大報復 (電視劇)

《大報復》是香港無線電視在1977年製作民初電視劇，是繼狂潮後第二套長劇，由鄭少秋、劉松仁及黃淑儀主演。故事改編自世界名著，大仲馬所作的《基度山恩仇記》，但把故事背景改為中華民國大陸時期的中國南部。

大報復 The Great Vendetta
类型	民初
编剧	陳方、譚嬣、張海興
编导	朱克、林德祿、林嶺東、李耀民、李欣頤
主演	鄭少秋、劉松仁、黃淑儀、余安安、趙雅芝、石修、黃元申
集数	67
主题曲	大報復
作曲	顧嘉煇
作词	盧國沾
演唱	鄭少秋
制作
拍摄／制作年份	1976年
监制	葉潔馨、梁淑怡
编审	劉天賜
拍攝地點	香港
制作公司	香港電視廣播有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期	1977年5月1日-8月

演員列表

• 鄭少秋 飾 陳廣勝／黃力／魏神父／元灝正博士／吉田幸夫（即原作愛德蒙·唐泰斯）
• 劉松仁 飾 畢　康（報社編輯，即原作畢尚）
• 黃淑儀 飾 梅秀娣（陳廣勝未婚妻，即原作美蒂絲）
• 余安安 飾 余雪萊（元灝正養女，即原作海蒂）
• 黃植森 飾 林志楠／林武堂（梅秀娣表哥，即原作費爾南）
• 江　濤 飾 杜國材（即原作唐格拉爾）
• 于　洋 飾 韋文福（執法處推事，即原作維爾福）
• 石　修 飾 林天賜（林武堂的兒子，即原作阿爾巴）
• 江　毅 飾 洛　興（裁縫，即原作卡德魯斯）
• 許瑩英 飾 洛　興妻子
• 關海山 飾 葉成蔭 (前清遺老，即原作法利亞神父）
• 林建明 飾 杜梁凱明（杜國材的妻子）
• 程可為 飾 韋周玲（韋文福的妻子）
• 趙雅芝 飾 韋　婷（韋文福的女兒，即原作瓦朗蒂娜）
• 羅　宏 飾 韋　華（韋文福的兒子）
• 余慕蓮 飾 阿　馨（韋家傭人）
• 莊文清 飾 杜婉琴（杜國材的女兒，即原作歐仁妮）
• 錢秀蓮 飾 施素素（婉琴的好友兼鋼琴教師，即原作路易絲）
• 黃元申 飾 馬俊中（原作馬西米蘭）
• 韋以茵 飾 馬慧中（原作朱莉）
• 余家倫 飾 劉德輝（馬慧中男友，後為其丈夫）
• 黃　新 飾 馬　理（馬理船務公司東主，馬俊中 馬慧中的父親）
• 石　堅 飾 韋舜堯（韋文福的父親）
• 何碧貞 飾 韋李氏（韋婷生母)
• 黃韻材 飾 何江生／譚運行（韋文福與梁凱明的私生子，即原作貝爾帝托）
• 黃宗賜 飾 何江生童年
• 吳　桐 飾 何永健（元博士家中管家）
• 李潔瑩 飾 蘇　氏（何永健大嫂，何江生養母）
• 關　聰 飾 翁世昌
• 王天林 飾 翁師長（翁世昌父親）
• 李鵬飛 飾 李學仁（韋婷外公）
• 葉　萍 飾 李張氏（韋婷外婆）
• 鄭子敦 飾 鴻　叔（韋家老工人）
• 江文聲 飾 雷醫生（韋家的家庭醫生）
• 蕭　亮 飾 李律師
• 羅國維 飾 羅叔狄（政要秘書，與梁凱明鬼混）
• 藍　天 飾 余軍長（余雪萊父親）
• 上官玉 飾 余妻（余雪萊母親）　
• 羅　蘭 飾 秀　姑（杭州妓院老闆，買下余雪萊）
• 蔡麗貞 飾 歌　女
• 陳喜蓮 飾 小　眉（眉姑）
• 狄波拉 飾 蔡夫人﹙上海社交界名媛）
• 盧　遠 飾 黎兆光（警察廳長）
• 盧大偉 飾 黎狄光（黎兆光之弟）
• 金 雷 飾 （走私客）
• 徐廣林 飾 阿　泉（走私客，後為黃力效力）
• 陳劍雲 飾 獨眼龍（馬理船務公司之會計）
• 陳　東 飾 阿　朗（馬理船務職員）
• 李國麟 飾 老　四 （警員）
• 鄭則士 飾 陸　吉
• 劉國誠 / 鄭則士 飾 阿　李（元博士的啞僕）

　（註: 此角色前期由劉國誠飾演，後改由鄭則士代替，鄭演此角時大多以背面或側面示人，即或正面也多為遠鏡．本角與鄭另一角色陸吉並無任何關連）

• 劉錦坤 飾 阿丁
• 劉一帆 飾 譚天偉
• 黎雯 飾 孤兒院修女
• 謝月美 飾 孤兒院修女
• 熊德誠 飾 律　師

故事大綱

故事講述陳廣勝被林志楠、杜國材、韋文福陷害，被困在荒島監獄中十四年。不過在獄中，他認識了一位前清遺老，還教曉了他英語、日語、法語等外語，以及各種外交禮儀。遺老還把一筆由太平天國的遺民的軍餉所藏之處告訴他，著他在脫獄之後使用。

陳廣勝成功逃獄之後，改名黃力，前往白鯊島尋寶，並帶同寶藏前往上海。然後分別化身成為魏神父、元灝正博士及日本銀行家吉田幸夫三個不同的身份，開展他的復仇大計......

劇集播放時只有主題音樂，由顧嘉煇作曲。及後鄭少秋出唱片時才由盧國沾填上歌詞，收錄在陸小鳳大碟內。

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《大報復》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《大報復》的資料 （简体中文）

英屬香港 無綫電視翡翠台 翡翠劇場 星期一至五 19:05-20:00
接档	大報復 （1977年5月1日 - 1977年7月29日）	被接档
狂潮 （1976年11月1日 - 1977年4月29日）		家變 （1977年8月1日 - 1977年12月30日）