寶石拌飯

《寶石拌飯》（韓語：보석비빔밥，英語：Assorted Gems）是韓國MBC於2009年9月5日起播出的週末特別計劃劇，由高娜恩、李泰坤、蘇怡賢、李賢鎮等人領銜演出。故事講述以各種寶石取名的四姐弟常常因為愛闖禍的父母而搞得一個頭兩個大，以及四姐弟各自面臨人生中的各種考驗，是部闡述家庭意義的電視劇。首播前期收視率一直徘徊於10幾%，於第28集首度破20%，結局亦創下自身最高收視記錄25.8%。

寶石拌飯 보석비빔밥
别名	手勢（손짓）^[1]
编剧	林成漢
导演	白浩民
主演	蘇怡賢、李泰坤、高娜恩、 李現填、鄭柔美、韓振熙、 韓惠淑
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	50
每集长度	約70分鐘（含廣告）
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2009年9月5日 (2009-09-05)－2010年2月21日 (2010-02-21)
外部链接
官方网站

演員陣容

寶石一家人

演員	角色
韓振熙	宮尚植
韓惠淑	皮慧子
高娜恩	宮翡翠
蘇怡賢	宮寶石
李玄鎮	宮珊瑚
李一玟	宮琥珀
金英玉	決明子
鄭惠先	白鳥

英國一家人

演員	角色
李泰坤	徐英國
崔雅真	徐末順
朴根瀅	徐羅馬
洪幼真	易大莉（同義大利）

其他人物

演員	角色
鄭柔美	李康芝
麥克·布朗克	卡爾
尹鍾和	劉秉勳
徐宇林	社長
李瑞斌	黃友彬
鄭益妍	明善美

獲獎

年份	大獎	獎項	得獎者
2009	MBC演技大賞	優秀女演員賞	高娜恩
2009	MBC演技大賞	黃金演技賞	金英玉
2009	MBC演技大賞	黃金演技賞	鄭惠先
2012	20th大韓民國演藝大賞	電視劇 女子優秀賞	高娜恩
2012	20th大韓民國演藝大賞	電視劇 新人賞	李一民

腳註

1. 本劇曾定名為《手勢》，後來於2014年，林成漢作家再度啟用此名，然而不久又換掉了此劇名。

外部連結

• 韓國MBC官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆） （韓文）
• 臺灣東森官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）

作品的變遷

韩国 MBC 週末特別計劃
接档	寶石拌飯 2009年9月5日 - 2010年2月21日	被接档
朋友，我們的傳說 2009年6月27日 - 2009年8月30日		玄界灘婚姻戰爭（朝鲜语：된장 군과 낫토 짱의 결혼 전쟁） 2010年2月27日 - 2010年2月28日

臺灣 東森綜合台 星期一至五20:00 - 22:00 11月18日 21:00 - 00:00 1月3日 20:00 - 21:30
接档	寶石拌飯 （2010年11月18日-2011年1月3日）	被接档
料理絕配Pasta （2010年10月11日-2010年11月18日）		檢察官公主 （2011年1月3日-2011年2月2日）

臺灣 東森戲劇台 星期一至五13:00 - 15:00 6月4日 13:30 - 15:30
接档	寶石拌飯 （2013.06.04 - 2013.07.18）	被接档
享受人生 （2013.04.11 - 2013.06.04）		金枝玉葉向錢衝 （2013.07.19 - 2013.10.01）

香港 TVB8 星期一至五22:00 - 22:55
接档	寶石拌飯 （2015.1. - 2015.7.2）	被接档
你是我的命運 （2014 - 2015.1.）		逆轉女王 （2015.7.3 - 2015）