Kep1er
Kep1er（發音同「Kepler」，韓語：케플러）是由韓國Mnet選秀節目《Girls Planet 999》選出之9人限定女子團體，成員為金采炫、休寧巴伊葉、崔有眞、金多娟、徐永恩、姜睿序、江崎光、坂本舞白、沈小婷。團體活動期為2年6個月，由WAKEONE、SWING娛樂共同管理。2022年1月3日發行首張迷你專輯《FIRST IMPACT》正式出道。
團體資料
- 團體名稱
團名Kep1er（發音同Kepler）是結合了「Kep」和「1」，「Kep」代表抓住我們的夢想[註 1]，「1」代表團結成為一體，並成為最棒的第一。Kepler也是來自與太陽共存的兩個星球的名字，象徵了少女的夢想和粉絲的愛[1][2][3][註 2]。她們將以兩顆太陽為原動力，探險未知世界，積極走向新世界。 [4]
- 團體問候語
問候語為「Catch your eye，Catch your mind！大家好，我們是Kep1er！」[5]，於2021年11月18日的直播公開。
- 固定隊形
（從左至右）江崎光、姜睿序、金多娟、沈小婷、金采炫（中心）、崔有眞、休寧巴伊葉、徐永恩、坂本舞白，但於音樂節目和綜藝節目則沒有規定。
- 粉絲名稱
官方粉絲名為「Kep1ian（케플리안）」，於2022年1月3日的出道Showcase正式公布，意思是支持Kep1er的人們和守護者 （Kep1er's Guardian），期待和Kep1er一起製造美好的回憶。[6]
- 應援色
Kep1er的官方應援色為「Lavender & White」（ Pantone 264C & Pantone 255C），Kep1ian的官方應援色為「Lavender & Yellow」（ Pantone 264C & Pantone 7499C），於2022年1月3日官方推特公布[7][8]。
成員列表
- 名字粗體為隊長和副隊長
- 成員列表依照年齡排序
| 成員列表 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本名 | 出生日期/ 出生地 | 國籍 | 經紀公司 | 《Girls Planet 999》最終排名 | 團內擔當[註 3] | |||
| 漢字 | 韓文 | 日文 | 羅馬拼音 | |||||
| 崔有眞 [註 4] | 최유진 | チェ・ユジン | Choi Yu Jin | 1996年8月12日 韩国全羅北道全州市完山區 | 大韓民國 | 暫無 [註 5] | P3 | 隊長、領唱、領舞 [註 6][10] |
| 沈小婷 | 션샤오팅 [註 7] | シェン・シャオティン | Shen Xiao Ting | 1999年11月12日 中国四川省成都市 | 中华人民共和国 | TOP CLASS娛樂 | P9 | 主舞、副唱、門面 [註 3][註 8] |
| 坂本舞白 | 사카모토 마시로 | さかもと ましろ | Sakamoto Mashiro | 1999年12月16日 日本東京都 | 日本 | 143娛樂 | P8 | 副隊長、副唱 [註 6][12] |
| 金采炫 [註 9] | 김채현 | キム・チェヒョン | Kim Chae Hyun | 2002年4月26日 韩国釜山廣域市蓮堤區 | 大韓民國 | WAKEONE | P1 | 主唱、中心 [註 3][註 10][註 11] [註 12][註 13][註 14][註 15] |
| 金多娟 [註 16] | 김다연 | キム・ダヨン | Kim Da Yeon | 2003年3月2日 大韓民國首爾特別市銅雀區 | Jellyfish娛樂 | P4 | 主舞、領饒舌、領唱 [註 3][註 17][註 18] | |
| 江崎光 | 에자키 히카루 | えざき ひかる | Ezaki Hikaru | 2004年3月12日 日本福岡縣 | 日本 | Avex Artist Academy | P7 | 主舞、主饒舌、副唱 [註 3][註 19][註 15] |
| 休寧巴伊葉 | 휴닝바히에 | ヒュニン・バヒエ | Huening Bahiyyih | 2004年7月27日 韩国 | 大韓民國 美國 | IST娛樂 | P2 | 副唱、副饒舌、形象 |
| 徐永恩 [註 20] | 서영은 | ソ・ヨンウン | Seo Young Eun | 2004年12月27日 韩国京畿道議政府市 | 大韓民國 | Biscuit娛樂 | P5 | 主唱、領舞 [註 3][註 21] |
| 姜睿序 [註 22] | 강예서 | カン・イェソ | Kang Ye Seo | 2005年8月22日 大韓民國仁川廣域市 | 143娛樂 | P6 | 領舞、副唱、忙內 | |
活動經歷
2021年：團體組成、出道團綜
10月22日，《Girls Planet 999》公佈團名，選出最終排名第一至九名的練習生，組成限定團體出道[25]，活動期為2年6個月，由WAKE ONE娛樂、SWING娛樂共同管理。
10月25日，Naver上發表文章，透露該組合將在未來兩年半內以團體形式開展活動，目前已經開始籌備出道專輯。
11月2日，官方Fan Cafe開啟。
11月3日，官方Vlive頻道開啟。
11月4日，首次vlive直播。
11月8日，官方Youtube頻道開啟[26]。
11月9日，官方Youtube頻道發布《O.O.O (Over&Over&Over)》的練習室舞蹈影片。
11月15日，官方TikTok開啟。
11月21日，官方網站開啟[27]。
11月23日，官方微博開啟，並宣布將於12月14日正式出道，陸續依年齡公佈出道個人預告照[28][29]。
11月26日，宣布Kep1er將於12月2日推出首個團綜<Kep1er-view>，並於當日首播。
11月28日，公開出道專輯名為《FIRST IMPACT》，宣傳概念照陸續公開。
12月5日，官方宣布Kep1er工作人員出現確診者，雖然目前成員均沒有出現任何發燒或呼吸道感染的症狀，但還是為安全起見進行隔離。原預計於12月11日出席《2021 MAMA亞洲音樂頒獎典禮》的日程會取消，以及原訂在12月14日的出道日會延遲，包含線上DEBUT SHOW。
12月8日，官方宣布正式出道時間為2022年1月3日，並於當日韓國時間下午6時，公開首張迷你專輯《FIRST IMPACT》全專音源及主打歌〈WA DA DA〉MV。同日，公開出道專輯的所有收錄曲名。
12月14日，官方宣布成員坂本舞白、沈小婷為Covid-19無症狀感染者[30][31]。
12月23日，成員金采炫、金多娟、徐永恩於MUPLY(뮤플리)頻道聖誕特別影音翻唱太妍〈This Christmas〉[32]。
12月26日，官方宣布成員沈小婷、坂本舞白已痊癒，並解除隔離狀態[33][34]。
12月27日，新聞公佈首張迷你專輯《FIRST IMPACT》預售量突破20萬張[35]。
2022年：出道迷你一輯《FIRST IMPACT》、初一位、出演《QUEENDOM 2》、迷你二輯《DOUBLAST》、日本出道單曲《FLY-UP》、數位單曲《Sugar Rush》、迷你三輯《TROUBLESHOOTER》
1月3日，下午6時公開首張迷你專輯《FIRST IMPACT》全專音源及主打歌〈WA DA DA〉MV。[36][37][38][39]同日下午7時舉行線上DEBUT SHOW正式出道，由Mnet、M2 YouTube頻道播放，並公開粉絲名為「Kep1ian」。
1月4日，根據HANTEO銷量榜，專輯首日銷量為150,153張，打破當下女團出道專輯最高首日銷量紀錄。[40][41][42][43]
1月10日，根據HANTEO銷量榜，專輯首周銷量為206,659張。[44][45]同日，根據報導，金采炫將擔任《The Show》新MC，同月25日為擔任《The Show》MC後首集。
1月13日，以〈WA DA DA〉在Mnet《M Countdown》獲得出道以來首個音樂節目的一位。[46][47]
1月25日，由於《FIRST IMPACT》首週熱銷逾20萬張，HANTEO銷量榜頒發銀獎認證牌。[48][49]
1月27日，成員金采炫和徐永恩新冠肺炎檢測為陽性。[50][51][52]
2月4日，官方宣布成員金采炫、徐永恩於昨日(3日)已痊癒並解除隔離，但成員崔有眞、金多娟於4日確診新冠肺炎。[53][54]
2月10日，官方宣布成員崔有眞、金多娟已痊癒。[55][56]
2月21日，Mnet宣布Kep1er將出演《QUEENDOM 2》。
4月16日，Kep1er出道專輯主打歌〈WA DA DA〉MV觀看次數突破一億，成為Kep1er首支破億MV。
5月27日，Kep1er於《QUEENDOM 2》FINAL六組女團同時回歸的競演主題，發表新歌《THE GIRLS (Can’t turn me down)》。[57]
6月20日，Kep1er正式發行迷你二輯《DOUBLAST》，並於當日公開主打歌〈Up!〉音源及MV。
7月1日，以〈Up!〉在KBS《音樂銀行》獲得Comeback 後首個音樂節目的一位。
7月15日，Kep1er官方公佈成員姜睿序於7月14日晚間確診新冠肺炎。
8月3日，Kep1er官方公開了首張日語單曲專輯《FLY-UP》主打歌〈Wing Wing〉音源及MV。
8月18日，〈WA DA DA〉在Billboard Japan累計流媒突破1億，是繼BTS和TWICE之後第三個達成此里程碑的韓國團體。
9月7日，Kep1er發行首張日語單曲專輯《FLY-UP》音源，正式於日本出道。
9月23日，組合發行K-POP粉絲平台「UNIVERSE」的音樂服務「UNIVERSE MUSIC」企劃的原創數位單曲《Sugar Rush》。
10月13日，Kep1er正式發行迷你三輯《TROUBLESHOOTER》主打歌〈We Fresh〉音源及MV。
10月14日，Kep1er出道歌曲〈WA DA DA〉在Oricon日本流媒體播放量破億，成为繼BTS、TWICE、BLACKPINK之後，第四個在日本流媒體達成白金認證的韓國團體。
10月18日，專輯《FLY-UP》銷量突破10萬張，獲得日本唱片協會頒發的金唱片認證。
10月25日，Kep1er出道十個月至今發行的專輯的累積銷量已突破100萬張。[58]
10月28日，在第一屆THE-K Billboard Awards頒獎典禮上獲得“Hot Rookie”獎項。
11月16日，獲得第64屆日本唱片大獎特別獎，是獲獎隊伍中唯一的K-POP藝人。
11月29日，獲得日本 RIAJ 白金 〈WA DA DA〉 1億流媒認證，也是第一個頻藉出道曲實現這一個里程碑的kpop團體，同日出席2022 MAMA AWARDS，更獲得<Favorite New Artist>獎項。在本月更獲得Star Award trend-setter、TOP10 趨勢獎〈WA DA DA〉 LINE MUSIC 2022、TheStar雜誌最佳年度新人獎等殊榮。
12月7日，“Year on TikTok 2022”年度報告，Kep1er在該平台獲觀看次數最多的藝人中排名第4位，新粉絲數量排名第10位，成為2022年 唯一出道就進入該榜單的KPOP團體。
12月9日，"Recochoku 年度排行榜 2022（訂閱）"中獲得年度訂閱/新人獎第一名。
12月13日，出席Asia Artist Award，獲得<New Wave>、<Best Choice>兩座獎項。
12月16日，"Spotify Global KPOP-ON"，Kep1er出道歌曲〈WA DA DA〉在2022年度結算下載流媒體中排名第五。
12月19日，在Mnet Japan年度頒獎典禮中獲得“2022 Mnet Japan Fans' Choice Awards”的年度最佳新人獎項。
2023年：出道一周年、日本第二張單曲《FLY-BY》、首座新人獎
1月3日，出道一周年。[59]
1月5日，憑藉2022年1月發行的首張專輯《FIRST IMPACT》的主打歌《WA DA DA》，Kep1er成為唯一入選“Shazam：2023年流行趨勢”歌單的韓國藝人。[60]
2月11日，出席第30屆Hanteo Music Awards，並獲得出道後首座新人獎。
2月14日，官方公布將從5月20日起，於日本東京、愛知、兵庫舉辦巡迴演唱會。[61]
2月18日，出席第12屆Circle Chart Music Awards，並獲得“年度歌手-2022年1月音源部門”。
2月22日，發布《I do! Do you?》MV
3月15日，發行第二張日語單曲專輯《FLY-BY》，主打歌《I do! Do you?》。[62]
音樂作品
韓語
- 迷你專輯
- 2022-01-03《FIRST IMPACT》
- 2022-06-20《DOUBLAST》
- 2022-10-13《TROUBLESHOOTER》
- 數位單曲
- 2022-09-23《Sugar Rush》
日語
- 單曲專輯
- 2022-09-07《FLY-UP》
- 2023-03-15《FLY-BY》
影音作品
影視作品
專屬綜藝節目
- 2021年12月2、9日：Mnet 《Kep1er-view》
- 2022年1月12日-：YouTube 《Kep1us》
- 2022年1月21日-9月30日：YouTube 《Kep-chup》
- 2022年1月31日-3月2日：idollive 《Kep1er ZONE》
- 2022年5月4日-：YouTube 《Kep1us Spin-off》
- 2022年8月1日-8月19日：Universe 《寄生上游Challenge Double up》
- 2022年8月11日-9月26日：idollive 《Kep1er ZONE 2》
- 2022年10月28日-11月25日：YouTube 《KEPtain Heroes》
- 2022年12月20日-：idollive 《Kep1er School》
- 2023年1月2日-：Universe 《HOUSE OF DOLS Kep1er》
廣告及雜誌
演唱會及其他演出
專屬公演
| 年份 | 日期 | Showcase名稱 | 舉行地點 |
|---|---|---|---|
| 2022年 | 1月3日 | Kep1er DEBUT SHOW | 線上演出[註 23] |
| 3月18日 | Fall/Winter 2022 Seoul Fashion Week | Opening Kep1er [63] | |
| 6月20日 | Kep1er DOUBLAST On Air | 線上演出 | |
| 9月10日、11日 | Kep1er Japan Debut Showcase Live FLY-U[註 24] | 幕張展覽館 | |
| 10月10日 | Kep1er FAN MEETING | 奧林匹克手球場 | |
| 2023年 | 5月20、21日 | Kep1er JAPAN CONCERT TOUR 2023 <FLY-BY> | 東京國立代代木競技場第一體育館 |
| 6月2、3日 | 愛知縣國際展示場 | ||
| 6月10、11日 | 神戸世界紀念館 |
大型公演
| 年份 | 日期 | 名稱 | 舉行地點 |
|---|---|---|---|
| 2021年 | 日程取消 | 《2021年Mnet亞洲音樂大獎》 | 線上 |
| 2022年 | 5月8日 | 《KCON 2022 Premiere》 | |
| 6月18日 | 《第28屆夢想演唱會》 | 首爾奧林匹克主競技場 | |
| 7月3日 | 《UNI-KCON》 | 首爾SK奧林匹克手球體育館 | |
| 7月10日 | 《倫敦韓流音樂節2022》 | 溫布利體育館 | |
| 8月14日 | 《悉尼韓流音樂節2022》 | 庫多斯銀行體育館 | |
| 8月20日 | 《KCON2022 LA》 | 加密貨幣網體育館 | |
| 9月1日 | 《CJ NIGHT for FRIEZE SEOUL》 | ||
| 9月17日 | 《2022 韓國青年節慶典》 | 奧林匹克公園和平廣場 | |
| 9月23日 | 《Liiv concert》 | ||
| 9月24日 | 《Sky Festival Kpop concert》 | 仁川機場 | |
| 10月1日 | 《仁川kpop演唱會》 | 仁川體育場 | |
| 10月8日 | 《THE FACT MUSIC AWATDS》 | ||
| 10月16日 | 《KCON2022 JAPEN》 | ||
| 11月29日 | 《2022年MAMA大獎》 | 大阪巨蛋 | |
| 12月13、14日 | 《2022亞洲明星盛典》 | 名古屋市綜合體育館 | |
| 12月16日 | 《KBS歌謠大祝祭》 | 蠶室綜合運動場 | |
| 12月30日 | 《第64屆日本唱片大獎》 | ||
| 12月31日 | 《MBC歌謠大祭典》 |
獎項
主要音樂節目榜單排名
| 主打歌曲排名成績 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 專輯 | 歌曲 | Mnet 《M Countdown》 | KBS2 《音樂銀行》 | MBC 《Show! 音樂中心》 | SBS 《人氣歌謠》 | MBC M 《Show Champion》 | SBS M 《THE SHOW》 | 冠軍 次數 | 備註 | ||
| 2022年 | |||||||||||
| FIRST IMPACT | WA DA DA | (1) | 1 | 8 | 4 | 5 | / | 3 | 出道 | ||
| DOUBLAST | Up! | 4 | 1 | 9 | / | 3 | 2 | 1 | |||
| TROUBLESHOOTER | We Fresh | 6 | 5 | 12 | / | / | 3 | 0 | |||
| |||||||||||
大型頒獎典禮獎項
| 頒獎典禮 | 年份 | 獎項 | 提名人 / 作品 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 亞洲明星盛典 | 2022 | Best Choice (歌手部門) | Kep1er | 獲獎 | [64] |
| AAA New Wave (歌手部門) | 獲獎 | ||||
| 品牌顧客忠誠度大賞 | 2022 | 年度最佳新人（女） | 獲獎 | [65] | |
| Cable TV Broadcasting Awards | 明星獎 | 獲獎 | [66] | ||
| Gaon Chart Music Awards | 2023 | 年度歌手獎 – 一月 | "WA DA DA" | 待定 | [67] |
| Genie音樂獎 | 2022 | 最佳女新人獎 | Kep1er | 提名 | [68] |
| 金唱片獎 | 2023 | 年度新人藝人 | 待定 | [69] | |
| K-Global Heart Dream Awards | 2022 | K-Global超級新人獎 | 獲獎 | [70] | |
| Korea Model Awards | 2022 | 新星獎 – 歌手 | 獲獎 | [71] | |
| MAMA大獎 | 2022 | 最受歡迎新人 | 獲獎 | [72] | |
| 最佳新人女藝人 | 提名 | [73] | |||
| 全球粉絲票選前 10 名 | 提名 | ||||
| 年度藝人 | 提名 | ||||
| 甜瓜音樂獎 | 2022 | 年度新人藝人 | 提名 | [74] | |
| Mnet 日本粉絲選擇獎 | 2022 | 年度新人 | 獲獎 | [75] | |
| Prêmio Annual K4US | Debut of the Year | 待定 | [76] | ||
| 夏季熱門單曲 | "Up!" | 待定 | |||
| The Fact Music Awards | 2022 | 全球最熱門獎 | Kep1er | 獲獎 | [77] |
| Fan N Star Choice Award (藝人) | 提名 | [78] | |||
| 四星獎 | 提名 | [79] | |||
| idolplus人氣獎 | 提名 | [80] |
參考資料
註釋
- ^ Kep 英語音節讀音與英語「Capture」（捕獲）第一音節一樣
- ^ Kepler本身也是根據發現克卜勒定律的德國數學和天文學家約翰內斯·克卜勒命名，沿用Girls Planet 999和延續前輩團體IZ*ONE的天文概念。
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 2021年11月17日，IDOL LIVE TV，《IDOLA SCHOOL: HOME COMING DAY》。問題「我在團內這個第一的是...」，金多娟回答跳舞，沈小婷回答Visual，金采炫回答唱歌。問題「未來在團內希望擔當的定位是...」，金多娟回答舞蹈，沈小婷回答Visual，金采炫回答聲音，徐永恩回答舞蹈，江崎光回答Rap。
- ^ 崔有眞的正名為「있을 유 참 진」，있을（存在、所有）的유（有），참 진（真實、真相）的진（眞）。
- ^ 現無所屬公司，2022年8月12日，CUBE娛樂公開其公司半年度報告書，於藝人名單上沒有崔有眞。[9]
- ^ 6.0 6.1 2021年11月18日，Youtube Live，公佈官方定位崔有眞為隊長，坂本舞白為副隊長。[5]
- ^ 此為音譯，另譯為심소정(Sim So Jeong)
- ^ 2022年3月14日，Dispatch D-eye個人介紹，沈小婷擔任領舞(샤오팅: 리드댄서 포지션)。[11]
- ^ 金采炫的正名為「풍채 채 밝을 현」，풍채（風采）的채（采），밝을（明亮）的현（炫）。
- ^ 2021年11月20日，Edaily，Girls Planet 999節目製作人新聞，提及金采炫將擔任中心、主唱。[13]
- ^ 2022年1月3日至1月10日，出道Showcase等新聞，表示金采炫是Kep1er的中心。[14][15][16][17]
- ^ 2022年1月4日，Naver Now，g.o.d的午餐突擊，金采炫個人介紹是Kep1er的嗓音擔當。
- ^ 2022年3月14日，Dispatch D-eye個人介紹，金采炫是主唱、Center，《Girls Planet 999》第一名，擔任Center和主唱 (김채현: 메인보컬 센터, '걸스플래닛999' 1위. 센터이자 메인보컬 포지션)。[11]
- ^ 2022年6月30日，The King of Jujeop 주접이 풍년 Ep. 22，金采炫是Center。 [18]
- ^ 15.0 15.1 2022年9月1日，Kep1er Zone2 EP.06，金采炫是主唱、Center，江崎 光是Main Dancer。[19][20][21]
- ^ 金多娟的正名為「많을 다 예쁠 연」，많을（許多）的다（多），예쁠（漂亮）的연（娟）。雖然《Girls Planet 999》的自我介紹影音中，中文名字貼圖寫法是金多姸，但本人中文發音是金多娟。[22]
- ^ 2022年1月4日，Naver Now，g.o.d的午餐突擊，金多娟個人介紹是Kep1er的舞蹈擔當。
- ^ 2022年3月14日，Dispatch D-eye個人介紹，金多娟是主舞，舞蹈女王，Kep1er的舞蹈班長，Rap歌曲舞蹈全能成員 (김다연: 메인댄서, 댄싱퀸이자, 케플러의 안무 반장, 랩, 노래, 댄스 다 되는 올라운)[11]
- ^ 2022年8月6日，Challenge Kep1er，江崎 光是Main Rapper, Main Dancer。[23][24]
- ^ 徐永恩的正名為「길 영 은혜 은」，길（道路，引伸作時間長）的영（永），은혜（恩惠）的은（恩）。
- ^ 2022年3月14日，Dispatch D-eye個人介紹，徐永恩是實力滿級成員，也是Rap歌曲舞蹈都可以的成員之一(서영은: 실력 만렙 멤버입니다. 보컬, 춤, 랩 모두 되는 멤버 중 하나입니다)。
- ^ 姜睿序的正名為「슬기 예 차례 서」，슬기（智慧）的예（睿），차례（次序、順序）的서（序）。早期常用名字為「姜藝書」，於《Girls Planet 999》節目中顯示名字為「姜睿緒」，其後所屬社143娛樂正名為「姜睿序」。
- ^ 原預計12月14日舉行，因工作人員確診，出道日程延期。
- ^ 共三場
參考來源
- ^ 《Girls Planet 999》第十二集。2021-10-22
- ^ Kep1er : INTRO. 2021-10-22 [2021-10-23]. （原始内容于2021-10-27）.
- ^ 《GIRLS PLANET 999》出道組 TOP 9 名單、團名公開. kpopn. 2021-10-22 [2021-10-23]. （原始内容于2021-10-26）.
- ^ friday. . friday. 2022-10-12 [2022-10-12]. 原始内容存档于2022-12-12 （中文）.
- ^ 5.0 5.1 Kep1er 케플러 l 케플러의 첫 유튜브 라이브가 찾아옵니다다다. 2021-11-18 [2021-11-18]. （原始内容于2021-11-28）.
- ^ Kep1er OFFICIAL FANCLUB NAME. 2022-01-03 [2022-01-03]. （原始内容于2022-01-03）.
- ^ Kep1er & Kep1ian OFFICIAL COLORS. 2022-01-03 [2022-01-03]. （原始内容于2022-01-03）.
- ^ KEP1ER 宣布官方粉絲名和應援色，來看看. 2022-01-05 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-05）.
- ^ 큐브엔터테인먼트 반기보고서. 2022-08-12 [2023-01-07]. （原始内容于2023-01-07）.
- ^ Kep1er Japan Yujin. [2022-08-09]. （原始内容于2022-12-24）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 . 2022-03-14 [2022-03-14]. （原始内容存档于2022-03-16）.
- ^ Kep1er Japan Mashiro. [2022-08-09]. （原始内容于2022-12-24）.
- ^ 김채현→션샤오팅, ‘걸스플래닛’ PD가 말하는 케플러 9人. 2021-11-20 [2021-11-23]. （原始内容于2021-11-24）.
- ^ 케플러 김채현, 매력 넘치는 센터미모. 2022-01-03 [2022-01-04]. （原始内容于2022-01-04）.
- ^ 김채현, '케플러(Kep1er)의 센터'. 2022-01-03 [2022-01-04]. （原始内容于2022-01-04）.
- ^ 김채현, '화려한 케플러 센터'. 2022-01-03 [2022-01-04]. （原始内容于2022-01-04）.
- ^ 케플러 김채현, '더쇼' 새 MC 확정..'걸스플래닛999' 1위의 대세 행보. 2022-01-10 [2022-01-16]. （原始内容于2022-01-16）.
- ^ CHAEHYUN The King of Jujeop Ep. 22 김채현 주접이 풍년. 2022-06-30 [2022-09-04]. （原始内容于2022-09-04）.
- ^ Kep1er Zone2 EP.06 하이라이트. 2022-09-01 [2022-09-04]. （原始内容于2022-09-04）.
- ^ Kep1er Zone2 EP.06 Clip. 2022-09-01 [2022-09-04]. （原始内容于2022-09-04）.
- ^ Kep1er Zone2 EP.06 Clip 2. 2022-09-01 [2022-09-04]. （原始内容于2022-09-04）.
- ^ K-GROUP 김다연 일타강사 친절한 다연쌤만 믿으세요. 2021-07-18 [2021-10-22]. （原始内容于2021-12-24）.
- ^ 기생충 Challenge 더블업 Kep1er. 2022-08-06 [2022-09-04]. （原始内容于2022-09-04）.
- ^ 기생충 Challenge 더블업 Kep1er Clip. 2022-08-06 [2022-09-04]. （原始内容于2022-10-17）.
- ^ Ji-won, Choi. ‘Girls Planet 999’ project group Kep1er makes big ‘First Impression’. The Korea Herald. 2022-01-03 [2022-01-05]. （原始内容于2022-02-19） （英语）.
- ^ KEP1ER 官方 YOUTUBE 頻道開張！《O.O.O》練習影片公開. 2021-11-11 [2021-11-12]. （原始内容于2021-11-12）.
- ^ KEP1ER 公開官網與《DAZED》畫報，預告將在12月出道. 2021-11-22 [2021-11-22]. （原始内容于2021-11-22）.
- ^ Girls Planet 999 女團定名為 Kep1er！K組金采炫奪冠，C組沈小婷墊底出道！. LUVKPOP. 2021-10-22 [2022-01-05]. （原始内容于2021-10-23） （中文（臺灣））.
- ^ KEP1ER 確定12月14日出道！宣傳概念照公開. 2021-11-24 [2021-11-25]. （原始内容于2021-11-25）.
- ^ KEP1ER 沈小婷、坂本舞白和演員申鉉彬確診. 2021-12-14 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-05） （中文）.
- ^ Kep1er 코로나19 확진 관련 안내 (+ENG / JPN / CHN). 2021-12-14 [2021-12-14]. （原始内容于2021-12-14）.
- ^ KEP1ER 采炫、多娟、永恩翻唱太妍《THIS CHRISTMAS》. 2021-12-24 [2021-12-30]. （原始内容于2021-12-25）.
- ^ 沈小婷、坂本舞白康復！KEP1ER 將按原計劃出道. 2021-12-26 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-05）.
- ^ Kep1er 코로나 19 완치 및 활동 재개 안내 (+ENG / JPN / CHN). 2021-12-26 [2021-12-26]. （原始内容于2021-12-26）.
- ^ 女團《Kep1er》出道首張專輯”預售量突破20萬張”. 2021-12-27 [2022-01-08]. （原始内容于2022-02-27）.
- ^ 限定女團 KEP1ER 出道曲《WA DA DA》MV 公開. 2022-01-03 [2022-01-06]. （原始内容于2022-01-06）.
- ^ 01月03日 Kep1er出道. 2022-01-03 [2022-01-06]. （原始内容于2022-01-06）.
- ^ Im, Seong-gyun. 케플러 '2022년 최대 기대주'[★포토] [Kepler 'the most anticipated stock in 2022' [Photo]]. Star News. January 3, 2022 [January 3, 2022]. （原始内容于2022-01-03） （韩语）.
- ^ Lee, Tae-soo. '걸스플래닛' 출신 케플러 "우리 강점은 퍼포먼스와 에너지" [Kepler from 'Girls Planet' "Our strengths are performance and energy"]. Yonhap News Agency. January 3, 2022 [January 3, 2022]. （原始内容于2022-01-03） （韩语）.
- ^ KEP1ER's ‘FIRST IMPACT: The 1st Mini Album’ Places 1st. 2022-01-04 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-04）.
- ^ 新人女團Kep1er成員染疫後痊癒 出道專輯首日熱賣15萬張破紀錄. 2022-01-04 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-05）.
- ^ Kep1er出道首日專輯銷量創女團之最. 2022-01-04 [2022-01-05]. （原始内容于2022-01-05）.
- ^ KEP1ER 出道專輯首日銷售15萬張，創女團新紀錄！. 2022-01-08 [2022-01-12]. （原始内容于2022-01-12）.
- ^ KEP1ER’s ‘FIRST IMPACT: The 1st Mini Album’ Places 1st. 2022-01-04 [2022-01-10]. （原始内容于2022-01-10）.
- ^ Kep1er breaks sales record with debut EP 'First Impact'. 2022-01-04 [2022-01-10]. （原始内容于2022-02-22）.
- ^ Kim, Bo-ra. '엠카' 케플러, 아이브 제치고 1위…민호·효린 컴백[종합] ['Mcar' Kepler overtakes Ive for 1st place...Minho and Hyorin comeback [Overall]]. Osen. January 13, 2022 [January 13, 2022]. （原始内容于January 13, 2022） –通过Naver （韩语）.
- ^ Top 10 Songs for The 1st Week of September (M-Countdown Chart). Inssa-Korea. 2020-09-23 [2022-02-01]. （原始内容于2022-02-02） （韩语）.
- ^ Kep1er tops M Countdown just 11 days after debut. koreatimes. 2022-01-14 [2022-02-01]. （原始内容于2022-02-01） （英语）.
- ^ TREASURE Dominates Hanteo Real-Time Charts With First Studio Album "THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT". HELLOKPOP. 2021-01-13 [2022-02-01]. （原始内容于2022-02-02）.
- ^ 金采炫和徐永恩新冠肺炎檢測為陽性. 2022-01-27 [2022-01-27]. （原始内容于2022-02-27）.
- ^ Kep1er 코로나19 확진 관련 안내 (+ENG / JPN / CHN). 2022-01-27 [2022-01-27]. （原始内容于2022-01-27）.
- ^ 케플러 샤오팅·마시로 코로나19 확진 "모든 일정 중단"[전문]. 스타투데이. 2021-12-14 [2022-02-01]. （原始内容于2022-02-01） （韩语）.
- ^ 官方宣布成員金采炫、徐永恩於昨日(3日)已痊癒並解除隔離，但成員崔有眞、金多娟於4日確診新冠肺炎. 2022-02-04 [2022-02-04]. （原始内容于2022-02-27）.
- ^ Kep1er 코로나19 완치 및 추가 확진 관련 안내 (+ENG / JPN / CHN). 2022-02-04 [2022-02-04]. （原始内容于2022-02-04）.
- ^ 官方宣布成員崔有眞、金多娟被診斷為痊癒. 2022-02-10 [2022-02-10]. （原始内容于2022-02-27）.
- ^ Kep1er 코로나 19 완치 및 격리해제 안내 (+ENG / JPN / CHN). 2022-02-10 [2022-02-10]. （原始内容于2022-02-10）.
- ^ Kep1er Confirmed To Make June Comeback After “Queendom 2” Finale. Soompi. [2022-05-27]. （原始内容于2022-06-09） （英语）.
- ^ Kep1er出道十個月 專輯累計銷量破百萬張. [2022-10-25]. （原始内容于2022-11-07）.
- ^ https://twitter.com/official_kep1er/status/1609927621214720002. Twitter. [2023-01-04]. （原始内容于2023-01-07） （中文）. 外部链接存在于
|title=(帮助) - ^ 케플러, 애플뮤직·샤잠 ‘2023년 트렌드 플레이리스트’ 수록..韓 가수 유일. naver. [2023-01-16]. （原始内容于2023-01-05） （韩语）.
- ^ Kep1er JAPAN CONCERT TOUR 2023 <FLY-BY> 開催決定！！. [2023-02-14].
- ^ 케플러, 3월 15일 日 싱글 ‘FLY-BY’ 발표…타이틀곡은?. naver. [2023-01-16]. （原始内容于2023-01-16） （韩语）.
- ^ . 2022-03-18 [2022-03-19]. （原始内容存档于2022-04-27）.
- ^ Foundation Special Report AAA. 이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합] [Lee Jun-ho·Lim Young-woong·Seventeen → Skiz·Ive·New Jeans AAA Grand Prize..Kim Seon-ho wins 4 crowns[2022 AAA][Comprehensive]]. MT Star News. December 13, 2022 [December 13, 2022]. （原始内容于2022-12-13） –通过Naver （韩语）.
- ^ Noh, Yi-seul. 2PM 이준호·유재석·태연·아이유·강다니엘 등, 2022 브랜드 고객충성도 1위 [2PM's Lee Jun-ho·Yoo Jae-suk·Taeyeon·IU·Kang Daniel etc. Ranked No. 1 in Customer Loyalty in 2022]. Sports W. May 2, 2022 [May 2, 2022]. （原始内容于May 3, 2022） （韩语）.
- ^ Lee, Seung-mi. tvN ‘어쩌다 사장’, 케이블TV 방송대상 수상 [연예뉴스 HOT] [tvN ‘Somehow President’, Awarded the Cable TV Broadcasting Grand Prize [Entertainment News HOT]]. Sports DongA. December 1, 2022 [December 1, 2022]. （原始内容于2022-12-01） –通过Naver （韩语）.
- ^ . Circle Chart Music Awards. [December 18, 2022]. （原始内容存档于December 17, 2022）.
- ^ Genie Music Awards 2022. Genie Music. 27 September 2022 [6 October 2022]. （原始内容于2022-10-07） （韩语）.
- ^ Golden Disc Awards 2022 Nominees. Golden Disc. [December 18, 2022]. （原始内容于2021-12-08）.
- ^ '2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료. JoyNews24. August 26, 2022 [August 26, 2022]. （原始内容于2022-08-26） （韩语）.
- ^ Kim, Ye-ji. (사)아시아모델협회, 한국모델어워즈 성료. Job Post. December 7, 2022 [December 13, 2022] （韩语）.
- ^ [2022 MAMA AWARDS]방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라→4세대돌 컬래버까지(종합). Herald Pop. November 29, 2022 [November 30, 2022]. （原始内容于2022-11-29） （韩语）.
- ^ 2022 MAMA Awards Nominees. MAMA Awards. [October 24, 2022]. （原始内容于2022-12-01）.
- ^ 2022 Melon Music Awards Nominees. [November 4, 2022]. （原始内容于2021-11-08） （韩语）.
- ^ Hong, Eun-hye. 케플러, 'Mnet Japan Fan's Choice Awards'서 '신인상' 수상 [Kepler won the 'Rookie Award' at the 'Mnet Japan Fan's Choice Awards]. ETNews. December 20, 2022 [December 20, 2022]. （原始内容于2022-12-20） –通过Naver （韩语）.
- ^ Prêmio Annual K4US 2022. k4us.com.br. November 30, 2022 [November 30, 2022]. （原始内容于2022-11-30）.
- ^ Lee, Jae-hoon. 방탄소년단, '더팩트 뮤직 어워즈' 5번 연속 주인공 [BTS, 'The Fact Music Awards' 5 times in a row]. Newsis. October 8, 2022 [October 8, 2022]. （原始内容于2022-10-08） （韩语）.
- ^ Fan N Star Choice Artist Ranking. en.fannstar.tf.co.kr. [June 28, 2022]. （原始内容于June 28, 2022） （韩语）.
- ^ Four Star Ranking. en.fannstar.tf.co.kr. [June 28, 2022]. （原始内容于June 28, 2022） （韩语）.
- ^ idolplus Popularity Award 1st Vote Open. Idol Live TV. [September 2, 2022] （韩语）.
外部連結
- Kep1er的官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Kep1er的Daum Cafe （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Kep1er的Twitter帳戶
- Kep1er的Instagram帳戶
- Kep1er的Facebook專頁
- Kep1er的新浪微博
- Kep1er的V LIVE頻道 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Kep1er的TikTok帐户
- YouTube上的Kep1er頻道
- Kep1er JP的Twitter帳戶
- Kep1er 在 WAKE ONE娛樂網站介紹
| 维基共享资源中相关的多媒体资源：Kep1er |