TechCrunch

TechCrunch是一个聚焦信息技术公司报道的新闻网站，他们关注的公司大小各异，从创业公司到纳斯达克指数所包含的顶尖企业都有涉及。这个网站在2005年由迈克尔·阿灵顿创始。2010年9月28日，在美国旧金山举行的年度TechCrunch Disrupt会议上，美国在线宣布他们将会收购该网站，收购金额据传是在2500-4000万美元之间。

TechCrunch

网站类型	Web 2.0 網誌
语言	英語、法語、日語、汉语
總部	舊金山灣區
持有者	TechCrunch
创始人	麦克·艾灵顿（英语：Michael Arrington）
营业额	每月US$20万^[1]
网址	techcrunch.com
商业性质	是
注册	不需
推出时间	2005年6月11日，​17年前​（2005-06-11）
现状	活跃

2011年，由于美国在线对阿灵顿的一个新建投资基金CrunchFund进行了注资^[2]，涉嫌违反新闻伦理，阿灵顿和一些创始的编辑退出了该网站。此后还有其他作者包括Paul Carr^[3]和Sarah Lacy^[4]对此事件提起诉讼。

2013年8月8日，TechCrunch推出新的中文版网站，域名为http://techcrunch.cn。中文版的国内运营商是动点科技^[5]。

2019年12月30日TechCrunch 中文版（TechCrunch.CN）已终止运营。^[6]

TechCrunch 網絡

TechCrunch 有數個附屬網站，故被稱為TechCrunch網絡，自2004年12月14日起包括以下網站：

• TechCrunch 法國 - 由Ouriel Ohayon 編寫，2006年6月建立，主要翻譯TechCrunch 內容或一些原創內容。
• TechCrunch 日本 - 翻譯自美國及一些原創內容。
• TechCrunch UK - 現已關站。由Sam Sethi 編寫，內容主要針對英國的Web 2.0 服務，因為Sethi 與Arrinton 和Loic Le Meur之間的爭論而於2006年12月13日關站。
• CrunchNotes - Michael Arrington 的個人網誌，內容主要關於Web 2.0.
• MobileCrunch - 主要針對流動電訊工業的網誌。
• CrunchGear - 針對電子現意和電腦硬件的網誌，由John Biggs 編寫。
• TalkCrunch - 關於Web 2.0 的播客，內容包裝訪問Web 2.0 公司或新產品發佈。
• CrunchBoard - Web 2.0 公司的招聘網站。
• CrunchBase - 人人可编辑的Web 2.0创业公司，人物及投资者的数据库
• TechCrunch Disrupt - 是由TechCrunch每年举办的大会，始于2011年，分别在旧金山、^[7]纽约、^[8]北京^[9]和柏林^[10]举办。在风险投资商，媒体和感兴趣的人们前，重点介绍一些新兴科技创业公司。^[11]

中文版情况

2013年8月开始，中文版网站techcrunch.cn开始运营，其业务由动点科技承担^[5]。除了翻译TC本身英文版内容，亦进行中国本土企业报道。这一合作关系持续到2019年结束^[12]。

受侵权事件

由于中国大陆相对后发的科技媒体氛围，TechCrunch遭遇了一些侵权情况：

• 36Kr 未授权翻译^[13]
• 虎嗅 在其应用内构造了一个未授权账号，标注为TechCrunch，具有误导性，并且存在其他侵权行为^[14]
• 腾讯科技 未授权翻译^[15][16][17]

其中关于36Kr的未授权翻译行为，亦一度引发话题^[18]。

平台审查

中文版TechCrunch除网页版，亦在其他社交媒体平台登录，如中国大陆流行的微信公众号。

2019年2月，Reddit接受腾讯领投的融资。TechCrunch英文版发表文章 No, Tencent isn’t about to burn Reddit down. [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-02-16）. ^[19]，次日中文版更新《腾讯不是 Reddit 的审查噩梦》^[20]。

文章提及了中国大陆的审查机制，和大陆互联网巨头的实际运行，如微信对公众号的管理。该文在TechCrunch自己的微信公众号同步时，出现问题，运营者以大量字母缩写替代（可能的）敏感词（如SC-审查、ZF-政府、6FVV-GFW等）^[21]。由于内容与实际形成反差，被调侃为“TechCrunch中文版 的《腾讯不是Reddit的审查噩梦》一文正在接受腾讯审查”^[22]。

參考資料

1. Wired profile. [2009-11-11]. （原始内容存档于2012-12-04）. 
2. 存档副本. [2014-01-21]. （原始内容于2014-06-29）. 
3. TechCruncher Quits, Slams New Editor—On TechCrunch. [2016-10-03]. （原始内容于2016-03-06）. 
4. Sarah Lacy Debuts New Tech Site, PandoDaily — $2M+ in Funding and Guess Who’s Working for Her? (Video). [2016-10-03]. （原始内容于2016-12-29） （美国英语）. 
5. 卢刚. 为什么TechCrunch和动点合作? 给你讲一个六年的故事 - 动点科技. 2013-06-13 [2016-10-03]. （原始内容于2016-10-11） （中文（中国大陆））. 
6. . cdn.techcrunch.cn. [2019-12-31]. （原始内容存档于2019-12-31）. 
7. The first TechCrunch Disrupt San Francisco. [2013-10-09]. （原始内容于2016-06-09）. 
8. The first TechCrunch Disrupt New York. [2013-10-09]. （原始内容于2016-01-01）. 
9. The first TechCrunch Disrupt Beijing. [2013-10-09]. （原始内容于2016-06-09）. 
10. The first TechCrunch Disrupt Berlin. [2013-10-09]. （原始内容于2013-10-09）. 
11. 存档副本. [2013-10-09]. （原始内容于2013-10-16）. 
12. . TechCrunch中文版. [2019-12-31]. （原始内容存档于2019-12-31）. 
13. Li Shuhang. 36Kr，请停止偷窃来自 TechCrunch 的文章. TechCrunch. 2014-01-20 [2019-03-11]. （原始内容存档于2018-05-19） （中文（简体））. 
14. 小提示：虎嗅网手机应用内的“TechCrunch©”帐号并非我方建立. Twitter. 2018-03-22 [2019-03-11]. （原始内容存档于2019-03-11）. 
15. 关于腾讯科技频道未授权翻译我站文章的声明. TechCrunch. 2019-03-11 [2019-03-11]. （原始内容存档于2019-03-11） （中文（简体））. 
16. Rita Liao. Bike-sharing pioneer Mobike is retreating to China. TechCrunch. 2019-03-08 [2019-03-11]. （原始内容于2019-03-11） （英语）. 
17. 外媒称摩拜单车将关闭所有国际业务 重点放在国内市场. 腾讯科技. 2019-03-11 [2019-03-11]. （原始内容存档于2019-03-11）. 
18. 评论尸. 正版的原罪：TC中文与36Kr盗版之争的旁观. 新浪. 2014-01-21 [2019-03-11]. （原始内容存档于2019-03-11） （中文（简体））. 
19. Jon Russell. No, Tencent isn’t about to burn Reddit down. TechCrunch. 2019-02-12 [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-02-16） （英语）. 
20. Jon Russell. 腾讯不是 Reddit 的审查噩梦. TechCrunch. 2019-02-13 [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-02-16） （中文（简体））. 
21. 腾讯不是Reddit的审查噩梦. 微信公众号. 2019-02-13 [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-02-16）. 
22. TechCrunch中文版 的《腾讯不是Reddit的审查噩梦》一文正在接受腾讯审查. [2019-03-12]. （原始内容存档于2019-03-12）. 

外部連結

• 官方网站  
• TechCrunch Events（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Crunchbase（页面存档备份，存于互联网档案馆）