首爾怪談

《首爾怪談》（朝鮮語：서울괴담／서울怪談 ^{Seoul goedam}；英語：Urban Myths）是於2022年4月27日上映的韓國選集電影，香港上映時間確定為2022年7月7日。^[2]由第一次執導電影的洪元基所執導的十個故事組成，金度允、李烈音、李英珍和李垂珉主演。這部綜合電影講述了在熟悉的日常生活場所（例如地板之間的噪音、舊家具、人體模型、隧道和社交媒體）中感受到恐怖的故事。電影包含10個怪談主題所組成：密室逃脫、人體模型、變臉遊戲、婚姻、二手傢俱、層間噪音、魂遊、寄生蟲、紅衣服、隧道。

首爾怪談
基本资料
导演	洪元基
编剧	Kang Ji-yoon
主演	金度允 李烈音 李英珍
剪辑	Han Young-kyu
制片商	Johnny Bros. Megabox Plus M
片长	123 分鐘
产地	韓國
语言	韓文
上映及发行
上映日期	2022年4月27日 (2022-04-27)（韓國） 2022年7月7日 (2022-07-07)（香港） 2023年2月17日 (2023-02-17)（台灣）
发行商	Megabox Plus M 萬基娛樂 GARAGEPLAY Korea
票房	11萬觀影人次（韓國） 811,092 美元^[1]

故事

來源:^[3]

故事	標題	主要演員	劇情簡介
1	"隧道" (터널, Teoneol)	金道允	一天晚上，基勳 開著他的車釣魚回來，當他靠近一條隧道時，他看到擋風玻璃上有手印。 他試圖啟動雨刷器來清除它們，但它們仍然存在。 奇怪的是從車子裡面可以擦除這些手印。 他是一個人還是……？
2	"紅衣女子" (빨간옷, Ppalgan-ot)	李烈音^[4]	秀珍參加了同學恩智的葬禮，在那裡她聽說賢珠自殺了。 葬禮後，她被一個紅衣女人的幻象折磨著。 並且沒有逃脫它。
3	"招魂" (혼숨, Honsum)	李垂珉, Arin	兩名少女是最好的朋友。 她們有著共同的夢想和興趣，並做出了瘋狂的承諾，其中一個承諾是如果另一個人死了，她們將舉行死靈法術儀式。 惠妍死後，悲痛欲絕的知賢信守諾言，成功帶回惠妍的靈魂，但很快就發現自己不該……
4	"齒蟲" (치충, Chi-chung)	Hoya	一個男人抱怨牙痛，去看牙醫（忠宰），但忠宰找不到原因。 在諮詢了他的導師並在圖書館進行了研究之後，他才意識到牙痛的來源。
5	"冥婚" (혼인, Honin)	李旼赫, 李英珍^[5]	栽薰 正在接受一份新工作的面試，但奇怪的是面試官要求他的出生時間和他的漢字名字。 儘管他的朋友警告，但他還是成功了並得到了這份工作。 但很快他發現這份工作伴隨著一場“婚姻”。
6	"衣櫃" (중고가구, Jung-gogagu)	雪娥	智惠正在尋找適合她家的壁櫥，在從令人毛骨悚然的主人那裡找到一個便宜的壁櫥後，她開始因為有什麼東西觸碰她而失眠，壁櫥有什麼問題嗎……？
7	"鏡中少女" (얼굴도둑, Eolguldoduk)	徐智秀	賢珠 在一家化妝品店工作，為了獲得化妝品贊助，她開始拍照並在社交媒體上發帖以獲得更多粉絲，但這是唯一的方法嗎......？
8	"人體模特" (마네킹, Maneking)	孫賢祐	鐘燦 在一個存放人體模型的倉庫工作，發現人體模型數量不對。 一天下班後，鐘燦看到一個男人跟人體模型說話，人體模型回頭盯著他看......
9	"層間噪音" (충간소음, Chung-gansoeum)	秋昭貞, 鄭元昌	政均 剛搬到一間新的房子，但是隔壁鄰居總會敲打牆壁發出噪音，這也讓他睡不著覺。一天上班時他發現隔壁鄰居是個漂亮的女生。
10	"密室逃脫" (방탈출, Bangtalchul)	奉宰鉉, AleXa, 鶴年^[6]	世理（AleXa）是著名社交媒體密室逃脫網紅，與努里（鶴年）和英民（奉宰賢）一起接受了1000萬韓元的巨額贊助，條件是逃出特別密室 空間，但回報越大，風險越大。

演員

• 金道允 飾演 基勳^[7]
• 李烈音 飾演 秀珍^[8]
• 李英珍 飾演 恩英^[9]
• 李垂珉 飾演 惠妍
• 崔乂園 飾演 知賢
• 奉宰鉉 飾演 永民^[10]
• AleXa 飾演 世理
• 周鶴年 飾演 努里
• 孫賢祐 飾演 鐘燦
• 李旼赫 飾演 栽薰
• 李浩沅 飾演 忠宰
• 徐智秀 飾演 賢珠
• 雪娥 飾演 智惠
• 秋昭貞 飾演 鄰居
• 鄭元昌 飾演 政均^[11]
• 吳龍 飾演 前輩/人形術士
• 羅錫堃 飾演 鬼

生產

主要拍攝於 2021 年 4 月 29 日開始。^[12]本片為2020年於Netflix上線的恐怖影集《韓國都市怪談》續集電影，並集結了多位偶像飾演。^[13][14]

上映

影片於2022年5月在日本、泰國等13個海外國家上映。^[15]

票房

這部電影於 2022 年 4 月 27 日在 474 個戲院上映。^[16][17] 首映當天就位列國內票房第三名^[18]。

截至 5 月 15 日，它在 2022 年上映的所有韓國電影中排名第 13 位，票房收入為 811,092 美元，入場人數為 109,017 人。^[1]

評價

STARNEWS的 金娜妍 在談到這部電影時說，“[它] 很引人注目”，“打破現實與鬼故事之間界限的故事是這部電影足夠的‘美德’”。她稱讚偶像的表演並寫道，“這些演員完全消除了對演技的擔憂，只發揮了自己的優勢。”金還批評了這個故事，她寫道，“即使利用每一集的演員的熱情表演，似乎也無法彌補故事的‘貧乏’”。金並不喜歡“每次在重要場景之前出現的過多聲音”，以及“角色變成殭屍或怪獸”的轉變，因為它“可能是一種不愉快的感覺，而不是恐懼。”^[19]

李裕彩為 Cine21 撰文表示，偶像出現在電影中並做出不同的面部表情是“送給粉絲的特別禮物，因為您可以看到自己喜歡的明星的不同面”。李最後寫道，“總的來說，這是一部味道溫和的恐怖片，緊張感較小，因為很容易預測什麼時候會出現。”李進一步表示，“與標題相反，不幸的是首爾市的特色並不突出。^[20]

參考資料

1. KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2022. KOFIC. [May 16, 2022]. （原始内容于January 12, 2022）. 
2. 서울괴담'. [2022-04-18]. （原始内容于2022-04-20）. 
3. Urban Myths - (Korean Movie, 2022, 서울괴담). HanCinema. [April 22, 2022]. （原始内容于April 21, 2022）. 
4. Jeong Ji-eun. 이열음의 공포 연기...간담이 서늘한 '서울괴담' [Lee Yeol-eum's horror acting... 'Seoul ghost story' with a cool chatter]. KBS Entertainment (Naver). April 27, 2022 [April 28, 2022]. （原始内容于April 28, 2022） （韩语）. 
5. Yoon Hyo-jeong. '서울괴담' 이영진, 눈만 마주쳐도 긴장될 듯 '섬뜩 연기' ['Seoul Ghost Story' Lee Young-jin, 'spooky acting' seems to make you nervous just by making eye contact]. News 1 (Naver). April 28, 2022 [April 28, 2022]. （原始内容于April 28, 2022） （韩语）. 
6. Moon Wan-shik. 알렉사, 美경연 이어 '서울괴담'으로 스크린 진출..핫 행보 [Alexa advances to the screen with 'Seoul Ghost Story' following the US contest.. Hot move]. Star News (Naver). April 28, 2022 [April 28, 2022]. （原始内容于April 27, 2022） （韩语）. 
7. Ryu Ji-yoon. [D:현장] 스타 뮤비 감독 홍원기, 셔누→설아…아이돌 군단 꾸려 스크린 도전 [[D:Site] Star MV Director Wonki Hong, Shownu → Seolah… Form an idol corps and challenge the screen]. Dailyan (Naver). April 18, 2022 [April 18, 2022]. （原始内容于April 18, 2022） （韩语）. 
8. Jang Ah-reum. '서울괴담' 이열음 "실제 촬영때 몰입해 무서웠다…영화 긴장 풀릴새 없어" ['Seoul Ghost Story' Lee Yeol-eum "I was immersed in the actual filming and was scared... I couldn't relax my tension in the movie"]. News 1 (Naver). April 18, 2022 [April 22, 2022]. （原始内容于April 22, 2022） （韩语）. 
9. Kim Na-yeon. 셔누·주학년·아린 스크린 데뷔..'서울괴담', 4월 27일 개봉[무비타이밍] [Shownu, Hakyeon Joo, and Arin screen debut... 'Seoul Ghost Story', released on April 27 [Movie Timing]]. Star News. March 29, 2022 [April 22, 2022]. （原始内容于March 29, 2022） –通过Naver （韩语）. 
10. Kwon Hyeon-jin. '서울괴담' 주역들 한 자리에 [The main characters of 'Seoul Ghost Story' in one place]. News 1 (Naver). April 18, 2022 [April 22, 2022]. （原始内容于April 22, 2022） （韩语）. 
11. Hwang Eun-cheol. 정원창, 장르 불문 완벽 연기...매 작품 ‘막강 임팩트+입체적 캐릭터’ 완성 [Jung Won-chang, perfect performance regardless of genre... Completed each work ‘strong impact + three-dimensional character]. Ten Asia. August 8, 2022 [August 8, 2022]. （原始内容于2022-11-16） –通过Naver （韩语）. 
12. Lee Yu-na. K호러 '괴담' 크랭크업...김도윤·서지수·아린·셔누·주학년 등 출연 [K-horror 'Ghost Story' crank-up ... Appearances such as Kim Do-yoon, Seo Ji-soo, Arin, Shownu, and Ju Hak-hak]. YTN (Naver). May 3, 2021 [April 22, 2022]. （原始内容于May 3, 2021） （韩语）. 
13. koreastardaily. . 草莓. 2021-03-21 [2021-03-21]. 原始内容存档于2022-11-23 （中文）. 
14. koreastardaily. . 草莓. 2022-04-03 [2022-04-03]. 原始内容存档于2022-11-23 （中文）. 
15. Kim Na-yeon. '서울괴담', 해외 13개국 5월 중 개봉..'지우학' 이을 K-호러 될까 ['Seoul Ghost Story' to be released in May in 13 overseas countries.. Will 'Ji Woo-hak' follow Eul K-horror?]. Star News (Naver). May 4, 2022 [May 4, 2022]. （原始内容于2022-11-16） （韩语）. 
16. KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: Urban Myths (2022). KOFIC. [May 6, 2022]. （原始内容于2022-12-28）. 
17. 일별 박스오피스 [Daily box office]. Korean Film Council (KOBIS). May 8, 2022 [May 9, 2022]. （原始内容于February 27, 2022） （韩语）. 
18. Lee Han-lim. '신동덤', 15일 연속 박스오피스 1위…'니 부모' 2위 출발 ['Shin Dong-Dum' tops the box office for 15 consecutive days... 'Your Parents' start 2nd place]. The Fact (Naver). April 28, 2022 [April 28, 2022]. （原始内容于April 28, 2022） （韩语）. 
19. Kim Na-yeon. [리뷰]'서울괴담', 연기는 합격점 공포는 글쎄 [[Review] 'Seoul Ghost Story', acting is a passing score, fear is well]. Star News (Naver). April 23, 2022 [April 23, 2022]. （原始内容于April 23, 2022） （韩语）. 
20. Lee Yoo-chae. [리뷰] 괴담의 짧은 호흡과 모호한 매력이 살아 있는 '서울괴담' [[Review] 'Seoul Ghost Story' with the short breath and ambiguous charm of the ghost story]. Cine21 (Naver). April 27, 2022 [April 27, 2022]. （原始内容于April 27, 2022） （韩语）. 

外部連結

• 韩国电影数据库（KMDb）上《首爾怪談》的資料（韓文）
• 《首爾怪談》在HanCinema的页面
• NAVER上《首爾怪談》的資料（韓文）

• Daum上《首爾怪談》的資料（韓文）