變形金剛:地球火種
《變形金剛:地球火種》(Transformers: Earthspark)是一部由加拿大和美國合作製做的電腦動畫系列,改變自孩之寶(Hasbro)的變形金剛玩具系列,由尼克兒童頻道和Entertainment One制作,於2022年11月開始首播,第一季於2023年7月播映結束,已經續訂第二季,也授權給NETFLIX[1]。一款根據本系列改編的電玩遊戲《變形金剛:遠征》(Transformers: Expedition)在2023年10月23日上於Steam平台上發佈,日本預計2023年10月1日週日早上9點15分在東京電視台播映[2]。
故事背景 编辑
在通往賽博坦的太空橋被摧毀後,博派和狂派的戰爭已經結束整整十五年了,馬爾托一家也從費城搬到賓夕凡尼亞洲的魏瓦奇小鎮(Witwicky)。家中的兄妹─羅比和茉在那裏見證了最新一代地球原生變形金剛的誕生,被稱為「Terren」,並通過特殊的賽博袖套(cyber-sleeves)和其建立了共享情感聯繫。現在,這些Terren被馬爾托一家收養,並接受大黃蜂的秘密指導,和博派成員們、向善的前狂派領袖密卡登、G.H.O.S.T合作,保護他們的新生活不被其他在逃狂派或是其他邪惡力量的侵害,並試著在世界中找到自己的定位[3]。
角色 编辑
原生體/地球金剛(Terren) 编辑
在某個洞窟中,經由琥珀石創造出來的地球原生變形金剛
- 推奇/速前‧馬爾托(Twitch Malto),(美)凱瑟琳‧卡瓦里(Kathreen Khavari)(日)斎藤千和
- 第一代地球原生體,身材最嬌小的一位。個性好勝,早期有些孩子氣,但是之後開始有大姊的自覺,是所有地球原生體中最堅持到底的一位。變形為一架由輪傑所設計的無人飛行機,可以使用無人機的機翼當成能量刀刃,在第6集接受無人機的設計者─輪傑的指導後,可以使用衝擊光束癱瘓其他變形金剛,或是召喚能量盾牌。是羅比的搭檔[4]。
- 錘奇/刺勒‧馬爾托(Thrash Malto),(美)澤諾‧羅賓遜(Zeno Robinson)(日)武内駿輔
- 標籤‧馬爾托(Hashtag Malto),由史蒂芬妮‧萊梅林(Stephanie Lemelin)配音
- 第二代地球原生體,在第九集登場。體格最高大的一位,個性容易興奮,熟悉網路和各種媒體技巧。在第11集獲得自己的變形型態,一輛G.H.O.S.T的監視車,因此可以連上G.H.O.S.T的網路。曾經被曼機德的裝置心靈控制過。
- 破顎者/崩牙糖‧馬爾托(Jawbreaker Malto) ,由賽勒斯‧阿諾德(Cyrus Arnold)配音
- 第二代地球原生體,在第九集登場。體格矮壯,可以將自己縮成一團圓球滾動。個性較為纖細敏感。最晚獲得變形型態的一位,曾經為此請教過大黃蜂、密卡登、艾莉塔等人,最後在第一季第十九集接受鋼鎖的指導後,獲得冥河龍的野獸型態、成為機器恐龍。在野獸型態可以用頭部撞擊製造出巨大的衝擊波。
- 夜影‧馬爾托(Nightshade Malto),由Z‧因凡蒂(Z Infante)配音)
- 第二代地球原生體,在第九集登場,體格高挑。個性充滿好奇心,具有科學頭腦,建造了穀倉下的地下碉堡。變形金剛系列中的第一個非二元性別角色[5]。在第一季第十三集和在逃狂派科學家狼蛛成為朋友,並獲得猛鴞的野獸型態。夜影的代词是「它们(They)」。
博派(Autobot) 编辑
- 博派領袖,維持精典的紅藍配色塗裝,武器包括槍械和斧頭,可以從手中延伸出一隻長柄能量斧,或是將雙手都變成短斧後擲出。經典的面罩可以收起,通常只有在任務中才會升起。變形成一輛半掛式長鼻卡車[4]。個性溫和,對所有人都很有耐心,積極促進變形金剛和人類之間的關係,但也不完全信任G.H.O.S.T。
- 曾經是博派中的菜鳥偵查兵,現在是潛藏在馬爾托家的博派老將,同時也擔任地球原生體的導師。曾經掃描一輛黃色、黑色條紋的緊湊型轎車,但現在變形成一輛戴有黃黑色條紋的賽車以掩人耳目[4]。喜歡競速,和同樣喜好賽車的狂派成員打擊是朋友。
- 艾麗塔(Elita-1),(美)希西‧瓊斯(Cissy Jones)(日)柚木涼香
- 博派副指揮官,個性隨和,變形成一輛全地形SUV[4]。不確定本作中她和柯博文的關係是否像G1設定一樣為愛人。個性剽悍,經常鍛鍊,在鍛鍊時會說「博派,健身!」,原文是「Autobots, work out!」,和柯博文每次在出擊前的的口號「博派!出發!」(Autobot, roll out!)聽起來非常類似。
- 輪傑(Wheeljack),(美)麥可‧T‧道尼(Michael T. Downey)(日)上田燿司
- 博派科學家和機械師。變形為一輛拉力賽車[6]。在第六集出場,一開始誤以為推奇是自己的無人機,對其「發展出自我意識」還「幫自己命名」而感到興奮,後來因為設計了推奇掃描的無人機而被推奇視作父親,被起了「老爸二號」的綽號。一開始不太願意接受這個稱號,但後來願意接受推奇的認親,並對其他人如此自稱,並和推奇擁抱。在第24集參與馬爾托牧場大戰,但是因為配戴G.H.O.S.T標誌,最後被卡芙特探員控制擊倒,在第25集時和一同被徽章控制的雅希、鋼鎖來到橋上攔阻大黃蜂一行人。
- 雅希(Arcee),由瑪莎‧馬利昂(Martha Marion)配音
- 女性博派成員,變形成一輛古典肌肉車[6]。曾經在大黃蜂出任務時代替他成為地球原生體的一日導師,喜歡用不合理的待遇讓學生為自己發聲,之後和地球原生體們一起去支援柯博文等人對抗音波和他的磁帶金剛。在第25集和輪傑、鋼鎖被曼機德利用G.H.O.S.T徽章控制,在橋上攔阻大黃蜂和施洛德探員。
- 機器恐龍,變形成一隻機械暴龍。體型巨大,機器人型態是大黃蜂的兩倍高,力量強大,可以重踏地面造成衝擊波,造型與其經典造型相符。再陷入狂怒時眼睛會變成紅色的,平時則是藍色。
- 在第一季第17集和第18集〈家〉中首次出場,鋼鎖在由狂派金剛疾瘋和雷射鳥經營的地下變形金剛拳擊賽中做為其中一名選手,最初是被柯博文分派任務,但在未知的時間點被曼機德控制,被地球原生體們解除控制後離開現場。在第19集〈冥河局勢〉中擔任破顎者的導師,不過因為想起被心靈控制時的狀態而又再次陷入狂怒,最後被阻止。
狂派(Decepticon) 编辑
- 前狂派領袖,為了確保賽博坦人的生存而放棄了原先的暴力途徑,部過這樣的做法讓他和部分狂派產生了一些分歧,並被部分在逃狂派視為「叛徒」。現在在G.H.O.S.T在監管下,和博派一樣與人類合作,或是偶爾會和多羅西‧馬爾托合作。在英語配音中有蘇格蘭口音。載具型態是一架重武裝裝甲傾轉旋翼機,類似其在《變形金剛進化版》的載具[4]。
- 詐騙(Swindle),(美)諾蘭‧諾斯(Nolan North)(日 )加藤賢崇
- 狂派逃犯,硬頂的兄弟,變形成一輛SUV。在第一集〈秘密傳承〉和硬頂接獲艾莉塔刻意釋放的線報而進入艾莉塔和柯博文設置的陷阱,之後硬頂被逮補、詐騙僥倖逃脫。在第四集〈家規〉中曾經利用錘奇和茉試圖偷取能量掃描儀,不過最後被擊退、但是成功逃跑。之後再次嘗試透過地道找回硬頂,結果剛好遇到在朵西的巡警小屋休息中的多羅西和柯博文,在經過一番追逐後被逮捕。在第21集的逃獄計畫中失敗。在第26集被夜影釋放,一開始選擇離開,但最後回來參與對曼機德的大反攻。
- 狂派逃犯,詐騙的兄弟,變形成一輛沙丘越野車[6]。在第一集〈秘密傳承〉和詐騙接獲艾莉塔刻意釋放的線報而進入艾莉塔和柯博文設置的陷阱,之後硬頂被逮補、而詐騙僥倖逃脫。硬頂的囚車在被運往G.H.O.S.T的途中被曼機德攔截,之後被曼機德捯控制、且右臂被曼機德偷走當成義肢使用,直到曼機德被擊敗時候惡龍與昆蟲金剛一起被解放,但依然被關進G.H.O.S.T。曾經一度被標籤意外釋放,但之後又被抓回。在第21集的越獄計畫中失敗。在第26集被夜影釋放,一開始選擇離開,但最後回來參與對曼機德的大反攻。
- 鱷龍(Skullcruncher)
- 前狂派成員,鱷魚金剛(Croctobot),體型巨大壯碩,性格野蠻粗暴,變形成一隻巨大的機械鱷魚。一度被曼機德控制。在被馬爾托家人和博派擊敗後被關押。曾經一度被標籤意外釋放,但之後被大黃蜂擊敗。在第26集被放出,但並未參與最後的反攻。
- 音波(Soundwave),由西恩‧肯寧(Sean Kenin)配音
- 在逃狂派,和他的磁帶金剛一起行動。變形成一架隱形轟炸機。對密卡登非常痛恨[6],認為他拋棄了其他狂派。在他的磁帶金剛被拘捕時為了救他們而出場,同時對柯博文、密卡登、大黃蜂、雅希並保持勢均力敵,但最終還是被逮補並被關押。曾經一度被標籤釋放,之後也參與天王星的越獄計畫,但是均以失敗收場。在最後一集被釋放,並選擇回來支援、參與對曼機德的大反攻。
- 戰犬(Ravage)
- 音波的磁帶金剛之一,變形成巨型卡帶和機械黑豹。在音波被逮捕、磁帶金剛被釋放後,唯一選擇回去和音波一起被關押的磁帶金剛。根據刪減片段[7],此版本的戰犬是雌性。可以發出令變形金剛難以承受的尖嘯。
- 雷射鳥(Laserbeak),由傑克‧格林(Jake Green)配音
- 疾瘋(Frenzy),由蒂安納‧卡馬喬(Tiana Camacho)配音
- 天王星(Starscream),由《變形金剛:領袖之證》和《變形金剛:領袖的挑戰》的史蒂夫‧布倫(Steve Blum)再次回歸出演。
- 其外觀維持其經典造型,紅色和白色的主色調,體態部分配合本作美術風格有所調整,變形成戰鬥機,在手臂兩側具有經典的雷射炮,但不確定是不是氖射線,手中還內建有電鋸。在戰時是狂派的空軍指揮官,但在本篇開始的時間點,天王星已經被關押。
- 直到第21集〈何居其中?〉(What Dwells Within)和新星風暴、天彎逃脫,但之後剛好遭遇到墜落至流沙裡的原生體、羅比兄妹。之後在追捕其的過程中遇到被封印在古老隧道的賽博坦掠食者、專門吸取超能量的鑽地獸(Dweller),於是雙方只好一起逃脫,天王星在逃脫過程中落單了,在被鑽地獸攻擊時被標籤拯救,稍微的被其開導過後,不情願地開始幫助其他人將鑽地獸鎖回地底。之後在試著封鎖鑽地獸的過程中遭遇前來尋找的天王星的密卡登,和其交戰後,為了拯救被鑽地獸拖走的標籤衝進鑽地獸的抓捕中,之後在成功讓鑽地獸回到水中關機。之後,在見證天王星的成長後,密卡登放手讓天王星、新星風暴、天彎離開。在離開前天王星要標記「多照顧自己」(Remenber to take care yourself.)。在第26集時回歸,當時所有配戴G.H.O.S.T局標誌的變形金剛們─包含柯博文、密卡登、除了大黃蜂以外的所有博派金剛們─都被曼機德控制,而在密卡登即將炸死推奇時,放出大量飛彈轟掉密卡登的飛彈,之後變回機器人型態和推奇解釋,他們「當晚為狂派金剛做的事」已經傳開,顯示死火、音波、詐騙(Swindle)等被釋放的狂派金剛都願意回來協助他們,之後便和瞬間移動前來支援的天彎和新星風暴一起阻擋被心靈控制的密卡登,之後在曼機德釋放出衝擊波、殺死所有以超能量體為基礎的生物時,和密卡登、天彎、新星風暴等人墜機,不過在稍後,羅比(Robby Malto)和茉(Mo Malto)釋放出五行至尊(Quintus Prime)的生命能量時和其他變形金剛一起被復活。
- 天彎(Skywarp),由妮可‧杜巴克配音
- 狂派追跡者(Seeker),在本作中為女性,具有瞬間移動的能力。一度被迫為曼機德工作,但之後被關押,在新星風暴想成為博派時阻止了她[6]。在第一季第21集和新星風暴與天王星一起越獄,在解決鑽洞獸後順利逃走。在最後一集和天王星一起回摘元、對抗被控制的密卡登。
- 新星風暴(Nova storm),由妮可‧杜巴克配音
- 狂派追跡者,在本作中為女性,有瞬間加速到超過音速的能力。一度被迫為曼機德工作,在此期間甚至想成為博派,但被天彎阻止。在曼機德的基地被摧毀後脫離,曾經參與地下變形金剛拳擊賽,在背景中可以看到被擊敗後、被吊出決鬥場的新星風暴。但之後被關押,並在第一季第21集和新星風暴與天王星一起越獄,在解決鑽洞獸後順利逃走。在最後一集和天王星一起回摘元、對抗被控制的密卡登。
- 狼蛛(Tarantulas),由阿爾非‧阿倫(Alfie Allen配音
- 在逃狂派,和震盪波一樣也是一名科學家,在本系列的造型是基於他在《百變金剛》中的異變金屬狀態,變形成一隻巨大機械狼蛛。
- 在第13集〈遺失的連結〉中顯示其在戰爭結束後躲藏在居住在魏瓦奇城的墓園地底,喜歡獨處。在初次和夜影相遇後,未將其殺死,並在夜影的協助下改良了其設計的立體投影機。對地球原生體相當關心,並給過夜影一些建議。但是在誤匯之下綁架了夜影的父母、並引來G.H.O.S.T的追兵,最後為了幫助原生體們擺脫G.H.O.S.T的注意力而自願擔任誘餌、引走其追兵。
- 在逃狂派成員,放棄了狂派的道路。在戰前和大黃蜂是同樣喜歡賽車的朋友。躲藏於地球期間,和大黃蜂保持聯繫、並經常一起賽車。本作的造型類似G1動畫,身體以藍色和灰白色為主色,臉部是橘紅色的,變形成一輛賽車。
- 在第一季第14集〈安全協議〉中,G.H.O.S.T要追捕大黃蜂時,為了避免他們一起掃瞄到會一同出現在賽車場的打擊,大黃蜂先一步和打擊通風報信,但打擊卻不願意退出比賽。最後在賽車場上兩人一起被G.H.O.S.T的人圍攻時,受傷的打擊在最後一刻將大黃蜂拋出賽車場、自己則被抓捕歸案。
- 狂派科學家,對密卡登的背叛感到非常仇恨。本作中的震盪波形象大致和《變形金剛:Cyberverse》接近,紫色的主色、黃色單眼,左手是一隻可當成鉤爪使用的雷射炮,變形型態為一座四足自走砲。
- 在多年前的火種源爭奪戰中被密卡登擊敗後被冰封在靜滯艙裡,之後意外被釋放,並向密卡登和剛好在場的地球原生體用他的靜滯槍(Immobilizer)復仇,不過最後反被密卡登用以靜滯,之後被G.H.O.S.T逮捕,並被戴上曼機德的控制徽章,在魏瓦奇城被地球原生體們擊敗,夜影幫他取下徽章,之後參與魏瓦奇之戰,因為沒有配戴徽章而未被控制,但是被束縛,並被曼機德造成的能量痙攣停機,之後在羅比兄妹釋放五行至尊的力量時甦醒。
- 轟天雷(Brawl)
- 在逃狂派之一,為了獲得生存所需的超能量體而參加地下變形金剛決鬥,輸給大黃蜂。後來被發現他和其他戰敗變形金剛一起被吸乾能量而徹底死亡,其左臂被曼機德偷走做為自己的義肢。左臂上有類似變形金剛真人電影第一集的雙爪槍械武裝。
昆蟲金剛(Insecticons) 编辑
昆蟲金剛是以昆蟲為野獸模式的賽博坦人,並且可以創造出投影複製體。首次登場時被曼機德所控制,之後被關押在G.H.O.S.T的基地裡,在第11集被標籤意外放出來,創造無限的投影大軍造成不少麻煩,不過之後被再次壓制、並再度關押。在第26集和其他狂派再次被放出,不過並未參與音波、詐騙等人的反攻。
- 彈片(Shrapnel)
- 曾經被曼機德控制,變形成巨型機械鍬型蟲,在被馬爾托家的人和博派擊敗後被G.H.O.S.T關押。
- 炸彈(Bombshell)
- 曾經被曼機德控制,變形成巨型機械獨角仙,在被馬爾托家的人和博派擊敗後被G.H.O.S.T關押。
人類角色 编辑
馬爾托家 编辑
由一家四口組成的家庭,最近剛從費城搬到魏瓦奇(Witwicky)小鎮。
- 羅比‧馬爾托(Robby Malto),(美)西德尼‧米凱拉(Sydney Mikayla) (日)高垣彩陽
- 一名13歲的少年,正在試著適應搬家後的新生活[4]。獲得五行至尊的力量,可以召喚能量盾牌或巨型投影化身。
- 摩根/茉莉‧維奧萊特‧「阿茉」‧馬爾多(Morgan Violet "Mo" Malto),(美)錫安‧羅德納克斯(Zion Broadnax)(日)久野美咲
- 羅比的妹妹,樂觀開朗的9歲小女孩[4]。獲得五行至尊的力量,可以召喚出一把能量短劍,雖然是可以被破壞的,但也可以重新召喚。
- 多羅西/桃羅西‧「多特/阿桃」‧馬爾托(Dorothy "Dot" Malto),(美)班妮‧萊瑟姆(Benni Latham))(日)大原沙耶香
- 非裔美籍人,羅比和茉的母親,亞力克斯的妻子。現在擔任國家公園巡警,曾經是軍人,在大戰時失去了右腿[4]。現在也是G.H.O.S.T的成員。個性隨和、大膽,不過對自己的小孩非常保護。密卡登的朋友。
- 愛力克斯/力斯‧馬爾托博士(Dr. Alex Malto),(美)喬恩‧喬恩‧布里歐內斯(Jon Jon Briones)(日)小松史法
- 菲律賓人,羅比和茉的父親,多蒂的丈夫。賽博坦歷史學博士,也教授該門課[4],曾經和梅洛利安是同事。擅長烹飪,也是大黃蜂的粉絲,有超大量的大黃蜂周邊商品,包括一套上面佈滿大黃蜂圖樣的西裝。和羅比有狩獵菲律賓怪獸的傳統,戰鬥力必想像的高,近平兩根棍棒可以擊退蛛型機 和G.H.O.S.T特工。
- 曼機德(Mandroid)/梅洛利安博士(Dr. Meridian),(美)戴亞瑞克‧貝德爾(Diedrich Bader)(日)飛田展男
- 一位瘋狂科學家、也是機器人專家,目的是摧毀所有賽博坦人。曼機德是錘奇取的稱號[4],他本人其實非常不喜歡,但是後來所有人都這樣叫他。曾經在G.H.O.S.T工作,在此期間失去了右臂,之後又失去了左臂,並用硬頂和轟天雷的肢體取代。以前在大學教書,曾經是愛力克斯的同事。第一季末利用太空橋離開,並在第26集回歸,身體已經被改造的完全不像人類,並馴服了兩隻鯊魚精當作手下。
- 蛛型機(Arachnamechs),曼機德的蛛型機器人,他手下的主要武力。在曼機德在大戰中受傷後,為其接上機械肢體讓他得以存活。大多受到他控制,但也會展現出些微簡單的情感。可以從口中吐出帶電纜線,數量夠多的話可以束縛住大型的變形金剛,在第17集〈家園〉中展現其可以合體成一條巨大的蛇型怪物的狀態。
- 斯莫特先生(Mr. Smelt),由達蘭‧諾里斯(Daran Norris)配音
- 魏瓦奇特許學校(Witwicky Charter School)的老師[6]。
鬼影局G.H.O.S.T(Global Hazard Ordinance Strike Team) 编辑
全名是全球危害條例打擊隊,這個人類組織的目標本應是重建人類和賽博坦人的關係。多蒂也是其中的成員。
- 執行探員凱倫‧卡福特(Executive Agent Karen Croft),由卡瑞‧華格倫(Kari Wahlgren)配音
- G.H.O.S.T的高層[6],專注於防止在逃狂派造成破壞,秘密支持非法變形金剛決鬥比賽,在第一季第18集〈家─第二部分〉(Home Pt. 2.)招募曼機德,並提供設備支援。在第一季最後一集利用曼機德提供的設備壓制住所有配戴G.H.O.S.T徽章的變形金剛,但隨後被被曼機德背叛、因為體內被注入超能量體,成為能量衝擊底下第一個受害者、全身被能量負載而死。施洛德的姐姐。
- 特殊探員喬恩‧「No H」‧施洛德(Special Agent Jon "No H" Schloder),(美)馬克‧伊文‧傑克森(Marc Evan Jackson)(日)高橋伸也
- G.H.O.S.T成員,卡福特探員的弟弟[6],雖然和一些博派和密卡登已經相當熟悉,但是對於他看到馬爾托家的地球原生體和大黃蜂的詐死時還是感到懷疑。特別想抓到大黃蜂,之後才揭露因為他也是大黃蜂的大粉絲。曾經說過《變形金剛:救援機器人》中熱浪(Heatwave)的台詞「救援金剛!出發救援!」(Rescuebot, Roll to Rescue!)。
- 巴拉探員(Agent Bala),由克里薩‧巴喬斯(Krizia Bajos)配音
- G.H.O.S.T成員。
- 巴蓋里探員(Agent Bhagheri),由凱瑟琳‧卡瓦里配音
- G.H.O.S.T成員。
- 關(Kwan),由雪莉‧可拉(Sherry Cola)配音
- 一名女性G.H.O.S.T學員。以本作storyboarder之一亞力克斯‧關(Alex Kwan)維原型。
- 康威(Conway),由詹森‧馬斯登(Jason Marsden)配音
- 一名女性G.H.O.S.T學員。以本作storyboarder之一的J.J‧康威(J. J. Conway)為原型。
- 羅薩托(Rosato),由凱特琳‧羅布喬克(Kaitlyn Robrock)配音
- 一名女性G.H.O.S.T學員。以本作storyboarder之一的喬丹‧羅薩托(Jordan Rosato)為原型。
其他角色 编辑
- 五行至尊(暫譯,Quintus Prime),由克蘭西‧布朗(Clancy Brown)配音
- 古老的賽博坦人,最初由普萊馬斯創造的十三至尊之一,是其中的科學家。他的聖物琥珀石(Ember Stone)創造出了地球原生體們,他也可以透過其和其他物種溝通。
媒體 编辑
- 2021年2月,孩之寶宣布將推出兩部新的變形金剛系列動畫,其中一部將基於由網飛製作的「BotBots line」延伸,另外一部則未定名,但已經確定將在2022年、在尼克兒童頻道上播出[8]。
- 2022年第四季度,藉由官方窗口宣布該電腦動畫系列官方定名為《變形金剛:地球火種》[9][10]。
- 2022年3月,宣布該系列將會在2022年11月在派拉蒙+的串流平台上播出[11]。
- 2022年的聖地牙哥動漫展上,發布了本系列的預告和配音陣容[4]。
本劇由孩之寶擁有和發行[12][13],並由尼克兒童頻道動畫工作室和Entertainment One聯合製作,由米基爾·豪瑟和(Mikiel Houser)和卡里·羅森伯格(Kari Rosenberg)分別監督製作各自的工作室。由安特‧伍德和妮可‧杜巴克執行製作,而本系列開發者戴爾‧馬林沃斯基則是聯合執行製作人。尼克兒童頻道的克勞蒂亞‧斯賓納利(Claudia Spinelli)負責本劇的電視開發[14][15]。
本系列共有26集,前10集在2022年11月11日在美國的派拉蒙+上發布[8][10][16],而第11~18集則在2023年3月3日開播出[17],最後一部分則在2023年7月28日上線完畢[18]。
- 2023年2月,本系列續訂第二季[19]。
- 2023年6月,本劇授權NETFLIX於全球播映[20]。
- 2023年5月16日,本系列前10集由派拉蒙家庭娛樂公司以DVD形式發售[21]。
- 2023年6月,Outright Games發布了一款由Tessera Studios開發的動作冒險遊戲,名為《變形金剛:地球火種─大冒險》(Transformers: EarthSparl - Expedition)。
本遊戲將於2023年第四季度在美洲發行,可於Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Windows(透過Steam)、Xbox One、Xbox Series X 和 Series S等平台上遊玩[14][22][23]。
本遊戲是一款單人遊戲,玩家控制大黃蜂在立體環境中探索三個生物群落,以擊敗邪惡的曼機德,大黃蜂可以使用物理攻擊和連擊擊敗敵人以增強其技能[22],在Steam於2023年10月23號發布[24]。
集數 编辑
目前第一季已全數播放完畢,共26集。
季數 | 集數 | 標題 | 導演 | 編劇 |
---|---|---|---|---|
一 | 1 | 秘密傳承 上(Secret Legacy) | 艾力克斯‧卡旺(Alex Kwan)和喬登‧羅薩托(Jordan Rosato) | 妮可‧杜巴克和戴爾‧馬林沃斯基 |
2 | 秘密傳承 下(Secret Legacy: Part 2) | |||
博派和狂派的戰爭隨著密卡登的陣營轉移,已經在15年前結束,目前博派和密卡登和地球上的新組織─G.H.O.S.T合作追捕地球上剩餘的在逃狂派。馬爾托一家最近搬進魏瓦奇鎮,但當家中的長子羅比試圖逃回費城時,他的妹妹茉試著把他追回來,但兩人之後卻發現了一個神秘的洞窟,在觸發了一顆石頭後,竟然意外創造出了第一批在地球上出生的變形金剛─推奇和錘奇,這些原生體隨即捲入了他們的家庭鬧劇之中,並在之後遇到神秘的改造人─曼機德,他操控著他的蛛型機甲和鱷龍、硬頂、炸彈和反衝等在逃狂派試著消滅地球上的賽博坦人,所幸在柯博文、密卡登、和馬爾托家的媽媽、前軍人朵西的合作之下,順利救出推奇和錘奇,在經過調適之後,他們成為馬爾托家的一份子,並由大黃蜂擔任他們的導師。 | ||||
3 | 「哞」進新居(Moo-ving In) | 待補 | 待補 | |
大黃蜂準備著手開始訓練兩名最新的變形金剛,但是過程並不順利,推奇和錘奇對馬爾托一家飼養的小牛還比較有興趣,大黃蜂感到挫折。在之後的一次家庭遊戲夜裡,造成了一些家庭衝突,不過最後透過一起將逃跑的牛隻趕回牧欄中,大家還是達成了共識。 | ||||
4 | 家規(House Rules) | 待補 | 待補 | |
在他的兄弟硬頂在第一集被柯博文和艾莉塔逮捕後,詐騙試著利用錘奇和茉的善心協助將自己的兄弟從G.H.O.S.T的拘禁中救出,並導致兩人陷入險境。 | ||||
5 | 歸檔(Classifies) | 待補 | 待補 | |
G.H.O.S.T中的施洛德探員開始追查在檔案紀錄上已經死亡的大黃蜂的下落,並成功追蹤到馬爾托一家,而與此同時,羅比、茉、推奇、錘奇等人則意外來到G.H.O.S.T的總部。 | ||||
6 | 傳統(Traditions) | 待補 | 待補 | |
在一個涉及尋找名為Wakwak的吸血鳥的家族傳統日裡,推奇在尋找爸爸愛力克斯時發遇到了輪傑,而輪傑則得知推奇掃描了他的一架無人機。儘管推奇、輪傑和羅比很快就遭到了曼機德派來找尋更多變形金剛的蛛型機甲伏擊,而輪傑則在嘗試操作一台帶有硬頂的手臂能量特徵的雷射掃描時遇到了困難。 | ||||
7 | 朋友與家庭(Friends And Family) | 待補 | 待補 | |
羅比和茉第一天在魏瓦奇特許學校上課,而共想情感讓推奇和錘奇感覺到他們緊張,大黃蜂發現推奇和錘奇越來越虛弱。 | ||||
8 | 圈套(Decoy) | 待補 | 待補 | |
在一次對戰犬、疾瘋、雷射鳥的拘捕後,音波襲擊了正在押囚的柯博文和密卡登,而前往支援的大黃蜂則請雅希來擔任一天的代課老師。 | ||||
9 | 進化世代 上(Age of Evolution) | 待補 | 待補 | |
10 | 進化世代 下(Age of Evolution: Part 2) | 待補 | 待補 | |
在一次由曼機德利用天彎和新興風暴設下的圈套後,密卡登和朵西被曼機德抓獲,而其他人則是著找出他們的位置。在找尋過程中,羅比和茉帶領著柯博文和大黃蜂來到他們最初啟動推奇和錘奇的洞穴,但是卻遭到曼機德的蛛型機甲和天彎、新星風暴的襲擊,但是在琥珀時的影響之下,第二代的地球變形金剛誕生了,分別是標籤、破顎者和夜影。之後,眾人成功救出密卡登和朵西,並在通力合作之下,成功再次擊倒了曼機德。 | ||||
11 | 標籤:哎呀(Hashtag: Oops) | 待補 | 待補 | |
推騎試著教導標籤取得變形形態,卻意外讓她掃描了G.H.O.S.T的箱型車,並被開進了G.H.O.S.T的總部之後,大黃蜂試著把她救出來。而不小心進入G.H.O.S.T的標籤意外開啟囚牢,放出了所有原先被囚禁的狂派成員,大黃蜂一行人得想辦法再不讓他們逃跑的情況、又不能被G.H.O.S.T發現的情況下離開總部。而夜影則在錘奇的協助下,在已經有點擁擠的穀倉地下建造了一個大得多的地下空間。 | ||||
12 | 刪減鏡頭(Out takes) | 待補 | 待補 | |
在標籤的方鑄下破顎者試著用紀錄片的方式,詢問他所認識的人關於取得載具形態的建議,包括大黃蜂、密卡登,在最後在和艾莉塔談話過後,他發現這件事是不能急的。 | ||||
13 | 遺失的連結(Missed Connection) | 待補 | 待補 | |
夜影在前往墓園跟一個小說作者的墳墓致意時,遇到了在逃狂派狼蛛,並與之成為朋友,並決定協助其打造一台全息投影機、幫助他開始新的生活。不過在一些誤會之下,狼蛛卻綁架了愛力克斯和朵西,並造成一些衝突並引來了G.H.O.S.T的追擊,在經過考慮後,狼珠決定以自身為誘餌,讓地球原生體們和大黃蜂可以安全逃脫。 | ||||
14 | 安全協定(Security Protocol) | 待補 | 待補 | |
在G.H.O.S.T的追查下,大黃蜂的好友,在逃狂派打擊有被發現的風險。最後兩人都被揭露時,打擊自願吸引G.H.O.S.T的注意力、讓大黃蜂可以順利逃走,而自己則被關進G.H.O.S.T的拘禁之中。 | ||||
15 | 大熊小熊(Bear Necessities) | 待補 | 待補 | |
推奇在母親節試著給朵西送上一份禮物,但不知道地球送禮尺度的推奇卻從森林中抱來一隻小熊,導致她和羅比、朵西得想辦法把幼熊送回媽媽身邊,並面對一隻被G.H.O.S.T刻意釋放的感染物感染變異的熊媽媽。 | ||||
16 | 戰區(War Zone) | 待補 | 待補 | |
被關在靜滯艙的震盪波從長時間的靜滯中甦醒,並向正好在火種源紀念公園的密卡登和地球原生體一行人報仇。在經過一翻戰鬥後,在原生體們的協助下,密卡燈用震盪波的靜滯槍將其石化後移送給G.H.O.S.T。而原生體們也對多年前結束的那場戰爭多了更切身的體驗和了解。 | ||||
17 | 家園 上(Home) | 待補 | 待補 | |
18 | 家園 下(Home: Part 2) | 待補 | 待補 | |
羅比和地球原生體們來到大城市探險,卻意外發現了城市下的非法變形金剛鬥技場,並發現在逃的大黃蜂正在這裡打拳。之後更遭遇曼機德和他的蛛型機甲的攻擊,以及被心靈控制的鋼索也來攪局,在好不容易解決曼機德的巨型蛛型機甲後,標籤卻遭到控制,並和自己的兄弟姐妹們大打出手,所幸之後順利幫助她解決,最後大家一起回到馬爾托家的倉庫。而曼機德則狼狽地來到G.H.O.S.T,再次和卡芙特探員展開合作。 | ||||
19 | (Stygi Situation) | 待補 | 待補 | |
鋼鎖來到馬爾托一家的處所後,在愛裡塔和大黃蜂的控制下取回自己的心智,並教導破顎者釋放自己的力量,對鋼索和機器恐龍崇拜不已的破顎者掃描了化石獲得了冥河龍的野獸形態、成為機器恐龍,但卻也導致鋼鎖再次變形、失去理性並大鬧魏瓦奇,直到被艾莉塔和地球原生體們順利阻止。 | ||||
20 | 解除武裝(Disarmed) | 待補 | 待補 | |
在某次練習中的意外讓羅比受到傷害,最後茉運用賽博袖套的力量救活了羅比,但也讓他們、所有地球原生體失去了情感共向連結。 | ||||
21 | 何居其處(What Dwells In) | 待補 | 待補 | |
天王星、天彎、新星風暴在一次越獄行動中順利逃獄,但是卻剛好遇上為了恢復情感共享連結而來到洞穴的地球原生體、羅比和茉一行人,更意外喚醒了地底的鑽地獸。在和其他人分離之後,天王星和標籤經過一番談話,決定和眾人一起鑽地封印回地底。在成功之後,見證天王星的改變的密卡登也決定不把他們抓回牢房中,目送天王星三人離去。 | ||||
22 | 至尊時刻(Prime Time) | 待補 | 待補 | |
羅比日益惡化的病情讓莫因擔心哥哥的健康而崩潰,但佔有琥珀石的曼機德將整個家庭推入危險之中。 | ||||
23 | (Stowed Away Stowaways) | 待補 | 待補 | |
受到柯博文委託調查G.H.O.S.T的大黃蜂潛入總部進行調查,並發現卡芙特特工秘密讓曼機德建造的太空橋,但是最終不幸被抓獲。而試著幫助大黃蜂的地球原生體一行人穿過太空橋後,雖然順利逃脫,但是卻正面遇到被曼機德控制的震盪波 | ||||
24 | 魏瓦奇之戰(The Battle of Witwicky) | 待補 | 待補 | |
卡福特特工正式和所以賽博坦人、變形金剛翻臉,並襲擊了馬爾托一家,打算將尚未戴上G.H.O.S.T徽章的地球原生體們拘禁,並和朵西發生衝突。而在擊敗震盪波、並由夜影成功取下他身上的控制徽章後,震盪波透過舊的狂派通訊碼成功和博派等人取得連繫,密卡登也成功收到他的訊息,便前來支援在馬爾托牧場的大戰。在最後雖然他們一度佔了上風,但是卡芙特啟動了曼機德的裝置,利用G.H.O.S.T徽章控制了所有的博派包括密卡登,最後一幕卻是一個太空橋入在農場上方打開。 | ||||
25 | 最後希望 上(Last Hope) | 待補 | 待補 | |
26 | 最後希望 下(Last Hope: Part 2) | 待補 | 待補 | |
經過全面改造的曼機德帶著鯊魚精手下回歸地球,並準備利用能量脈衝一舉殺死所有體內透過超能量體運作的生物,並在馬爾托牧場首先對震盪波進行了能量脈衝、導致他當場停機。而馬爾托一家逃跑後,曼機德手下的兩名沙魚精開始兇猛的追捕,在過程中成員一個一個被抓住,首先是朵西、愛力克斯被其中一名鯊魚精吃下、然後錘奇、破顎者、標籤被撞下瀑布、最後曼機德親自到來後即倒推奇和夜影並讓鯊魚精吃下羅比和茉。在那之後,推奇和夜影進行劫獄,成功釋放所有狂派金剛和大黃蜂。之後由推奇、夜影、大黃蜂、施洛德探員必須想辦法擊倒曼機德、救回自己的家人們,但是曼機德啟動了先前派代G.H.O.S.T徽章的博派成員們來對付他們。在火車站,被控制的柯博文和艾莉塔首先攻擊了大黃蜂一行人,即使在眾人之力下也無法擊倒這兩位博派成員,最後只好用從曼機德那裏搶來的能量杖矛讓他們暫時停機。之後在橋上又遭遇了輪傑、雅希和鋼鎖的攔截,大黃蜂和施洛德留下來拖住他們、而推奇、錘奇、破顎者、標籤、夜影則繼續朝曼機德的塔前進,在遭到鯊魚精的攔阻後,破顎者、標籤、夜影留下來拖延他們,而推奇則帶著錘奇繼續往上。之後由推奇負責吸引曼機德的注意力、錘奇負責救出被囚禁的馬爾托一家,但是卻被識破,曼機德操控了被控制的密卡登來對付推奇、而他自己則開始和垂奇纏鬥。在密卡登的追擊下、推奇差點被摧毀、但是天王星帶著新星風暴、天彎前來支援、對抗密卡登,而音波、硬頂、詐騙也前來對抗鯊魚精、打擊則來到橋上支援大黃蜂和鋼鎖的戰鬥。推奇和錘奇再次和曼機德對峙,但是曼機德最後雖然被擊敗、但還是成功啟動能量脈衝塔、讓全地球以超能量體運作的生物全被消滅,包括經過改造的他自己。但是之後甦醒的羅比和茉釋放了五行至尊的力量、復甦了所有變形金剛們。 |
日版標題列表 编辑
- 各集在日本播映分成上下半部
電視首播集數 | 日文標題 | 中文翻譯 | 首播日 | 美版原集數 |
---|---|---|---|---|
第1集 | ひみつのたからもの | 秘密寶藏 | 2023年10月1日 | 1上半部 |
第2集 | ともだち? | 朋友? | 2023年10月8日 | 1下半部 |
第3集 | とうじょうメガトロン! | 登場密卡登! | 2023年10月13日 | 2上半部 |
第4集 | ひみつのさくせん | 秘密的故事 | 2023年10月22日 | 2下半部 |
第5集 | バンブルビー がんばるびー | 加油吧大黃蜂 | 2023年10月29日 | 3上半部 |
第6集 | モーたいへん! | 茉茉糟了! | 2023年11月5日 | 3下半部 |
第7集 | スラッシュのだいぼうけん | 錘奇的大冒險 | 2023年11月12日 | 4 上半部 |
第8集 | いいもん?わるもん?スインドル | 好的嗎?壞的嗎?詐騙 | 2023年11月19日 | 4下半部 |
第9集 | バンブルビーだいピーンチ! | 大黃蜂的大危機 | 2023年11月26日 | 5上半部 |
第10集 | ゴーストのなぞ | 鬼影局之謎 | 2023年12月3日 | 5下半部 |
第11集 | わっくわっくホイルジャック! | Wakwak輪傑! | 2023年12月10日 | 6上半部 |
第12集 | ツウィッチつよくなる! | 推奇變得更強! | 2023年12月17日 | 6下半部 |
第13集 | おかしなてんこうせい | 奇怪的轉學生 | 2023年12月24日 | 7上半部 |
第14集 | 待補 | 待補 | 2024年1月7日[註 1] | 7下半部 |
第15集 | 待補 | 待補 | 2024年1月14日 | 8上半部 |
第16集 | 待補 | 待補 | 2024年1月21日 | 8下半部 |
第17集 | 待補 | 待補 | 2024年1月28日 | 9上半部 |
第18集 | 待補 | 待補 | 2024年2月4日 | 9下半部 |
第19集 | 待補! | 待補 | 2024年2月11日 | 10上半部 |
第20集 | 待補 | 待補 | 2024年2月18日 | 10下半部 |
第21集 | 待補! | 待補! | 2024年2月25日 | 11上半部 |
第22集 | 待補 | 待補 | 2024年3月3日 | 11下半部 |
第23集 | 待補 | 待補 | 2024年3月10日 | 12上半部 |
第24集 | 待補 | 待補 | 2024年3月17日 | 12下半部 |
第25集 | 待補 | 待補 | 2024年3月24日 | 13上半部 |
第26集 | 待補 | 待補 | 2024年3月31日 | 13下半部 |
第27集 | 待補 | 待補 | 2024年4月7日 | 14上半部 |
第28集 | 待補 | 待補 | 2024年4月14日 | 14下半部 |
第29集 | 待補 | 待補 | 2024年4月21日 | 15上半部 |
第30集 | 待補 | 待補 | 2025年4月28日 | 15下半部 |
第31集 | 待補 | 待補 | 2024年5月5日 | 16上半部 |
第32集 | 待補 | 待補 | 2024年5月12日 | 16下半部 |
第33集 | 待補 | 待補 | 2024年5月19日 | 17上半部 |
第34集 | 待補 | 待補 | 2024年5月26日 | 17下半部 |
第35集 | 待補 | 待補 | 2024年6月2日 | 18上半部 |
第36集 | 待補 | 待補 | 2024年6月9日 | 18下半部 |
第37集 | 待補 | 待補 | 2024年6月16日 | 19上半部 |
第38集 | 待補 | 待補 | 2024年6月23日 | 19下半部 |
第39集 | 待補 | 待補 | 2024年6月30日 | 20上半部 |
第40集 | 待補 | 待補 | 2024年7月7日 | 20下半部 |
第41集 | 待補 | 待補 | 2024年7月14日 | 21上半部 |
第42集 | 待補 | 待補 | 2024年7月21日 | 21下半部 |
第43集 | 待補 | 待補 | 2024年7月28日 | 22上半部 |
第44集 | 待補 | 待補 | 2024年8月4日 | 22下半部 |
第45集 | 待補 | 待補 | 2024年8月11日 | 23上半部 |
第46集 | 待補 | 待補 | 2024年8月18日 | 23下半部 |
第47集 | 待補 | 待補 | 2024年8月25日 | 24上半部 |
第48集 | 待補 | 待補 | 2024年9月1日 | 24下半部 |
第49集 | 待補 | 待補 | 2024年9月8日 | 25上半部 |
第50集 | 待補 | 待補 | 2024年9月15日 | 25下半部 |
第51集 | 待補 | 待補 | 2024年9月22日 | 26上半部 |
第52集 | 待補 | 待補 | 2024年9月29日 | 26下半部 |
爭議 编辑
2023年5月,夜影和其非二元性別的認定遭到強烈的抗議[25]。這場爭議起因從Twitter(現已改為X)上開始, TikTok 的 Libs帳戶分享了在第一季第17集《家園》(Home)中,夜影和一名由艾莉莎‧穆勒雷(Alisha Mullally)配音的人類角色山姆(Sam)交談,後者也是一名非二元性別角色,代名詞是She/Them,並向夜影提到夜影也是「非二元」性別者,讓夜影感到困惑,因為他不知道這是什麼意思,之後山姆向夜影解釋非二元是指認為自己不是男性也不是女性,這樣夜影感到感激和興奮,因為得知這樣的詞可以準確地描述他們的經歷。
梅根‧凱利(Megan Kelly)等幾位保守派人士批評該劇的LGBT訊息[26]。勞拉‧英格拉漢姆(Laura Ingraham)也在《英格拉漢姆視角》(The Ingraham Angle)中批評本節目教導孩子們成為非二元性別者[27]。
至於在海外播放的國家有時會以改對白來修正:例如香港ViuTV版本的《進化世代 下(Age of Evolution: Part 2)》就以柯博文問多次夜影的名字來代替。
參考資料 编辑
- ^ Transformers: EarthSpark streams on Netflix internationally; Season 2 renewal confirmed. The Economic Times. 2023-06-19 [2023-11-29]. ISSN 0013-0389.
- ^ TVアニメ「トランスフォーマー アーススパーク」PV2023年10月放送スタート!, [2023-10-07] (中文(中国大陆))
- ^ Paramount+ Expands Kids' Slate with New 'Transformers,' 'Dora,' 'TMNT,' 'SpongeBob' & More from Nickelodeon. Animation Magazine. 15 February 2022 [2023-08-10]. (原始内容于2022-08-15).
- ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 Petski, Denise. 'Transformers: EarthSpark': Paramount+ Series Sets Voice Cast, Teaser Trailer – Comic-Con. Deadline Hollywood. July 22, 2022 [July 22, 2022]. (原始内容于2022-07-22).
- ^ Mercante, Alyssa. New Transformers Series Introduces Its First Nonbinary Robot [Update]. Kotaku. November 14, 2022 [November 14, 2022]. (原始内容于November 27, 2022).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 'Transformers: EarthSpark' Official Trailer Debuts at NYCC. 9 October 2022 [2023-08-10]. (原始内容于2022-10-15).
- ^ Transformers EarthSpark Ep 16 deleted scenes: Prison Blues, [2023-11-11] (中文(中国大陆))
- ^ 8.0 8.1 Petski, Denise. Nickelodeon Orders Transformers Animated Comedy Series Based On Hasbro Franchise. Deadline Hollywood. February 25, 2021 [February 25, 2021]. (原始内容于2023-02-01).
- ^ Dominguez, Noah. Transformers: EarthSpark Animated Series Rolling Out on Nickelodeon. CBR.com. February 17, 2022 [June 25, 2023]. (原始内容于2023-06-25).
- ^ 10.0 10.1 Petski, Denise. 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Villain Movies, 'Transformers' Series & More Heading To Paramount+ & Nickelodeon. Deadline Hollywood. February 15, 2022 [February 15, 2022]. (原始内容于2022-06-15).
- ^ Lynch, Jason. Nickelodeon Expands Franchises in Upfront In-Person Return. Adweek. March 24, 2022 [2023-08-10]. (原始内容于2023-05-20).
- ^ Hasbro, Inc. trademark for Transformers: Earthspark. February 15, 2022 [2023-08-10]. (原始内容于2022-11-11).
- ^ eOne Family Brands Distribution Catalogue. WorldScreen. April 2022 [2023-08-10]. (原始内容于2022-11-06).
- ^ 14.0 14.1 Hazra, Adriana. Transformers: Earthspark - Expedition Game Launches for Xbox, PS4, PS5, Switch, PC in Fall 2023. Anime News Network. June 23, 2023 [June 25, 2023]. (原始内容于June 23, 2023).
- ^ Milligan, Mercedes. Sneak Peek: Nickelodeon, eOne Set 'Transformers: EarthSpark' Cast. Animation Magazine. July 22, 2022 [June 25, 2023]. (原始内容于2023-06-25).
- ^ Milligan, Mercedes. Nick, Paramount+ Set 'Transformers: EarthSpark' Premiere and NYCC Plans. Animation Magazine. September 12, 2022 [September 12, 2022]. (原始内容于2022-09-27).
- ^ Transformers: Earthspark New Trailer Debuts Grimlock and Reveals Return Date. denofgeek. February 5, 2023 [February 5, 2023]. (原始内容于2023-03-28).
- ^ Milligan, Mercedes. 'Transformers: EarthSpark' Final S1 Episodes Premiere July 28. Animation Magazine. 2023-07-10 [2023-06-19]. (原始内容于2023-07-13) (英语).
- ^ Paramount+ Announces Greenlight for Second Season of Original Animated Series "Transformers: EarthSpark" (新闻稿). CBS. February 1, 2023 [February 1, 2023].
- ^ Moore, Kasey. 'Transformers: EarthSpark' Licensed to Netflix Internationally; Renewed for Season 2. What's on Netflix. 2023-06-19 [2023-06-19]. (原始内容于2023-06-30) (英语).
- ^ Transformers: EarthSpark: Season 1 – Episodes 1-10. Amazon. [2023-08-10]. (原始内容于2023-05-30).
- ^ 22.0 22.1 Lyons, Ben. Transformers: Earthspark - Expedition to offer a Bumblebee adventure this October. Gamereactor. June 22, 2023 [June 25, 2023]. (原始内容于June 25, 2023).
- ^ Romano, Sal. Transformers: EarthSpark – Expedition announced for PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One, Switch, and PC. Gematsu. June 22, 2023 [June 25, 2023]. (原始内容于June 22, 2023).
- ^ Steam 上的 《变形金刚:地球火种》 - 远征. store.steampowered.com. [2023-08-12]. (原始内容于2023-08-12) (中文(中国大陆)).
- ^ Mayer, Chloe. Transformers' first non-binary character sparks backlash. Newsweek. May 13, 2023 [2023-08-10]. (原始内容于2023-06-19).
- ^ Shannon Thaler. Megyn Kelly slams Transformers kids' show with non-binary characters as 'disgusting'. NEW YORK POST. 5 May 2023 [13 May 2023]. (原始内容于2023-05-19) (美国英语).
- ^ Bailey, Kayla. Laura Ingraham torches woke 'Transformers': 'Shoving' pronouns down kids' 'throats' with 'corrosive lies'. Fox News. May 13, 2023 [2023-08-10]. (原始内容于2023-07-30).
註釋 编辑
- ^ 2023年12月31日因適逢日本新年而須停播一次。