Mozilla Thunderbird

此条目的主題是Mozilla基金会的一款电子邮件和新闻组处理软件。关于其它与“Thunderbird”或“雷鸟”有关的事物，請見「雷鸟」。

Mozilla Thunderbird，非正式中文名稱為雷鳥，是由Mozilla基金會研發的一款自由及開放源碼^[11]的跨平台電郵客戶端、新聞閱讀器、聚合器以及即時通訊軟件。此軟件預設安裝於Ubuntu之上。

Mozilla Thunderbird

Arch Linux上執行Mozilla Thunderbird 102
開發者	由Mozilla Messaging轉至Mozilla基金會
首次发布	2003年7月28日，​19年前​（2003-07-28）
目前版本	110.0beta (2023年1月18日；测试版本)^[1] 102.7.2 (2023年2月7日；穩定版本)^[2]
源代码库	hg.mozilla.org/comm-central
编程语言	C, C++, JavaScript,^[3] CSS,^[4]^[5] XUL, XBL
操作系统	Windows 7及更高版本；OS X 10.9及更高版本；Linux^[6]^[7]
文件大小	38 MiB^[8]
语言	59^[9]种语言
类型	電郵客戶端、新聞閱讀器及聚合器
许可协议	MPL 2.0^[10]
网站	www.thunderbird.net

2004年12月7日，Mozilla發佈了Mozilla Thunderbird的1.0版本，並於首三日即獲得超過五十萬次下載，而十日內已有一百萬次下載^[12][13]。

2012年7月6日，Mozilla宣佈由於此前為增加Thunderbird功能的努力大多沒有成果，故將降低其開發的優先性。新的開發模式將轉為「延長支援版本」，只提供安全性及穩定性更新，而新功能的開發則交予社群負責^[14][15]。

2015年12月1日，Mozilla執行董事長米切爾·貝克發表一份公司內部通告，指出Thunderbird的開發須從Firefox的開發中分拆開。他指Thunderbird的開發者花費不少功夫於適應Mozilla的技術，而Firefox的研發亦因須支援Thunderbird而受阻。另外他亦認為Thunderbird將難以擁有如Firefox一般的影響力^[16][17]。如此同時，Mozilla基金會宣佈為Thunderbird提供暫時性的法律及資金援助^[18]。

功能

Thunderbird可用作電郵、新聞組、聚合器或聊天（XMPP、IRC或Twitter）客戶端。其預設安裝的Lightning擴展則入了個人資訊管理功能。用戶若有需要亦可自行安裝其他附加元件。

訊息管理

Thunderbird可管理多款電郵、新聞組及聚合器賬戶，並容許同一賬戶內使用不同身份。功能包括快速搜尋、虛擬文件夾、進階訊息過濾等。Linux系統上則額外支援movemail（英语：movemail）賬戶。Thunderbird對各操作系统的不同提示方式皆有基本支援，而若要較高級或複雜的提示方式則需安裝其他附加元件^[19]。

垃圾郵件過濾

Thunderbird內置一款貝葉斯垃圾郵件過濾器，亦可使用建於通訊錄的白名單，也可以利用SpamAssassin等伺服器方過濾器^[20]。

附加元件及主題

附加元件可透過安裝XPInstall模組以增加其他功能。這些附加元件可以從Mozilla官方的附加元件網站上下載並自動更新。

Thunderbird支援不同面板以改變其外觀和樣式。面板中包含CSS與圖片，並同樣可從上述的網站中下載^[21]。

支援標準

Thunderbird跟隨下列的業界標準：

• 電子郵件
  • POP容許用戶將電子郵件由伺服器移至本地文件夾。
  • IMAP容許用戶作電子郵件相關的操作，而Thunderbird亦自行加入一些IMAP的擴展標準^[22]。
  • LDAP地址自動完成。
  • S/MIME用作電子郵件的加密和簽名。
• 聚合器
  • RSS
  • Atom

檔案格式

Thunderbird支援下列的電子郵箱標準：

• mbox（英语：mbox） - Unix的電子郵箱格式，一個檔案收藏全部郵件
• maildir（英语：maildir） - 每封郵件由各自的檔案中儲存

Thunderbird使用Mork（英语：Mork (file format)）及MozStorage作為其內部數據庫的儲存格式。Mork原安排於Thunderbird 3.0中由MozStorage完全取代^[23]，但及後依然有使用。

大型檔案連結

自第38版起，Thunderbird支援將較大的附件轉為連結而非直接附加寄出，以避免郵件因附有大檔案而遭拒絕接收。

輸入HTML元素

用戶可利用「插入」選單中的選項加入HTML元素，如刪除線、斜體等。

跨平台支援

Thunderbird是一款跨平台的軟件，官方提供對下列作業系統的支援：^[24][25]

• Linux
• Windows
• macOS

同時亦有下列非官方移植版本：

• FreeBSD^[26]
• OpenBSD^[27]
• OS/2及eComStation^[28][29]

源代碼皆全部已釋出，並可自由下載及編譯至不同的系統結構及作業系統。

國際化與本地化

Thunderbird已翻譯至59種語言^[9]，惟並未支援完全電子郵件地址國際化（英语：Email Address Internationalization），只可於電子郵件地址的本地部分，即「@」之前可以使用UTF-8字符^[30]。

安全性

Thunderbird提供企業級安全性功能，例如IMAP及SMTP伺服器可使用TLS/SSL連接。其亦原生支援使用S/MIME作簽署或加密用。

用戶可透過關閉某些功能以提升安全，如禁止載入遠端圖像及禁用JavaScript；另外亦可透過附加元件來加入額外的安全性功能，例如Enigmail可以利用PGP簽署、加密或解密郵件。

法國軍隊使用Thunderbird之時亦為其安全性作出貢獻，以使其達至NATO通訊的要求^[31]。

歷史

 

Mozilla Thunderbird标识的演变历史

電子郵件的收發原屬於Mozilla Application Suite中的一項功能，後來則如Phoenix般作獨立的實驗性分支，卻未能如前者般成功。直至電子郵件客戶端的需求因Firefox出現而上升時，再加上Mozilla Application Suite宣布於1.5版本後將分拆為各種不同獨立的軟件，Minotaur才重新開始開發，改名為Thunderbird並將其轉移至Firefox研發的軟件開發工具之上。其後，於2004年12月23日，Thunderbird以Lightning擴展的方式提供日曆相關的功能。於2017年12月推出的Beta版本中，Thunderbird開始按Firefox Quantum的方式加入了「Photon」用戶介面，容許載入Microsoft Outlook的資料以及停用基於XUL的舊式附加元組，轉為使用WebExtensions^[32][33]。

Thunderbird一直並未有Firefox的知名度及影響力，使得Mozilla並不注重前者的開發，並開始將其脫離出Mozilla體系。2007年7月26日，Mozilla基金會宣布因Mozilla公司將專注於Firefox的開發，故Thunderbird將會由另一獨立組織繼續開發^[34]。2008年2月19日，設立子公司Mozilla Messaging專注負責電郵及相關通訊軟件的開發，其首項工作為完成即將推出的Thunderbird 3。Thunderbird 3的Alpha版本命名為「Shredder」。2011年4月4日，Thunderbird隨着Mozilla Messaging合併至Mozilla基金會旗下的Mozilla Labs^[35]。2012年7月6日，Thunderbird董事總經理Jb Piacentino的一份機密通告遭洩漏至TechCrunch^[36]，當中提及Mozilla將會把開發員調離此項目並將開發新功能的責任轉移至由社羣負責。通告最終於7月9日公開，而米切爾·貝克則撰寫一篇文章指出Mozilla決定將Thunderbird轉移至新的開發及管理模式^[14][15]。2014年11月25日，新管理團體Thunderbird Council宣布活躍的貢獻者於多倫多的Mozilla辦公室討論了Thunderbird的未來。他們認為Thunderbird需要更多全職員工支援才可推出穩定、可靠，而亦能加入社羣要求的新功能的產品^[37]。2015年12月1日，米切爾·貝克於公司內部通告中提議Thunderbird從Firefox的架構中分拆開來^[16]。他指Thunderbird沒有Firefox的「行業性影響」，更是拖慢了後者研發的進度^[38]。Mozilla雖希望繼續參與Thunderbird項目，但認為需要於開發上獲得更多支援^[39]。2017年5月9日，Philipp Kewisch宣布Mozilla基金會將繼續為Thunderbird提供資金及法律支援，但同時亦會將其移離Mozilla公司的架構之中，不再參與項目的日常操作^[40]。

另外，Thunderbird亦有作為其他軟件的起始技術平台，2006年10月11日，Qualcomm與Mozilla基金會宣布Eudora的未來版本將使用Thunderbird的技術平台^[41]，稱作Eudora OSE（英语：Eudora OSE），即Eudora的開放原代碼版。2006年後期，Debian因版權問題將Thunderbird重新包裝為Icedove^[11][42]。2007年9月17日Mozilla基金會宣布將資助ActiveState（英语：ActiveState）基於Thunderbird研發互聯網溝通工具^[43]。

推出版本

Thunderbird如Firefox般使用三段式開發版，分别为Release、Beta及Nightly。发行时间和排版引擎Gecko的版本也與Firefox相同，例如同时于2011年9月27日发布的Firefox 7和Thunderbird 7皆使用Gecko 7.0。

參考資料

1. Thunderbird — Beta Notes (110.0beta) — Thunderbird. 2023年1月18日 [2023年1月23日]. 
2. Thunderbird — Release Notes (102.7.2) — Thunderbird. 2023年2月7日 [2023年2月8日]. 
3. . Rietta. [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-08-04）. 
4. Firefox uses an "html.css" stylesheet for default rendering styles. David Walsh. [2009-12-19]. （原始内容于2015-04-18）. 
5. . userstyles.org. [2009-12-19]. （原始内容存档于2009-05-23）. 
6. Thunderbird 38.6.0 System Requirements. mozilla.org. Mozilla Messaging. [March 24, 2018]. （原始内容于2018-03-24）. 
7. Thunderbird 52.6.0 System Requirements. mozilla.org. Mozilla Messaging. [2017-05-03]. （原始内容于2018-03-14）. 
8. Thunderbird 52.6.0. mozilla.org. [2018-03-08]. （原始内容于2018-03-08）. 
9. Download in your language. mozilla.org. [2018-02-07]. （原始内容于2015-04-07）. 
10. Mozilla Licensing Policies, mozilla.org, [2012-01-05], （原始内容于2013-05-31） 
11. Debian and Mozilla – a study in trademarks. LWN.net. [2010-09-18]. （原始内容于2017-08-01）. 
12. . Asa Dotzler's Blog. 2004-12-10 [2013-02-09]. （原始内容存档于2012-02-11）. 
13. . Asa Dotzler's Blog. 2004-12-18 [2013-02-09]. （原始内容存档于2013-07-08）. 
14. Thunderbird: Stability and Community Innovation. Mitchell's Blog. 2012-07-06 [2012-08-18]. （原始内容于2020-11-11）. 
15. Thunderbird/New Release and Governance Model. MozillaWiki. [2015-02-14]. （原始内容于2020-10-27）. 
16. Baker, Mitchell. Mozilla Governance: Thunderbird, the future, mozilla-central and comm-central. Google Groups, Mozilla Governance. [2016-01-02]. （原始内容于2019-05-31）. 
17. Lunden, Ingrid. Mozilla Wants To Split Off Its Thunderbird Email/Chat Client, Says Mitchell Baker Memo. TechCrunch. [2015-12-04]. （原始内容于2020-12-02）. 
18. Kent, James. Thunderbird Active Daily Inquiries Surpass 10 Million!. The Mozilla Thunderbird Blog. [2016-01-02]. （原始内容于2019-10-22）. 
19. GNotifier. addons.mozilla.org. [2017-07-21]. （原始内容于2017-10-16）. 
20. Mozillazine Forums. Forums.mozillazine.org. [2009-06-18]. （原始内容于2011-01-20）. 
21. Themes :: Add-ons for Thunderbird. mozilla.org. [2018-02-08]. （原始内容于2018-07-04）. 
22. MailNews:Supported IMAP extensions. mozilla.org. [2018-02-08]. （原始内容于2020-09-28）. 
23. Thunderbird 3 Planning. Wiki.mozilla.org. 2009-08-10 [2009-08-19]. （原始内容于2020-10-25）. 
24. Mozilla Thunderbird 24.0 System Requirements. Mozilla.org. [2013-11-13]. （原始内容于2014-10-28）. 
25. . Mozillamessaging.com. [2013-11-13]. （原始内容存档于2011-10-28）. 
26. mail/thunderbird. FreshPorts. [2012-08-18]. （原始内容于2020-10-21）. 
27. thunderbird-31.4.0 – Mozilla e-mail, rss and usenet client. OpenBSD ports. [2015-03-01]. （原始内容于2019-10-18）. 
28. Warpzilla – Mozilla for OS/2. Os2news.warpstock.org. 2013-01-08 [2013-11-13]. （原始内容于2020-02-19）. 
29. Ports/os2 – MozillaWiki. Mozilla.org. [2013-11-13]. （原始内容于2020-11-09）. 
30. EAI support in Thunderbird. 2013-01-08 [2018-11-13]. （原始内容于2019-06-12）. 
31. Marcel Michelson. French Military Donated Code to Mozilla Thunderbird. Reuters. 2009-12-10 [2011-04-24]. （原始内容于2011-06-07）. 
32. Ghoshal, Abhimanyu. Mozilla's Thunderbird email client isn't dead yet. The Next Web. 2017-12-20 [2017-12-26]. （原始内容于2020-11-09）. 
33. New Thunderbird Releases and New Thunderbird Staff. The Mozilla Thunderbird Blog. [2017-12-26]. （原始内容于2019-10-13）. 
34. Claburn, Thomas. Mozilla Gives Thunderbird E-Mail The Boot. Internet section (InformationWeek). 2007-07-27 [2007-07-31]. （原始内容于2007-12-09）. 
35. Paul, Ryan. Thunderbird returns to nest as Mozilla Messaging rejoins Mozilla. Ars Technica. 2011-04-05 [2011-04-05]. （原始内容于2011-09-02）. 
36. Sarah Perez. So, That’s It For Thunderbird. TechCrunch. 2012-07-06 [2012-08-18]. （原始内容于2020-10-22）. 
37. Thunderbird Reorganizes at 2014 Toronto Summit. The Mozilla Thunderbird Blog. 2014-11-25 [2015-02-01]. （原始内容于2019-10-13）. 
38. Mozilla Wants To Split Off Its Thunderbird Email/Chat Client, Says Mitchell Baker Memo. TechCrunch. 2015-12-01 [2015-12-02]. （原始内容于2020-12-02）. 
39. Thunderbird Update | Mitchell's Blog. blog.lizardwrangler.com. [2016-10-13]. （原始内容于2020-11-08）. 
40. Kewisch, Philipp. Thunderbird’s Future Home. The Mozilla Thunderbird Blog. Mozilla. [2017-05-11]. （原始内容于2019-10-13）. 
41. . Eudora.com. 2006-10-11 [2013-11-13]. （原始内容存档于2013-10-01）. 
42. Uses Mozilla Firefox trademark without permission – Debian Bug Tracker. Debian. [2010-09-18]. （原始内容存档于2012-05-30）. 
43. Mozilla Launches Internet Mail and Communications Initiative. Mozilla.com. 2007-09-17 [2009-06-18]. （原始内容存档于2012-06-06）. 

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：Mozilla Thunderbird

•  自由软件主题

• 官方网站  
• 官方部落格
• Thunderbird附加元件
• Mozilla Thunderbird的Facebook專頁
• Mozilla Thunderbird的Twitter帳戶
• YouTube上的Mozilla Thunderbird頻道
• Mozilla Thunderbird project page（页面存档备份，存于互联网档案馆）