普罗旺斯地区圣雷米

普罗旺斯地区圣雷米（法語：Saint-Rémy-de-Provence，法语发音：[sɛ̃ ʁemi də pʁɔvɑ̃s]；奧克語：Sant Romieg），通称圣雷米，是法国罗讷河口省的一个市镇，位于普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区。它位于一个自然国家公园里^[2]。它是一个旅游城和葡萄酒城，拥有重要的文化建筑。

普罗旺斯地区圣雷米
Saint-Rémy-de-Provence

法國市镇

罗马时代遗址

徽章

普罗旺斯地区圣雷米的位置

普罗旺斯地区圣雷米

坐标：43°47′22″N 4°49′54″E / 43.7894°N 4.8317°E

法國

Vallée des Baux

政府

• 市长 (2020–2026)

Hervé Chérubini

面积¹

• 市镇

89.09 平方公里（34.40 平方英里）

人口（2019年）^[1]

• 市镇

9,769人

• 密度

110人/平方公里（284人/平方英里）

时区

CET（UTC+01:00）

• 夏时制

CEST（UTC+02:00）

邮政编码

13210

INSEE

13100

省级选区

普罗旺斯地区萨隆第一县（英语：Canton of Salon-de-Provence-1）

海拔

60米

網站

http://www.saintremy-de-provence.com

¹法國統計部門在計算土地面積時，不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 ²「人口不重複計算」：擁有多重居住地的居民（如：學生和軍人）僅計算一次。

地理

交通

圣雷米在罗讷河口省的位置

离圣雷米最近的高速铁路车站位于亞維農，离圣雷米20千米。最近的机场为亞維農、尼姆和马赛。

通过圣雷米的有多条高速公路和重要公路：从里昂通过奥朗日连接马赛的A7高速公路在圣雷米以东约10千米处通过。从尼姆通往普罗旺斯地区萨隆的A54高速公路在17千米远的阿尔勒经过。从奥郎日经过佩皮尼昂去往蒙彼利埃的A9高速公路在西北约20千米处经过。

省级公路D571在圣雷米以北18千米处通过亞維農，D99也经过圣雷米，经过尼姆向西通往塔拉斯孔，向东通往卡瓦永。

地震

1991年5月14日圣雷米被正式定义为法国Ia地震区（很有可能发生地震）^[3]。

水文学

圣雷米位于罗纳河河谷中，罗纳河以东约20千米^[4]。

Alpilles运河经过圣雷米，其水可用来灌溉^[4]。

气候

圣雷米的气候类似地中海气候。冬季微寒干燥，夏季炎热干燥。最高气温在七月和八月，平均为摄氏29度。最低气温在一月，为3摄氏度^[5]。最潮湿的月份是一月，平均有七天降雨，在七月只有两天。当地的降雨量比地中海沿岸高，约为每年600至700毫米。

今天霜冻很罕见，在19世纪还很常见。

寒冷西北风

尤其在冬季和春季圣雷米会有来自西北或者北方的强烈冷风。平均每年有83天有这样的风，182天无风^[6]。

寒冷西北风有两种：“白寒冷西北风”时一片晴空，阳光明媚，“黑寒冷西北风”很少见，但是伴随着阴雨。

气象数据

圣雷米的气候属于地中海气候，夏季炎热，有时有风暴。冬季比较温和，但是比沿海地区要冷些。每年约30天降霜，很少降雪（平均每年四天），但是假如下雪的话会下大量雪。

动植物

动物

许多在阿尔卑斯山脉居住的物种在圣雷米也可以看到，其中包括受特别保护的白腹山雕、白兀鷲、黄爪隼和雕鸮等^[7]。

在干旱的岩石中生活的蜥蜴也类似阿尔卑斯山脉中的物种，其中蓝斑蜥蜴也是受保护的^[7]。

尤其在圣雷米的山谷中有许多哺乳动物。野猪的数量不断增高。相反的野兔和兔的数量减少。其原因可能是1953年爆发的粘液瘤和20世纪末出现的兔出血性疾病。啮齿动物的减少有可能为猛禽的觅食带来困难。

在圣雷米还有狐狸、獴、石貂、田鼠和鼹鼠等，以及大量蝙蝠。

植物

圣雷米的植物主要是耐旱的和地中海的植物。1992年的研究在当地共纪录了约800个物种^[8]。除橄欖外当地显著的树木还有朴树、胭脂虫栎和唐棣。受保护的植物有夏雪片莲等。

历史

史前和古代

在史前就已经有人在今天的圣雷米居住了，在当地的山洞里发现的绘画可以证明这一点^[9]。这些绘画是石器时代末期和青铜器时代的艺术品。它们包含人形和几何图形^[9]。在史前遗址上逐渐有人定居，在这里还有发现的有匕首^[10]。

古罗马遗址

在另一座有壁画的山洞里有带盔甲的战士的图像。它们估计是铁器时代的作品^[10]。在哈尔施塔特文化时期圣雷米持续有人居住^[11]。从公元前六世纪开始在Gaussier山开始有人定居，这个居民点后来逐渐演化成后来的格拉努姆。估计在其顶峰时期格拉努姆的面积达40共倾^[12]。在同时在圣雷米邻近的镇的地区上也开始有人居住。

在前七世纪到六世纪间当地原来游牧的人开始定居。第一个居民点类似村庄，房屋排列在街道旁^[13]。与此同时当地与地中海沿岸的贸易也越来越紧密^[13]。当地人使用粮食来交换奢侈品，其经济模式从自给自足转换为贸易经济^[13]。在此后的数个世纪里当地的人数不断减少，其原因是附近希腊殖民地阿尔勒把当地人不断吸引走了^[13]。

中世纪

在中世纪卡洛林王朝时期圣雷米属于兰斯圣雷米修道院。这也是圣雷米这个名称得起来源^[14]。

政治和管理

行政

在圣雷米的议会里社会民主党、共产党和绿党联盟有23个席位、人民运动联盟五席、民主運動一席。

市长

从1789年至1799年市长是由选举产生的，任期为两年，可以连任。选民必须在市内至少交付了相当于三天工作的税，候选人必须在市内交付了至少相当于十天工作的税。

1799年12月13日的新宪法撤销了市长选举，所有人数高于5000人的地方由省长任命市长。复辟后市长和议会也都是任命的。1841年后市长依然是被任命的，但是议员是选举的，任期为六年。

从1848年7月3日到1851年有6000名居民以上的市镇的市长是由市议会成员选举的。

从1851年至1871年居民3000人以上的市镇的市长由省长任命。

1871年后市长由市议会选举产生，市议会则由全民普选产生。

与其它镇的关系

圣雷米是由十个市镇组成的莱博河谷市镇联合体成员。

财政

地区居民税不算到镇的收入内。

2010年营业税被企业地皮分摊额取代。

姐妹城市

圣雷米有以下姐妹城市：

居民和社会

人口

圣雷米人口变化图示

数据来源：INSEE^[15]

体育

圣雷米有一航空俱乐部。

宗教

圣雷米的主要宗教是天主教。

环境

莱博河谷市镇共同体的任务之一是清理和处理垃圾。^[16]

经济

1999年的失业率为14.5%，在业人数为3878人^[17]。1999年66.1%的在业人在圣雷米工作^[18]。其中最发达的是第三产业，在业人数为2652人，其次为农业、工业和建筑业^[19]。514人为艺术家、商人或企业家^[20]。

居民收入和财政

2008年居民的年平均收入为16633欧元，在法国31604个市镇中排第19054名。

住房

1999年镇内共有4867套住房，其中82%的住房是单个人住的，18%是多个人住的。5.8%是空的。

旅游业

市场上的水果

除农业外圣雷米最重要的经济部门是旅游业。甚至于葡萄酒和橄榄油的生产也促进旅游业的发展。

在这里有三种不同的旅游业。首先，当地有丰富的文化和历史旅游，包括节假日。其次，由于当地集中重要的游泳池，受普罗旺斯的市场的刺激，当地发展了大量旅店。最后，由于当地的许多远足小径和良好的环境，也提供了许多旅游可能性。

圣雷米政府高度重视旅游业，开发了众多酒店、旅店、餐厅、酒吧和四个宿营地^[21]。1999年镇内有497座第二住宅，占全镇所有住宅的10.2%^[19]。

农业

凡高1889年画的《橄欖樹》

1999年镇上有244个农业企业^[20]。

橄榄油

从1997年8月27日开始圣雷米生产的橄榄油是受法国原产地命名控制保护的。只有四种橄榄可以用来制当地产的油^[22]。圣雷米出产的绿橄榄和黑橄榄也受产地命名控制。其中绿橄榄和黑橄榄的种类各有两种^[23]^[24]。

葡萄园

从1995年4月20日开始圣雷米出产受原产地命名控制保护的红葡萄酒和桃红葡萄酒。每年的年产量为15,500升，其中红葡萄酒占75%，桃红葡萄酒占25%^[25]。

在镇北产的6000升酒经过品尝鉴别后不受原产地命名控制保护^[26]。

工业、手工业和商业

工业、手工业和商业主要集中在火车站和另一个工业区。火车站区有88个企业和1236名职员，另一个区里有45个企业和259名职员^[27]。

文化和遗产

传统文化和节日

游牧
每年8月15日的节日
狂欢节
葡萄酒节^[28]

建筑物和旅游胜地

宗教建筑

圣马丁修道院

圣马丁修道院
圣保罗修道院
圣母小教堂
圣罗奇小教堂
圣雷米墓地

民间建筑

井

行星区
让·德·雷诺广场
諾斯特拉達姆士喷泉

格拉努姆遗迹

格拉努姆遗迹
市场

名人

阿尔贝二世，现任摩纳哥亲王，佩有圣雷米领主头衔
让-马里·巴莱斯特，体育指挥
诺查丹玛斯，医师和占星术士
文森特·梵高，画家
艾伯特·史懷哲，新教神学家、法国音乐家和医生
艾伯特·格莱兹，画家

参考文献

^ Populations légales 2018. 法国国家统计与经济研究所. 2020年12月28日.
^ Décret portant classement du PNR des Alpilles sur le site de Legifrance, 2007. [2012-02-18]. （原始内容于2011-08-19）.
^ La sismicité des Bouches-du-Rhône. [2012-02-18]. （原始内容于2010-01-09）.
^ ^4.0 ^4.1 . [2012-02-18]. （原始内容存档于2010-01-24）.
^ Climat à Maussane-les-Alpilles, commune limitrophe Archive.is的存檔，存档日期2012-12-05, holidaycheck.fr.
^ « Le climat », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, H. Bruneton, éd. Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2009年，23-24页
^ ^7.0 ^7.1 La patrimoine naturel des Alpilles （页面存档备份，存于互联网档案馆）, parc-alpilles.fr.
^ « La flore des Alpilles », in Les Alpilles..., op. cit., B. Girerd，52页
^ ^9.0 ^9.1 « La Préhistoire des Alpilles », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, G. Sauzade, op. cit.，136页
^ ^10.0 ^10.1 « La Préhistoire des Alpilles... », op. cit.，137页
^ « Le peuplement des Alpilles durant l'âge du Fer », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, P. Arcelin, op. cit.，142页
^ Yves Marcadal, « Les oppida des Alpilles », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, op. cit，144页
^ ^13.0 ^13.1 ^13.2 ^13.3 Y. Marcadal, « Les oppida des Alpilles », in Les Alpilles, op. cit，146页
^ Marie-Céline Isaia, Remi de Reims, Paris, Editions du Cerf, 2010
^ Chiffres clés - Évolution et structure de la population
^ . [2012-02-18]. （原始内容存档于2013-02-07）.
^ Formes d'emploi à Saint Rémy de Provence sur le site de l'INSEE, 1999^{[永久失效連結]}
^ Emplois et mobilité à Saint Rémy sur le site de l'INSEE, 1999.^{[永久失效連結]}
^ ^19.0 ^19.1 Le parc de logement de Saint Rémy sur le site de l'INSEE.^{[永久失效連結]}
^ ^20.0 ^20.1 Emplois au lieu de travail de Saint Rémy de Provence sur le site de l'INSEE, 1999^{[永久失效連結]}
^ 官方网站上的旅店列表. [2012-02-18]. （原始内容于2010-03-30）.
^ Huile d'olive de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-09-10）.
^ Olives cassées de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-06-04）.
^ Olives noires de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-06-04）.
^ Coteaux-des-baux-de-provence (AOC) （页面存档备份，存于互联网档案馆） sur le site de l'Institut National des Appellations d'Origine （页面存档备份，存于互联网档案馆）
^ Louis Menjucq, président de l'ANIVIT (sous la direction de), Vins de pays de France, Template:Éd. Romain Pages, Saint-Cloud, 1991, ISBN 2908878151，86页
^ . [2012-02-18]. （原始内容存档于2010-05-07）.
^ 官方网站：Association « Fêtes et salons » （页面存档备份，存于互联网档案馆）

Les Alpilles. Encyclopédie d'une montagne provençale, divers auteurs, éd. Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2009, ISBN 978-2906162976.
« Les Alpilles et la Montagnette », Carte archéologique de la Gaule, t. 13/2, 1999, p. 203-207, ISBN 978-2877540599.

外部链接

（法文）旅游局（页面存档备份，存于互联网档案馆）
（法文） Saint-Remy-de-Provence.com（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] Populations légales 2018. 法国国家统计与经济研究所. 2020年12月28日.

[2] Décret portant classement du PNR des Alpilles sur le site de Legifrance, 2007. [2012-02-18]. （原始内容于2011-08-19）.

[3] La sismicité des Bouches-du-Rhône. [2012-02-18]. （原始内容于2010-01-09）.

[hydraulique-4] 4.0 ^4.1 . [2012-02-18]. （原始内容存档于2010-01-24）.

[wetter-5] Climat à Maussane-les-Alpilles, commune limitrophe Archive.is的存檔，存档日期2012-12-05, holidaycheck.fr.

[6] « Le climat », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, H. Bruneton, éd. Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2009年，23-24页

[parc-7] 7.0 ^7.1 La patrimoine naturel des Alpilles （页面存档备份，存于互联网档案馆）, parc-alpilles.fr.

[8] « La flore des Alpilles », in Les Alpilles..., op. cit., B. Girerd，52页

[sauzade136-9] 9.0 ^9.1 « La Préhistoire des Alpilles », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, G. Sauzade, op. cit.，136页

[sauzade137-10] 10.0 ^10.1 « La Préhistoire des Alpilles... », op. cit.，137页

[arcelin142-11] « Le peuplement des Alpilles durant l'âge du Fer », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, P. Arcelin, op. cit.，142页

[marcadal144-12] Yves Marcadal, « Les oppida des Alpilles », in Les Alpilles, encyclopédie d'une montagne provençale, op. cit，144页

[marcadal146-13] 13.0 ^13.1 ^13.2 ^13.3 Y. Marcadal, « Les oppida des Alpilles », in Les Alpilles, op. cit，146页

[14] Marie-Céline Isaia, Remi de Reims, Paris, Editions du Cerf, 2010

[15] Chiffres clés - Évolution et structure de la population

[16] . [2012-02-18]. （原始内容存档于2013-02-07）.

[17] Formes d'emploi à Saint Rémy de Provence sur le site de l'INSEE, 1999^{[永久失效連結]}

[18] Emplois et mobilité à Saint Rémy sur le site de l'INSEE, 1999.^{[永久失效連結]}

[parc_logements-19] 19.0 ^19.1 Le parc de logement de Saint Rémy sur le site de l'INSEE.^{[永久失效連結]}

[emplois-20] 20.0 ^20.1 Emplois au lieu de travail de Saint Rémy de Provence sur le site de l'INSEE, 1999^{[永久失效連結]}

[21] 官方网站上的旅店列表. [2012-02-18]. （原始内容于2010-03-30）.

[Décret_Huile_Baux-22] Huile d'olive de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-09-10）.

[23] Olives cassées de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-06-04）.

[24] Olives noires de la vallée des Baux-de-Provence AOC. [2012-02-18]. （原始内容存档于2012-06-04）.

[25] Coteaux-des-baux-de-provence (AOC) （页面存档备份，存于互联网档案馆） sur le site de l'Institut National des Appellations d'Origine （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[26] Louis Menjucq, président de l'ANIVIT (sous la direction de), Vins de pays de France, Template:Éd. Romain Pages, Saint-Cloud, 1991, ISBN 2908878151，86页

[27] . [2012-02-18]. （原始内容存档于2010-05-07）.

[28] 官方网站：Association « Fêtes et salons » （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

地理

交通

地震

水文学

气候