薩丁尼亞語

薩丁尼亞語（撒丁语：sard、limba sarda或lingua sarda）分布於義大利的薩丁尼亞島上，屬於印歐語系羅曼語族。薩丁尼亞語之下的諸“方言”差異程度頗大，因此“薩丁尼亞語”一詞指的是一種語言還是幾個獨立語言的統稱還無定論。SIL （页面存档备份，存于互联网档案馆）在薩丁尼亞語之下列了四個獨立的語言：坎皮达诺方言、加卢拉方言、洛古多罗方言、及萨萨里方言。也有一些人認為加卢拉方言與萨萨里方言不屬於薩丁尼亞語而是屬於科西嘉語的方言。

撒丁语
Sardu
母语国家和地区	義大利
区域	撒丁大区
母语使用人数	2 百万
語系	印欧语系 意大利语族 罗曼语族 南罗曼语支 撒丁语
官方地位
作为官方语言	撒丁大区
語言代碼
ISO 639-1	sc
ISO 639-2	srd
ISO 639-3	分別為： srd – 撒丁语（一般） sro – 坎皮达诺方言 sdn – 加卢拉方言 src – 洛古多罗方言 sdc – 萨萨里方言
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言^[1] 危险（UNESCO）

歷史

羅馬人於西元前238年開始統治薩丁尼亞（見“科西嘉與薩丁尼亞省”），也將拉丁語帶入了薩丁尼亞，但是拉丁語無法完全掩蓋古薩丁尼亞語（Palaeo-Sardinan language）的痕跡。許多不明的字根仍然流傳至今，而且通常是當地的拉丁語接受了這些字根：“nur”出現在許多地名裡，例如“Nuraghe”與“Nuoro”。

薩丁尼亞語很早就從通俗拉丁語中分離出來，因此與其它的羅曼語族的語言差異頗大，也保留了許多古老的特徵。在e，i之前出現的c有時也沒有軟化，例如拉丁語的“一百（centum） （/'kentum/）”在薩丁尼亞語是“kentu”，在義大利語是“cento”、法語“cent（/sɑ̃/）”、西班牙語“cien”、葡萄牙語“cem”、羅馬尼亞語“sută”。

薩丁尼亞語使用總人口約二百萬人。薩丁尼亞語在1997年10月15日被承認為薩丁尼亞自治區的地方性官方語言，並且受到法律保護。維基百科也有薩丁尼亞語版本。

參考文獻

• Massimo Pittau, La lingua Sardiana o dei Protosardi, Cagliari, 1995
• Gerhard Rohlfs, Le Gascon, Tübingen, 1935.
• Johannes Hubschmid, Sardische Studien, Bern, 1953.
• Max Leopold Wagner, Dizionario etimologico sardo, Heidelberg, 1960–1964.
• Giulio Paulis, I nomi di luogo della Sardegna, Sassari, 1987.
• Giulio Paulis, I nomi popolari delle piante in Sardegna, Sassari, 1992.
• Massimo Pittau, I nomi di paesi città regioni monti fiumi della Sardegna, Cagliari, 1997.
• H.J. Wolf, Toponomastica barbaricina, Nuoro, 1998.
• Alberto Areddu, Le origini albanesi della civiltà in Sardegna, Naples, 2007.
• Eduardo Blasco Ferrer, Storia della lingua sarda, Cagliari, 2009.
• Eduardo Blasco Ferrer, Paleosardo. Le radici linguistiche della Sardegna neolitica, Berlin, 2010.

外部連結

维基百科提供如下语言版本：薩丁尼亞語维基百科

• SardegnaCultura lingua sarda （页面存档备份，存于互联网档案馆） – The section "Lingua Sarda" in the official cultural site from the Regional Sardinia administration.
• University of Berlin （页面存档备份，存于互联网档案馆） – Contains many links and other information about the language.
• Ethnologue:
  • Ethnologue report for Sardinian, Campidanese （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Ethnologue report for Sardinian, Gallurese （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Ethnologue report for Sardinian, Logudorese （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Ethnologue report for Sardinian, Sassarese （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Limbasarda （页面存档备份，存于互联网档案馆） – Grammar for beginners
• A mailing list for Sardinian-speakers （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Legge n. 482 – 15 Dicembre 1999, "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche" （页面存档备份，存于互联网档案馆） – Italy's Law on regional and minority languages (in Italian)
• Legge regionale n. 26, del 15 ottobre 1997, "Promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna" （页面存档备份，存于互联网档案馆） – Sardinia Regional law on the protection of Sardinian language (in Italian)
• Accademia campidanese di lingua sarda （页面存档备份，存于互联网档案馆） (in Campidanese)
• Memorie in lingua sarda Sardegna Digital Library （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Sardinian language's office – University of Cagliari （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Blog of Sardinian language's office – University of Cagliari: news about sardinian language and culture （页面存档备份，存于互联网档案馆）

1. UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO