多洛丝·奥瑞沃丹

多洛丝·玛丽·艾琳·奥瑞沃丹（英語：Dolores Mary Eileen O'Riordan，1971年9月6日—2018年1月15日），爱尔兰女歌手、音樂家。她擔任摇滚乐队小红莓乐队主音长达13年，而小紅莓與恩雅、欣妮·歐康諾、U2等都是享譽國際的愛爾蘭藝人或團體。小紅莓曾于2003年休息，并于2009年重聚。^[1]

多洛丝·奥瑞沃丹
多洛丝·奥瑞沃丹在巴塞罗那的表演 （摄于2010年）
女歌手
原文名	Dolores O'Riordan
国籍	爱尔兰
出生	多洛丝·玛丽·艾琳·奥瑞沃丹 Dolores Mary Eileen O'Riordan (1971-09-06)1971年9月6日  爱尔兰利默里克郡巴里布里肯（英语：Ballybricken）
逝世	2018年1月15日(2018歲—01—15)（46歲）  英国伦敦
职业	主唱、音乐家、词曲作者
配偶	丹·伯顿 （1994年结婚—2014年離婚）
音乐类型	另类摇滚、后油渍、凯尔特摇滚（英语：Celtic rock）
演奏乐器	人声、吉他、键盘、贝斯
活跃年代	1990年－2018年
唱片公司	圣域唱片（英语：Sanctuary Records）、烹饪乙烯（英语：Cooking Vinyl）
签名
相关团体	小红莓乐队、D.A.R.K.（英语：D.A.R.K.）

多洛丝·奥瑞沃丹的首张个人录音室专辑《聆听（英语：Are You Listening? (Dolores O'Riordan album)）》于2007年5月发行，随后她又在2009年发行了她的第二张个人专辑《零包袱（英语：No Baggage）》。多洛丝·奥瑞沃丹以她兼具爱尔兰盖尔语传统演唱方式的次女高音闻名，^[2] 她强调使用约德尔唱法和展示她强烈的利默里克口音。^[3] 多洛丝·奥瑞沃丹曾在2013年－2014年赛季担任爱尔兰广播电视台节目《爱尔兰好声音（英语：The Voice of Ireland）》的评委。2014年4月，多洛丝·奥瑞沃丹加入三重唱组合D.A.R.K.（英语：D.A.R.K.），并开始录制新作品。

多洛丝·奥瑞沃丹于2018年1月15日突然逝世於英国伦敦，当时她正在录制唱片。^[4][5][6][7]

早年生活

多洛丝·玛丽·艾琳·奥瑞沃丹出生于爱尔兰利默里克郡巴里布里肯（英语：Ballybricken）。她是泰伦斯·奥瑞沃丹（Terence O'Riordan）与艾琳·奥瑞沃丹（Eileen O'Riordan）夫妇的女儿，也是他们七个孩子中最小的一个。多洛丝·奥瑞沃丹曾就读于利默里克郡的月桂树山学院（英语：Laurel Hill Coláiste），这是一所由耶稣忠实伙伴（英语：Faithful Companions of Jesus）所建立的学校。^[8]

职业生涯

乐队时期

 

小红莓乐队在“罗克西酒吧秀”上的表演（摄于1995年，博洛尼亚）

主条目：小红莓乐队

1990年，多洛丝·奥瑞沃丹获得一个试镜邀请并顺利成为“红莓看我们（The Cranberry Saw Us）”（后改名为小红莓乐队）的主唱。^[9] 在2003年暂时中断活动之前，乐队先后发行了五张专辑：《有何不可（英语：Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?）》（1993年）、《无需再争论（英语：No Need to Argue）》（1994年）、《献给你（英语：To the Faithful Departed）》（1996年）、《言归于好（英语：Bury the Hatchet (album)）》（1999年）和《在咖啡香中醒来（英语：Wake Up and Smell the Coffee）》（2001年）；以及一张精选辑：《星耀十年精选全纪录（英语：Stars: The Best of 1992–2002）》。^[10][11]

在1990年代，多洛丝·奥瑞沃丹那简短利落的短发成为一种流行符号。^[12]

2009年8月25日，多洛丝·奥瑞沃丹在美国纽约市参加101.9 RXP（英语：WFAN-FM）电台节目宣传其个人专辑《零包袱（英语：No Baggage）》的时候宣布，小红莓乐队将重组并展开巡回演唱会活动。这次巡演将于当年11月中旬从北美地区开始，随后分别于2010年1月中旬在南美和2010年3月在欧洲举行。^[13] 与小红莓乐队原成员一起参与巡演的音乐人还包括丹尼·德马奇（英语：Denny DeMarchi），他是多洛丝个人专辑中的键盘手。^[14] 在巡回演唱会上，小红莓乐队演奏了多洛丝·奥瑞沃丹的个人专辑曲目、乐队过去的经典曲目和乐队现在一直陆续在创作的新曲目。

2010年6月9日，小红莓乐队参与了在利默里克郡托蒙德公园球场（英语：Thomond Park）举行的特奥会开幕表演。这是小红莓乐队成立15年以来首次在自己祖国表演。^[15]

2016年5月26日，小红莓乐队计划在欧洲范围内举行巡回演唱会。首场表演在6月3日举行。^[16]

独唱

2004年，她为意大利艺人尤切罗·褔纳斯雅尼（英语：Zucchero Fornaciari）的专辑《Zu & Co.（英语：Zu & Co.）》献唱歌曲《Pure Love》。该专辑还囊括了史汀、谢里尔·克罗、卢奇亚诺·帕瓦罗蒂、迈尔士·戴维斯、约翰·李·胡克、梅西·盖瑞（英语：Macy Gray）、埃里克·克莱普顿。她和凭借《罗斯托夫的野兽（英语：Evilenko）》原声带一举成名的安杰洛·巴拉达曼提（英语：Angelo Badalamenti）共同创作《双峰镇》原声带，献唱了包括电影主题曲《Angels Go to Heaven》在内的多首歌曲。

2005年，她为果酱和汤匙（英语：Jam & Spoon）乐队专辑《Tripomatic Fairytales 3003》曲目《Mirror Lover》担任嘉宾吉他手。

个人生活

1994年7月18日，奥瑞沃丹在蒂伯雷圣十字修道院嫁给杜蘭杜蘭前巡演经纪人唐·伯顿（Don Burton）。夫妇俩生了三个小孩。1998年，她们在利默里克郡买下基尔马勒克（英语：Kilmallock）一座61-公頃（150-英畝）的养牛场，取名里弗斯菲尔德养牛场（Riversfield Stud），2004年将其卖出。之后，他们搬到都柏林霍斯，在加拿大安大略省鹿角市的小木屋避暑^[17][18]。2009年，一家人搬到鹿角市^[19]。

2013年8月，她回到爱尔兰生活。相爱20年后，她和伯顿于2014年末结束关系^[20]，并于随后离婚^[21]。

奥瑞沃丹是罗马天主教徒。他的母亲是虔诚的天主教，将按照七苦聖母选择她的名字^[22]。她很仰慕若望·保祿二世^[23]，曾于2001年和2002年见到他^[24]。2013年，应教宗方济各的邀请，她在梵蒂冈一年一度的圣诞音乐会上表演^[25]。

2014年11月，奥瑞沃丹在纽约飞往香农机场的爱尔兰航空航班上大闹，遭到逮捕和起诉。搭乘航班期间，她在口头和身体上辱骂机组成员。着陆后警方逮捕她，她拒捕，叫嚷她缴税支付他们的薪水，大喊“我是利默里克的女王！我是个偶像！”，用头撞了一位爱尔兰和平警察（英语：Garda Síochána），朝他吐口水^[26]。后来她告诉媒体，20年的婚姻结束后，她住在纽约的酒店，倍感压力^[27]。法官审理了她的案件，表示如果她愿意以书面形式和受伤者致歉，并向法庭的济贫箱（英语：poor box）投入6000欧元，便撤销她的全部指控^[26]。

2017年5月，她公开谈论了她的躁鬱症，表示两年前她便诊断出此病症^[28]。同月，小红莓乐队表示她的背部疾病是取消乐队欧洲巡演第二部分的原因。2017年5月末，奥瑞沃丹表示她已经痊愈，并出席私人活动^[29][30]。

死亡报道

2018年1月15日，正在英国伦敦录音的多洛丝·奥瑞沃丹突然辞世，享年46岁。^[31][32]遲至9月初，驗屍報告才公布，稱她是酒醉不慎在飯店浴缸內溺斃。^[33]

爱尔兰总统麦克·希金斯是第一个致哀的人。而随后整个欧美音乐界都表达了哀思，这其中包括戴夫·戴維斯（奇想乐团）、霍齐尔（英语：Hozier (musician)）和柯达线乐团。^[34] 爱尔兰总理利奥·瓦拉德卡也表达了他对多洛丝·奥瑞沃丹的敬意。^[35]

音乐作品

本章节为多洛丝·奥瑞沃丹个人作品。有关多洛丝·奥瑞沃丹在小红莓乐队内的作品，请参见小红莓乐队作品目录。

个人专辑

专辑名	专辑细节	榜单最高排行								销量认证
		爱尔兰 ^[36]	比利时 ^[37]	法国 ^[37]	德国 ^[37]	意大利 ^[38]	瑞士 ^[37]	英国 ^[39]	美国 ^[40]
聆听（英语：Are You Listening? (Dolores O'Riordan album)）	发行日期：2007年5月4日 唱片公司：圣域唱片（英语：Sanctuary Records） 唱片格式：CD、数字音乐下载	15	38	11	39	2	10	28	77
零包袱（英语：No Baggage）	发行日期：2009年8月21日 唱片公司：烹饪乙烯（英语：Cooking Vinyl） / 浪子唱片（英语：Rounder Records） 唱片格式：CD、数字音乐下载	80	75	30	77	6	25	—	—	欧洲：3万张^[41]
“—”表示该专辑未在该榜单统计或未在该榜单统计区域内发行。

其他作品

電影:命運好好玩(click)

参考资料

1. Bray, Allison. Why it's all smelling of 'Roses' for the Cranberries. 爱尔兰独立报. 2012-02-23. 
2. Roberts, Lauren. Singing Lessons Carrum Bayside. Vocal studio. [2015-06-15]. （原始内容于2020-12-03）. 
3. Dolores O'Riordan – 'I went nuts. I was so lonely all that time'. 独立报 (伦敦). 2009-06-12 [2018-01-16]. （原始内容于2015-05-15）. She is also on the brink of releasing her second solo album in August, No Baggage, which still bears her inimitably lyrical, Limerick-accented voice, but with softer and brighter lilts than with The Cranberries. 
4. The Cranberries主唱Dolores O'Riordan突逝. 联合早报. [2018-01-16]. （原始内容于2018-04-27）. 
5. CHRISTINE HAUSER. 小红莓乐队主唱去世，终年46岁. 纽约时报. [2018-01-16]. （原始内容于2021-01-16）. 
6. 《夢中人》原唱者Dolores O'Riordan倫敦錄音猝逝 終年46歲. 苹果日报. [2018-01-16]. （原始内容于2019-07-30）. 
7. 小红莓乐队主唱Dolores O'Riordan去世 年仅46岁. 网易. [2018-01-16]. （原始内容于2018-03-27）. 
8. , Hot Press, [2018-01-16], （原始内容存档于2003-03-09） .
9. Canfield, David. The Cranberries frontwoman Dolores O'Riordan dies suddenly at 46. Ew.com. [2018-01-15]. （原始内容于2021-02-28）. 
10. Izadi, Elahe. Dolores O’Riordan, lead singer of the Cranberries, dies at 46. 华盛顿邮报. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容于2019-10-18）. 
11. 专辑中文译名参见亚马逊中国《Stars: The Best of 1992–2002》引进版官方文案 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。
12. Fredette, Megan. Dolores O’Riordan, Singer In The Cranberries, Dead At 46. Refinery29. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容于2018-04-24）. 
13. The Cranberries reunion tour (press release), My Space, [2018-01-16], （原始内容 (World Wide Web log)存档于2012-07-09） 
14. Denny DeMarchi, Myspace (profile), [2018-01-16], （原始内容于2016-08-11） 
15. Cranberries return for Special Olympics. 爱尔兰时报. 2010-04-29 [2018-01-15]. （原始内容于2018-01-16）. 
16. The Cranberries to play “Fête du bruit dans Landerneau” in France. Cranberries World. 2016-03-11 [2018-01-15]. （原始内容于2020-11-26）. 
17. . CBC News (Canada: CBS). 2009-08-28 [2018-01-18]. （原始内容存档于2009-09-03）. 
18. (Biography). Ireland. [2010-11-26]. （原始内容存档于2012-01-15）. 
19. Stevenson, Jane. Ex-Cranberries singer planning to live here full-time. The Peterborough Examiner. 2009-09-02 [2018-01-17]. （原始内容存档于2012-09-15）. 
20. Cranberries star Dolores 'very vulnerable' after splitting from husband of 20 years, her mother reveals. Irish Independent. 2014-11-13 [2014-11-13]. （原始内容于2020-12-03）. 
21. Clayton-Lea, Tony. Dolores O’Riordan: Success rested uneasily on the shoulders of influential singer. The Irish Times (Dublin). 2018-01-15 [2018-01-17]. （原始内容于2021-01-15）. 
22. Kelly, Michael. . Crux. Catholic News Service. 2018-01-17 [2018-01-17]. （原始内容存档于2018-01-18）. 
23. . The Independent (London, UK). 2007-05-04 [2018-01-18]. （原始内容存档于2009-04-22）. 
24. Kehoe, Michael. Cranberries star sings for the Pope at the Vatican. Irish Music Daily. 2013-12-09 [2018-01-15]. （原始内容存档于2020-05-02）. 
25. Sweeney, Ken. Dolores to sing at Vatican after meeting Pope. The Independent. 2013-12-07 [2018-01-15]. （原始内容于2021-01-02）. 
26. Deegan, Gordon. Dolores O'Riordan told to pay €6,000 over 'air rage' incident. Irish Times. 2016-02-24 [2017-12-13]. （原始内容于2019-08-09）. 
27. Egan, Barry. 'People look at you and see a product. They don't see a soul, but an empty hole' - Barry Egan speaks to Dolores O'Riordan. Irish Independent. 2017-12-14 [2017-12-13]. （原始内容存档于2018-01-16）. 
28. The Cranberries lead singer Dolores O’Riordan, 45, on the band’s new album, The Voice and being chased by a bear. [2017-09-16]. （原始内容于2017-09-16）. 
29. Cranberries singer Dolores O'Riordan dies suddenly aged 46. BBC News. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容于2021-02-22）. 
30. Sheridan, Anne. Limerick band The Cranberries forced to cancel 14 tour dates. Lumerick Leader. 2017-05-24 [2018-01-15]. （原始内容于2020-06-21）. 
31. 引用错误：没有为名为RTE15jan2018的参考文献提供内容
32. Beaumont-Thomas, Ben. Cranberries singer Dolores O'Riordan dies aged 46. 卫报. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容于2018-01-17）. 
33. 小紅莓主唱驟逝死因終曝光　酒醉浴缸溺斃
34. Dolores O’Riordan, Cranberries lead singer, dies at age of 46 （页面存档备份，存于互联网档案馆）. The Irish Times. Published 15 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
35. De Burca, Demelza; Hughes, Edel. Taoiseach Leo Varadkar and The Cranberries pay tribute to the late Dolores O'Riordan. 爱尔兰镜报（英语：Irish Mirror）. 2018-01-15 [2018-01-15]. （原始内容存档于2020-05-03）. 
36. Discography Dolores O'Riordan. irish-charts.com. [2018-01-15]. （原始内容于2021-10-23）. 
37. * . charts.org.nz. [2018-01-15]. （原始内容存档于2018-01-16）. 
    • . charts.org.nz. [2018-01-15]. （原始内容存档于2018-01-16）. 
38. Dolores O'Riordan. italiancharts.com. [2018-01-15]. （原始内容于2018-01-16）. 
39. Dolores O'Riordan. 官方榜单公司. [2018-01-15]. （原始内容于2018-06-29）. 
40. Dolores O'Riordan. 告示牌. [2018-01-15]. （原始内容于2018-01-17）. 
41. New IMPALA Awards. 独立音乐公司协会（英语：Independent Music Companies Association）. 2010-10-05 [2018-01-15]. （原始内容存档于2017-08-27）. 

外部链接

•  音乐主题

• 多洛丝·奥瑞沃丹在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
• 多洛丝·奥瑞沃丹在豆瓣音乐上的簡介（简体中文）