赤崁社（西拉雅語：Chakam；闽南语：Chhiah-khàm；荷蘭語：Chaccam、Saccam、Sekàm、Sakam[1]）是台灣17世紀安平地方的西拉雅族部落，位於喜樹港（今台南市灣裡）。來台的福建漳泉移民以台語漢字「赤崁」音譯。至今，台東一帶的原住民，仍稱台南為Sakam。
荷蘭統治時期，1625年1月20日荷蘭東印度公司首任台灣長官宋克以15匹花布向新港人購買位在赤崁的一塊土地，闢建為普羅民遮市街（Provintia）。1653年，荷蘭人在此興建城堡，稱為普羅民遮城（Fort Provintia，即今赤崁樓），後為明鄭所沿用；而赤崁社居民，則遷往新港社。1807年《續修臺灣縣志》記述原應為赤墈，台語墈為水涯高處，訛作嵌，而台灣磚瓦皆赤色，朝曦夕照，故稱赤嵌，[2]伊能嘉矩認為此說為附會，其為荷蘭人所拼寫西拉雅語「Sakam」的音譯。[3]:379-380[4]
今日學界對於赤崁社的存在與否產生爭議，一些學者認為赤崁社與新港社為同一社群。且荷蘭文獻提到荷蘭人是跟新港社人購買赤崁一帶的土地所有權，稱之為赤崁人（Sakammers），又稱新港人（Sinkanders）。[1]
相關條目 编辑
參考資料 编辑
- ^ 1.0 1.1 William Campbell [甘為霖]. Formosa under the Dutch [荷蘭時代的福爾摩沙]. 由李雄揮翻译. 翁佳音校訂; 荷文原著 François Valentijn [法蘭汀] 修訂新版. 台北市: 前衛. 2017-09 [法蘭汀荷文原著 Oud en Nieuw Oost-Indiën [新舊東印度誌] Vierde Deels Tweede Stuk: Vierde Boek "Tayouan of Formosa" [第四卷之二後半·第四部 大員又名福爾摩沙] 原書32-93頁, 數位檔案1002-1064頁 1726年; 甘為霖 英譯本 1903年]. ISBN 978-957-801-817-4. LCCN 04007338 –通过荷蘭萊頓大學圖書館 數位館藏 (荷文原著); 康乃爾大學圖書館 數位館藏 (英譯本).
Saccam [地圖, 荷文原書32頁, 數位檔案1002頁]; Sekàm [第一章, 荷文原書36頁, 數位檔案1007頁]; Sakam [其他章內文]; Sakammers (of Sinkanders) [荷文原著55頁; 數位檔案1026頁; 荷文 of 意為又稱]
- ^ 謝金鑾 (编). 卷五·外編·遺跡·赤嵌樓. 續修台灣縣志. 1807: 12.
- ^ 伊能嘉矩. 南遊日乘·1900年8月·6日. 台灣踏查日記（下）：伊能嘉矩的台灣田野探勘. 台灣調查時代④. 由楊南郡翻译 三版. 台北市: 遠流. 2021-09-01 [1996-11-15初版]. ISBN 978-957-32-9240-1.
- ^ 《台灣地名研究》，安倍明義，173頁－174頁。
赤崁社, 此条目的主題是17世紀的西拉雅族部落, 关于荷蘭人後來興建於此的城堡, 請見, 赤崁樓, 此條目需要擴充, 2017年5月5日, 请協助改善这篇條目, 更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到, 请在擴充條目後將此模板移除, 西拉雅語, chakam, 闽南语, chhiah, khàm, 荷蘭語, chaccam, saccam, sekàm, sakam, 是台灣17世紀安平地方的西拉雅族部落, 位於喜樹港, 今台南市灣裡, 來台的福建漳泉移民以台語漢字, 赤崁, 音譯, 至今, 台東一帶的原住民. 此条目的主題是17世紀的西拉雅族部落 关于荷蘭人後來興建於此的城堡 請見 赤崁樓 此條目需要擴充 2017年5月5日 请協助改善这篇條目 更進一步的信息可能會在討論頁或扩充请求中找到 请在擴充條目後將此模板移除 赤崁社 西拉雅語 Chakam 闽南语 Chhiah kham 荷蘭語 Chaccam Saccam Sekam Sakam 1 是台灣17世紀安平地方的西拉雅族部落 位於喜樹港 今台南市灣裡 來台的福建漳泉移民以台語漢字 赤崁 音譯 至今 台東一帶的原住民 仍稱台南為Sakam 荷蘭統治時期 1625年1月20日荷蘭東印度公司首任台灣長官宋克以15匹花布向新港人購買位在赤崁的一塊土地 闢建為普羅民遮市街 Provintia 1653年 荷蘭人在此興建城堡 稱為普羅民遮城 Fort Provintia 即今赤崁樓 後為明鄭所沿用 而赤崁社居民 則遷往新港社 1807年 續修臺灣縣志 記述原應為赤墈 台語墈為水涯高處 訛作嵌 而台灣磚瓦皆赤色 朝曦夕照 故稱赤嵌 2 伊能嘉矩認為此說為附會 其為荷蘭人所拼寫西拉雅語 Sakam 的音譯 3 379 380 4 今日學界對於赤崁社的存在與否產生爭議 一些學者認為赤崁社與新港社為同一社群 且荷蘭文獻提到荷蘭人是跟新港社人購買赤崁一帶的土地所有權 稱之為赤崁人 Sakammers 又稱新港人 Sinkanders 1 相關條目 编辑新港社參考資料 编辑 1 0 1 1 William Campbell 甘為霖 Formosa under the Dutch 荷蘭時代的福爾摩沙 由李雄揮翻译 翁佳音校訂 荷文原著 Francois Valentijn 法蘭汀 荷兰语 Francois Valentijn 修訂新版 台北市 前衛 2017 09 法蘭汀荷文原著 Oud en Nieuw Oost Indien 新舊東印度誌 Vierde Deels Tweede Stuk Vierde Boek Tayouan of Formosa 第四卷之二後半 第四部 大員又名福爾摩沙 原書32 93頁 數位檔案1002 1064頁 1726年 甘為霖 英譯本 1903年 ISBN 978 957 801 817 4 LCCN 04007338 通过荷蘭萊頓大學圖書館 數位館藏 荷文原著 康乃爾大學圖書館 數位館藏 英譯本 Saccam 地圖 荷文原書32頁 數位檔案1002頁 Sekam 第一章 荷文原書36頁 數位檔案1007頁 Sakam 其他章內文 Sakammers of Sinkanders 荷文原著55頁 數位檔案1026頁 荷文 of 意為又稱 謝金鑾 编 卷五 外編 遺跡 赤嵌樓 續修台灣縣志 1807 12 伊能嘉矩 南遊日乘 1900年8月 6日 台灣踏查日記 下 伊能嘉矩的台灣田野探勘 台灣調查時代 由楊南郡翻译 三版 台北市 遠流 2021 09 01 1996 11 15初版 ISBN 978 957 32 9240 1 台灣地名研究 安倍明義 173頁 174頁 取自 https zh wikipedia org w index php title 赤崁社 amp oldid 79033936, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。