金士傑

金士傑（1951年12月29日－）^[1]，出生於台灣屏東縣東港鎮共和新村^[3]，男演員、劇作家和導演。^[2]劇場人與友人稱呼他「金寶」，後輩一般則尊稱「金老師」。2014年，金士傑出演古裝片「綉春刀」中的明朝大太監魏忠賢，憑著精湛演技入圍第51屆金馬獎最佳男配角。^[6][7]

金士傑
男演员
罗马拼音	Chin Shih-Chieh
昵称	金寶
国籍	中華民國
籍贯	安徽合肥
出生	(1951-12-29) 1951年12月29日（71歲）^[1] 臺灣屏東縣東港鎮共和新村^[2]^[3]
职业	演員
语言	國語
教育程度	屏東農專畜牧科
配偶	涂谷苹（2009年結婚）^[4]
儿女	1子1女^[5]
代表作品	暗戀桃花源
互联网电影数据库（IMDb）信息

生平

金士傑畢業於屏東農專畜牧科（今國立屏東科技大學）；因熱愛戲劇，畢業後北上，至台北投入「小劇場運動」，創辦蘭陵劇坊。為了生活，他也在電視台演出，曾經在國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）任教。^[1]

金士傑從小不喜歡穿新衣。「穿哥哥用過的衣服，有人的味道在裡頭，找不出原因，就好像……我心裡面會有窮人萬歲的那種聲音，我覺得有錢人無聊，沒有吃苦，不叫日子；沒有不方便，不叫日子。」長大後，他的衣服大都向朋友募集而來，「袖子太長，摺一摺；褲子太短，放一放，沒有不合穿的。」

他的傢具、家電也是向朋友募集而來。

故事書、漫畫、教堂裡修女講的神話故事、其父親哼唱的京劇與說的故事，還有到電影院裡欣賞的電影情節，都是金士傑編、導、演的興趣來源。

感情與家庭

父親金英是畢業於空軍官校第8期^[8][3][9][2]，航空班教官，母親為張麗錦^[3][9]。

堂姊金士會^[10]是知名編劇與舞台劇演員，曾於舞台劇版《暗戀桃花源》等劇中同台演出。

1997年，與演員葉雯合作舞台劇《你和我和愛情之間》，兩人陷入愛河。兩人從未結婚。2006年葉雯過世時^[11]，金士傑與她兩名女兒為她舉行了告別式，並曾在《民生報》發表悼念文章^[12][13]。

2009年3月14日，與他在台北藝術大學的指導學生涂谷苹結婚^[4][11]；婚後，生下雙胞胎一男一女^[14][5]。同年，金士傑獲得國家文藝獎^[10]。

2015年與外甥方序中等人，合力舉辦「小花。門裏門外 家 寫真」攝影展，以家庭情感畫面，訴求關注「眷村保存」議題。^[2]

經典演出

金士傑為「蘭陵劇坊」創始團員，也是台灣劇場界的核心創作者，多年來一直從事於舞台劇編導與演出，並參與演出電視劇與電影，曾任教於國立藝術學院。他最為劇場觀眾所熟知的劇場形象，當屬《暗戀桃花源》中的江濱柳一角。自《暗戀桃花源》1986年首演起，在三次舞台演出及電影演出中，江濱柳是唯一未更動演員的角色，直至2006年的演出，才首度交由尹昭德飾演。《暗戀桃花源》裡「江濱柳」一角被外界視為已被下了「金士傑魔咒」，沒有其他人可以接演這個角色了。

“

別人給你掌聲，你真的夠驕傲的話，你應該心領就好，不必當真；什麼時候你該那麼驕傲的時候，你自己會知道的，不必別人給你掌不掌聲。

”

導演作品

相較於頻繁的演出作品，金士傑所執導的作品不多。

• 1995年導演舞台劇《意外死亡 (非常意外！)》。
• 2002年秋季編導了《永遠的微笑》一劇，並於台灣巡迴演出。
• 2018年导演了《演员的实验教室》

劇本作品

金士傑所發表的劇本作品大多於蘭陵劇坊時期所作，目前集結為三本並由遠流出版社發行。《荷珠新配》為金士傑於1980年編、導蘭陵劇坊的第一齣舞臺劇。

• 《荷珠新配》
• 《懸絲人》
• 《今生今世》
• 《家家酒》
• 《明天我們空中再見》
• 《螢火》
• 《永遠的微笑》

舞台劇演出

年份	劇團	劇名
1979年	蘭陵劇坊	包袱
1980年		荷珠新配
1980年		貓的天堂
1982年		懸絲人
1982年		社會版
1983年		冷板凳
1983年		代面
1984年		摘星
1985年		今生今世
1986年	表演工作坊	暗戀桃花源
1989年		這一夜，誰來說相聲
1991年		暗戀桃花源
1994年		紅色的天空
1995年		一夫二主
1996年		新世紀，天使隱藏人間
1998年		紅色的天空
1998年		我和我和他和他
1999年		暗戀桃花源
2000年		千禧夜，我們說相聲
2003年		在那遙遠的星球，一粒沙
2004年		威尼斯雙胞案
2005年		如夢之夢
2013年		如夢之夢
2001年	果陀劇場^[15]	莫札特謀殺案
2003年		ART
2007年		巴黎花街
2008年		針鋒對決
2009年		步步驚笑
2010年		巴黎花街
2011年		最後14堂星期二的課
2012年		動物園

電影演出

年度	片名	角色	合作導演	備註
1978年	我踏浪而來	警察	左宏元、陳坤厚
1980年	有我無敵		丁善璽
	碧血黃花		丁善璽
1981年	辛亥雙十	陳其美	丁善璽
1986年	恐怖分子	沈维彬	楊德昌
	酸甜		迈克·纽维尔
1989年	悲情城市	黃先生	侯孝賢
1991年	棋王	倪斌	嚴浩
	牯嶺街少年殺人事件	小明的七舅	楊德昌
1992年	暗戀桃花源	江濱柳	賴聲川
1994年	天與地	山東貓	黎大煒
	西楚霸王	張良	衛翰韜
	獨立時代	主任	楊德昌
1997年	黑金	孫清廉	麥當傑
1998年	春風得意梅龍鎮	方鎮金	李國立
	沙場榮耀	愛新覺羅．溥儀	伊藤俊也
	徵婚啟事	余文	陳國富
2000年	古惑仔6之勝者為王	金爺	劉偉強
2008年	鬪茶	老老爺	王也民	特別客串
	停車	台商	鍾孟宏
	風中騎士	姥爺	尹祺
2009年	白銀帝國	劉壽喜	姚樹華
2010年	獵豔	公寓管理員	卓立
	劍雨	李鬼手	蘇照彬
	第四張畫	校工爺爺	鍾孟宏
	外滩佚事（外滩侧影）	杜月笙	周兵
2011年	盲人電影院	老高	路陽	入圍中國電影金雞獎最佳男配角獎
2012年	不倒翁的奇幻旅程	田邊	林福清
2013年	一代宗師	五爺	王家衛
2014年	繡春刀	魏忠贤	路陽	入圍第51屆金馬獎最佳男配角獎
	痞子英雄2：黎明再起	石永光（總統）	蔡岳勳
2015年	剩者為王	盛父	落落
	師父	鄭山傲	徐浩峰	第6届北京国际电影节最佳男配角奖
	沖天		張釗維	擔任主述旁白
	老兵	衛國	何一錚
	唐人街探案	閻老大	陈思诚
2016年	獨一無二	老楊	楊順清
	兩個爸爸			微電影
	擺渡人	餅神	張嘉佳
	冒牌臥底	白龍	唐旭
	你好，疯子！	萧乃恩	饶晓志
2017年	乘風破浪	金所長	韓寒
	東北往事之破馬張飛	蒋董	郭大雷
	逆時營救	所長	尹鴻承
	繡春刀2：修羅戰場	魏忠贤	路陽
	推理筆記	老周
2018年	花甲大人轉男孩	方世杰	瞿友寧
	猛虫過江	五湖老大
2019年	七里地		許鞍華	短片
	人间·喜剧	楊台竣
	樂獄	嚴團長
	直播攻略
	我的青春都是你	畜牧系教师
2020年	腿	醫院院長	張耀升
2021年	超级的我	煎餅攤大爺	張翀
	轉彎之後	環島阿爸	黃千殷
	講話沒有在聽	李忠二	李念修	短片
待上映	三叉戟		高群書
待上映	紅塵1945

電視劇演出

年份	首播頻道	劇名	角色	合作導演
1982年	華視	守著陽光守著你	翁其昌	陳烈、賴慧中
1994年	廣電基金	地久天長	程一凡	余明生
1995年	超視	我們一家都是人	金鑫	賴聲川
	台視	陽光經過我家前
1996年	台視	花落花開	崔仁	沈怡
1999年	唐人電影	流氓太子	皇帝/枕頭	李國立
2000年	民視	民視劇場-聽海	江瑞	鄧安寧
	大愛	無私的愛	喬麗華的養父
2003年	公視	孽子	郭老	曹瑞原
2006年	北京電視台	貞觀之治	魏徵	張建亞
2009年	公視	痞子英雄	石永光（總統）	蔡岳勋
	公視	十年過後，轉筆高手	怪博士
	大愛	回家系列-有你真好	董金狗	傅國樑
2010年	公視	17號出入口	趙學平	李志薔
2011年	公視	瑰寶1949	楊磊	張博昱
	民視	我可能不會愛你	白叔	瞿友寧
2013年	民視	美人龍湯	金醫師	王傳宗
2014年	華視	A咖的路	葛仲明	林子平
	民視	你照亮我星球	陳萬金	瞿友寧
	台視	徵婚啟事	余文	連奕琦
2015年	公視	雙重約會	萬事通爺爺	曾英庭
2016年		青年旅舍	張教授
		北京遇上西雅圖	沈彦森	潘鏡丞
		火柴小姐和美味先生	阮爸爸	于中中
2017年	網絡劇	問題餐廳	叶贤	黃常祚
		外科風雲	修敏齊	李雪
		楚喬傳	宇文席	吳錦源、陳華、李厚才
		深夜食堂	蘇醫生	蔡岳勳、于小惠、胡涵清
2018年	網絡劇	王子富愁記		赖声川、陈发中
	網絡劇	幽蘭湖之御廚駕到	張一嗚	趙一龍
		遠大前程	黄尚	謝澤、陳熙泰
		鍾馗捉妖記	村長	鄭偉文
	網絡劇	將夜	颜瑟	楊陽
2019年		愛上你，治愈我	陳沅庚	曹盾、程檣
	網絡劇	秦岭神树	泰叔	劉國輝、李昂、周煜壹
		神探柯晨	葉半壟	黃志忠
	華視	守著陽光守著你	金董	連春利
2020年		鬓边不是海棠红	姜榮壽	惠楷棟
	網絡劇	不完美的她	李泽	劉飈
	網絡劇	民初奇人传	八仙	楊述、劉坦
	網絡劇	侦探语录	冯万江	溫德光
2022年		烽烟尽处	魏丁
2023年		Q18		周美玲

配音作品

年度	片名	角色
2008年	功夫熊貓	功夫大師
2011年	功夫熊貓2	功夫大師
2016年	大魚海棠	靈婆
2017年	大護法	歐陽吉安

音樂錄影帶作品

• 2014年 林凡《歲月這把刀》
• 2016年 郭采潔《船碇》

廣告及旁白演出

• 2006年演出中華電信3G影像手機廣告〈再見黃金愛犬篇〉
• 2012年長天傳播紀錄片《驚濤太平輪》負責說書

獎項

年份	獲提名	獎項	結果
2011年	瑰寶1949	第46屆金鐘獎戲劇男主角獎	提名
2011年	公視人生劇展—十七號出入口	第46屆金鐘獎迷你劇最佳男主角獎	提名
2011年	盲人電影院	中國電影金雞獎最佳男配角獎	提名
2014年	绣春刀	第51屆金馬獎最佳男配角獎	提名
2015年	師父	第6届北京国际电影节最佳男配角奖	獲獎
2018年	金士傑	第25屆東元獎人文類獎	獲獎

參考資料

1. 2013.12亞洲壽星. Yahoo!奇摩. 2013-12-29. 
2. 劉衛莉. 金士傑記錄眷村風韻 甥舅溫柔守護家與愛. 自由時報. 2015-09-24. gMap
3. 蘇福男. 老飛行員金英 歡度百歲壽誕. 高雄: 自由時報. 2015-04-16 [2016-01-06]. （原始内容于2021-04-20）. 
4. 特勤組; 李志展、張哲鳴. 57歲金士傑 娶32歲學生 首次結婚請3桌. 苗栗: 台灣蘋果日報. 2009年3月15日 [2015年9月24日]. （原始内容于2016年7月3日）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
5. 宇若霏. 金士傑獻寶龍鳳胎 大隻兒搶妹妹鏡頭. 臺北: 台灣蘋果日報. 2011-07-13. 金士傑（右後起）、太太涂谷苹和雙胞胎兒子金邦行、女兒金邦予為《嬰兒與母親》雜誌拍封面，幸福洋溢。 
6. 金馬獎入圍戰力分析 （页面存档备份，存于互联网档案馆），中央社，2014年11月12日
7. 金馬獎2014完整入圍名單出爐 （页面存档备份，存于互联网档案馆），中央社，2014年10月1日
8. 胡治言. 共和新村眷改涉圖利　金士傑爸向周美青求救. 台灣蘋果日報. 2015-03-31. ，同出版集團的《周刊王》同日出刊報導。
9. 王靖怡. 空軍紀錄片冲天首映 蔡燦得淚崩. 臺北: 中央通訊社. 2015-08-18 [2016-01-06]. （原始内容于2017-09-10）. 
10. 劉小令. . 財團法人國家文化藝術基金會. 2009 [2016-01-06]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
11. 特勤組; 李志展. 金士傑搭國光號提親 套牢小25歲女友 2000元搞定. 苗栗: 台灣蘋果日報. 2009年1月22日 [2015年9月24日]. （原始内容于2015年9月25日）.  引文使用过时参数coauthors (帮助)
12. . 自由時報. 2006-04-05 [2006-04-05]. （原始内容存档于2006-04-09） （中文（臺灣））. 
13. . 台灣蘋果日報. 2006-04-06 [2006-04-06]. （原始内容存档于2011-09-18） （中文（臺灣））. 
14. 蔡菁怡. . 世界新聞網 - 聯合報系 (臺北: 北美世界日報). 2011-07-14 [2014-09-04]. （原始内容存档于2014-09-04） （中文）. 互联网档案馆
15. 金士杰：舞台艺术需城市人文气质滋养 _中国经济网——国家经济门户. [2021-12-31]. （原始内容于2018-04-01）. 

外部連結

• 表演工作坊對金士傑的介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 表演工作坊對永遠的微笑的介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 中等偏慢的速度 金士傑行走戲劇路^{[永久失效連結]}
• 金士傑在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
• 在AllMovie上金士傑的頁面（英文）
• 金士傑在香港影庫上的簡介
• 金士傑在豆瓣電影上的簡介  （简体中文）
• 金士傑在时光网上的簡介（简体中文）
• 台灣作家作品目錄資料庫——金士傑 （页面存档备份，存于互联网档案馆）