fbpx
维基百科

阿迪格語

阿迪格語адыгэбзэAdygebzeadəgăbză),又譯阿第蓋語,為俄罗斯阿迪格共和国的二種官方語言之一,另一種為俄语。阿迪格語普遍通行於共和国內不同部族之間,諸如:阿柏瑞克(Abzekh),阿達美(Adamey),柏耶杜格(Bzhedugh);哈土庫阿(Hatukuay),克米爾高(Kemirgoy),馬高希(Makhosh);納帖庫阿(Natekuay),夏普蘇(Shapsigh);扎聶(Zhane),雅格利庫阿(Yegerikuay)等,然而每個部族也同時使用著自己的方言。阿迪格語的使用者稱自己的語言為 Adygebze或者 Adəgăbză,在英語稱之為AdygeanAdygeyan或者Adygei。它也歸屬於西北高加索語支系(Circassian language)。

阿迪格語
адыгэбзэ, adygebze, adəgăbză
发音[aːdəɣaːbza]
母语国家和地区俄羅斯, 伊拉克, 以色列, 約旦, 馬其頓共和國, 敘利亞, 土耳其
区域俄羅斯: 阿迪格共和国
母语使用人数
300,000
語系
高加索诸语言 (有爭議)
官方地位
作为官方语言 阿迪格共和国俄羅斯的自治共和國)
語言代碼
ISO 639-2ady
ISO 639-3ady
Glottologadyg1241[1]
Distribution of the Adyghe language in Adygea, Russia (2002)
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

目前在俄羅斯阿迪格共和國顯然大約有125,000人使用阿迪格語,且幾乎所有的人都是母語的使用者。全世界大約有300,000人使用阿迪格語。最大的阿迪格語使用社區是在土耳其,都是由"俄羅斯-高加索戰爭"(Russo-Caucasian war)後流散到此的僑居人口在使用著。

阿迪格語歸類為西北高加索語分支Northwest Caucasian languages)語族。卡巴爾達語是其近系語言,卡巴爾達語多少也被視為阿迪格語的一種方言,或者被包括在西北高加索語支系Circassian language)裡。尤比克语Ubykh)、阿布哈兹语,及阿巴札語因此也同樣的為阿迪格語近系語言。

十月革命之後阿迪格語完成語言標準化。自1938年以來阿迪格語使用西里尔字母。于此之前阿迪格語同時使用著阿拉伯語字母拉丁字母

語音

阿迪格語展現出大量的子音:在不同阿迪格語方言之間的這些子音大約有50個到60個左右。阿迪格語的所有方言在"普通語音"(plain)及"唇化聲門塞音"(labialized glottal stop)之間具有語音上的對比;也存有一種不尋常的細微語音對比,而且可能特別存在於阿迪格語的方言"阿布達扎克"(abdzakh)裡。此種細微語音對比是一種三方面的對比,意即介於普通語音、唇化聲門塞音、"齶化聲門塞音"(palatalized glottal stop)之間的對比(縱然齶化聲門塞音也同樣的存在於豪萨语裡)。阿迪格語在黑海地區的方言含有高度的不尋常的語音:存有一個雙齒(Bidental consonant)]擦音[h̪͆],此雙齒擦音可對應到其他阿迪格語方言裡的清軟齶擦音(voiceless velar fricative) [x]

語法

阿迪格語,就如所有的西北高加索語支系一樣,具有基本的"主詞-受詞-動詞(SOV)"的語法類型,並且在句型結構方面含有作-通格語言(Ergative-absolutive language)特性。

字母

阿迪格語1927年起使用拉丁字母,1938年改用西里爾字母如下表。

А а Б б В в Г г Гу гу Гъ гъ Гъу гъу Д д
Дж дж Джъ джъ Дз дз Дзу дзу Е е Ё ё Ж ж Жъ жъ
Жъу жъу Жь жь З з И и Й й К к Ку ку Къ къ
Къу къу КI кI КIу кIу Л л Лъ лъ ЛI лI М м Н н
О о П п ПI пI ПIу пIу Р р С с Т т ТI тI
ТIу тIу У у Ф ф Х х Хъ хъ Хъу хъу Хь хь Ц ц
ЦI цI Ч ч ЧI чI Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь
Э э Ю ю Я я I

參見

参考资料

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Adyghe. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 

外部連結

阿迪格語, адыгэбзэ, adygebze, adəgăbză, 又譯阿第蓋語, 為俄罗斯阿迪格共和国的二種官方語言之一, 另一種為俄语, 普遍通行於共和国內不同部族之間, 諸如, 阿柏瑞克, abzekh, 阿達美, adamey, 柏耶杜格, bzhedugh, 哈土庫阿, hatukuay, 克米爾高, kemirgoy, 馬高希, makhosh, 納帖庫阿, natekuay, 夏普蘇, shapsigh, 扎聶, zhane, 雅格利庫阿, yegerikuay, 然而每個部族也同時使用著自己的方. 阿迪格語 adygebze Adygebze adegăbză 又譯阿第蓋語 為俄罗斯阿迪格共和国的二種官方語言之一 另一種為俄语 阿迪格語普遍通行於共和国內不同部族之間 諸如 阿柏瑞克 Abzekh 阿達美 Adamey 柏耶杜格 Bzhedugh 哈土庫阿 Hatukuay 克米爾高 Kemirgoy 馬高希 Makhosh 納帖庫阿 Natekuay 夏普蘇 Shapsigh 扎聶 Zhane 雅格利庫阿 Yegerikuay 等 然而每個部族也同時使用著自己的方言 阿迪格語的使用者稱自己的語言為 Adygebze或者 Adegăbză 在英語稱之為Adygean Adygeyan或者Adygei 它也歸屬於西北高加索語支系 Circassian language 阿迪格語adygebze adygebze adegăbză发音 aːdeɣaːbza 母语国家和地区俄羅斯 伊拉克 以色列 約旦 馬其頓共和國 敘利亞 土耳其区域俄羅斯 阿迪格共和国母语使用人数300 000語系高加索诸语言 有爭議 北高加索語系 有爭議 西北高加索語分支西北高加索語支系阿迪格語官方地位作为官方语言 阿迪格共和国 俄羅斯的自治共和國 語言代碼ISO 639 2 a href https iso639 3 sil org code ady class extiw title iso639 3 ady ady a ISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code ady class extiw title iso639 3 ady ady a Glottologadyg1241 1 Distribution of the Adyghe language in Adygea Russia 2002 本条目包含国际音标符号 部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示 否则可能显示为乱码 问号 空格等其它符号 目前在俄羅斯阿迪格共和國顯然大約有125 000人使用阿迪格語 且幾乎所有的人都是母語的使用者 全世界大約有300 000人使用阿迪格語 最大的阿迪格語使用社區是在土耳其 都是由 俄羅斯 高加索戰爭 Russo Caucasian war 後流散到此的僑居人口在使用著 阿迪格語歸類為西北高加索語分支 Northwest Caucasian languages 語族 卡巴爾達語是其近系語言 卡巴爾達語多少也被視為阿迪格語的一種方言 或者被包括在西北高加索語支系 Circassian language 裡 尤比克语 Ubykh 阿布哈兹语 及阿巴札語因此也同樣的為阿迪格語近系語言 十月革命之後阿迪格語完成語言標準化 自1938年以來阿迪格語使用西里尔字母 于此之前阿迪格語同時使用著阿拉伯語字母及拉丁字母 目录 1 語音 2 語法 3 字母 4 參見 5 参考资料 6 外部連結語音 编辑阿迪格語展現出大量的子音 在不同阿迪格語方言之間的這些子音大約有50個到60個左右 阿迪格語的所有方言在 普通語音 plain 及 唇化聲門塞音 labialized glottal stop 之間具有語音上的對比 也存有一種不尋常的細微語音對比 而且可能特別存在於阿迪格語的方言 阿布達扎克 abdzakh 裡 此種細微語音對比是一種三方面的對比 意即介於普通語音 唇化聲門塞音 齶化聲門塞音 palatalized glottal stop 之間的對比 縱然齶化聲門塞音也同樣的存在於豪萨语裡 阿迪格語在黑海地區的方言含有高度的不尋常的語音 存有一個雙齒 Bidental consonant 擦音 h 此雙齒擦音可對應到其他阿迪格語方言裡的清軟齶擦音 voiceless velar fricative x 語法 编辑阿迪格語 就如所有的西北高加索語支系一樣 具有基本的 主詞 受詞 動詞 SOV 的語法類型 並且在句型結構方面含有作 通格語言 Ergative absolutive language 特性 字母 编辑阿迪格語1927年起使用拉丁字母 1938年改用西里爾字母如下表 A a B b V v G g Gu gu G g Gu gu D dDzh dzh Dzh dzh Dz dz Dzu dzu E e Yo yo Zh zh Zh zhZhu zhu Zh zh Z z I i J j K k Ku ku K kKu ku KI kI KIu kIu L l L l LI lI M m N nO o P p PI pI PIu pIu R r S s T t TI tITIu tIu U u F f H h H h Hu hu H h C cCI cI Ch ch ChI chI Sh sh Sh sh Y y E e Yu yu Ya ya I參見 编辑维基百科提供如下语言版本 阿迪格語维基百科哈庫其阿迪格語 車臣語 印古什語参考资料 编辑 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin Bank Sebastian 编 Adyghe Glottolog 2 7 Jena Max Planck Institute for the Science of Human History 2016 外部連結 编辑Adyghe Sample at Language Museum 页面存档备份 存于互联网档案馆 Ethnologue Adyghe 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 阿迪格語 amp oldid 70145031, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。