fbpx
维基百科

費爾南·佩雷茲·德·安德拉德

九月 24, 2023

費爾南·佩雷茲·德·安德拉德船長[1][2][3]葡萄牙語：Fernão Pires de Andrade或Fernão Perez de Andrade，？—1552年），[1]葡萄牙商人及官員。他於满剌加總督及探險家阿方索·德·阿尔布克尔克旗下效力。

生平 编辑

安篤拉篤與明朝於1517年（明正德十二年八月）的交涉，得到两广总督陈金许可进入广州；不久这批包括安篤拉篤的葡萄牙人被明朝命令驱逐。这次交涉為近代中國與近代歐洲接觸的開端。[4]由拉斐尔·佩雷斯特雷洛前往广州贸易后带回的报告后，安德拉德决定改变原先前往孟加拉的计划，改道中国为开拓葡中之间的贸易和外交往来但当使者。他被稱為「佛朗機」（Folangji）。在明朝的史籍中，外語「Folangji」一詞來自另一個詞「Franques」——一個來自回教徒對歐洲人的稱呼。

費爾南之弟是西芒·德·安德拉德（葡萄牙語：Simão_de_Andrade）。

參見 编辑

備註 编辑

  1. ^ ：香港電台廣播節目《中華五千年第四百八十六集·佛郎機東來》当中費爾南·佩雷茲·德·安德拉德船長以粤语翻译作甲必丹·費南·佩剌·安篤拉篤。《明史》有「佛郎機，近滿剌加。正德中，據滿剌加地，逐其王。十三年遣使臣加必丹末等貢方物，請封，始知其名。」的記載。
  2. ^ ：有的文獻翻譯成佛芒·佩雷玆·德·安德拉德。
  3. ^ ：1911年版大英百科全書写作Fernão Pires de Andrade。
  4. ^ ：香港電台廣播節目《中華五千年第四百八十六集·佛郎機東來》。節目提及佩雷斯、火者亞三、安德拉德、兩廣總督陳大人等人，滿剌加、屯門等地。
  1. ^ Andrade, Fernão Peres de, -1552. Library of Congress Name Authority File. [2018-09-30]. （原始内容于2020-12-16）. 

延伸阅读 编辑

  • Brook, Timothy. (1998). The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22154-0 (Paperback).
  • Dames, Mansel Longworth. (2002) The Book of Duarte Barbosa. New Delhi: J. Jelley; Asian Educational Services. ISBN 81-206-0451-2
  • Dion, Mark. "Sumatra through Portuguese Eyes: Excerpts from João de Barros' 'Decadas da Asia'," Indonesia (Volume 9, 1970): 128–162.
  • Douglas, Robert Kennaway. (2006). Europe and the Far East. Adamant Media Corporation. ISBN 0-543-93972-3.
  • Madureira, Luis. "Tropical Sex Fantasies and the Ambassador's Other Death: The Difference in Portuguese Colonialism," Cultural Critique (Number 28; Fall of 1994): 149–173.
  • Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, Part 7, Military Technology; the Gunpowder Epic. Taipei: Caves Books Ltd.
  • Nowell, Charles E. "The Discovery of the Pacific: A Suggested Change of Approach," The Pacific Historical Review (Volume XVI, Number 1; February, 1947): 1–10.
  • Williams, S. Wells. (1897). A History of China: Being the Historical Chapters From "The Middle Kingdom". New York: Charles Scribner's Sons.
  • Wills, John E., Jr. (1998). "Relations with Maritime Europe, 1514–1662," in The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2, 333–375. Edited by Denis Twitchett and Frederick W. Mote. New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-24333-5.
  • Wolff, Robert S. "Da Gama's Blundering: Trade Encounters in Africa and Asia during the European 'Age of Discovery,' 1450-1520," The History Teacher (Volume 31, Number 3; May 1998): 297–318.

外部連結 编辑

  • Portugal, Spain, Africa and Asia contact （页面存档备份，存于互联网档案馆）

九月 24, 2023
費爾南, 佩雷茲, 安德拉德, 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, html, title, template, translated, page, translated, page, 标签, 船長, 葡萄牙語, fernão, pires, andrade, 或. 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 費爾南 佩雷茲 德 安德拉德船長 1 2 3 葡萄牙語 Fernao Pires de Andrade 或Fernao Perez de Andrade 1552年 1 葡萄牙商人及官員 他於满剌加總督及探險家阿方索 德 阿尔布克尔克旗下效力 目录 1 生平 2 參見 3 備註 4 延伸阅读 5 外部連結生平 编辑安篤拉篤與明朝於1517年 明正德十二年八月 的交涉 得到两广总督陈金许可进入广州 不久这批包括安篤拉篤的葡萄牙人被明朝命令驱逐 这次交涉為近代中國與近代歐洲接觸的開端 4 由拉斐尔 佩雷斯特雷洛前往广州贸易后带回的报告后 安德拉德决定改变原先前往孟加拉的计划 改道中国为开拓葡中之间的贸易和外交往来但当使者 他被稱為 佛朗機 Folangji 在明朝的史籍中 外語 Folangji 一詞來自另一個詞 Franques 一個來自回教徒對歐洲人的稱呼 費爾南之弟是西芒 德 安德拉德 葡萄牙語 Simao de Andrade 參見 编辑屯門海戰 澳門歷史備註 编辑 香港電台廣播節目 中華五千年第四百八十六集 佛郎機東來 当中費爾南 佩雷茲 德 安德拉德船長以粤语翻译作甲必丹 費南 佩剌 安篤拉篤 明史 有 佛郎機 近滿剌加 正德中 據滿剌加地 逐其王 十三年遣使臣加必丹末等貢方物 請封 始知其名 的記載 有的文獻翻譯成佛芒 佩雷玆 德 安德拉德 1911年版大英百科全書写作Fernao Pires de Andrade 香港電台廣播節目 中華五千年第四百八十六集 佛郎機東來 節目提及佩雷斯 火者亞三 安德拉德 兩廣總督陳大人等人 滿剌加 屯門等地 Andrade Fernao Peres de 1552 Library of Congress Name Authority File 2018 09 30 原始内容存档于2020 12 16 延伸阅读 编辑Brook Timothy 1998 The Confusions of Pleasure Commerce and Culture in Ming China Berkeley University of California Press ISBN 0 520 22154 0 Paperback Dames Mansel Longworth 2002 The Book of Duarte Barbosa New Delhi J Jelley Asian Educational Services ISBN 81 206 0451 2 Dion Mark Sumatra through Portuguese Eyes Excerpts from Joao de Barros Decadas da Asia Indonesia Volume 9 1970 128 162 Douglas Robert Kennaway 2006 Europe and the Far East Adamant Media Corporation ISBN 0 543 93972 3 Madureira Luis Tropical Sex Fantasies and the Ambassador s Other Death The Difference in Portuguese Colonialism Cultural Critique Number 28 Fall of 1994 149 173 Needham Joseph 1986 Science and Civilization in China Volume 5 Chemistry and Chemical Technology Part 7 Military Technology the Gunpowder Epic Taipei Caves Books Ltd Nowell Charles E The Discovery of the Pacific A Suggested Change of Approach The Pacific Historical Review Volume XVI Number 1 February 1947 1 10 Williams S Wells 1897 A History of China Being the Historical Chapters From The Middle Kingdom New York Charles Scribner s Sons Wills John E Jr 1998 Relations with Maritime Europe 1514 1662 in The Cambridge History of China Volume 8 The Ming Dynasty 1368 1644 Part 2 333 375 Edited by Denis Twitchett and Frederick W Mote New York Cambridge University Press ISBN 0 521 24333 5 Wolff Robert S Da Gama s Blundering Trade Encounters in Africa and Asia during the European Age of Discovery 1450 1520 The History Teacher Volume 31 Number 3 May 1998 297 318 外部連結 编辑Portugal Spain Africa and Asia contact 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 費爾南 佩雷茲 德 安德拉德 amp oldid 77102455, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。