ^ Pryor, E.G. The Great Plague of Hong Kong (PDF). Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (Hong Kong: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Hong Kong Branch (Hong Kong Branch)). 1975, 1975: 65 [2020-07-17]. (原始内容 (PDF)于2011-06-12). 
  13. ^ Pryor, E.G. The Great Plague of Hong Kong (PDF). Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society (Hong Kong: Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Hong Kong Branch (Hong Kong Branch)). 1975, 1975: 69 [2020-07-17]. (原始内容 (PDF)于2011-06-12). 
  14. ^ https://www.formasiabooks.com/authors/ (页面存档备份,存于互联网档案馆) FormAsia authos
  15. ^ 15.0 15.1 Courtauld, Caroline; Holdsworth, May. The Hong Kong Story. Hong Kong publishing, Oxford university press. : 46. ISBN 0-19-590353-6. 
  16. ^ Jung-fang Tsai. Hong Kong in Chinese History: Community and Social Unrest in the British Colony, 1842–1913. Columbia University Press. 1995. ISBN 978-0-231-07933-4. 
  17. ^ Munn, Christopher. Anglo-China: Chinese People and British Rule in Hong Kong, 1841–1880. 2001. ISBN 978-0-7007-1298-4. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 Tubbs, Clawson, Floyd R., Robert W. Stahlhelm: Evolution of the German Steel Helmet. Kent State University Press. 2000: 15 [2020-07-17]. ISBN 9780873386777. (原始内容于2020-08-11). 
  19. ^ 19.0 19.1 Minutes of the meeting of the Hong Kong Legislative Council held on 19 July 1946 (PDF). [2020-07-17]. (原始内容 (PDF)于2019-10-31). 
  20. ^ Legislative Council Report 27 March 1888 (PDF). [2020-07-17]. (原始内容 (PDF)于2019-10-31). 
  21. ^ Lai, Lawrence Wai-Chung Lai; Li, Weicong; Fong, Ki. Town planning practice. [2020-07-17]. (原始内容于2020-08-11). 
  22. ^ Faure, David. Society. [2020-07-17]. (原始内容于2020-07-24). 

外部連結

山頂區保留條例, 英語, peak, district, reservation, ordinance, 原稱, 山區保留條例, hill, district, reservation, ordinance, 是香港政府以種族為基礎而制定的土地用途法例, 規定太平山山頂區保留為非華人的居住地, 獲總督會同行政局准許者除外, 山區保留條例香港立法局本條例旨在保留山區的一個居住地, 引稱1904年第4号地域範圍, 英屬香港制定機關香港立法局批准日期1904年4月29日, 1904, 簽署日期1904年4月29日, 19. 山頂區保留條例 英語 Peak District Reservation Ordinance 1 2 原稱 山區保留條例 Hill District Reservation Ordinance 3 4 4 是香港政府以種族為基礎而制定的土地用途法例 規定太平山山頂區保留為非華人的居住地 獲總督會同行政局准許者除外 4 5 山區保留條例香港立法局本條例旨在保留山區的一個居住地 引稱1904年第4号地域範圍 英屬香港制定機關香港立法局批准日期1904年4月29日 1904 04 29 簽署日期1904年4月29日 1904 04 29 簽署人署任總督梅含理施行日期1904年7月15日 1904 07 15 廢止日期1930年12月5日 1930 12 05 立法歷史呈交者律政司白加利 英语 Henry Spencer Berkeley 首讀1904年3月28日 1904 03 28 二讀1904年4月19日 1904 04 19 三讀1904年4月26日 1904 04 26 廢除命令1930年第25號條例 法律修正 現狀 已廢除位處太平山的香港總督山頂別墅 英语 Mountain Lodge 法例頒佈時值腺鼠疫第三次瘟疫 英语 Third plague pandemic 在中國爆發 6 同時大批華人從北方湧入香港 7 當代歷史學家對於港府制定法例的源由有不同意見 8 主要可分為衛生隔離以及社會地位隔離 5 後者包括保護殖民地官員和富商 以免出現恐慌 立法局議事錄 記錄在二讀期間 兩名華人立法局議員何啟和韋玉沒有反對 但社會中的少數 上流華人 則不滿法案 9 法例於1904年至1930年期間實施 何東爵士是香港首位獲香港政府准許在山頂區居住的非歐籍人士 10 類似的法例也曾經在長洲實施 目录 1 背景 1 1 衛生層面 1 2 社會地位層面 2 相似法例 3 豁免 4 參見 5 參考資料 6 外部連結背景 编辑衛生層面 编辑 1894年 腺鼠疫第三波瘟疫由大清蔓延至香港 廣東在兩個月內就有十萬人染疫而逝 6 澳門的首席醫療官員施利化博士 Gomes da Silva 記錄華人衛生情況時 發現他們通常將家居垃圾棄置在街上 垃圾再經夏季雨水沖去珠江 而香港城市大學的研究也認為 當時本地市民的衛生問題導致疫情大規模擴散 11 香港總督威廉 羅便臣報告英廷時提及 二十一萬居港華人的骯髒習慣使得腺鼠疫病毒更容易入侵香港和蔓延 12 1890年代尾 住在維多利亞城的歐洲人為了遠離惡劣的生活環境 逐漸遷移至地勢更高的地方 直至高無可高的太平山山頂 但華人人口持續膨脹 使得港英政府決定保留山頂區予歐洲人和非華人 而1904年的政府憲報強調新法例旨在回應歐洲人健康的疑慮 8 最終在1894至1929年期間 香港有24 000人染疫 當中九成人病故 13 瘟疫結束後的翌年 本法例正式被廢除 社會地位層面 编辑 20世紀記者崔 惠瑞 Trea Wiltshire 在著作 舊時香港 中相信本法例的目的是社會隔離 14 提出當時人的社會地位是以居所的海拔而定 5 此法也讓上流階層能夠預留時間乘搭山頂纜車 5 例如在早上8點至10點就是讓頭等乘客搭車 即政府高層官員 讓他們可以準時返工 5 纜車的首位預留給總督 以顯其至高社會地位 到後期更加在山頂興建了總督別墅 英语 Mountain Lodge 避暑 5 當時山頂區被英國人喻為 小英格蘭 15 不少中上階層家庭都會有十多個華人工人 15 相似法例 编辑香港也曾實施有關土地用途的法例 其中第一至三項均是基於種族 1888年 燈火及通行證條例 Light and Pass Ordinance 法例特別要求華人居民在晚上外出時 必須手攜燈籠以及通行證 16 相信是因為港府假定所有華人都可能是罪犯 17 1918年的 山頂區 住所 條例 Peak District Residence Ordinance 在1946年被廢除 2 18 19 1919年的 長洲 住所 條例 Cheung Chau Residence Ordinance 2 18 在1946年被廢除 19 1888年的 歐籍區保留條例 European District Reservation Ordinance 20 21 法例適用於維多利亞城城內建有獨立式洋房的地帶 被視為德輔政府的城市規劃和租金管制政策 法例要求香港部分地區的建築需要遵從獨立式洋房規格 而非興建極其擠迫的中式房屋 以將地主利潤最大化 法例並不涉及種族 而只規範起樓的類型和住屋人數 18 22 豁免 编辑法例指出 總督會同行政局認為適當的話則可豁免任何華人受此條例規限 歐亞混血富豪何東爵士是首位獲香港政府准許在山頂區居住的非歐籍人士 他的家人在山腳擁有一靜居 5 而中華民國第一夫人宋美齡也曾獲豁免 8 參見 编辑1894年香港鼠疫參考資料 编辑 The Peak District Ordinance 1904 PDF 2014 01 22 原始内容存档 PDF 于2021 11 05 英语 2 0 2 1 2 2 Lai Lawrence Wai Chung Weicong Li Ki Fong Town Planning Practice Context Procedures and Statistics for Hong Kong Hong Kong Hong Kong University Press 2000 13 ISBN 9789622095168 引文使用过时参数coauthors 帮助 山區保留條例 全文 PDF 2011 11 26 原始内容存档 PDF 于2011 10 04 英语 4 0 4 1 4 2 Council Sittiing Record of Legislative Council of Hong Kong PDF 新闻稿 Legislative Council of Hong Kong 1904 03 28 2008 08 14 原始内容存档 PDF 于2011 02 06 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 Wiltshire Trea Old Hong Kong 1 Asia books Ltd 2003 21 1987 ISBN 9627283606 6 0 6 1 Cohn Samuel K The Black Death Transformed Disease and Culture in Early Renaissance Europe A Hodder Arnold 2003 336 ISBN 0 340 70646 5 Legislative Council of Hong Kong Official Record of Proceedings 1904 04 19 Legislative Council of Hong Kong 1904 2018 08 07 原始内容存档于2020 07 19 8 0 8 1 8 2 Wordie Jason Streets Exploring Hong Kong Island Hong Kong Hong Kong University Press 2002 74 75 ISBN 962 209 563 1 Hansard for the Legislative Council meeting on 19 April 1904 PDF 2020 07 17 原始内容存档 PDF 于2019 10 31 古物諮詢委員會 根據 古物及古蹟條例 把山頂道75號何東花園宣布為暫定古蹟 PDF 立法會 2011 01 28 2018 07 22 原始内容存档 PDF 于2018 07 22 香港早期醫療服務 中國文化中心 2020 07 22 原始内容存档于2012 08 02 Pryor E G The Great Plague of Hong Kong PDF Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Hong Kong Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Hong Kong Branch Hong Kong Branch 1975 1975 65 2020 07 17 原始内容存档 PDF 于2011 06 12 Pryor E G The Great Plague of Hong Kong PDF Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society Hong Kong Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Hong Kong Branch Hong Kong Branch 1975 1975 69 2020 07 17 原始内容存档 PDF 于2011 06 12 https www formasiabooks com authors 页面存档备份 存于互联网档案馆 FormAsia authos 15 0 15 1 Courtauld Caroline Holdsworth May The Hong Kong Story Hong Kong publishing Oxford university press 46 ISBN 0 19 590353 6 Jung fang Tsai Hong Kong in Chinese History Community and Social Unrest in the British Colony 1842 1913 Columbia University Press 1995 ISBN 978 0 231 07933 4 Munn Christopher Anglo China Chinese People and British Rule in Hong Kong 1841 1880 2001 ISBN 978 0 7007 1298 4 18 0 18 1 18 2 Tubbs Clawson Floyd R Robert W Stahlhelm Evolution of the German Steel Helmet Kent State University Press 2000 15 2020 07 17 ISBN 9780873386777 原始内容存档于2020 08 11 19 0 19 1 Minutes of the meeting of the Hong Kong Legislative Council held on 19 July 1946 PDF 2020 07 17 原始内容存档 PDF 于2019 10 31 Legislative Council Report 27 March 1888 PDF 2020 07 17 原始内容存档 PDF 于2019 10 31 Lai Lawrence Wai Chung Lai Li Weicong Fong Ki Town planning practice 2020 07 17 原始内容存档于2020 08 11 Faure David Society 2020 07 17 原始内容存档于2020 07 24 外部連結 编辑山頂區保留條例 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 山頂區保留條例 amp oldid 71016320, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。