2012年歐霸盃決賽

2012年歐霸盃決賽於2012年5月9日在羅馬尼亞布加勒斯特的国家体育场舉行，以決出2011/12賽季歐洲聯賽冠軍誰屬。這也是從歐洲足協盃改制後的第三屆歐霸盃的決賽。^[4][5]這次決賽是西甲球會的內鬨。最終，馬德里競技憑着哥倫比亞球員法爾考上半場梅開二度以及巴西球員迭戈在下半場的入球以3:0大勝畢爾巴鄂競技。第二次奪得歐洲聯賽的冠軍。

2012年歐霸盃決賽

賽事名稱	2011–12年歐霸盃
馬德里競技 畢爾包 3 0
日期	2012年5月9日
球場	布加勒斯特，国家体育场
最佳球員	拉達梅爾·法爾考 (馬德里競技)^[1]
裁判	沃爾夫岡·斯塔克 (德國)^[2]
入場人數	52,347^[3]
天氣	Cloudy 15 °C（59 °F） 濕度100%
← 2011 2013 →

賽事的冠軍將獲參加2012年歐洲超級盃的資格，對手則是2012年歐洲聯賽冠軍盃的盟主切爾西。

地點

2010年1月30日，歐洲足聯正式宣佈2012年歐霸盃的主辦場地為羅馬尼亞的国家体育场。^[6]這也是羅馬尼亞第一次舉辦歐洲俱樂部洲際盃賽事決賽。

國家體育場的選址是舊國家體育場，並在2011年9月6日2012年歐洲國家盃外圍賽D組羅馬尼亞對陣法國的賽事正式開幕。

背景

 

在決賽舉行前有一個開幕儀式。

這已經是歐洲聯賽決賽連續第二個賽季是由一個國家的兩個隊伍來爭奪冠軍榮譽，總共第九次。（包括歐洲足協盃）。^[7]對上一次西甲球會內鬨已經是2007年歐洲足協盃決賽，當時塞維利亞與西班牙人經過加時賽後再互射十二碼分出勝負。

馬德里競技在此之前已經贏得了改制後第一個歐洲聯賽決賽的冠軍，床單軍團在經過加時賽後以 2–1 擊敗英超球會富勒姆。而畢爾巴鄂競技在1977年的決賽面對意甲班霸尤文圖斯兩回合計 2–2 但因作客入球不敵對手。在決賽之前兩隊從來沒有在歐洲賽場中遇到過。但他們已經在三次西班牙國王盃決賽中對決。當中，巴斯克球隊贏得了兩次冠軍。而在2011–12賽季西班牙足球甲級聯賽，雙方都在自己的主場都戰勝對手。^[8]

馬德里競技在2011年10月20日敗予同組意甲球會烏甸尼斯後，他們以11連勝的成績打進決賽。他們在餘下的小組賽和淘汰賽主場和客場都全勝對手。打破歐洲足壇的紀錄。

晉級過程

更多信息：2011–12年歐霸盃

馬德里競技				輪次	畢爾巴鄂競技
對手	總比分	首回合	次回合	外圍賽	對手	總比分	首回合	次回合
史卓加斯特	4–1	2–1 (H)	2–0 (A)	外圍賽第三圈	NA
甘馬雷斯	6–0	2–0 (H)	4–0 (A)	附加賽	特拉布宗	n/a^†	0–0	取消^†
對手	比分			2011/12賽季歐霸盃小組賽	對手	比分
些路迪	2–0 (H)			第一輪	斯洛雲	2–1 (A)
雷恩	1–1 (A)			第二輪	巴黎聖日耳門	2–0 (H)
烏甸尼斯	0–2 (A)			第三輪	薩爾斯堡	2–2 (H)
烏甸尼斯	4–0 (H)			第四輪	薩爾斯堡	1–0 (A)
些路迪	1–0 (A)			第五輪	斯洛雲	2–1 (H)
雷恩	3–1 (H)			第六輪	巴黎聖日耳門	2–4 (A)
I組首名 隊伍 賽 賽 和 負 得球 失球 球差 分   馬德里競技 6 4 1 1 11 4 +7 13   烏甸尼斯 6 2 3 1 6 7 −1 9   些路迪 6 1 3 2 6 7 −1 6   雷恩 6 0 3 3 5 10 −5 3				最終排名	F組首名 隊伍 賽 賽 和 負 得球 失球 球差 分   畢爾巴鄂競技 6 4 1 1 11 8 +3 13   薩爾斯堡 6 3 1 2 11 8 +3 10   巴黎聖日耳門 6 3 1 2 8 7 +1 10   斯洛雲 6 0 1 5 4 11 −7 1
對手	總比分	首回合	次回合	淘汰賽（英语：2011–12 UEFA Europa League knockout phase）	對手	總比分	首回合	次回合
拉素	4–1	3–1 (A)	1–0 (H)	32強	莫斯科火車頭	2–2 (作客入球)	1–2 (A)	1–0 (H)
比錫達斯	6–1	3–1 (H)	3–0 (A)	16強	曼聯	5–3	3–2 (A)	2–1 (H)
漢諾威	4–2	2–1 (H)	2–1 (A)	八強	史浩克零四	6–4	4–2 (A)	2–2 (H)
華倫西亞	5–2	4–2 (H)	1–0 (A)	四強	士砵亭	4–3	1–2 (A)	3–1 (H)

• † 備註 ：因原於歐洲聯賽冠軍盃分組賽參賽之費倫巴治被土耳其足球總會以操縱球賽為由進行處罰。國際足協以聯賽次名之特拉布宗補上，因此次回合賽事將會取消。而特拉布宗之對手畢爾包將直接晉級至分組賽。^[9]

賽前

門票

 

畢爾巴鄂球迷在決賽舉行前在布加勒斯特街頭為球隊打氣

兩隊角逐決賽的球隊會獲發各9,000張門票，而有20,000張門票會向當地民眾發售。另外亦會有3,000張門票公開發售，球迷需要到歐洲足聯的官方網站進行登記，已登記的球迷將需要被抽中才可購票。門票價錢分別為100和500列伊。最後，歐洲足協亦會派發餘下的門票予當地社區團體、53個歐洲足聯組織、商業以及媒體。^[10]

宣傳大使

羅馬尼亞足球名宿米奧德拉格·貝洛德迪奇（英语：Miodrag Belodedici）將會擔任決賽宣傳大使。^[11]

決賽

比賽詳情

馬德里競技   v   毕尔巴鄂

2012年5月9日 21:45 EEST

馬德里競技	3–0	毕尔巴鄂
法爾考   7', 34' 迭戈   85'	報告

布加勒斯特，國家體育場 觀眾人數：52,347^[3] 裁判：沃爾夫岡·斯塔克^[2](德國)

馬德里競技

毕尔巴鄂

GK 13   库尔图瓦 RB 20   胡安弗兰 CB 2   戈丁 CB 23   米兰达 LB 6   菲利佩·路易斯 CM 4   马里奥·苏亚雷斯 CM 14   加比  RW 22   迭戈   90' AM 7   阿祖安   88' LW 11   阿尔达·图兰   90+3' CF 9   法尔考   26' 後備： GK 25   塞尔吉奥·阿森霍 DF 3   安东尼奥·洛佩斯 DF 18   索托   90+3' MF 8   愛德華多·薩爾維奥   88' MF 12   保罗·阿松桑 MF 19   科克   90' FW 41   佩德羅·馬丁（英语：Pedro Martín） 教練：   迪亞哥·西蒙尼

GK 1   戈尔卡·伊赖索斯 RB 15   安多尼·伊劳拉   CB 24   哈维·马丁内斯 CB 5   費爾南多·阿莫雷别塔   64' LB 3   榮·奧爾迪尼斯   46' RM 21   安德爾·埃雷拉   22'   63' CM 8   安德爾·伊圖拉斯佩   46' LM 10   奧斯卡·德馬科斯 RW 14   馬克爾·蘇塞塔   90+1' LW 19   伊克尔·穆尼亚因 CF 9   费尔南多·略伦特 後備： GK 13   劳尔 DF 6   米基·聖荷西 MF 11   伊格尔·加比隆多（英语：Igor Gabilondo） MF 17   伊尼戈.佩雷斯（英语：Iñigo Pérez）   75'   46' MF 23   波哈·埃基萨（英语：Borja Ekiza） FW 2   蓋兹卡·托克羅   63' FW 28   伊拜·戈麥斯   46' 教練：   馬些路·比爾沙

全場最佳球員：   拉達梅爾·法爾考 (馬德里競技)^[1] 助理裁判: Jan-Hendrik Salver (德國) Mike Pickel (德國) 第四裁判: 斯蒂芬·蘭諾伊 (法國) 門線裁判: 弗洛里安·邁耶爾 (德國) Deniz Aytekin (德國)

比賽規則^[12] 90分鐘正規賽 如有需要將舉行30分鐘加時賽 如過仍平手，則會進行互射十二碼 每邊7名替補球員 每邊可換3名替補球員上場

資料統計

上半場^[13] 馬德里競技 畢爾巴鄂競技 比分 2 0 射門 6 5 射中目標 2 1 撲救 1 0 控球率 40% 60% 角球 3 2 犯規 17 8 越位 0 2 黃牌 1 1 紅牌 0 0

下半場^[13] 馬德里競技 畢爾巴鄂競技 比分 1 0 射門 9 11 射中目標 4 2 撲救 2 3 控球率 58% 42% 角球 0 6 犯規 8 6 越位 2 1 黃牌 0 3 紅牌 0 0

全場^[13] 馬德里競技 畢爾巴鄂競技 比分 3 0 射門 15 16 射中目標 6 3 撲救 3 3 控球率 41% 59% 角球 3 8 犯規 25 14 越位 2 3 黃牌 1 4 紅牌 0 0

參見

•  Romanian football主题

• 2011/12賽季歐霸盃
• 2012年歐洲冠軍聯賽決賽
• 2012年歐洲超級盃

參考資料

1. Atkin, John. Falcao at double as Atlético march to title. Union of European Football Associations. 9 May 2012 [9 May 2012]. （原始内容于2017-08-26）. 
2. Stark gets Bucharest call-up. UEFA.com (Union of European Football Associations). 7 May 2012 [7 May 2012]. （原始内容于2013-07-22）. 
3. Full Time Summary (PDF). UEFA.com (Union of European Football Associations). 7 May 2012 [20 May 2012]. （原始内容 (PDF)于2014-08-09）. 
4. 2011/12 draw and match calendar. UEFA.com. [2014-08-06]. （原始内容于2012-03-12）. 
5. UEFA Europa League trophy handed to Bucharest. UEFA.com. 11 April 2012 [26 April 2012]. （原始内容存档于2012-04-26）. 
6. UEFA unveil 2011 and 2012 final venues. UEFA.com (Union of European Football Associations). 30 January 2009 [24 March 2010]. （原始内容于2011-06-09）. 
7. Final shining spotlight on local rivalries. UEFA.com. 7 May 2012 [2014-08-06]. （原始内容于2017-11-06）. 
8. Bucharest stage set for all-Spanish showpiece. UEFA.com. 27 April 2012 [2014-08-06]. （原始内容于2017-11-06）. 
9. Fenerbahçe replaced in UEFA Champions League. UEFA. 24 August 2011 [2014-08-06]. （原始内容于2011-10-19）. 
10. UEFA Europa League Final 2012 ticket sales launched. UEFA.com. 7 March 2012 [2014-08-06]. （原始内容于2012-04-14）. 
11. Ambassador: Miodrag Belodedici. UEFA.com. 1 March 2012 [2014-08-06]. （原始内容于2016-03-03）. 
12. Regulations of the UEFA Champions League 2012/13 (PDF). Nyon: UEFA. March 2012 [1 June 2012]. （原始内容 (PDF)于2019-06-13）. 
13. Team statistics (PDF). UEFA. 9 May 2012 [20 May 2012]. （原始内容存档 (PDF)于2012-08-19）. 

外部連結

• 2011–12 UEFA Europa League（页面存档备份，存于互联网档案馆）, UEFA.com
• 2012 final: National Stadium, Bucharest（页面存档备份，存于互联网档案馆）, UEFA.com