辣死你媽2.0

《辣死你妈2.0》（馬來語：Nasi Lemak 2.0）是由黄明志自编自导自演的第一部电影作品，以低成本制作。除此之外，这也是他花了将近2年的时间申请贷款及制作的电影。最后影片终于在2011年9月8日在马来西亚的70多家戏院上映。电影名字取自马来西亚闻名美食椰浆饭（Nasi Lemak）的谐音。这部电影已经打破大马中文电影的票房记录，在马来西亚被分级为U（全年龄适合观看）。^[1] 续集《辣死你妈传人》（Nasi Lemak 1.0）于2022年1月27日推出。

辣死你妈2.0 Nasi Lemak 2.0
基本资料
导演	黄明志
监制	张捷惟 & 林佩诗
编剧	黄明志 张捷惟 李勇昌
剧本	黃明志 & 李勇昌
主演	黄明志 龚柯允 Adibah Noor（馬來語：Adibah Noor） Afdlin Shauki（馬來語：Afdlin Shauki） David Arumugam（馬來語：David Arumugam） Reshmonu（馬來語：Reshmonu） Kenny & Chee
制片商	葡萄子媒体娱乐制作公司
片长	1小时37分钟
产地	马来西亚
语言	華语、粵語、馬來语
上映及发行
上映日期	2011年9月8日 2011年12月1日 2012年7月27日
发行商	Grand Brilliance
前作与续作
续作	《辣死你妈传人》

剧情

自称“黄大侠”的中餐厨师（黄明志饰），狂妄自大，从中国学厨毕业归国之后开了一家“清流中餐馆”，并自喻为“一股清流”，从小不爱吃大马美食，尤其非华人餐，更是不屑一顾。由于其中餐风格太过于“原汁原味”，不符合本地人的口味。导致生意奇差，面临财务危机。虽然如此，他却是街坊邻居眼中的“英雄”，因为除了管理生意，他还经常帮助街坊们处理生活上的一切疑难杂症，从不对恶势力低头。

某日为了帮助小K（龚柯允饰），更让他深陷苦海，危机四伏。在“清流中餐馆”对面马路摆摊卖“辣死你妈”或称椰浆饭的马来妇人Nor（Adibah Noor（馬來語：Adibah Noor）饰）是太极功底深厚却深藏不露的高人。眼见黄大侠已陷入进退维谷的人生低潮……决定出手相救……Nor把一张尘封已久的地图交到黄大侠手中，要他透过地图上的指引找到自己所失去的东西。一路上，黄大侠会遇见谁？会历经多少磨难？最后能不能修成正果呢？这一切的秘密和所要传达的讯息，原来都埋藏在一包平凡的“辣死你妈”里面……

演员表

• 黄明志：饰　黄大侠
• 龚柯允：饰　小K
• Adibah Noor（馬來語：Adibah Noor）：饰　Kak Noor（小K的干妈）
• Afdlin Shauki（馬來語：Afdlin Shauki）：饰 马来英雄
• David Arumugam（馬來語：David Arumugam）：饰　咖喱师傅
• Kenny & Chee：饰 峇峇&娘惹
• 刘凯彥（英语：Dennis Lau）：饰 蓝乔
• Reshmonu（馬來語：Reshmonu）：饰 汉都亚
• Nadine Ann Thomas（英语：Nadine Ann Thomas）：饰 咖喱师傅的女儿
• Nur Fathia（馬來語：Nur Fathia）：饰 马来英雄的第二老婆
• 何宇恒：饰　中国厨艺学院师傅
• 张子夫：饰　黑帮老大
• 叶静仪（英语：Raisyyah Rania Yeap）：饰　针孔女郎
• Dian Sharlin：饰　英语女记者
• Celine Low：饰　日语女记者
• 张少林：饰　炒粿条老板
• 刘成达：饰　针孔摊贩
• 汤小康：饰　郑和
• 发财宝：饰　无名英雄 & 大炒店老板
• 吴金英：饰　龚老太
• 郑盈盈：饰　痴女食客
• 张家扬：饰　巫友强
• Pak Habib（馬來語：Syed Hussein Al-Attas）：饰　咖喱师傅的朋友
• 魏幽兰：饰　糖水阿婆
• 朱宥六：饰　龚喜发
• 朱亚婵：饰　龚喜宁
• Kyawswarmin：饰　DBKL
• 周顺成：饰　士兵
• 一正 Zence：饰　超级咖咧啡 A
• 神经病 Craze：饰　超级咖咧啡 B
• 由昊：饰　餐馆老板
• 德才 Hew：饰　清流服务生 A
• Bean：饰　清流服务生 B
• 赵振才：饰　马大华
• Eiza Idanie bt Che Saleh：饰　马来英雄的大老婆

电影原声带

曲目（没有依照原顺序）

• Rasa Sayang 2.0（电影主题曲）- 黄明志 & 龚柯允
• 咖喱咧（Curry Neh） - 黄明志 & 龚柯允
• 简单的我（Simple Me） - 龚柯允
• 我是黄大侠（Hero Huang） - 黄明志
• 白头偕老（White Head Till Old） - 黄明志 & 龚柯允
• 街头霸王（Trouble Looming）
• 大逃亡（Escape）
• 蓝色多瑙河（The Blue Danube Waltz）
• 英雄接班人（Hero is Born）
• 非淡泊无以明志（Master's Word）
• 乾隆八宝饭与辣死你妈（Melting Pot）
• 娓娓道来（Calling for Help）
• 湖边（Lakeside）
• 英雄末路（Hero's Downfall）
• 醒悟（Awakening）
• 西北好吃（OMG!）
• 黄大侠办事（Hero at Work）
• 正宗中国人（Real Chinese）
• 穷途末路（Path to Nowhere）
• 启程（The Beginning）
• 古屋惊魂（Old Souls）
• 我不是孟加拉（I'm not Bangladeshi）
• 偷师（Copy Copy）
• 印度神游（Indian Remedy）
• 香料哲学（Teaching of Spices）
• 海边大决斗（Beach Duel）
• 动作场面（Action Scene）
• 感性时刻（Touching Moment）
• 灿烂星空下（Under the Stars）
• 成足在胸（Confidence）
• 开赛前（Beach Duel）
• 太极原理（Taichi Principle）
• 甘榜风情（Kampung Beauty）
• Rasa Sayang 2.0（钢琴版） Rasa Sayang 2.0（Piano Version）
• 狗不会瘦（Gong's Principle）
• 简单的我（钢琴版） Simple Me（Piano Version）
• 我的四个老婆（My 4 Wives）

製作

創作概念

黃明志在DVD影片花絮直接表明，這是一部有意加強大馬華人的國族認同和族群認同的華語電影，它還是一部真正能代表「一個馬來西亞」的電影。

此片通過串聯各種食物的文化象徵符號，以黃揉雜各族飲食特色的椰漿飯，作為代表大馬本土化的符號，把藍喬的原汁原味中餐視為中國化的符號。兩人的對峙，看似本土化和中國化之間的對立，其實乃是「糅雜性」（hybridity）和「本真性」（authenticity）的對立。椰漿飯不純粹是巫裔食物，它揉雜本土各族群的飲食配料，，也昭示了椰漿飯的本土化，乃是把華人性、印度性和馬來性之間的配料進行揉雜，提煉於一爐。^[2]

影射點

• 政府执法人员執行任務時有差別待遇。（不抓没有执照的Nasi Lemak档口。）
• 蔡CD的A片事件。（蔡細歷性愛光碟事件）
• 看起来像我，听也很像我...但不是100%是我（林甘短片事件）
• Orang Cina balik China（华人回中国，回中国论）
• 吻Keris（巫青团-“以华人的血洗马来短劍”事件）
• 马华（马大华）和国大党（杜国大）是巫统（巫友强）的应声虫和Yes man
• 种族主义和选举不公（第一次比赛炒饭的孟加拉外劳裁判）
• TM Streamyx的網絡服務不佳，常斷線且網速慢。（TM（马电讯）为马来西亚第一大电讯服务提供商）
• 經常停電
• 人們亂丟垃圾（就算掛起了“請勿亂丟垃圾在此”，也會無視告示牌而繼續亂拋垃圾）
• 10A拿不到奖学金
• 黄明志的大学时期，全部黄衣。（大马是不能一堆人穿黄衣的）（注：因馬來西亞2011年7月9日凈選盟人民集會后，政府對凈選盟之標示或服飾特別敏感，而凈選盟以黃色作為設計的主打色。）
• 统考文凭不受承认事件
• 纳吉·阿都拉萨的Diamlah事件（黄和龚聊天时说的）
• 宝腾轿车的门键易被拉断。

未公开影视

2022年1月5日，黄明志在其YouTube节目《Tokok105 什麼是大馬中華膠？》中，首次公开了一段11年前被政府剪掉，角色「黄大侠」在马路上Rap的下半段隐藏版的歌舞片段。主要是讽刺「一个马来西亚」（Saturday Malaysia）口号。

獎項

獎項	獎項	受獎者	階段／結果
第一屆金箏獎
	最佳編劇	李勇昌	獲獎
	最佳造型	苏丽妍	提名
	最佳美術	赵振财	提名
	最佳電影主题曲	“Rasa Sayang 2.0”	提名
第7屆大阪亞洲影展	亞洲最具潛力導演獎	黃明志	獲獎

註腳

2. 黃明志的《辣死你媽！2.0》：一部真正能代表「一個馬來西亞」的電影 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2018.5.23 關鍵評論

外部链接

• 面子书 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 非政府组织抵制《辣死你妈》电影的短片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 传《辣死你妈》下周（19-9起）禁映 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 电影原声带试听 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《辣死你媽2.0》的资料（英文）
• 豆瓣电影上《辣死你媽2.0》的資料 （简体中文）