過來抱抱我

《過來抱抱我》（韓語：이리와 안아줘），為韓國MBC於2018年5月16日起播出的水木連續劇，由《最佳戀人》崔俊裴導演執導與李雅藍作家合作打造。此劇講述因過去一樁殺人案，而過上錯綜複雜、波折重重人生的一對男女的故事。^[1][2][3]台灣OTT平台LiTV 線上影視全套上架。

過來抱抱我 이리와 안아줘
别名	到这来，拥抱我
编剧	李雅藍
导演	崔俊裴
主演	張基龍、秦基周、許峻豪
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	32
每集长度	約35分鐘
制作
拍攝地點	韩国
制作公司	Imagine Asia Company Ching
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2018年5月16日 (2018-05-16)—2018年7月19日 (2018-07-19)
各地节目名称
台湾	過來抱抱我
港澳	靠近我，抱住我
新加坡	靠近我，抱住我
马来西亚	靠近我，抱住我
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹
張基龍 （少年：南多凜）	蔡燾珍／尹羅武	28歲，警察大學出身的警衛，熙釮的兒子。 講著流利的慶尚南道方言，樂觀、積極向上的男人，擁有藏不住的強烈正義感。只要仔細看個10秒，連最愚蠢的小偷都會說出「一點都不像警察，根本當模特也可以」這種話，是個身材挺拔高挑、毫無疑問的美男子。事實上，他是大韓民國最糟的精神病連續殺人犯尹熙釮的兒子。
秦基周 （少年：柳翰庇（朝鲜语：류한비））	韓在伊／吉樂園	28歲，大韓民國頂級演員池慧媛的女兒。 雖然小時候覺得有個有名的演員母親真是麻煩而常常對此嘀咕，事實上認為所謂「演員」這個充滿變化的職業實在太帥氣了，所以自然的有了成為演員的夢想。雖然曾經經歷過殘酷的事件，最終還是戰勝，並且選擇了演員的這條路。乍看之下充滿膽量，愉快而開朗，所以大家都想像不到，她是被尹熙釮殺害的國民演員池慧媛的女兒。現在是大韓民國最火熱的象徵，非常擅長愛情劇，說話直率，男粉絲們就不用說了，還是受到眾多女性粉絲喜愛的人氣演員。
許峻豪	尹熙釮	50歲，精神變態連續殺人犯，燾珍的爸爸。 犯下了慘無人道的罪行卻毫無愧咎的人間敗類第一位。表面上看起來很有魅力，充滿自信，實際上用病態的謊言控制別人，缺乏後悔和罪惡感，還有對他人的同情。沒有責任感，總是追求刺激，堅持著寄生般的生活方式，極其衝動。尹熙釮具備了精神病患的必要要素之外，更是個惡者。被表現出酷似他行為和性格的大兒子炫茂，當作偶像般崇拜著，但反而偏愛和自己截然相反，善良、溫順又聰明的羅武，所以對於和羅武建立起關係的樂園一家人非常反感。看不順眼的東西就要加以破壞，為了讓心裡舒坦，所以處決了樂園的父母。這是他們的錯。 因谋杀乐园的父母和其他十名受害者，被判死刑。

焘珍周邊人物

演員	角色	介紹
金景南 （青年：金相佑）	尹炫茂^[4]	30歲，熙釮的大兒子，羅武同父異母的哥哥，7次前科犯。
徐正妍	蔡玉熙	50歲，熙釮的第四任妻子，羅武繼母，素珍的親生媽媽，湯飯店老闆。
崔里 （童年：李藝元）	蔡素珍	21歲，羅武無血緣關係的妹妹，髮型店助理。
李多寅	李妍智	26歲，燾珍警察學校的後輩，江南區警察所警衛。
權赫秀	金鍾賢	27歲，燾珍的好友，江南區警察所警衛。
閔成旭（朝鲜语：민성욱）	姜南吉	江南區警察局警衛。
鄭仁基	高里碩	江南區警察局警監。

在伊周邊人物

演員	角色	介紹
尹鐘焄 （青年：鄭惟安）	吉茂園/林兑琼	30歲，被樂園父母收養，樂園無血緣關係的哥哥，檢察官。
朴珠美	池慧媛	樂園的媽媽，當紅戲劇、電影明星，被熙釮所殺害。
朴慶秋	吉成植	樂園的爸爸，樂觀但無助的人權律師，被熙釮所殺害。
朴修榮（朝鲜语：박수영 (1970년)）	表澤	46歲，在伊的經理人。
鄭多惠	千世景	33歲，韓國的頂級演員。

其他人物

演員	角色	介紹
金瑞亨	朴希英	42歲，時事雜誌《時事line》記者。第20集被杀害。
尹智慧	韓智昊	38歲，《女性焦點》記者。
裴海善	全宥拉^[5]	尹熙釮的仰慕者之一，是名護士，帮助尹熙釮逃亡。其後並參與作案。
洪勝范	廉智弘	尹熙釮的仰慕者之一，殺人模仿犯，稱呼尹熙釮為爸爸。
朱宇宰	姜允成	在伊的前輩演員
金惠奫	妍實	EP6，EP7

原聲帶

• Part.1（發行日期：2018年5月31日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	無聲地哭泣（소리 없이 운다）	梁耀燮（Highlight）	3:37
2.	無聲地哭泣（Inst.）		3:37

• Part.2（發行日期：2018年6月6日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	不要消失（사라지지 마）	昭娟（LABOUM）	4:21
2.	不要消失（Inst.）		4:21

• Part.3（發行日期：2018年6月20日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	沒有你的時間（너 없는 시간）	羅允權（朝鲜语：나윤권）	3:56
2.	沒有你的時間（Inst.）		3:56

• Part.4（發行日期：2018年6月28日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Yesterday	閔勳基（朝鲜语：빈센트）	3:29
2.	Yesterday（Inst.）		3:29

• Part.5（發行日期：2018年7月11日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	若懇切地盼望（간절히 원하면）	安賢正（朝鲜语：안현정）	3:25
2.	若懇切地盼望（Inst.）		3:25

• Part.6（發行日期：2018年7月18日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	I Promise You	朴多彬（朝鲜语：박다빈）	3:44
2.	I Promise You（Inst.）		3:44

• Special Track（發行日期：2018年7月24日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	樂園的樹木^[註 1]（낙원의 나무）	張基龍	4:13
2.	樂園的樹木（Inst.）		4:13

收視率

集數	播出日期	AGB收視率^[6]		TNmS收視率^[7]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）
1	2018/05/16	3.1%	3.9%	4.0%
2		3.9%	4.1%	4.9%
3	2018/05/17	3.8%	4.0%	4.2%
4		4.4%	4.6%	5.0%
5	2018/05/23	4.2%	4.4%	4.8%
6		4.7%	4.9%	5.3%
7	2018/05/24	4.6%	4.8%	5.3%
8		5.4%	5.9%	6.3%
9	2018/05/30	4.3%	4.5%	5.9%
10		5.1%	6.0%	6.5%
11	2018/05/31	5.3%	6.3%	5.7%
12		5.9%	7.1%	6.2%
13	2018/06/06	4.3%	4.5%	4.7%
14		4.5%	4.7%	4.9%
15	2018/06/14 ^[註 2]^[註 3]	3.4%	3.5%	7.4%
16		3.8%	4.0%	7.9%
17	2018/06/21 ^[註 4]	3.7%	4.5%	4.9%
18		4.9%	4.9%	5.8%
19	2018/06/28 ^[註 5]	2.6%	3.4%	3.0%
20		4.5%	5.3%	4.9%
21	2018/07/04	3.8%	4.9%	3.9%
22		5.2%	5.6%	5.1%
23	2018/07/05	4.1%	4.8%	4.5%
24		5.3%	6.2%	5.7%
25	2018/07/11	3.7%	4.4%	4.1%
26		4.7%	5.6%	5.2%
27	2018/07/12	4.3%	5.0%	5.9%
28		5.8%	5.8%	6.9%
29	2018/07/18	4.2%	4.6%	4.8%
30		5.4%	5.8%	6.0%
31	2018/07/19	5.1%	5.6%	5.3%
32		5.9%	6.5%	6.6%
平均收視率	4.50%	5.00%	5.36%

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

同期競爭作品

• KBS2 水木連續劇：《Suits》、《你的管家》
• SBS 特別劇：《Switch－改變世界》、《訓南正音》
• tvN 水木連續劇：《我的大叔》、《金秘書為何那樣》

提名&獲獎列表

年度	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2019年	第55屆百想藝術大獎	電視部門 男子新人演技獎	張基龍	獲獎
		男子Vlive人氣獎		提名

記事

• 女主角原屬意由裴秀智演出，男主角原屬意由南柱赫演出，後來二人均辭演此劇。^[8]

註釋

1. 或“樂媛的羅武”
2. 6月7日因直播足球友誼賽南韓VS玻利維亞而停播。
3. 6月13日因播出2018年地方選舉特備節目而停播。
4. 6月20日因轉播2018年世界盃足球賽賽事而停播。
5. 6月27日因轉播2018年世界盃足球賽賽事而停播。

參考資料

1. MBC新劇《過來抱抱我》張基龍、秦基周等劇本閱讀照公開！比心很可愛吧～ （页面存档备份，存于互联网档案馆），韓星網，2018-04-11
2. 南多凜、柳韓妃將出演《過來抱抱我》！兩人曾飾演「小情侶」，高顏值童星再續前緣～ （页面存档备份，存于互联网档案馆），KPopNews，2018-03-30
3. 過來抱抱我：劇情簡介&人物介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆），元點文創4CBook，2018-05-02
4. 特定暴力犯罪假釋出獄者信息名單；姓名：尹炫茂，出自第11集
5. 漢名字為全柳裸，出自第28集
6. (AGB). [2018-05-04]. （原始内容存档于2017-03-17） （韩语）. 
7. . (NAVER). [2018-06-28]. （原始内容存档于2021-10-26） （韩语）. 
8. . Kpopn. 2018-02-25 [2018-09-29]. （原始内容存档于2018-11-21）. 

外部連結

• 韓國MBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
• （韓文）
• 過來抱抱我-NAVER（韓文）

韩国 MBC 水木劇
接档	過來抱抱我 （2018年5月16日 - 2018年7月19日）	被接档
牽著手，看夕陽西下 （2018年3月21日 - 2018年5月10日）		時間 （2018年7月25日 - 2018年9月20日）

新加坡、  马来西亚、  印度尼西亞、  文莱、  香港 Oh!K 星期四、五（两集连播） 18:55 - 20:05（印尼）/19:55 - 21:05（新加坡、马来西亚、文莱）/20:55 - 22:05（香港）
接档	靠近我，抱住我 （2018年5月17日 - 2018年7月20日）	被接档
紧紧相拥 （2018年3月22日 - 2018年5月10日）		时间 （2018年7月26日 - 2018年9月21日）

臺灣 龍華偶像台 星期一至五 20:30 - 22:00
接档	過來抱抱我 （2019年1月11日 - 2019年1月25日）	被接档
實習醫生鬥格 （2018年12月17日 - 2019年1月10日）		必娶女人 （2019年1月28日 - 2019年2月21日）

新加坡 新传媒U频道 亚洲最HIT戏剧 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	靠近我，抱住我 （2020年8月3日 － 2020年9月1日） PG13	被接档
蝕日風暴 （2020年6月12日 － 2020年7月31日）		天才医师耀汉 （2020年9月2日 － 2020年10月1日）