Give Me Your Heart

本作為演唱者朴政珉繼2011年5月25日於日本發行《Wara Wara THE, PARK JUNGMIN》日文專輯後睽違一年三個月發行的日文單曲^{[註 1]}。是朴政珉以新人之姿另名ROMEO於日本發行的出道單曲，藝名是由日本大眾音樂評論家湯川れい子所賦予^[2]，旨在將過去的成績都放下，以全新的心態出發。其普通盤封面為朴政珉戴上雕花面具後的模樣。此張單曲是由製作過安室奈美惠和西野加奈、黑木明紗、V6、JUJU等日本TOP歌手的頂尖音樂製作人Jeff Miyahara與UNIQLO創意總監亦是在日本作為代表性人物的藝術總監田中敬之合作，和許多美國，德國，瑞典，台灣等各種各樣的國籍的作曲家^[3]參與以及Yamaha A&R和Victor Entertainment協助宣傳^[2]的作品。並於2012年7月12日起於音樂銷售網進行預購^[4]，分為初回限定盤A、初回限定盤B、普通盤，三種版本。三版本依版本不同收錄Give Me Your Heart、DEVIL、Taste the Fever等三首新曲。朴政珉於2012年8月7日接受Newsen採訪時回應對此單曲的心情：

“

為了展現跟以往不同特色的魅力，Romeo計畫從一年多前就開始做準備了。面對間隔了許久的活動，心裡很激動。帶著全新的心情和最初的努力信念，給各位FANS展現最佳的一面^[5]^[6]。

”

關於ROMEO這個全新的名字，朴政珉於2012年10月2日接受韓國媒體採訪時親自說明它的定義：

“

他是我身體裡面的另一個我。不是調皮的朴政珉而是黑暗沉默的朴政珉。

”

——ROMEO是誰?^[7]

“

ROMEO不能笑，也無法戀愛。他是個沒有心的人或者是說心臟停止跳動，或者他不是人類而是另一種生命體。只能全透過音樂來表達自己。

”

——ROMEO和朴政珉的差別?^[7]

出道迄今一直以充滿風度、禮儀，平易近人等乖乖牌形象的朴政珉，以ROMEO傳達和表現比之前的形象更為強烈的資訊和音樂性。好似日本遊戲或漫畫人物般，充滿黑色夢幻的ROMEO具有強烈的Rock意識和爆發性歌喉，並帶來華麗的舞臺^[8]。

前導預告

僕の中の抑えきれない衝動
僕の中にもう一人のボクがいる
もう一人のボクは夜、目を醒ます
目を醒ますのが怖い
得体の知れない何かが
僕はもう一人のボクに殺される

我體內深處蠢蠢欲動
在我身體裡面還有存在著另一個我
另一個我在黑夜裡甦醒
甦醒過來的我恐怖無比
無法得知原本的面目
我將把另一個我殺死

— 預告文字

本作於2012年4月4日透過ROMEO官方網站公開新人「ROMEO」前導預告^[9]，隨後依下列日期時間逐步於該網站公開其餘預告片段。預告結束後畫面皆會呈現神秘的5.5 6.6 7.7 8.8 9.9與倒數計時等數字，提示著下次畫面出現的日期與時間。2012年5月5日公開第二版預告^[10]^{[註 2]}其預告文字如左圖所示。2012年6月6日公開第三版預告^[11]^[12]^[13]^[14]^{[註 3]}，其文字內容與5月5日公開版本相同。其後6月29日起不再公開預告版本而是公告單曲公演、活動等內容。

音樂錄影帶

2012年6月26日舞者재민在其Twitter留言擔任本作舞者並於該日出演Music Video^[15]，隔日6月27日另名舞者김용현亦於其Twitter上傳MV拍攝相關照片並留下「Music Video拍攝超過24小時..等」文字^[16]。
2012年7月12日於『ROMEO 1st CONTACT』上先行公開「Give Me Your Heart」一分二十五秒的Music Video預告。

畫面從身著白裝的政珉躺在冰冷地面花瓣灑落的瞬間展開，預告中頹廢的古堡、幽美的莊園等如畫的背景與華麗的政珉浸身水中及揚起的水花等衝擊視覺的畫面出現，令人更期待完整版M/V的發佈。

2012年8月8日於VictorMusicChannel官方YOUTUBE頻道公開「Give Me Your Heart」一分三十八秒的短版Music Video。

政珉開始以一身白裝躺在地上，與身旁散落的鮮紅玫瑰花瓣形成強烈對比，畫面透露出一絲詭異的氣息，隨後轉換成黑暗造型，以掙脫束縛的吸血鬼形像出現，帶出「我被另個我殺了」的訊息。並且化上魅惑煙燻妝的政珉配上強烈的曲風和舞步，散發出其獨特的魅力^[17]。

2012年8月10日正式通過日本Space Shower TV、MUSIC ON! TV等頻道公開「Give Me Your Heart」四分三十七秒的完整版Music Video。
2012年9月4日通過VictorMusicChannel官方YOUTUBE頻道公開「Give Me Your Heart」四分零八秒的官方完整版Music Video。
- 創意總監：Noriyuki Tanaka；導演：Moon Sang Joo；監製：Lee Sang Ho；造型：Like a Yuki

歌名	導演	首播日期
Give Me Your Heart	Moon Sang Joo	2012年9月4日

造型

本作於2012年7月12日透過日本音源網站公開單曲的首波概念照。在照片中朴政珉化身性感的ROMEO，呈現了他一貫給人的性感魅力形象。只在簡單的黑色背景下，卻打造了令人印象深刻的概念照。此外，朴政珉胸前大開V領搭配重搖滾的飾品及高貴的毛皮披風，與半遮面視覺系的妝容，特別的是在朴政珉手臂上展翅的老鷹，無不展現其成熟性感與霸性的風格。整體造型服飾皆由韓國品牌「Dominic's way」提供。

曲目

牙を向いた大地の鼓動どこまで
面向獠牙大地的悸動隨處可見
悲劇繰り返すの..沢山だよ..月と砂漠
悲劇的重演太多太多月亮和沙漠
淡い記憶遠い過去に襲われるよ
あの日の罰なのか...？
淡薄的記憶被遙遠的過去所襲擊是
對那天的懲罰嗎？
Someone tell me 踏み出す事が
怖いなら, 支えになりたい
有個人對我說想在我對著手的事情感到
恐懼時成為我的依靠
そんな願いさえ叶わない... Oh why ?
連這樣的願望都不能實現為什麼

—《Give Me Your Heart》歌詞摘錄

朴政珉【Give Me Your Heart】初回限定盤A / B 〔CD + DVD〕
曲序	曲目	作词	作曲	时长
1.	Give Me Your Heart	Kanata Okajima	Jeff Miyahara/Eric Lidbom	4:20
2.	DEVIL	Kanata Okajima	Jeff Miyahara/Eric Lidbom	3:48
3.	Give Me Your Heart（Instrumental）			4:19
总时长：				12:24

DVD
曲序	曲目	监制	时长
1.	「Give Me Your Heart」Music Video	Lee Sang Ho	4:08
2.	ROMEO video trailer

普通盤〔CD〕
曲序	曲目	作词	作曲	时长
1.	Give Me Your Heart	Kanata Okajima	Jeff Miyahara/Eric Lidbom	4:20
2.	Taste the Fever	Tarantula	Allan Eshuijs/Nis Bφgvad	3:17
3.	Give Me Your Heart（Instrumental）			4:19
总时长：				11:53

全碟監製，作曲，鍵盤，編程，聲樂總監：Jeff Miyahara

曲目介紹

總是給人溫柔笑臉印象的朴政珉，180度大轉變成為黑暗王子風格的ROMEO。以樂隊風格做為基底並加入視覺搖滾樂，以及包含了舞蹈音樂元素的嶄新風格。

Give Me Your Heart
- TOKYO MX「韓流火鍋」9月份片尾曲。

成績

7月神秘歌手“ROMEO”誕生並出現在日本舉行的『ROMEO 1st CONTACT』SHOWCASE LIVE上成為了熱門話題，迷人性感的“ROMEO”快速地佔據搜索網站排名。甚至單曲未被公佈前，在SHOWCASE LIVE上公開的音樂錄影帶和“ROMEO”一詞，早已傳遍日本、韓國，甚至蔓延至南美，歐洲，全球^[18]。

音源排名

RecoChoku

2012年7月12日，單日來電鈴聲排行榜排名第8位^[19]^[20]

dwango

2012年8月8日

單日電影 / TV / K-POP 商業搭配排行榜排名第1位

單日K-POP全曲鈴聲排行榜排名第1位

單曲排名

Tower Record，TSUTAYA

發行前Tower Records和TSUTAYA的專輯預訂銷量榜排名第1位^[21]
2012年9月4日，Tower Record渋谷店日間綜合排名第5位

Oricon

2012年9月4日，CD單曲日間榜排名第16位
2012年9月3日～2012年9月9日，CD單曲週間榜排名第26位，銷量4,324

MV排名

Kstyle

2012年9月5日、06日、09日日間排名第1位^[22]^[23]
2012年9月3日－09月9日週間排名第1位，14,606views
2012年9月17日－09月23日週間排名第1位，6,789views^[24]
2012年9月24日－09月30日週間排名第1位，20,750views^[25]

MUSIC ON! TV

On the air M-ON! Countdown 100
- 2012年9月9日週間排名第8位^[26]^[27]

獎項提名

年份	典禮名稱	獎項	提名作品	結果
2012	So-Loved Awards (第一屆歐洲 K-POP Awards)	Japan Release^[28]	Give Me Your Heart	提名

活動紀錄

ROMEO官網公告

2012年6月29日公布7月12日於東京新宿BLAZE舉辦444名額『ROMEO 1st CONTACT』公演內容^[29]。
- 2012年8月11日日本頻道DATV播出『ROMEO 1st CONTACT』Live現場。
2012年7月7日公布『REMEO 1st SONG』活動消息，內容為7月12日當日零時零分起至二十三時五十九分止期限內於音源網下載「Give Me Your Heart」一曲來電鈴聲三種版本的線上付費購買者就可以獲得『REMEO Original 待機圖像』作為禮物^[30]。

ROMEO官方Facebook粉絲專頁公告

2012年7月26日公布9月29日於東京惠比壽LIQUIDROOM舉行兩場的『ROMEO 2nd CONTACT』公演內容^[31]^{[註 4]}。9月27日公布周邊商品^[32]。
2012年8月7日公布8月8日零時零分起至8月14日二十三時五十九分止限定一週內於RecoChoku音源網付費下載答鈴全曲目即得『REMEO 第二波特殊的待機圖像』。
2012年9月4日公布音樂網站ROME情報
- WOWOW「MUSIC BREAK」
  - http://www.wowow.co.jp/music/mb/ （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- BARKS
- GyaO
  - 9月5日起免費視頻發布網「GyaO[ギャオ]」【韓流】部門、ROMEO 1st SINGLE 「Give Me Your Heart」完整版M/V發布。
2012年9月7日公布ROMEO官方FAN CLUB開通信息
- 9月9日（日） 19：19

發行歷史

發行日期	版本	型號	售價	地區	發行商	形式	贈品
2012年9月5日	初回限定盤A	VIZL-481	￥1,890	日本	Victor Entertainment	CD + DVD	海報型歌詞卡 + 寫真卡 x1（A、B、C合計3款中隨機1款）
	初回限定盤B	VIZL-482	￥1,890			CD	寫真資料夾 + 豪華外殼包裝 + 寫真卡 x2（D、E合計2款）
	普通盤	VICL-36715	￥1,050			CD	限第一批發行封入寫真卡 x1
手機鈴聲贈品：限定7月12日一天下載3種版本的手機鈴聲獲得『REMEO Original 待機圖像』作為禮物。

註釋

^ 因在出演的台灣偶像劇《翻糖花園》播映期間爆發經紀合約官司（2012年4月12日朴政珉向首爾中央地方法院對其所屬經紀公司CNR Media提出停止合約效力處分，7月30日獲判勝訴），而推遲至今發行的單曲
^ 畫面公開限定為該日時間19:07"，19:19"，20:08"，20:20"，21:09"，21:21"，22:10"，22:22"，23:11"，23:23"，00:12"，00:24"及5月6日時間01:01"，02:02"，03:03"，04:04"播出
^ 畫面公開限定為6月6日開始至6月8日時間00：00：00"，01：01：01"，02：02：02"，03：03：03"，04：04：04"，05：05：05"，06：06：06"，07：07：07"，08：08：08"，09：09：09"，10：10：10"，11：11：11"，12：12：12"，13：13：13"，14：14：14"，15：15：15"，16：16：16"，17：17：17"，18：18：18"，19：19：19"，20：20：20"，21：21：21"，22：22：22"，23：23：23" 播放
^ 限定『Give Me Your Heart』3版本購入者參加的Special Live

參考資料

^ ビクター、6/1付組織改編および人事異動を発表. musicman. [2011-05-31]. （原始内容于2012-02-23）（日语）.
^ ^2.0 ^2.1 SS501 パク・ジョンミン、ROMEOとして日本デビュー“K-POPではなくJ-POPで勝負”. kstyle. [2012-09-05]. （原始内容于2016-03-06）（日语）.
^ . infoseek. [2012-10-01]. （原始内容存档于2012-12-27）（日语）.
^ ROMEO. jvcmusic. [2012-07-12]. （原始内容于2020-08-11）（日语）.
^ 박정민, 9월 ‘로메오 프로젝트’로 활동 재개 ‘日열도 정복 나선다’. newsen. [2012-08-08] （韩语）.
^ 朴政珉以藝名 “羅密歐” 正式進軍日本歌謠界. enewsWorld. [2012-09-05] （中文）. ^{[永久失效連結]}
^ ^7.0 ^7.1 박정민 “로메오는 주로 밤에 활동하는 캐릭터”. isplus. [2012-10-02]. （原始内容存档于2013-04-26）（韩语）.
^ 朴政珉日以「ROMEO」正式出道. starnnews. 2012-11-04 [2012-09-08]. （原始内容于2019-10-16）（中文）.
^ 120404 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 4.4 Preview 1. YOUTUBE. [2012-04-04]. （原始内容于2016-09-19）（日语）.
^ 120505 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 5.5 Preview 2. YOUTUBE. [2012-05-05]. （原始内容于2016-09-19）（日语）.
^ 120606 PARKJUNGMIN ROMEO 6.6. YOUTUBE. [2012-06-06]. （原始内容于2016-04-16）（日语）.
^ 120606 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 6.6 Preview 3. YOUTUBE. [2012-06-06]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.
^ 朴政珉 2012日本專辑【ROMEO】 6.6預告 20:20:20. 優酷. [2012-06-06]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.
^ 120607 PARKJUNGMIN ROMEO 6.6 21:21:21. YOUTUBE. [2012-06-07]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.
^ dancer재민!! twitter 留言. twitter. [2012-06-26]. （原始内容于2019-02-16）（韩语）.
^ withus_김용현 twitter. twitter. [2012-06-27]. （原始内容于2016-03-04）（韩语）.
^ 朴政珉推出全新日文單曲《Give Me Your Heart》. 韓星網. [2012-08-08]. （原始内容于2016-03-04）（中文）.
^ 究極にセクシー！ “ROMEO（ロメオ）” 1stシングル「Give Me Your Heart」発売！そして、早くも2ndシングルの詳細解禁！. music-lounge. [2011-09-05]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.
^ . RecoChoku. [2012-07-13]. （原始内容存档于2012-06-19）（日语）.
^ レコチョク「着うた®」ランキング截圖. RecoChoku. [2012-07-13]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.
^ SS501 박정민, 日 데뷔 싱글 발매 ‘그동안의 이미지는 잊어라’. heraldcorp. [2012-09-05]. （原始内容于2016-03-05）（韩语）.
^ KstyleMVランキング. Kstyle. [2012-09-06]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.
^ KstyleMVランキング 2. Kstyle. [2012-09-06]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.
^ Kstyle Weekly MVランキング 2012/9/17～9/23. Kstyle. [2012-09-26]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.
^ Kstyle Weekly MVランキング 2012/9/24～9/30. Kstyle. [2012-10-01]. （原始内容于2016-03-06）（日语）.
^ . MUSIC ON! TV. [2012-09-18]. （原始内容存档于2012-06-05）（日语）.
^ 9 9（日）オンエア M-ON! Countdown 100│MUSIC ON! TVの最新ヒットチャート. MUSIC ON! TV. [2012-09-18]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.
^ "Archive 2012: Past Winners" （页面存档备份，存于互联网档案馆） So-Loved Awards. Retrieved 2012-12-08.
^ ROMEO、それはパク・ジョンミンの中のもう一人の自分。「ROMEO 1st CONTACT」レポ. uenomariko. [2012-07-12]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.
^ ROMEO 配信. recochoku. [2012-07-12]. （原始内容于2013-01-29）（日语）.
^ パク・ジョンミンに瓜二つ?!謎のアーティスト“ROMEO”が限定ライブ ROMEO 2nd CONTACT 開催. korepo. [2012-09-30] （日语）. ^{[永久失效連結]}
^ ROMEO官方Facebook粉絲專頁T恤內容. Facebook. [2012-09-27] （日语）. ^{[永久失效連結]}

外部連結

（日語）
（日語）ROMEO日本官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
（日語）ROMEO日本官方Facebook粉絲專頁（页面存档备份，存于互联网档案馆）
（日語）ROMEO official YouTube Channel（页面存档备份，存于互联网档案馆）
（日語）ROMEO iTunes Store（页面存档备份，存于互联网档案馆）
（日語）ROMEO 2nd CONTACT 官方寫真（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[2] 因在出演的台灣偶像劇《翻糖花園》播映期間爆發經紀合約官司（2012年4月12日朴政珉向首爾中央地方法院對其所屬經紀公司CNR Media提出停止合約效力處分，7月30日獲判勝訴），而推遲至今發行的單曲

[12] 畫面公開限定為該日時間19:07"，19:19"，20:08"，20:20"，21:09"，21:21"，22:10"，22:22"，23:11"，23:23"，00:12"，00:24"及5月6日時間01:01"，02:02"，03:03"，04:04"播出

[17] 畫面公開限定為6月6日開始至6月8日時間00：00：00"，01：01：01"，02：02：02"，03：03：03"，04：04：04"，05：05：05"，06：06：06"，07：07：07"，08：08：08"，09：09：09"，10：10：10"，11：11：11"，12：12：12"，13：13：13"，14：14：14"，15：15：15"，16：16：16"，17：17：17"，18：18：18"，19：19：19"，20：20：20"，21：21：21"，22：22：22"，23：23：23" 播放

[35] 限定『Give Me Your Heart』3版本購入者參加的Special Live

[1] ビクター、6/1付組織改編および人事異動を発表. musicman. [2011-05-31]. （原始内容于2012-02-23）（日语）.

[AWE1-3] 2.0 ^2.1 SS501 パク・ジョンミン、ROMEOとして日本デビュー“K-POPではなくJ-POPで勝負”. kstyle. [2012-09-05]. （原始内容于2016-03-06）（日语）.

[4] . infoseek. [2012-10-01]. （原始内容存档于2012-12-27）（日语）.

[5] ROMEO. jvcmusic. [2012-07-12]. （原始内容于2020-08-11）（日语）.

[6] 박정민, 9월 ‘로메오 프로젝트’로 활동 재개 ‘日열도 정복 나선다’. newsen. [2012-08-08] （韩语）.

[7] 朴政珉以藝名 “羅密歐” 正式進軍日本歌謠界. enewsWorld. [2012-09-05] （中文）. ^{[永久失效連結]}

[sdf34-8] 7.0 ^7.1 박정민 “로메오는 주로 밤에 활동하는 캐릭터”. isplus. [2012-10-02]. （原始内容存档于2013-04-26）（韩语）.

[9] 朴政珉日以「ROMEO」正式出道. starnnews. 2012-11-04 [2012-09-08]. （原始内容于2019-10-16）（中文）.

[10] 120404 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 4.4 Preview 1. YOUTUBE. [2012-04-04]. （原始内容于2016-09-19）（日语）.

[11] 120505 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 5.5 Preview 2. YOUTUBE. [2012-05-05]. （原始内容于2016-09-19）（日语）.

[13] 120606 PARKJUNGMIN ROMEO 6.6. YOUTUBE. [2012-06-06]. （原始内容于2016-04-16）（日语）.

[14] 120606 Park Jung Min JapanFanClub ROMEO 6.6 Preview 3. YOUTUBE. [2012-06-06]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.

[15] 朴政珉 2012日本專辑【ROMEO】 6.6預告 20:20:20. 優酷. [2012-06-06]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.

[16] 120607 PARKJUNGMIN ROMEO 6.6 21:21:21. YOUTUBE. [2012-06-07]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.

[18] r재민!! twitter 留言. twitter. [2012-06-26]. （原始内容于2019-02-16）（韩语）.

[19] withus_김용현 twitter. twitter. [2012-06-27]. （原始内容于2016-03-04）（韩语）.

[20] 朴政珉推出全新日文單曲《Give Me Your Heart》. 韓星網. [2012-08-08]. （原始内容于2016-03-04）（中文）.

[21] 究極にセクシー！ “ROMEO（ロメオ）” 1stシングル「Give Me Your Heart」発売！そして、早くも2ndシングルの詳細解禁！. music-lounge. [2011-09-05]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.

[22] . RecoChoku. [2012-07-13]. （原始内容存档于2012-06-19）（日语）.

[23] レコチョク「着うた®」ランキング截圖. RecoChoku. [2012-07-13]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.

[24] SS501 박정민, 日 데뷔 싱글 발매 ‘그동안의 이미지는 잊어라’. heraldcorp. [2012-09-05]. （原始内容于2016-03-05）（韩语）.

[25] KstyleMVランキング. Kstyle. [2012-09-06]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.

[26] KstyleMVランキング 2. Kstyle. [2012-09-06]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.

[27] Kstyle Weekly MVランキング 2012/9/17～9/23. Kstyle. [2012-09-26]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.

[28] Kstyle Weekly MVランキング 2012/9/24～9/30. Kstyle. [2012-10-01]. （原始内容于2016-03-06）（日语）.

[29] . MUSIC ON! TV. [2012-09-18]. （原始内容存档于2012-06-05）（日语）.

[30] 9 9（日）オンエア M-ON! Countdown 100│MUSIC ON! TVの最新ヒットチャート. MUSIC ON! TV. [2012-09-18]. （原始内容于2016-03-04）（日语）.

[31] "Archive 2012: Past Winners" （页面存档备份，存于互联网档案馆） So-Loved Awards. Retrieved 2012-12-08.

[32] ROMEO、それはパク・ジョンミンの中のもう一人の自分。「ROMEO 1st CONTACT」レポ. uenomariko. [2012-07-12]. （原始内容于2019-02-16）（日语）.

[33] ROMEO 配信. recochoku. [2012-07-12]. （原始内容于2013-01-29）（日语）.

[34] パク・ジョンミンに瓜二つ?!謎のアーティスト“ROMEO”が限定ライブ ROMEO 2nd CONTACT 開催. korepo. [2012-09-30] （日语）. ^{[永久失效連結]}

[36] ROMEO官方Facebook粉絲專頁T恤內容. Facebook. [2012-09-27] （日语）. ^{[永久失效連結]}

[1]

[註 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[註 2]

[11]

[12]

[13]

[14]

[註 3]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[註 4]

[32]

www.wiki2.zh-cn.nina.az

Give Me Your Heart

目录

單曲概述

前導預告

音樂錄影帶

造型

曲目

曲目介紹

成績

音源排名

單曲排名

MV排名

獎項提名

活動紀錄

發行歷史

註釋

參考資料

外部連結

阿拉梅达县 (加利福尼亚州)

阿拉莫 (喬治亞州)

阿拉萨克

阿拉萨克站

阿拉蒂巴

阿拉蒙 (埃纳省)

阿拉西奥

阿拉貢地區防禦委員會

阿拉贡帝国

阿拉魯納 (巴拉那州)

Byzantine

B·H·李德哈特

Bésame Mucho

B函数

B小調

文章