傑瑞和瑪姬生活闊綽

《杰瑞和玛姬生活阔绰》^{[註 2]}（英語：Jerry & Marge Go Large）是一部2022年美國喜劇劇情片，由大衛·法蘭科執導，布萊德·寇普蘭（英语：Brad Copeland）編劇，改編自傑森·法貢（英语：Jason Fagone）2018年發表於《赫芬顿邮报》的同名報導文章^[3]。本片由布莱恩·科兰斯顿與安妮特·班寧飾演主角夫婦，劇情講述夫婦倆從Windfall樂透規則中發現贏錢的訣竅，並以此賺進大量彩金的的真實故事^[4]。

杰瑞和玛姬生活阔绰 Jerry & Marge Go Large
電影海報
基本资料
导演	大衛·法蘭科
监制	艾米·貝爾（Amy Baer） 吉爾·內特（Gil Netter）
编剧	布萊德·寇普蘭（英语：Brad Copeland）
原著	Jerry and Marge Go Large 傑森·法貢（英语：Jason Fagone）作品
主演	布莱恩·科兰斯顿 安妮特·班寧
配乐	傑克·蒙納哥（英语：Jake Monaco）
摄影	瑪莉絲·艾伯蒂（英语：Maryse Alberti）
剪辑	安德魯·馬庫斯（Andrew Marcus）
制片商	Paramount Players（英语：Paramount Players） MRC（英语：MRC (company)） Levantine Films
片长	96分鐘^[1]
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2022年6月15日 (2022-06-15)（翠貝卡電影節） 2022年6月17日 (2022-06-17)（美國等地）
发行商	Paramount+
各地片名
臺灣	彩券夫妻^[註 1]

本片2022年6月15日於翠貝卡電影節首映，6月17日上架Paramount+。

故事概要

傑瑞·塞爾比（Jerry Selbee）與瑪姬·塞爾比（Marge Selbee）是居住在密西根州埃瓦特（英语：Evart, Michigan）區域的夫妻，其中傑瑞擔任生產線經理已有42年之久。當傑瑞申請退休的一個月後，他終於高興地從自家試圖取出他的新摩托艇，卻不慎將它撞壞了。傑瑞走進當地的加油站商店期間，無意中聽到店員解釋在密歇根州的WinFall彩票中獎機會增加的情況。傑瑞從中聽出端倪，於是他在運用自身數學能力計算彩票系統機率時發現了系統漏洞，更掌握這個系統在投注彩票時屢屢獲勝。根據傑瑞的推測，通過購買足夠多的彩票，藉著「翻倍」可以保證更大的回報，為此提取了 2,000 多美元來購買門票。雖然他感到失落，但由於瑪姬​​激勵了他，這讓他意識到增加樣本量會增加他的機會。傑瑞轉而將夫妻倆的賬戶提領一空，將8,000 美元變成了 15,000 美元。

傑瑞無法保守勝利的秘密，與瑪姬討論此事，瑪姬決定他們應該去爭取贏得彩票的機會。當時WinFall 在密歇根州關閉後，在馬薩諸塞州仍可運營，傑瑞與瑪姬為此展開長達10小時的公路旅程。稍後他們在一個小鎮的一家小型酒品店，花了一整天的時間投注彩票，這讓他們持有的金錢又翻了一倍。夫妻倆返回埃瓦特的家園，瑪姬建議傑瑞創建一家小型公司幫助整個城鎮。傑瑞的會計師幫助他們創建了 GS Investment Strategies 公司，讓人們可以以 500 美元的價格購買股票。與此同時為了確保他們可以在下班後使用 WinFall 機器繼續投注，夫妻倆讓酒類商店老闆比爾成為合作夥伴。

傑瑞與瑪姬的公司營運漸入佳境，鎮上的居民們也讓這個鎮上充斥著活力，心思謹慎的傑瑞深知這般好運不會持久，而且這間公司會被迫關門大吉，於是他們謹慎地投資這筆錢。其中一對夫婦重建了鎮上的爵士音樂節場地，其他夫婦則改造場地和重新開業。後來這家公司在馬薩諸塞州桑德蘭附近的一家餐館，安裝了另一台彩票機，以增加投注的彩票數量。同一時間，一位在哈佛大學攻讀數學系的學生也看到了WinFall的潛力。通過利用室友的資源，他們賺了 50,000 美元，但他們意識到所獲盈利實則低於預期，原因是還有其他人發現了這個漏洞。之後一名熟練的黑客，利用州彩票並將他們的主要競爭點追踪到桑德蘭的兩個地點。

當泰勒與艾瑞克前往小鎮的時候，發現傑瑞和瑪姬正在慶祝他們的46週年結婚紀念日。在自我介紹中，他們論及了哈佛博彩俱樂部蘭登工業公司 (Random Industries)。傲慢且居高臨下的泰勒告訴這對夫妻，將錢添加到他們的“底池”中，然後將賭注留給他們。泰勒在對話中多次提到這對夫婦的高齡、電影《天外奇蹟》和搖椅，這讓瑪姬深感被冒犯，傑瑞則是禮貌但堅決地拒絕了泰勒的提案。傻笑的泰勒拋出了一個數學術語，打算讓他們難堪，但傑瑞反而稱讚他們，指出學生們作答數學問題的方式效率較低。

在埃瓦特，泰勒在加油站找到傑瑞，傑瑞在那裡喝晨間咖啡，並要求他立即停止玩 WinFall。泰勒語帶驕傲地威脅傑瑞，倘若他和其他投資者不立即做出讓步，他們的賬戶、信用和身份將被黑客侵入造成損失。傑瑞受泰勒威脅，轉而向投資者宣布，由於不可預見的情況，他們必須停止玩 WinFall。後來，加油站服務員向傑瑞的兒子低聲講述了泰勒的威脅性拜訪，護父心切的他跟著傑瑞出去，請求傑瑞不要讓他們被欺負。父子倆的努力，讓鎮上的人們恢復了自信，改善了他們的生活。瑪姬也和傑瑞團結合作，讓他想起了他們狂野的一面。

當哈佛的學生計算數據時，他們驚訝地發現傑瑞並沒有作出讓步。泰勒建議他們人為地進行縮減，讓哈佛學生的家長進行投資。他們成功了，這讓傑瑞意識到泰勒的策略，並在他的同謀面前與他對質，指出他的自私策略正在傷害他人。為了公平競爭，傑瑞直接要求馬薩諸塞州彩票局公開宣布何時達到回滾。不久之後，持續報導傑瑞事蹟長達幾個月《波士頓環球報》的女記者瑪雅·喬丹出現在埃瓦特。據報導，傑瑞和泰勒每三週都會收到大筆報酬。這篇文章導致彩票委員會沒收了桑德蘭的機器，並在那週的開獎後徹底終止了開獎活動。然而傑瑞與瑪姬並不知道，支持夫妻倆的投資者乘坐巴士前往馬薩諸塞州，並在全州各地投注彩卷，贏得了他們的最後一場大勝利。

演員

• 布莱恩·科兰斯顿飾演傑瑞·塞爾比（Jerry Selbee）^[4]
• 安妮特·班寧飾演瑪姬·塞爾比（Marge Selbee）^[4]
• 雷恩·威爾森飾演比爾（Bill）
• 賴瑞·威墨爾（英语：Larry Wilmore）飾演史蒂夫（Steve）
• 邁克爾·麥基恩飾演霍華（Howard）
• 安·哈拉達（英语：Ann Harada）飾演雪莉（Shirley）
• 傑克·麥克道曼飾演道格·塞爾比（Doug Selbee）
• 安娜·坎普飾演道恩·塞爾比（Dawn Selbee）
• Devyn McDowell飾演麗茲（Liz）
• Uly Schlesinger飾演泰勒·藍福（Tyler Langford）
• Cheech Manohar飾演艾瑞克（Eric）
• 崔西·桑姆斯（英语：Tracie Thoms）飾演瑪雅（Maya）
• Lindsay Rootare飾演明蒂（Mindy）
• 托蕾·凯莉飾演她本人

製作

2018年4月，據報導，傑森·法貢（英语：Jason Fagone）執筆的《赫芬顿邮报》文章「Jerry and Marge Go Large」將由Levantine Films和Netter Films改編成電影，布萊德·寇普蘭（英语：Brad Copeland）負責撰寫劇本^[5]。2021年6月，消息證實Paramount+已經對該電影亮起綠燈，並找好大衛·法蘭科來當導演，主演則由布莱恩·科兰斯顿與安妮特·班寧擔任^[6]

2021年7月，本片在美國喬治亞州拍攝當中，雷恩·威爾森、賴瑞·威墨爾（英语：Larry Wilmore）與傑克·麥克道曼加入了演員陣容^[7][8]。2021年8月，新加入的演員有Uly Schlesinger、邁克爾·麥基恩、安娜·坎普、安·哈拉達（英语：Ann Harada）與Devyn McDowell^[9]。

上映

2022年6月15日，本片的全球首映禮於翠貝卡電影節舉行^[1][10]。兩天後的6月17日，本片上架美國等地的Paramount+^[11]。

評價

本片在媒體和影評家之間的評價褒貶不一，影評匯總網站爛蕃茄根據52篇影評，給予本片的「新鮮度」為67%，平均得分6.10分（滿分10分），網站共識評論寫道：「《傑瑞和瑪姬生活闊綽》沒有投資於其才華橫溢的明星和基於事實的古怪故事，反而把賭注押在一堆陳詞濫調上」^[12]，而Metacritic則根據11篇評論文章，給出平均分52（滿分100），綜合結果為「褒貶不一或普通評價」^[13]。

備註

1. 2023年1月於HBO首播時的譯名^[2]。
2. 又譯「傑瑞和瑪姬大樂透」。

參考資料

1. Jerry & Marge Go Large. 翠貝卡電影節. [2022-04-21]. （原始内容于2022-06-30） （英语）. 
2. 改編自真人真事【彩券夫妻】買樂透狂賺8億台幣！｜本周電視首播推薦. WOW!SCREEN 電影雜誌. [2023-02-03]. （原始内容于2023-02-03） （中文（臺灣））. 
3. Fagone, Jason. Jerry And Marge Go Large. 赫芬顿邮报. 2018-04-18 [2022-06-19]. （原始内容于2022-07-31） （英语）. 
4. 用數學破解樂透 美國老夫婦10年贏2600萬美元. BBC News 中文. 2022-07-30 [2022-08-03]. （原始内容于2022-08-02） （中文（繁體））. 
5. Fleming, Mike Jr. Levantine Films, Netter Films Option HuffPo Feature 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2018-04-18 [2021-09-01]. （原始内容于2022-02-27） （英语）. 
6. Kroll, Justin. Bryan Cranston And Annette Bening To Star in New Paramount+ Movie 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-06-21 [2021-08-03]. （原始内容于2022-04-26） （英语）. 
7. Donnelly, Matt. Larry Wilmore, Rainn Wilson Join Annette Bening and Bryan Cranston in 'Jerry and Marge Go Large' (EXCLUSIVE). 綜藝 (雜誌). 2021-07-22 [2021-08-03]. （原始内容于2021-09-24） （英语）. 
8. Grobar, Matt. Jake McDorman Joins Bryan Cranston & Annette Bening In Paramount+ Pic 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-07-30 [2021-08-03]. （原始内容于2021-12-19） （英语）. 
9. Grobar, Matt. Uly Schlesinger, Michael McKean, Anna Camp & More Board Paramount+ Pic 'Jerry And Marge Go Large'. Deadline Hollywood. 2021-08-12 [2021-08-12]. （原始内容于2022-01-20） （英语）. 
10. Rubin, Rebecca. Tribeca Festival Adds Bryan Cranston and Annette Bening's Jerry and Marge Go Large, Films From Lena Waithe, Ray Romano to 2022 Lineup. 綜藝 (雜誌). 2022-04-19 [2022-04-20]. （原始内容于2022-07-06） （英语）. 
11. Grobar, Matt. 'Jerry And Marge Go Large' Premiere Date, First-Look Photos: Bryan Cranston & Annette Bening Lead Paramount+ Comedy. Deadline. 2022-04-26 [2022-04-26]. （原始内容于2022-06-28） （英语）. 
12. Jerry & Marge Go Large. Rotten Tomatoes. [2022-08-03]. （原始内容于2022-07-28） （英语）. 
13. Jerry and Marge Go Large. Metacritic. [2022-08-03]. （原始内容于2022-06-19） （英语）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《傑瑞和瑪姬生活闊綽》的资料（英文）