带有七个尖角阁的房子
《带有七个尖角阁的房子》（The House of the Seven Gables），或譯七角樓、凶宅七角楼，是纳撒尼尔·霍桑在1851年4月出版的一部哥特小說。其名來自馬薩諸塞州塞勒姆的同名建築，這棟建築屬於霍桑的表親蘇珊娜·英格索尔（Susanna Ingersoll）。本作的主旨為祖先的罪孽將會禍及子孫[1]，這或許是作者對祖上約翰·霍桑參與塞勒姆审巫案的懺悔。
| The House of the Seven Gables | |
|---|---|
頭版扉頁 | |
| 作者 | 纳撒尼尔·霍桑 |
| 类型 | 哥特小說 |
| 语言 | 英語 |
| 故事背景地 | 麻薩諸塞州 |
| 發行信息 | |
| 出版机构 | Ticknor and Fields |
| 出版時間 | 1851年3月 |
| 出版地 | 美國 |
| 页数 | 344 |
| 规范控制 | |
| OCLC | 1374153 |
| 杜威分类法 | 813.3 |
這是霍桑的名作之一，對H·P·洛夫克拉夫特的創作（如《查爾斯·迪克斯特·瓦德事件》）產生了影響。
情節 编辑
小說背景設定在19世紀中期，書中的“七角樓”是一棟鬼屋。殖民地時期，這片土地本來屬於马修·莫尔（Matthew Maule），品恩钦上校（Colonel Pyncheon）為了佔有土地而誣告莫尔，說後者犯了巫术罪, 莫尔因此被判絞刑。臨死前，莫爾詛咒了品恩钦和他的家族。
歷代品恩钦家族成員因貪婪而陸續死在七角樓中，現有人赫普兹芭·品恩钦（Hepzibah Pyncheon）在被它折磨了數十年之後，終於和哥哥克利福德（Clifford Pyncheon）逃離此地，開始了新的生活。[1]
背景 编辑
品恩钦家族在現實生活中是存在的，即美國作家托马斯·品钦的家族[2]。但這部作品並非基於現實改編，有些品钦家人對號入座，但作者對此表示不屑。他一度考慮過要不要在書裡面改掉“Pyncheon”這個姓並添加一個免責聲明，但最終並未付諸實施。[3]
七角樓也是現實存在的，它屬於霍桑的表親蘇珊娜·英格索尔（Susanna Ingersoll）。雖說名字裡是“七角”，但在霍桑拜訪蘇珊娜的時候，它已因翻修而僅剩三角。霍桑本人則否認該作品與現實中的七角樓有關聯。[2]
評價 编辑
霍桑的朋友亨利·華茲華斯·朗費羅說此作就和霍桑的其他作品一樣古怪，范妮·肯布爾說它是美國版的《簡·愛》。[4]:238-239
H·P·洛夫克拉夫特說此作是新英格蘭最偉大的怪奇小說，洛夫克拉夫特的作品，如《屋中畫》（The Picture in the House）、《畏避之屋》（The Shunned House）和《查爾斯·迪克斯特·瓦德事件》中可以看到它的影子。[5]
改編 编辑
它曾在1910年、1946年改編為電影[6]。1963年電影《故事重述》的三個故事之一取材自《带有七个尖角阁的房子》。
參考文獻 编辑
- ^ 1.0 1.1 董蘭，霍桑《七个尖角阁的房子》的象征手法，国际关系学院学报1997年第2期
- ^ 2.0 2.1 Joseph A. Conforti, Imagining New England: Explorations of Regional Identity from the Pilgrims to the Mid-Twentieth Century (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2001), 248–62.
- ^ Mellow, James R. Nathaniel Hawthorne in His Times. Boston: Houghton Mifflin Company, 1980: 368. ISBN 0-395-27602-0
- ^ Wineapple, Brenda. Hawthorne: A Life. New York: Random House, 2004. ISBN 0-8129-7291-0
- ^ S.T. Joshi and David E. Schultz, An H. P. Lovecraft Encyclopedia, p. 107.
- ^ The House of the Seven Gables （页面存档备份，存于互联网档案馆），IMDB
- ^ A Harrowing Night in the 'Seven Gables'. The New York Times. 13 December 2000 [26 March 2016]. （原始内容于2020-11-17）.
外部連接 编辑
| 维基文库中相关的原始文献：The House of the Seven Gables |