Hello Kitty

Hello Kitty（日语：ハローキティ；羅馬字：Harōkiti），中文名稱為凱蒂貓,堤提貓^{[註 1]}或吉蒂貓^{[註 2]}。是日本三麗鷗（日語：サンリオ Sanrio）公司於1974年所創作的卡通形象。當時設定Hello Kitty是一只左耳上有红色蝴蝶结的白色小貓，而嘴巴部分的設計自1976年商標註冊以來被其設計師刻意忽略，而後來則成為Hello Kitty獨有特色形象之一。

凱蒂貓/堤提貓 Hello Kitty
首次登場	1974年
创作者	設計師清水侑子 米窪節子 山口裕子
虚构设定信息
性別	女

風格咖啡廳

限量版Hello Kitty Dreamcast

Kitty外形商店

第三任Hello Kitty的設計師山口裕子，將Hello Kitty當成貓設計，但她刻意不為其加上嘴巴，原因是希望Hello Kitty永遠保持開心，不會有太多感情變化，讓「每個人見到她就能得到安慰」。

2015年，Hello Kitty形象註冊商日本三麗鷗（日語：サンリオ Sanrio）發表新設定，指出：Hello Kitty並不是貓。她走路是用兩隻腳，從來沒有四隻腳走路，並沒有貓的行為特性，與過往設定並不相同。

名字的由來

Hello Kitty在早期正式採用的中文官方譯名為凱蒂貓，但後來改掉這個譯名，而使用原名Hello Kitty。但目前市面上仍還有使用堤提貓、凱蒂貓的稱呼，另外還可見到凱迪貓、吉蒂貓等名。另外，由於Hello Kitty沒有嘴巴，在網路上亦有無口貓、無嘴貓的別名，Hello Kitty在早期正式採用的英文官方譯名為Hello kitty^{[來源請求][可疑]}。

周邊產品

雖然Hello Kitty最初的設計著重於女性市场，但至今該吉祥物商品已經涉及玩具、钱包、电视、衣服、按摩器、计算机甚至性玩具。自問世以來，Hello Kitty就深受消費者喜歡，尤其在亞洲，相關產品更受到熱烈的歡迎。

1974年11月1日問世，1976年註冊的Hello Kitty，在不久之後，也成為動畫卡通的主角。該部卡通以兒童為收視主要族群，在開播不久之後就推出相關產品。而配合該動畫的第一款Hello Kitty周邊產品是一個的小而精致的錢包。現在它出產22,000多件產品並占Sanrios公司每年100萬盈利的一半。

在日本，「Hello Kitty的天堂」動畫在1993年和1994年放送16集。它于2002年11月第一次發表了英文版。2007年又在香港製作了名為《Hello Kitty愛漫遊》的3D動畫。

而2004年這隻小猫出現在了万事达卡的表面。這也是第一款針對年輕女孩推出的信用卡。

歷史

 

Hello Kitty的设计师-清水侑子

Hello Kitty 最初是在1974年由Sanrio公司的设计师清水侑子设计的。约一年后清水离开了公司。第二位设计者米洼节子，一直设计直到1980年此项任务交给山口裕子。

Hello Kitty被给予了英国血统因为当时英国文化很受日本女孩欢迎。Kitty的名字来源于劉易斯·卡羅爾所著爱丽丝镜中奇遇一书中爱丽丝养的一只猫。1999年被创造出的Hello Kitty的男友Dear Daniel，其灵感来源于1971年Bee Gee 比知樂隊参与歌曲创作并由麥里斯德出演Daniel的一部电影「Melody 两小無猜」。

Hello Kitty的虚构世界包括一大堆朋友和家庭成员。从2004年开始，她还有了一个她自己称为Charmmy Kitty的宠物波斯猫和一只叫作Sugar的宠物仓鼠。 Charmmy很像Hello Kitty但是相比之下更像猫。

在国际上的成功

 

長榮航空的Kitty Jet

 

西班牙马德里的三麗鷗展

Hello Kitty一开始就被带到了美国市场，并且从1983年开始担任联合国儿童基金会的美国儿童大使。她真正开始走红是在1990年代后期。现在在任何一家美国百货商店都可以见到有Hello Kitty字样的商品。Hello Kitty曾经在连锁零售市场的广告活动中登场。很多美国名人都对她的走红做出贡献：玛丽亚·凯利、卡梅隆·迪亚兹、海蒂·克鲁姆、斯蒂芬·泰勒、卡门·伊莱特拉、曼迪·摩尔以及尼基·希尔顿都曾支持Hello Kitty产品。歌手丽莎·勒布是个狂热爱好者，她甚至曾专门为Hello Kitty出过一盘专辑，叫做Hello Lisa。

而三麗鷗公司亦與台灣的長榮航空公司合作，自2005年10月20日開始，推出首架以Hello Kitty家族為主題的彩繪客機，並命名為Kitty Jet。將Hello Kitty的品牌結盟到航空業界。Kitty Jet首航長榮航空台北－福岡的航班。Hello Kitty Jet內的航班專屬產品，由三麗鷗公司獨家授權推出。計有機上用品：包括機場櫃檯辦理登機手續後取得的登機證、行李辨識條；而機艙內的侍應品、主題餐點，通通印上了Hello Kitty圖像，就連空服員也穿起夢幻的粉紅Hello Kitty圍裙及髮飾，特別準備的餐點也都特別作成可愛無比的Hello Kitty造型，還有機上獨賣的典藏限量免稅精品等，都是別出心裁。直至2007年底為止，Kitty Jet服務往來台北與多個日本城市如福岡、名古屋、東京、大阪及仙台。另外，長榮航空公司亦瞄準香港人對Hello Kitty的熱愛，在2007年7月1日起，安排第二架Hello Kitty彩繪機服務往來台北與香港的航班，並自同年8月27日起，將Hello Kitty Jet往返台北與香港的班次由每週三班增至五班。 2008年10月21日，授權合約到期，停止飛行。
2007年三麗鷗公司授權卡通人物用來裝飾高雄市夢時代購物中心高雄之眼摩天輪車廂，因此「高雄之眼」又稱為「Hello Kitty摩天輪」。

2015年1月全球最大Hello Kitty主題樂園凱蒂貓家園在中國浙江省安吉縣開幕試營運，這是Kitty主題樂園全球僅有的三座之一，也是日本以外唯一樂園，凱蒂貓家園主打家庭溫馨遊樂所以沒有高速的雲霄飛車或高速機械設施，多是以慢速設施和人物遊行、表演、餐廳為主，園區還有Kitty主題星級旅館。園區採用差別大的兩種會員卡，一般卡約人民幣幾百元能在購物時積點，但另一種高級貴賓卡則是人民幣5萬元，該卡優惠和特權極多從停車場到幾乎所有設施和星級旅館主題房都有優先預定權或專屬通道，還能和扮演人物優先拍照、玩遊戲、花車遊行等。^[1]

2016年3月21日，台鐵與長榮航空、台灣三麗鷗三方合作的「新太魯閣Hello Kitty彩繪列車」正式首航，開行臺北往返臺東之列車。周邊彩繪火車模型、不銹鋼便當盒、絨毛娃娃等Hello Kitty代銷產品都非常熱門，商品銷售總金額破千萬。

形象風格和起源

就像是其他众多Sanrio的卡通人物，Hello Kitty是以可爱路线创作的。 官方对Hello Kitty为什么没有嘴的解释是因為她用心靈溝通，不需透過任何一種語言，這樣可以通過面部表情來表現更豐富的感情變化。但是在动画中Hello Kitty的嘴仍然被画了出来，因为她需要吃饭说话，至於Hello Kitty愛漫遊中的Hello Kitty雖然會說話及吃饭，卻是忠於原著沒有嘴的。Hello Kitty经常在左耳戴著一个蝴蝶结，但是那里经常会以一个五叶花代替，也有一些很少见的变化例如以一束花代替。

有人认为Hello Kitty来源于日本的招财猫（招き猫），而且Hello Kitty的名字也可以算作招财猫的另一种英文译法，意思同样是beckoning cat（招手的猫）。也有人指出Hello Kitty和1955年由荷蘭迪克·布鲁纳创作的 Miffy 很像，因而認為Hello Kitty'的線条勾勒画風並非原創。

近年來Hello Kitty也漸漸走入都會上班風，希望可以抓住上班族群的心，有穿高跟鞋的Hello Kitty，有時甚至會賣弄一點點可愛的小性感。又在近幾年Hello Kitty出現在MAC 化妝品公司，另一方面Hello Kitty也做出了很多不同的品牌結合，並將Hello Kitty做成換頭套的布偶，快速更換形象.

2012年，日本著名動漫畫作品海賊王其中的人物喬巴與Hello Kitty共同策劃發行跨品牌商品（页面存档备份，存于互联网档案馆）。

官方資料

• 姓名：Hello Kitty
• 本名：Kitty White
• 物種：人型貓科動物
• 生日：1974年11月1日
• 星座：天蠍座
• 血型：A型
• 出生地：伦敦
• 身高：5個蘋果高(約35公分)
• 體重：3個蘋果重(約600克)
• 密度: 3/5(kg/L)
• BMI: 4.89(體重過輕)
• 寵物: Charmmy Kitty, Sugar, Honeycute
• 擅長：烤餅乾
• 最喜爱的食物：媽媽做的蘋果派
• 最喜愛的詞語：友誼
• 最好的朋友：丹尼爾·斯塔爾
• 收集：可爱的小東西，例如：糖果、星星、金魚等等
• 擅長的學科：英文、音樂、美術
• 夢想:鋼琴家^[2]
• 描述：一隻開朗的熱心的小女孩，擅長烤餅乾，喜歡媽媽的蘋果派。
• 最喜爱的運動：打網球
• 最喜爱的樂器：鋼琴
• 興趣愛好：烘烤餅乾，收集可愛的東西
• 喜愛： 媽媽的自製蘋果派，英語，音樂，藝術
• 引用：“你永遠不會有太多的朋友！”

和她的雙胞胎妹妹Mimmy很像，但Kitty的蝴蝶結是紅色的且戴在左耳。 生日密碼是十一月一日【太陽．魔術師】。

聲優

• 初代 - 白石冬美
  • 『凱蒂和咪咪的新傘』（1981年）
• 2代 - 小山茉美
  • 『Hello Kitty的灰姑娘』（1989年）其他
• 3代 - 林原惠（1990年 - 現在）
  • 『深夜! 天才妙老爹』第12話（2018年）
  • 『GUNDAM VS. HELLO KITTY』（2019年）
  • 『蠟筆小新 凱蒂醬 VS 不理醬』（2019年5月10日）

Hello Kitty的家人（White家族）

• 咪咪（Mimmy White)

夢想:婚姻

興趣愛好:縫製

描述:禮貌，體貼，對陌生人害羞，非常少女

出現:雙胞胎妹妹、右邊有黃色蝴蝶結

• 喬治（George White）

描述:可靠; 幽默感乾燥

職業:商人

喜歡:閱讀報紙

• 瑪麗（Mary White）

技能專長:縫紉，烹飪

職業:家庭主婦

描述:善良，關心

• 安森尼（或安東尼；Anthony White）

興趣愛好:繪畫

描述:藝術的

• 瑪格麗特（或瑪嘉烈；Margaret White）

興趣愛好:刺繡

技術專長:製作布丁

喜歡:她的搖椅

Hello Kitty的男友

• 丹尼爾（Daniel Dear）：Hello Kitty的青梅竹馬兼男友。職業是舞者。其實是姓Star( Daniel Star) ,但在卡通裡都稱Dear,因此被誤解,有時她是單身。

Hello Kitty的好友們

• 喬伊（Joey / Joy）：小老鼠（男生）

出現:藍色的皮毛; 藍色背心；黃色的耳襯；紅鼻子

技術專長:田徑運動

喜歡:火車，滑梯，叢林體育館，跑道

描述：聰明，迷人，幽默，好朋友

• 菲菲（Fifi）：小綿羊（女生）

出現：白羊毛；一束黃色的羊毛在頭頂；淺藍色連衣裙；頭髮上的冬青；赤腳

喜歡:玩房子；叢林體育館；幻燈片；餅乾

不喜歡:蘑菇; 柿子椒

• 裘弟（Jodie）：小狗（男生）
• 提姆（Tim）& 提米（Tammy）：小猴子兄妹
• 崔西（Tracy / Terence）：小貍貓（男生）
• 提比（Tippy）：小熊（男生）
• 湯瑪士（Thomas）：小熊（男生）
• 凱西（Cathy / Kathy）：小白兔（女生）
• 羅立（Rory / Lorry）：小松鼠
• 摩立（Mory / Moley）：小地鼠
• 泰迪（Tiny Chum）：泰迪熊
• 美樂蒂(My Melody):一隻兔子

動畫以不同造型登場

Hello Kitty的寵物

• Charmmy Kitty（恰咪）：是Hello Kitty爸爸所送的禮物，是一隻白色波斯母貓。Charmmy Kitty沒有真正的生日，但由於Hello Kitty的爸爸是在10月31日送給她的，所以就定了此日期為Charmmy Kitty的生日。她的性格聰明乖巧、文靜、儀態萬千、有點愛裝成小大人，而且非常聽Hello Kitty的話。她頭上也有大蝴蝶結，戴的頸鏈是Hello Kitty的寶盒鑰匙，喜愛所有Hello Kitty收藏的閃閃發亮飾物。
• Honey Cute：Charmmy的妹妹
• Sugar：Dear Daniel所送的小倉鼠

凯蒂猫的天堂

• 凯蒂猫的天堂

主题公园

位于中国浙江省安吉县的HelloKitty乐园（凯蒂猫家园）是全球最大的Hello Kitty主题乐园，由日本三丽鸥株式会社授权中国银润集团投资兴建，于2015年7月1日正式开幕。

相关书籍

• Hello Kitty: The Remarkable Story of Sanrio and the Billion Dollar Feline Phenomenon, Ken Belson and Brian Bremner。John Wiley & Sons Inc.，2003. ISBN 0-470-82094-2.

注釋

1. 早期在臺灣“老三台”之一播出時，官方譯名就是「凱蒂貓」。
2. 新加坡媒體

参考文献

1. 新華網-凱蒂貓家園開幕. [2015-01-11]. （原始内容于2015-05-10）. 
2. Hello Kitty資料. [2020-01-29]. （原始内容于2020-01-29）. 

参见

• 三麗鷗
• 美乐蒂
• 酷洛米
• 布丁狗
• 帕恰狗

外部链接

• 日本SANRIO HELLO KITTY官方介紹（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• HELLO KITTY CHANNEL 官方YouTube網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• GUNDAM vs. HELLO KITTY 官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• GUNDAM vs. HELLO KITTY PROJECT 官方YouTube網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Hello Kitty（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 台灣三麗鷗（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Hellokitty微信帐号（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Hello Kitty的Facebook專頁