fbpx
维基百科

马可福音第16章

十二月 24, 2023

《馬可福音》第16章是基督教《新約聖經·馬可福音》的最後一章，是《新約全書》內容裡一章含有爭議性的內容，原因是有學者認為本章後半部是後人所加的。

内容 编辑

《馬可福音》第16章是本福音書的最後一章，全章共有20節，整章以抹大拉的馬利亞、耶穌及雅各的母親馬利亞及撒羅米三人發現耶穌的墓穴空置了，而且在那裡預見了一位白衣人，訴說耶穌的復活（16:1-6 （页面存档备份，存于互联网档案馆））。之後耶穌再向兩位門徒現身，以及除了因為出賣耶穌而自殺身亡的加略人猶大以外的其他11位門徒現身。最後以耶稣升天作總結。

馬可福音現存最早的兩個抄本，寫作年份大約是西元三百多年左右，此二最早稿件的馬可福音第16章停止於第8節，也就是在白衣人告知了耶穌的復活以後，婦女們＂從墳墓那裡逃跑，又發抖又驚奇，什麼也不告訴人，因為他們害怕。＂（16:8 （页面存档备份，存于互联网档案馆））。

聖經文字審辯學家很早就發現了馬可福音的不同結尾問題：馬可福音＂長結尾＂具有第9至20節的；＂馬可福音短結尾 （页面存档备份，存于互联网档案馆）＂出現在6個希臘文馬可福音稿件，在第８節後多了２節經文；以及確實只停留在第8節的＂斷結尾＂。現代版本的聖經多數採用長結尾版本，也就是將結尾停留在第20節；然而現代多數學者認為，最原始的馬可福音結尾停留在16:8，而現代聖經中被採用的長結尾版本，是其後基督徒抄寫員的添加。在這多出來的12節經文中，耶穌首先向抹大拉的瑪利亞顯現，其後以另一種形象對兩位門徒顯現，其後是十一門徒（除了猶大以外的十二門徒）。經文的結尾是大使命，宣稱信而接受洗禮的，必然得救，不信的，必要被定罪，以及描繪耶穌被接上天，坐在上帝的右手邊（英语：Right_hand_of_God）。

相关研究 编辑

圣经批判學 编辑

本章的特別之處，在於學者對於本章的其中12節內容的真實性有爭議，原因是從第9節到20節的內容，在多個聖經抄本都沒有出現：

  1. 有兩個在公元4世紀時的希臘文抄本到第8節就已結[1]；
    1. 一本在12世紀時評論上述兩個抄本的著作裡，馬可福音的第16章同樣於第8節完結[1]；
  2. 一個以古拉丁文書寫的抄本有一個完全不同、而且更短的完結；
    1. 以上版本有多個在公元7世紀到9世紀的希臘文抄本；

此外，語言學家發現第9至20節所採用的文體及語言特質與整本《馬可福音》的其他內容並不相同，其差異足以讓專家質疑其真實性。

参考文献 编辑

引用 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 D. C. Parker, The Living Text of the Gospels (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), p. 125

来源 编辑

书籍
  • Beavis, M. A., Mark's Audience, Sheffield, Sheffield Academic Press, 1989. ISBN 1-85075-215-X.
  • Brown, Raymond E. An Introduction to the New Testament. Doubleday, 1997. ISBN 0-385-24767-2
  • Brown, Raymond E. et al. The New Jerome Biblical Commentary. Prentice Hall, 1990 ISBN 0-13-614934-0
  • Elliott, J. K., The Language and Style of the Gospel of Mark. An Edition of C. H. Turner's "Notes on Markan Usage" together with Other Comparable Studies, Leiden, Brill, 1993. ISBN 90-04-09767-8.
  • Gundry, R. H., Mark: A Commentary on His Apology for the Cross, Chapters 9–16, Grand Rapids, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., 1992. ISBN 0-8028-2911-2.
  • Kilgallen, John J. A Brief Commentary on the Gospel of Mark. Paulist Press, 1989. ISBN 0-8091-3059-9
  • Miller, Robert J. Editor, The Complete Gospels. Polebridge Press, 1994. ISBN 0-06-065587-9
网页

外部連結 编辑

  • Detailed text-critical description of the evidence, the manuscripts, and the variants of the Greek text (PDF, 17 pages)
  • Extracts from authors arguing for the authenticity of Mark 16:9–20 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Aichele, G., "Fantasy and Myth in the Death of Jesus" （页面存档备份，存于互联网档案馆） A literary-critical affirmation of Mark's Gospel ending at 16:8.
  • Did the Gospel End at 16:8 — and Would That Be a Problem? （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Catholic Encyclopedia: Gospel of Saint Mark: Section IV. STATE OF TEXT AND INTEGRITY （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Last Twelve Verses of the Gospel According to S. Mark Vindicated Against Recent Critical Objectors and Established （页面存档备份，存于互联网档案馆） A Book written by Burgon, John William

参见 编辑

先前
马可福音第15章 		新約聖經的章節
马可福音 		其後
路加福音第1章

十二月 24, 2023
马可福音第16章, 馬可福音, 第16章是基督教, 新約聖經, 馬可福音, 的最後一章, 新約全書, 內容裡一章含有爭議性的內容, 原因是有學者認為本章後半部是後人所加的, 目录, 内容, 相关研究, 圣经批判學, 参考文献, 引用, 来源, 外部連結, 参见内容, 编辑, 馬可福音, 第16章是本福音書的最後一章, 全章共有20節, 整章以抹大拉的馬利亞, 耶穌及雅各的母親馬利亞及撒羅米三人發現耶穌的墓穴空置了, 而且在那裡預見了一位白衣人, 訴說耶穌的復活, 页面存档备份, 存于互联网档案馆, 之後耶穌再向兩位. 馬可福音 第16章是基督教 新約聖經 馬可福音 的最後一章 是 新約全書 內容裡一章含有爭議性的內容 原因是有學者認為本章後半部是後人所加的 目录 1 内容 2 相关研究 2 1 圣经批判學 3 参考文献 3 1 引用 3 2 来源 4 外部連結 5 参见内容 编辑 馬可福音 第16章是本福音書的最後一章 全章共有20節 整章以抹大拉的馬利亞 耶穌及雅各的母親馬利亞及撒羅米三人發現耶穌的墓穴空置了 而且在那裡預見了一位白衣人 訴說耶穌的復活 16 1 6 页面存档备份 存于互联网档案馆 之後耶穌再向兩位門徒現身 以及除了因為出賣耶穌而自殺身亡的加略人猶大以外的其他11位門徒現身 最後以耶稣升天作總結 馬可福音現存最早的兩個抄本 寫作年份大約是西元三百多年左右 此二最早稿件的馬可福音第16章停止於第8節 也就是在白衣人告知了耶穌的復活以後 婦女們 從墳墓那裡逃跑 又發抖又驚奇 什麼也不告訴人 因為他們害怕 16 8 页面存档备份 存于互联网档案馆 聖經文字審辯學家很早就發現了馬可福音的不同結尾問題 馬可福音 長結尾 具有第9至20節的 馬可福音短結尾 页面存档备份 存于互联网档案馆 出現在6個希臘文馬可福音稿件 在第８節後多了２節經文 以及確實只停留在第8節的 斷結尾 現代版本的聖經多數採用長結尾版本 也就是將結尾停留在第20節 然而現代多數學者認為 最原始的馬可福音結尾停留在16 8 而現代聖經中被採用的長結尾版本 是其後基督徒抄寫員的添加 在這多出來的12節經文中 耶穌首先向抹大拉的瑪利亞顯現 其後以另一種形象對兩位門徒顯現 其後是十一門徒 除了猶大以外的十二門徒 經文的結尾是大使命 宣稱信而接受洗禮的 必然得救 不信的 必要被定罪 以及描繪耶穌被接上天 坐在上帝的右手邊 英语 Right hand of God 相关研究 编辑圣经批判學 编辑 本章的特別之處 在於學者對於本章的其中12節內容的真實性有爭議 原因是從第9節到20節的內容 在多個聖經抄本都沒有出現 有兩個在公元4世紀時的希臘文抄本到第8節就已結 1 一本在12世紀時評論上述兩個抄本的著作裡 馬可福音的第16章同樣於第8節完結 1 一個以古拉丁文書寫的抄本有一個完全不同 而且更短的完結 以上版本有多個在公元7世紀到9世紀的希臘文抄本 此外 語言學家發現第9至20節所採用的文體及語言特質與整本 馬可福音 的其他內容並不相同 其差異足以讓專家質疑其真實性 参考文献 编辑引用 编辑 1 0 1 1 D C Parker The Living Text of the Gospels Cambridge Cambridge University Press 1997 p 125 来源 编辑 书籍Beavis M A Mark s Audience Sheffield Sheffield Academic Press 1989 ISBN 1 85075 215 X Brown Raymond E An Introduction to the New Testament Doubleday 1997 ISBN 0 385 24767 2 Brown Raymond E et al The New Jerome Biblical Commentary Prentice Hall 1990 ISBN 0 13 614934 0 Elliott J K The Language and Style of the Gospel of Mark An Edition of C H Turner s Notes on Markan Usage together with Other Comparable Studies Leiden Brill 1993 ISBN 90 04 09767 8 Gundry R H Mark A Commentary on His Apology for the Cross Chapters 9 16 Grand Rapids Wm B Eerdmans Publishing Co 1992 ISBN 0 8028 2911 2 Kilgallen John J A Brief Commentary on the Gospel of Mark Paulist Press 1989 ISBN 0 8091 3059 9 Miller Robert J Editor The Complete Gospels Polebridge Press 1994 ISBN 0 06 065587 9网页Mark 16 NIV 页面存档备份 存于互联网档案馆 Accessed 8 May 2007外部連結 编辑The various endings of Mark Detailed text critical description of the evidence the manuscripts and the variants of the Greek text PDF 17 pages Extracts from authors arguing for the authenticity of Mark 16 9 20 页面存档备份 存于互联网档案馆 Aichele G Fantasy and Myth in the Death of Jesus 页面存档备份 存于互联网档案馆 A literary critical affirmation of Mark s Gospel ending at 16 8 Did the Gospel End at 16 8 and Would That Be a Problem 页面存档备份 存于互联网档案馆 Catholic Encyclopedia Gospel of Saint Mark Section IV STATE OF TEXT AND INTEGRITY 页面存档备份 存于互联网档案馆 Last Twelve Verses of the Gospel According to S Mark Vindicated Against Recent Critical Objectors and Established 页面存档备份 存于互联网档案馆 A Book written by Burgon John William参见 编辑耶穌復活 显现 升天 约翰福音第21章先前马可福音第15章 新約聖經的章節马可福音 其後路加福音第1章 取自 https zh wikipedia org w index php title 马可福音第16章 amp oldid 72984624, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。