fbpx
维基百科

越南公安部

越南公安部越南语Bộ Công an部公安),是越南政府的一个部,负责警察、治安、消防、边防等工作。设越南共产党中央公安党委,设书记和副书记各1人。越南公安系统共有21万人,其中警察10万人。警察实行统一的规章制度并实行将、校、尉警衔制。

 越南社會主義共和國政府機構
公安部
Bộ Công an
部概要
成立時間1953
機構類型公共安全部[*], 政府機構
机构驻地 越南河内市范文同路
下設机构Major General Nguyen Duy Ngoc
網站越南公安部

内设机构

  • 部长:苏林大将
  • 办公厅(V11):主任阮名共少将
  • 安全总局(原对外安全总局,第一总局):总局长阮志成越南语Nguyễn Chí Thành中将。设安全参谋一局(A62)、政治保卫二局(A63)、政治保卫三局(A64)、政治保卫四局(A65)、政治保卫五局(A66)、政治保卫六局(A67)、外线局(A69)、技术业务一局(A70)、技术业务二局(A71)、越南出入境管理局(A72)、政治安全一局(A73)、人权指导委员会常设办公室 (A74)、后勤安全一局(A77)、安全参谋二局(A82)、对内政治安全局 (A83)、财政金融安全局 (A84)、综合经济安全局(A85)、农村农业安全局(A86)、通信信息安全局(A87)、社会安全局(A88)、西北安全局(A89)、西原安全局(A90)、西南部安全局(A91)、安全调查局(A92)、安全业务档案局(A93)、政治安全二局(A94)、后勤安全二局(A95)。
  • 国内安全总局(第二总局,已并入第一总局):总局长范勇、副总局长程文统、副总局长阮德明(Nguyễn Đức Minh)中将。负责各行业单位的内部保卫。
  • 政治总局(原名力量建设总局,第三总局):总局长陈伯韶越南语Trần Bá Thiều中将,副总局长黎玉南。设力量建设参谋局(X12)、干部组织局 (X13)、培训局 (X14)、政治工作局(X15)、党的工作与群众工作局 (X16)、人民公安报社(X21)、人民公安杂志社(X24)、人民公安历史所(X25)、政策局(X33)、人民公安影视广播中心 (X34),以及院校:
    • 人民公安政治科学院(T29)越南语Học viện Chính trị Công an Nhân dân (Việt Nam)
    • 人民安全科学院 (T31):副院长范玉贤大校
    • 人民警察科学院(T32)越南语Học viện Cảnh sát Nhân dân是越南最大的警察教育培训机构,是培养越南警官的最高学府。成立于1968年5月15日,现有学生8000多人,教师和行政干部近600人,其中专业授课教师约300人。主要教学系部有经济犯罪侦查系、毒品犯罪侦查系、犯罪现场勘查系、治安系、交通管理系、狱政管理系等。学院开设有五年制的本科教育、三年制的硕士和四年制的博士教育。学院还提供在职警官的培训。
    • 消防学院(T34)越南语Trường Đại học Phòng cháy chữa cháy (Việt Nam)
    • 后勤-技术学院(T36)
    • 人民安全学院(T47):副校长何越勇大校。位于胡志明市。
    • 人民警察学院(T48)越南语Trường Đại học Cảnh sát Nhân dân (Việt Nam):位于胡志明市。
    • 人民安全第一高等专科学校 (T33):位于河内。
    • 人民安全第二高等专科学校 (T37):位于边和
    • 人民警察第一高等专科学校 (T38):位于河内。
    • 人民警察第二高等专科学校 (T39):位于胡志明市。
    • 人民警察第三中等学校(T49):位于芹苴市
    • 人民警察第四中等学校(T51):位于兴安省文江县。
    • 交通警察中等学校(T52):位于广南省升平县。
    • 武装警察中等学校(T45):位于河内。
    • 公安部第一文化学校(T35)
    • 公安部第二文化学校(T42)
    • 公安部第三文化学校(T46)
  • 后勤-技术总局(原名后勤工程总局,第四总局):总局长Lê Văn Minh中将。全国共有4000余人,总局机关有500人,下设参谋局(H42)、装备与技术管理局(H44)、营房与基本建设局(H45)、环境与科学技术管理局(H46)、联络通信局(H47)、信息技术局(H49)、卫生局(H50)、管理局(H51)、运输仓库局(H52)、机要局、公产管理与财务会计室(H55)、业务机器与电子技术研究所(H56)、业务材料与化学生物技术研究所(H57)、19-8医院、30-4医院、199医院、传统医学医院、Gmobile移动通信公司英语Gmobile、白藤公司、巴定公司、升龙公司、汽车技术公司等。各省公安厅设有后勤处,各县公安局设有后勤大队。[1]
  • 情报总局(第五总局):总局长邓春銮(Đặng Xuân Loan)中将、副总局长黎孟强。下设参谋局、后勤-技术局、情报科学院、B15局、B18局、B23局、B31局、B32局、B42局、B43局、B50局、B51局、B52局等。
  • 人民公安警察总局(原名预防和打击犯罪总局,第六总局):总局长范文永越南语Phan Văn Vĩnh中将、副总局长杜金线[2]。设总局办公室、总局监察室、总局党委监察委员会、警察参谋局(C42)、政治局、后勤-业务局、调查警察机关办公室(C44)、毒品犯罪打击与预防局(C56)、社会秩序犯罪调查局(C45)、经济管理秩序与职务犯罪调查警察局(C46)、毒品犯罪调查警察局(C47)、职务犯罪调查警察局(C48)、环保犯罪调查警察局 (C49)、预防打击高技术犯罪警察局(C50)、罪犯追缉警察局(C52)、社会秩序行政管理警察局(C64)、居住登记管理与人口数据警察局(C72)、警察业务档案局(C53)、技术与外线警察局 (C51)、刑事科学研究院(C54)。
  • 社会秩序与安全管理总局(第七总局,已并入第六总局):副总局长杜挺毅 副局长陈文卫少将。
  • 执法与司法支援总局(第八总局):总局长Nguyễn Ngọc Bằng少将。下设:参谋局(C82)、刑事执行监督与司法支援局(C83)、看守所管理局(C84)、监狱管理局(C85)、教育改造与社区融入局(C86)、后勤-技术局(C87)、总局监察(C88)、政治局(C90)、业务教育与培训中心、总局直属监狱。
  • 警卫司令部(K10):司令Vũ Xuân Sinh中将。1989年1月13日设立该司令部。担负党和国家领导人、工作区域、重要会议与来宾的警卫工作。下设:综合房、参谋房、干部组织房、政治工作房、后勤房、党和国家领导人警卫房、会议外宾警卫房、警卫技术房、党中央与国会处所警卫房、党的工作与群众工作房、180警卫房(位于胡志明市)、600团、375团、312团、建筑项目管理办、业务教育与训练中心。
  • 机动警察司令部 (K20):司令阮文旺越南语Nguyễn Văn Vượng中将,政委Đỗ Đức Kính中将。2009年11月12日设立该司令部。下设:东北部机动警察团(E22)、西原机动警察团(E20)、中部机动警察团(E23)、西南部机动警察团(E21)、西北部机动警察团(E24)、东南部机动警察团(E25)、第1特任警察营(河内)、第2特任警察营(胡志明市)、第3特任警察营(岘港)、机动警察业务指导房、技术与机要信息房、建设项目与营房管理房、党的工作与群众工作房、党委监察委员会、业务教育与训练中心、人民公安仪仗队、艺术团、保卫警察局(C65)、动物训练使用管理局(C69)。
  • 国际关系局(V12):局长陈家强(Trần Gia Cường)少将
  • 网络安全局(A68)[3]:局长Hoàng Phước Thuận少将
  • 财务局(V22):局长Nguyễn Tiến Bền少将
  • 法制与行政手续改革司法局(V19):局长Nguyễn Ngọc Anh少将。越南实现2013-2020年阶段行政手续、公民证件简化和居民管理数据库创建总体提案国家指委会(简称896号指委会)办事机构设在该局。
  • 推动全民维护祖国安全运动局(V28):局长Nguyễn Văn Khảo少将
  • 监察局(V24):局长Nguyễn Văn Lưu越南语Nguyễn Văn Lưu少将
  • 公安部党委监察委员会(V31):常务副书记Trần Công Viên少将
  • 消防与搜救局(C66):2014年8月26日从第七总局下属局级单位升级为公安部下属单位。局长Đoàn Việt Mạnh少将。 消防与搜救警察局下辖15个单位:参谋处(一处)、防火审查检查与火灾调查处(二处)、 防火审批处(三处)、灭火工作处(四处)、后勤处(五处)、促进防火灭火与救难救护全民运动宣传处(六处)、易燃易爆处理调查指导处(七处)、救护救难业务指导处(八处)、防火灭火与救难救护工具管理处(九处)、防火灭火与救难救护科学研究咨询与技术转移中心、北部区域防火灭火与救难救护工作国家服务中心、干部组织处、政治工作处、后勤处。在13个省、直辖市已设立消防公安厅(局),50个省公安局下属消防与搜救警察处。2015年,将有20个省、直辖市消防公安厅(局)。[4]
  • 规划与投资局(H43):局长Đồng Văn Sơn少将
  • 交通警察局(C67):局长Trần Sơn Hà少将。2015年1月20日正式成立。下设参谋处(一处,交通警察信息指挥中心)、政治处(二处)、后勤处(三处)、交通安全秩序法律普及宣传处(四处)、交通事故调查处理指导处(五处)、交通工具检定登记指导处(六处)、驾照管理考试指导处(七处)、交通导引控制组织指导处(八处)、道路交通巡逻控制指导处(九处)、 高速公路交通巡逻控制指导处(十处)、铁路交通秩序安全组织指导处(十一处)、内河航运犯罪打击预防工作处(十二处)、内河交通巡逻控制指导处(十三处)、第一艇队、第二艇队、第三艇队、业务教育与学习驾驶训练中心。
  • 公安科学研究院(V21):院长Trần Minh Thư 少将
  • 越南公安部出入境管理局
  • 越南公安部辦公室 主任:蘇恩蘇(To An Xo)

历史

1945年8月9日为越南公安成立日。1946年2月21日,胡志明主席签署命令,在内务部之下成立越南警察局。首任局长Nguyễn Dương(1946年3月22日——6月7日),继任局长Lê Giản。1952年8月,继任局长Trần Quốc Hoàn。

1953年2月16日,胡志明签署命令,设立公安副部(Thứ Bộ Công an),越南劳动党中央委员陈国环越南语Trần Quốc Hoàn任公安副部的副部长。1953年8月29日,越南政府决定把公安副部升格为公安部,部长陈国环越南语Trần Quốc Hoàn。1959年边防部队改称人民武装警察部队,隶属于公安部。1960年9月劳动党三大选出新的中央政治局,陈国环越南语Trần Quốc Hoàn任政治局候补委员。1962年7月20日,公安部开始实行警衔制。 1975年8月1日的越南第十届国会三次会议决定把内务部与公安部合并为新的内务部。1979年下半年,由于国境线上的军事战斗冲突,人民武装警察部队改称边防部队,并由内务部转隶国防部;1988年由国防部转隶内务部;1995年底再次转隶国防部。

1980年副总理范雄兼任内务部长。1998年内务部更名为公安部。2002年,组建了新的内务部,其职权类似于中国的民政部

2013年12月9日,越南共产党总书记签发命令,在公安部机动警察司令部实行政治委员制。2014年3月25日越南政府发布了修改、补充公安部职能、任务、权限和组织机构第77/2009/NĐ-CP号议定的第21/2014/NĐ-CP号议定。2014年11月17日,越南总理签署命令,自2015年1月1日起,改革公安部内设机构,8个总局合并为6个,其中力量建设总局更名为政治总局。

参考文献

  1. ^ 越南公安保障工作. [2015-02-09]. (原始内容于2012-05-09). 
  2. ^ . [2015-02-09]. (原始内容存档于2015-02-09). 
  3. ^ 越南人民报:公安部下属网络安全局正式成立. [2015-02-09]. (原始内容于2015-02-09). 
  4. ^ 《人民报》:公安部下属的消防警察局正式成立. [2015-02-09]. (原始内容于2015-02-09). 

参见

  • 越南人民公安越南语Công an Nhân dân Việt Nam
  • 河內市公安越南语Công an Thành phố Hà Nội
  • 胡志明市公安越南语Công an Thành phố Hồ Chí Minh

越南公安部, 越南语, bộ, công, 部公安, 是越南政府的一个部, 负责警察, 治安, 消防, 边防等工作, 设越南共产党中央公安党委, 设书记和副书记各1人, 越南公安系统共有21万人, 其中警察10万人, 警察实行统一的规章制度并实行将, 尉警衔制, 越南社會主義共和國政府機構公安部bộ, công, an部概要成立時間1953機構類型公共安全部, 政府機構机构驻地, 越南河内市范文同路下設机构major, general, nguyen, ngoc網站此條目需要更新, 2022年5月14日, 請更新本. 越南公安部 越南语 Bộ Cong an 部公安 是越南政府的一个部 负责警察 治安 消防 边防等工作 设越南共产党中央公安党委 设书记和副书记各1人 越南公安系统共有21万人 其中警察10万人 警察实行统一的规章制度并实行将 校 尉警衔制 越南社會主義共和國政府機構公安部Bộ Cong an部概要成立時間1953機構類型公共安全部 政府機構机构驻地 越南河内市范文同路下設机构Major General Nguyen Duy Ngoc網站越南公安部此條目需要更新 2022年5月14日 請更新本文以反映近況和新增内容 完成修改時 請移除本模板 目录 1 内设机构 2 历史 3 参考文献 4 参见内设机构 编辑部长 苏林大将 办公厅 V11 主任阮名共少将 安全总局 原对外安全总局 第一总局 总局长阮志成 越南语 Nguyễn Chi Thanh 中将 设安全参谋一局 A62 政治保卫二局 A63 政治保卫三局 A64 政治保卫四局 A65 政治保卫五局 A66 政治保卫六局 A67 外线局 A69 技术业务一局 A70 技术业务二局 A71 越南出入境管理局 A72 政治安全一局 A73 人权指导委员会常设办公室 A74 后勤安全一局 A77 安全参谋二局 A82 对内政治安全局 A83 财政金融安全局 A84 综合经济安全局 A85 农村农业安全局 A86 通信信息安全局 A87 社会安全局 A88 西北安全局 A89 西原安全局 A90 西南部安全局 A91 安全调查局 A92 安全业务档案局 A93 政治安全二局 A94 后勤安全二局 A95 国内安全总局 第二总局 已并入第一总局 总局长范勇 副总局长程文统 副总局长阮德明 Nguyễn Đức Minh 中将 负责各行业单位的内部保卫 政治总局 原名力量建设总局 第三总局 总局长陈伯韶 越南语 Trần Ba Thiều 中将 副总局长黎玉南 设力量建设参谋局 X12 干部组织局 X13 培训局 X14 政治工作局 X15 党的工作与群众工作局 X16 人民公安报社 X21 人民公安杂志社 X24 人民公安历史所 X25 政策局 X33 人民公安影视广播中心 X34 以及院校 人民公安政治科学院 T29 越南语 Học viện Chinh trị Cong an Nhan dan Việt Nam 人民安全科学院 T31 副院长范玉贤大校 人民警察科学院 T32 越南语 Học viện Cảnh sat Nhan dan 是越南最大的警察教育培训机构 是培养越南警官的最高学府 成立于1968年5月15日 现有学生8000多人 教师和行政干部近600人 其中专业授课教师约300人 主要教学系部有经济犯罪侦查系 毒品犯罪侦查系 犯罪现场勘查系 治安系 交通管理系 狱政管理系等 学院开设有五年制的本科教育 三年制的硕士和四年制的博士教育 学院还提供在职警官的培训 消防学院 T34 越南语 Trường Đại học Phong chay chữa chay Việt Nam 后勤 技术学院 T36 人民安全学院 T47 副校长何越勇大校 位于胡志明市 人民警察学院 T48 越南语 Trường Đại học Cảnh sat Nhan dan Việt Nam 位于胡志明市 人民安全第一高等专科学校 T33 位于河内 人民安全第二高等专科学校 T37 位于边和 人民警察第一高等专科学校 T38 位于河内 人民警察第二高等专科学校 T39 位于胡志明市 人民警察第三中等学校 T49 位于芹苴市 人民警察第四中等学校 T51 位于兴安省文江县 交通警察中等学校 T52 位于广南省升平县 武装警察中等学校 T45 位于河内 公安部第一文化学校 T35 公安部第二文化学校 T42 公安部第三文化学校 T46 后勤 技术总局 原名后勤工程总局 第四总局 总局长Le Văn Minh中将 全国共有4000余人 总局机关有500人 下设参谋局 H42 装备与技术管理局 H44 营房与基本建设局 H45 环境与科学技术管理局 H46 联络通信局 H47 信息技术局 H49 卫生局 H50 管理局 H51 运输仓库局 H52 机要局 公产管理与财务会计室 H55 业务机器与电子技术研究所 H56 业务材料与化学生物技术研究所 H57 19 8医院 30 4医院 199医院 传统医学医院 Gmobile移动通信公司 英语 Gmobile 白藤公司 巴定公司 升龙公司 汽车技术公司等 各省公安厅设有后勤处 各县公安局设有后勤大队 1 情报总局 第五总局 总局长邓春銮 Đặng Xuan Loan 中将 副总局长黎孟强 下设参谋局 后勤 技术局 情报科学院 B15局 B18局 B23局 B31局 B32局 B42局 B43局 B50局 B51局 B52局等 人民公安警察总局 原名预防和打击犯罪总局 第六总局 总局长范文永 越南语 Phan Văn Vĩnh 中将 副总局长杜金线 2 设总局办公室 总局监察室 总局党委监察委员会 警察参谋局 C42 政治局 后勤 业务局 调查警察机关办公室 C44 毒品犯罪打击与预防局 C56 社会秩序犯罪调查局 C45 经济管理秩序与职务犯罪调查警察局 C46 毒品犯罪调查警察局 C47 职务犯罪调查警察局 C48 环保犯罪调查警察局 C49 预防打击高技术犯罪警察局 C50 罪犯追缉警察局 C52 社会秩序行政管理警察局 C64 居住登记管理与人口数据警察局 C72 警察业务档案局 C53 技术与外线警察局 C51 刑事科学研究院 C54 社会秩序与安全管理总局 第七总局 已并入第六总局 副总局长杜挺毅 副局长陈文卫少将 执法与司法支援总局 第八总局 总局长Nguyễn Ngọc Bằng少将 下设 参谋局 C82 刑事执行监督与司法支援局 C83 看守所管理局 C84 监狱管理局 C85 教育改造与社区融入局 C86 后勤 技术局 C87 总局监察 C88 政治局 C90 业务教育与培训中心 总局直属监狱 警卫司令部 K10 司令Vũ Xuan Sinh中将 1989年1月13日设立该司令部 担负党和国家领导人 工作区域 重要会议与来宾的警卫工作 下设 综合房 参谋房 干部组织房 政治工作房 后勤房 党和国家领导人警卫房 会议外宾警卫房 警卫技术房 党中央与国会处所警卫房 党的工作与群众工作房 180警卫房 位于胡志明市 600团 375团 312团 建筑项目管理办 业务教育与训练中心 机动警察司令部 K20 司令阮文旺 越南语 Nguyễn Văn Vượng 中将 政委Đỗ Đức Kinh中将 2009年11月12日设立该司令部 下设 东北部机动警察团 E22 西原机动警察团 E20 中部机动警察团 E23 西南部机动警察团 E21 西北部机动警察团 E24 东南部机动警察团 E25 第1特任警察营 河内 第2特任警察营 胡志明市 第3特任警察营 岘港 机动警察业务指导房 技术与机要信息房 建设项目与营房管理房 党的工作与群众工作房 党委监察委员会 业务教育与训练中心 人民公安仪仗队 艺术团 保卫警察局 C65 动物训练使用管理局 C69 国际关系局 V12 局长陈家强 Trần Gia Cường 少将 网络安全局 A68 3 局长Hoang Phước Thuận少将 财务局 V22 局长Nguyễn Tiến Bền少将 法制与行政手续改革司法局 V19 局长Nguyễn Ngọc Anh少将 越南实现2013 2020年阶段行政手续 公民证件简化和居民管理数据库创建总体提案国家指委会 简称896号指委会 办事机构设在该局 推动全民维护祖国安全运动局 V28 局长Nguyễn Văn Khảo少将 监察局 V24 局长Nguyễn Văn Lưu 越南语 Nguyễn Văn Lưu 少将 公安部党委监察委员会 V31 常务副书记Trần Cong Vien少将 消防与搜救局 C66 2014年8月26日从第七总局下属局级单位升级为公安部下属单位 局长Đoan Việt Mạnh少将 消防与搜救警察局下辖15个单位 参谋处 一处 防火审查检查与火灾调查处 二处 防火审批处 三处 灭火工作处 四处 后勤处 五处 促进防火灭火与救难救护全民运动宣传处 六处 易燃易爆处理调查指导处 七处 救护救难业务指导处 八处 防火灭火与救难救护工具管理处 九处 防火灭火与救难救护科学研究咨询与技术转移中心 北部区域防火灭火与救难救护工作国家服务中心 干部组织处 政治工作处 后勤处 在13个省 直辖市已设立消防公安厅 局 50个省公安局下属消防与搜救警察处 2015年 将有20个省 直辖市消防公安厅 局 4 规划与投资局 H43 局长Đồng Văn Sơn少将 交通警察局 C67 局长Trần Sơn Ha少将 2015年1月20日正式成立 下设参谋处 一处 交通警察信息指挥中心 政治处 二处 后勤处 三处 交通安全秩序法律普及宣传处 四处 交通事故调查处理指导处 五处 交通工具检定登记指导处 六处 驾照管理考试指导处 七处 交通导引控制组织指导处 八处 道路交通巡逻控制指导处 九处 高速公路交通巡逻控制指导处 十处 铁路交通秩序安全组织指导处 十一处 内河航运犯罪打击预防工作处 十二处 内河交通巡逻控制指导处 十三处 第一艇队 第二艇队 第三艇队 业务教育与学习驾驶训练中心 公安科学研究院 V21 院长Trần Minh Thư 少将 越南公安部出入境管理局 越南公安部辦公室 主任 蘇恩蘇 To An Xo 历史 编辑1945年8月9日为越南公安成立日 1946年2月21日 胡志明主席签署命令 在内务部之下成立越南警察局 首任局长Nguyễn Dương 1946年3月22日 6月7日 继任局长Le Giản 1952年8月 继任局长Trần Quốc Hoan 1953年2月16日 胡志明签署命令 设立公安副部 Thứ Bộ Cong an 越南劳动党中央委员陈国环 越南语 Trần Quốc Hoan 任公安副部的副部长 1953年8月29日 越南政府决定把公安副部升格为公安部 部长陈国环 越南语 Trần Quốc Hoan 1959年边防部队改称人民武装警察部队 隶属于公安部 1960年9月劳动党三大选出新的中央政治局 陈国环 越南语 Trần Quốc Hoan 任政治局候补委员 1962年7月20日 公安部开始实行警衔制 1975年8月1日的越南第十届国会三次会议决定把内务部与公安部合并为新的内务部 1979年下半年 由于国境线上的军事战斗冲突 人民武装警察部队改称边防部队 并由内务部转隶国防部 1988年由国防部转隶内务部 1995年底再次转隶国防部 1980年副总理范雄兼任内务部长 1998年内务部更名为公安部 2002年 组建了新的内务部 其职权类似于中国的民政部 2013年12月9日 越南共产党总书记签发命令 在公安部机动警察司令部实行政治委员制 2014年3月25日越南政府发布了修改 补充公安部职能 任务 权限和组织机构第77 2009 NĐ CP号议定的第21 2014 NĐ CP号议定 2014年11月17日 越南总理签署命令 自2015年1月1日起 改革公安部内设机构 8个总局合并为6个 其中力量建设总局更名为政治总局 参考文献 编辑 越南公安保障工作 2015 02 09 原始内容存档于2012 05 09 天津日报 孙春兰会见越南公安部部长陈大光 2014 10 29 2015 02 09 原始内容存档于2015 02 09 越南人民报 公安部下属网络安全局正式成立 2015 02 09 原始内容存档于2015 02 09 人民报 公安部下属的消防警察局正式成立 2015 02 09 原始内容存档于2015 02 09 参见 编辑 越南主题 警察与执法主题 越南人民公安 越南语 Cong an Nhan dan Việt Nam 河內市公安 越南语 Cong an Thanh phố Ha Nội 胡志明市公安 越南语 Cong an Thanh phố Hồ Chi Minh 取自 https zh wikipedia org w index php title 越南公安部 amp oldid 75442475, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。