鬼玩人 (音樂劇)

《鬼玩人》（英語：Evil Dead），又被譯作屍變，是一部搖滾音樂劇，由喬治·雷因布拉特（英语：George Reinblatt）作詞、作曲及撰寫劇本。

鬼玩人
音樂劇
音乐	克里斯托弗·邦德（英语：Christopher Bond） 弗蘭克·西波拉（英语：Frank Cipolla） 梅麗莎·莫里斯（英语：Melissa Morris） 喬治·雷因布拉特（英语：George Reinblatt）
歌词	喬治·雷因布拉特（英语：George Reinblatt）
剧本	喬治·雷因布拉特（英语：George Reinblatt）
原著	鬼玩人系列（英语：Evil Dead）
演出	2003 多倫多 2004 蒙特利爾 2006 外百老匯 2007 多倫多 2008 首爾 2009 東京 2012 拉斯維加斯 2012 馬德里 2013 多倫多 2014 北美巡演 2016 多倫多 2017 首爾 2017 北美巡演

這部音樂劇於2003年在安大略省多倫多的Tranzac俱樂部首次登臺演出，隨後引起轟動，並於2006年在新世界舞台移至外百老匯演出。該劇已在世界各地經改編製作後演出。評論家們對這部劇表達讚賞， 《紐約時報》的一位評論家甚至稱讚這部音樂劇是“下一部洛基恐怖秀”。^[1]

製作背景

這部音樂劇改編自鬼玩人系列（英语：Evil Dead）故事，於2003年8月在多倫多以研討會的形式首次上演。同年10月，同一個團隊在多倫多重新上演了這部音樂劇，演出持續了3週。該劇於2004年7月在蒙特利爾第22屆Just for Laughs喜劇節上放映。

2003年美加大停電期間，演員們和工作人員在多倫多Tranzac俱樂部的前草坪上表演了這部劇。樂隊演奏原聲樂器，演員在後台提供音效。夜幕降臨實，則用手電筒和汽車頭燈來照亮演員。^[2]

外百老匯

紐約外百老匯的作品於2006年10月2日開啟預演。正式開幕演出於2006年11月1日舉行，每週在新世界舞台演出8次，直至2007年2月17日閉幕。在外百老匯的首次亮相就在Billboard節目排行榜上排名第四。這部非百老匯作品由 Christopher Bond 和東尼獎得主《Buffy》演員海頓·巴特（英语：Hinton Battle）聯合執導。化妝和特效由 Louis Zakarian 創作，他的電影作品包括《噩夢輓歌》、《怒犯天條》和《羅密歐與茱麗葉》。演員陣容如下：

• Ash Williams艾許·威廉斯（英语：Ash Williams）：由 萊恩·沃德（英语：Ryan Ward） 飾演
• Cheryl：由 Jenna Coker 飾演
• Annie/Shelly：由 Renee Klapmeyer 飾演
• Jake：由 Darryl Winslow 飾演
• Scott：由 布蘭登·沃德爾（英语：Brandon Wardell） 飾演
• Linda：由 Jennifer Byrne 飾演
• Ed/Moose：由 Tom Walker 飾演

多倫多 復排製作

《鬼玩人》音樂劇於2007年5月1日再度回到多倫多，再次由萊恩·沃德（英语：Ryan Ward）飾演Ash，於Diesel Playhouse上映。最初放映只持續到2007年6月底，但後來延長至2007年8月4日、2007年9月8日、2008年6月26日，以及2008年9月6日。2008年6月26日慶祝了第300場演出，這標誌著它成為20年來在多倫多展演時間最長的加拿大作品。

榮獲《Doras獎（英语：Dora Mavor Moore Awards）》觀眾選擇獎，並受到《多倫多星報》的稱讚。^[3]

故事概要

這是五名大學生在樹林裡的一間廢棄小屋裡度過週末，意外地召喚了惡靈的故事。

在這部 20 世紀 80 年代恐怖系列喜劇中，主角們和惡靈隨著專為音樂劇創作的歌曲唱歌跳舞。而且，就像電影中一樣，驅魔人艾許·威廉斯（英语：Ash Williams）在那裡拋出各種俏皮話，與永無休止的惡靈作鬥爭。

這部音樂劇對電影的情節線上發揮了創作自由，將三部電影的角色和概念混合在一起，並為了舞台和喜劇效果而改變故事序列。粗略地說，第一幕改編自原版《屍變（1981年電影）》，而第二幕則改編自《鬼玩人（1987年電影）》。

音樂曲目

原聲帶發行

原始卡司演員於2006年12月錄音製作，並於2007年4月2日發行原聲帶，首次亮相就在Billboard節目排行榜上排名第4。

終極4D體驗（Ultimate 4D Experience）的現場錄音於2014年初製作，並於2014年夏季發行。僅在拉斯維加斯的演出中提供。

2003年版本

第一幕

1. "Cabin in the Woods" - Ash, Linda, Scott, Shelly, 和 Cheryl
2. "Housewares Employee" - Ash 和 Linda
3. "It Won't Let Us Leave" - Cheryl
4. "Look Who's Evil Now" - Cheryl 和 Shelly
5. "What the Fuck Was That?" - Scott 和 Ash
6. "Join Us" - Cheryl 和 Moose
7. "Good Old Reliable Jake" - Jake
8. "I'm Not a Killer" - Ash

第二幕

1. "I'm Not a Killer (Reprise)" - Ash
2. "Bit-Part Demon" - Ed
3. "All the Men in My Life Keep Getting Killed by Kandarian Demons" - Annie
4. "Do the Necronomicon" - Demons
5. "It's Time" - Company
6. "Hail to the King" - Company

2006年至今

第一幕

1. "Cabin in the Woods" - Ash, Linda, Scott, Shelly, 和 Cheryl
2. "Housewares Employee" - Ash 和 Linda
3. "It Won't Let Us Leave" - Cheryl
4. "Look Who's Evil Now" - Cheryl 和 Shelly
5. "What the Fuck Was That?" - Scott 和 Ash
6. "Join Us" - Cheryl, Moose, 和 House Spirits
7. "Good Old Reliable Jake" - Jake, Annie, 和 Ed
8. "Housewares Employee (Reprise)" - Ash 和 Linda
9. "I'm Not a Killer" - Ash

第二幕

1. "I'm Not a Killer (Reprise)" - Ash
2. "Bit-Part Demon" - Ed
3. "All the Men in My Life Keep Getting Killed by Candarian Demons" - Annie, Ash, 和 Jake
4. "Ode to an Accidental Stabbing" - Jake 和 Annie
5. "Do the Necronomicon" - Scott 和 Demons
6. "It's Time" - Ash 和 Company
7. "We Will Never Die" - Demons
8. "Blew That Bitch Away" - Company

衍生版本

北美和世界各地的專業、業餘和學校劇團，在首爾（2008 年）、東京和馬德里（2012 年） 等城市上演了300多場次《鬼玩人》音樂劇作品。

終極 4D 體驗

2012年6月22日，Sirc Michaels Productions 將該劇帶到拉斯維加斯大道，作爲V劇院的常駐開放式節目。這部作品目前已正式成爲該劇歷史上持續時間最長的作品。

由於演出的性質，包括新增了100個座位的防濺區、觀眾互動、多媒體元素以及最先進的效果、燈光和聲音，名稱略有更改，包括了“終極4D體驗”，以反映將演出與其他舞臺分開的製作和設計元素。該演出於2015年12月1日移至Tommy Wind Theater，並於2017年9月15日移至Bally's的Windows展廳。^[4][5]

北美巡演（2014–2015）

第一次北美巡演主要在伊利諾伊州芝加哥進行。在2014年11月9日威斯康星州麥迪遜開幕之前，它花了四個星期的時間排練。然後，它前往德克薩斯州奧斯汀進行巡演，然後返回芝加哥，在百老匯劇院進行為期三週的演出。巡演行程中的城市包括桑達斯基（俄亥俄州）、韋恩堡（印第安納州）、埃芬漢（伊利諾伊州）、納什維爾（田納西州）、克利夫蘭（俄亥俄州）、格林維爾（紐約州） 、哈特福德（康涅狄格州）、斯克內克塔迪（紐約州）、哈密頓（安大略省）、多倫多（安大略省）、夏洛特（北卡羅來納州）、坦帕（佛羅裡達州）、薩拉索塔（佛羅裡達州）、勞德代爾堡（佛羅裡達州）、紐瓦克（新澤西州）、約克（賓夕法尼亞州）、梅薩（亞利桑那州）和代頓（俄亥俄州）。

該作品由 Starvox Entertainment 製作，克里斯托弗·邦德（Christopher Bond）執導。演員陣容如下：

• Ash Williams艾許·威廉斯（英语：Ash Williams）： David Sajewich
• Cheryl：Demi Zaino
• Annie/Shelly：Callie Johnson
• Jake：Andrew Di Rosa
• Scott：Creg Sclavi
• Linda：Julie Baird
• Ed/Moose：Ryan McBride
• Shemp/Male Swing：Ryan Czerwonko
• Female Swing/ Dance Captain：Jessica Kingsdale

此後，已經成功舉辦了三場北美巡演。

高中版

2017年7月28日，在紐約Sheldrake湖的Stagedoor莊園，Jack Romano劇院舉行了全球首演後，戲劇出版公司獲得了高中版《鬼玩人》音樂劇的版權許可，該音樂劇“沒有髒話，只有鮮血”。^[6]

表演由 Samuelson/Samen 家族執行製作，戲劇節目總監 Chris Armbrister 指導，Rob Scharlow 執導，James Mablin 音樂指導，Madeline Shaffer 編舞，漢娜·德爾莫（Hannah Delmore）負責舞台管理。演員陣容如下：

• Ash Williams艾許·威廉斯（英语：Ash Williams）：Kevin Dolan
• Cheryl：Briana Fleming
• Scott：Josh Lee
• Linda：Amanda Roit
• Shelly：Andrea Mitchell
• Annie：Hailey Rock
• Jake：Samuel Masto
• Ed：Andrew Wantula
• Moose：Charlie Walker
• Knowby：James Persons

其他地區作品

2011年10月13日至31日，Off Strip Productions 和 RagTag Entertainment 聯手舉辦了《鬼玩人》音樂劇的首映式。 該劇在 Onyx 劇院上演，由 Sirc Michaels 執導。音樂劇受到了評論家和粉絲的一致好評，因此該劇於2012年1月被帶回拉斯維加斯成功再次演出。

《鬼玩人》音樂劇於2019年2月1日在加拿大安大略省奧沙瓦首演。於2017年10月首演成功（僅演出六場）。這部新作品是由奧沙瓦市中心的曼斯菲爾德歌舞表演廳製作，歷經13週演出後，於2019 年4月27日結束，成為有史以來在奧沙瓦這座城市上演時間最長的音樂劇。奧沙瓦製片人正準備開啟一部全新的作品，該劇將採用改進的設計並增強特效，於 2020 年 4 月計劃運行 32 週，但由於COVID-19流行而無法開啟前期製作。

《鬼玩人》音樂劇於2019年12月12日至14日在加拿大艾伯塔省麥克默里堡限量放映。^[7]

總部位於弗吉尼亞州的體驗主題劇院公司 Wolfbane Productions 於2013年首次開始製作《鬼玩人》音樂劇。這部獨特的作品將百老匯演員帶入弗吉尼亞州的森林，贏得了評論界的讚譽和大批觀眾的追隨。 擁有150個座位的飛濺區、完全實現的複製艙、現場樂團、活動車輛、拉鍊和百老匯品質的特效，這種完全實現的製作爲阿波馬托克斯地區的藝術革命打開了大門，在五次成功演出後，它於2017年8月5日進行了最後一次演出。

2019年1月3日至6日，在Kickstarter眾籌活動取得成功後，音樂劇《鬼玩人》成為第一部在彭薩科拉黑膠音樂廳上演的戲劇作品。^[8][9][10]艾倫·桑德維斯（英语：Ellen Sandweiss）、貝西·貝克（英语：Betsy Baker）和泰瑞莎·堤利（英语：Theresa Tilly）分別在1981 年的電影中扮演謝麗爾（Cheryl）、琳達（Linda）和雪莉（Shelly）等角色，成為該片的特邀嘉賓，並在閉幕之夜客串演出。^[11]這部作品還值得一提的是，它更新了一些過時的參考資料，改變了埃德（Ed）的性別，並且把“All the Men in My Life Keep Getting Killed By Candarian Demons 我生命中所有的男人不斷地被坎達里亞惡魔殺死 ”改成了“Everyone in My Life Keeps Getting Killed By Candarian Demons. 我生命中所有的人都不斷被坎達里亞惡魔殺死。”

相關條目

• 鬼玩人（2015年電視劇）
• 屍變（1981年電影）
• 鬼玩人（1987年電影）
• 魔誡英豪（1992年電影）
• 屍變（2013年電影）
• 鬼玩人：復活（2023年電影）

參考資料

1. Gates, Anita. Music and Mayhem, Blood Trail Included. The New York Times. 2006-11-02 [2023-09-05]. ISSN 0362-4331. （原始内容于2023-09-06） （美国英语）. 
2. Critic, Richard Ouzounian Theatre. Evil Dead The Musical comes back to life. 多倫多星報. 2013-08-14 [2023-09-05]. （原始内容于2023-09-06） （英语）. 
3. Critic, Richard Ouzounian Theatre. Big splatter matters to front-row fans. 多倫多星報. 2007-06-14 [2023-09-05]. （原始内容于2023-10-14） （英语）. 
4. BWW News Desk. EVIL DEAD THE MUSICAL Relocating to Tommy Wind Theater. BroadwayWorld.com. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
5. Lance Burton pulls an elephant ride from his trunk of tricks. October 15, 2017 [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
6. Desk, BWW News. None of the Swearing, All of the Blood! EVIL DEAD THE MUSICAL (High School Version) Available for Licensing. BroadwayWorld.com. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31） （英语）. 
7. Evil Dead the Musical. Theatre; Just Because. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
8. "Evil Dead: The Musical" Pensacola, FL. Kickstarter. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
9. Pensacola duo has a devilishly fun time raising the 'Dead'. Pensacola News Journal. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
10. Evil Dead: The Musical Pensacola, FL. www.facebook.com. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 
11. Facebook. www.facebook.com. [2023-09-06]. （原始内容于2023-07-31）. 

外部連結

• 《鬼玩人》音樂劇 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 官方網站。