南街殷賑

《南街殷賑》（英語：Festival on South Street）是臺灣畫家郭雪湖在1930年期間所完成的膠彩畫作品，該作品內容主要描繪大稻埕迪化街霞海城隍廟的特殊風貌，原件現屬臺北市立美術館收藏。是臺灣知名的近代畫作之一。^[1][2]

南街殷賑
藝術家	郭雪湖
年份	1930年
媒介	膠彩畫、絹
尺寸	188.0 cm × 94.5 cm（74.0英寸 × 37.2英寸）
收藏地	中華民國（臺灣）臺北市臺北市立美術館

歷史

1930年，郭雪湖於家鄉大稻埕應用膠彩繪製《南街殷賑》，作為參與第四回臺灣美術展覽會之展示作品，後榮獲「臺展賞」。

1983年，《南街殷賑》與色稿、底稿版本三件被納入臺北市立美術館典藏^[3][4]，當代則定期舉辦相關展覽活動。^[5][6]

繪畫

 

大稻埕霞海城隍廟，該畫作所繪製建築。

《南街殷賑》以風格主義描寫永樂町南街農曆七月中元祭時，於霞海城隍廟前方的景象，其畫作名稱「殷賑」在日语則意為熱鬧繁榮之意。為「雪湖派」及民俗活動題材的代表性作品，當時南街是大稻埕作為藥材與布疋的集散供貨中心，霞海城隍廟即位於畫面右下角，其呈現風景也包括臺灣特產禮品店、乾元藥行、藥材店，還有寫著英文字樣的相關店面，以及各種牌樓、招牌、人力車、黃包車等生活情景，由此可見早期臺灣傳統集市較為繁華多元之形式，並刻意調高原為二層樓形式碑樓至三層樓規模，誇大整體性景觀。^[7]畫中反映之「富足、樂利」意象也為後殖民主義理論的研究者所關注，展現了當時臺灣的多種族群。^[8][9]

其他

《臺灣日日新報》之「臺日漫畫」之漫畫記者國島水馬曾調侃《南街殷賑》，藉由特意擷取招牌將之轉化為辻占（日语：辻占）屋兜售占卜用的籤牌，並定上標題《辻占屋》。^[10]

台灣漫畫家王登鈺於2003年創作的《秘密耳語》中，曾繪製《南街殷賑》作為對於郭雪湖之致敬。^[11]

2014年電影《大稻埕》以及2016年電視劇《紫色大稻埕》中，多次以此畫作為背景主題。^[12]

參考資料

1. 南街殷賑  郭雪湖  1930. ultra.ihp.sinica.edu.tw. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30）. 
2. 中華民國文化部. 《南街殷賑》-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-11-25]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
3. 〈南街殷賑〉. 臺北市立美術館. 2021-12-26. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
4. 臺北市立美術館典藏目錄101-102(2012-2013). [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30）. 
5. 自由時報電子報. 紀念文協百年 北美館展出《南街殷賑》等百幅經典創作 - 自由藝文網. 自由時報電子報. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （英语）. 
6. 自由時報電子報. 【藝術文化】那些年他們得獎作品 台、府展經典再現 - 自由藝文網. 自由時報電子報. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （英语）. 
7. 中時新聞網. 閱讀－咬筆撕衣郭雪湖作畫壓力大 - 藝文副刊. 中時新聞網. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
8. 人間福報. 【藝術之眼】郭雪湖之南街殷賑 | 縱橫古今. 人間福報. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
9. 蕭瓊瑞. 〈真實與想像之間—郭雪湖《南街殷賑》的創作思維〉. 臺南市: 國立成功大學藝術研究所. 2007. 
10. 中華民國文化部. 《辻占屋》-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2022-11-25]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
11. 王寶兒. 奈良美智推台漫 發現〈南街殷振〉 - 生活. 中時新聞網. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 
12. 聯合新聞網. 文協百年 北美館展鎮館寶南街殷賑. 琅琅悅讀. [2022-11-30]. （原始内容于2022-11-30） （中文（臺灣））. 

外部連結

• 《南街殷賑》 - 南國美術殿堂台灣美術展覽會作品資料庫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）