芝加哥警署 (第9季)

美國警匪電視劇《芝加哥警署》第9季於2020年2月27日被NBC續訂，由迪克·沃夫擔任執行監製，德里克·哈斯（英语：Derek Haas）、麥可·勃蘭特（英语：Michael Brandt）和瑞克·埃德擔任製片。^[1]本季於2021年9月22日首播。^[2]

《芝加哥警署》第九季
国家／地区	美国
集数	22
播映
首播频道	國家廣播公司
播出日期	2021年9月22日 (2021-09-22)—2022年5月25日 (2022-05-25)
季度年表
← 前 芝加哥警署 (第8季)（英语：Chicago P.D. (season 8)） 后 → 芝加哥警署 (第10季)
芝加哥警署集數列表（英语：List of Chicago P.D. episodes）

演員

主角

已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。

• Jason Beghe as Sergeant Henry "Hank" Voight
• Jesse Lee Soffer as Detective Jay Halstead
• Tracy Spiridakos as Detective Hailey Upton
• Marina Squerciati as Officer Kim Burgess
• Patrick John Flueger as Officer Adam Ruzek
• LaRoyce Hawkins as Officer Kevin Atwater
• Amy Morton as Desk Sergeant Trudy Platt

常駐

已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。

• Nicole Ari Parker as Deputy Superintendent Samantha Miller
• Ramona Edith Williams as Makayla Burgess
• Carmela Zumbado as Anna Avalos
• Alex Morf as FBI Special Agent Walker North
• Amanda Payton as Celeste Nichols

交叉客串

已隱藏部分未翻譯内容，歡迎參與翻譯。

• Guy Lockard as Dr. Dylan Scott

集數

主条目：芝加哥警署集數列表（英语：List of Chicago P.D. episodes）

總集數	集數 （季）	標題 ^[3]	導演	編劇	首播日期 ^[3]	U.S.收視人數 （百萬）
165	1	Closure	Vince Misiano	Rick Eid & Gwen Sigan	2021年9月22日 (2021-09-22)	6.54^[4]
166	2	Rage	Chad Saxton	Gavin Harris & Matthew Newman	2021年9月29日 (2021-09-29)	6.22^[5]
167	3	The One Next to Me	Bethany Rooney	Scott Gold	2021年10月6日 (2021-10-06)	5.75^[6]
168	4	In the Dark	Carl Seaton	Gwen Sigan	2021年10月13日 (2021-10-13)	5.98^[7]
169	5	Burnside	Brenna Malloy	Ike Smith	2021年10月20日 (2021-10-20)	5.57^[8]
亞當與凱文討論房子後就去跟金吃飯，隨後凱文搭訕了一位Celeste女子。與她發生一夜情後發現她牆上滿滿都是抗議活動的照片，隱瞞警察的身分之後草草結束對話離去，在出門之後意外接到有開槍掃射事件，造成數人傷亡，經過初步調查槍手真正的目標是Anthony Wiggins，與皮條客混在一起，曾因販毒而入獄10年。而讓凱文尷尬的是，槍手來自於芝加哥公立學校的藝術班，專門收治問題青年，而Celeste就是負責人。
170	6	End of Watch	Marc Roskin	Gavin Harris	2021年10月27日 (2021-10-27)	5.62^[9]
亞當在晚上與朋友進行一場牌局，途中因為金傳訊息過來，說它鄰居家的狗把養女的布偶咬壞，請他再買一個，不得已他才中止牌局並前往購買。而正當要結帳的時候，突然發生搶劫案，在追捕過程中意外造成平民受傷。
171	7	Trust Me	Chad Saxton	Matthew Newman	2021年11月3日 (2021-11-03)	5.58^[10]
漢克在速食餐廳點了兩人份餐點來思念兒子，但思念湧上心頭的他卻吃不下。打包所有餐點回警局請楚迪分給其他同仁。隨即參與毒品查緝案，正當一切快要收網的時候卻了了手持自動武器的搶匪闖入，射殺一名幫派分子並劫走毒品與現金後逃逸，而在當天晚上漢克家的後院出現了一位美國緝毒局活耀線人Anna Avalos，她表示自己有搶匪的情報。
172	8	Fractures	Charles S. Carroll	Scott Gold	2021年11月10日 (2021-11-10)	5.58^[11]
漢克前去見聯邦調查局芝加哥分局特偵組探員Walker North，North表示先前與芝加哥警察局副局長Sam Miler認為，之前他們追捕的兇嫌Roy Walton已經離開芝加哥，但是經過North翻天覆地的搜查所有的監視鏡頭，顯示Roy還在城內，需要再請教第一個接觸他們的情報組同仁以釐清Roy的時間點，隨後情報組接獲通報了一件搶劫案，44歲男子Harvey Clarke被一位西班牙裔的男子闖入後刺傷倒地，珠寶也被劫走。
173	9	A Way Out	Lisa Robinson	Gwen Sigan	2021年12月8日 (2021-12-08)	5.64^[12]
174	10	Home Safe	Lisa Demaine	Elena Perez	2022年1月5日 (2022-01-05)	6.06^[13]
175	11	Lies	Eif Rivera	劇本創作：Ike Smith 故事構思：Gavin Harris & Ike Smith	2022年1月12日 (2022-01-12)	5.81^[14]
176	12	To Protect	Bethany Rooney	Gavin Harris	2022年1月19日 (2022-01-19)	5.79^[15]
177	13	Still Water	Chad Saxton	Gwen Sigan	2022年2月23日 (2022-02-23)	6.01^[16]
178	14	Blood Relation	Guy Ferland	Scott Gold	2022年3月2日 (2022-03-02)	5.81^[17]
179	15	Gone	Brenna Malloy	Matthew Newman	2022年3月9日 (2022-03-09)	6.38^[18]
180	16	Closer	Chad Saxton	Gwen Sigan	2022年3月16日 (2022-03-16)	5.33^[19]
181	17	Adrift	Marc Roskin	Gavin Harris	2022年4月6日 (2022-04-06)	5.71^[20]
182	18	New Guard	Takashi Doscher	Scott Gold	2022年4月13日 (2022-04-13)	5.92^[21]
183	19	Fool's Gold	Bethany Rooney	Ike Smith	2022年4月20日 (2022-04-20)	6.08^[22]
184	20	Memory	Benny Boom	Gwen Sigan	2022年5月11日 (2022-05-11)	5.56^[23]
185	21	House of Cards	Vince Misiano	Gavin Harris	2022年5月18日 (2022-05-18)	5.47^[24]
186	22	You and Me	Chad Saxton	Gwen Sigan	2022年5月25日 (2022-05-25)	5.98^[25]

評價

序	標題	播出日期	收視率 （18–49歲）	收視人数 （百萬）	DVR收視率 （18–49歲）	DVR收視人数 （百萬）	總收視率 （18–49歲）	總收視人数 （百萬）
1	Closure	2021年9月22日 (2021-09-22)	0.9	6.54^[4]	待定	3.66	待定	10.20
2	Rage	2021年9月29日 (2021-09-29)	0.8	6.22^[5]	待定	3.67	待定	9.89
3	The One Next to Me	2021年10月6日 (2021-10-06)	0.8	5.75^[6]	待定	待定	待定	待定
4	In the Dark	2021年10月13日 (2021-10-13)	0.7	5.98^[7]	0.5	3.06	1.2	9.05^[26]
5	Burnside	2021年10月20日 (2021-10-20)	0.7	5.57^[8]	0.6	3.26	1.3	8.83^[27]
6	End of Watch	2021年10月27日 (2021-10-27)	0.7	5.62^[9]	待定	3.34	待定	8.96
7	Trust Me	2021年11月3日 (2021-11-03)	0.7	5.58^[10]	待定	待定	待定	待定
8	Fractures	2021年11月10日 (2021-11-10)	0.7	5.58^[11]	待定	待定	待定	待定
9	A Way Out	2021年12月8日 (2021-12-08)	0.7	5.64^[12]	0.6	3.45	1.3	9.10^[28]
10	Home Safe	2022年1月5日 (2022-01-05)	0.7	6.06^[13]	待定	3.45	待定	9.52
11	Lies	2022年1月12日 (2022-01-12)	0.7	5.81^[14]	待定	待定	待定	待定
12	To Protect	2022年1月19日 (2022-01-19)	0.7	5.79^[15]	待定	待定	待定	待定
13	Still Water	2022年2月23日 (2022-02-23)	0.7	6.01^[16]	待定	待定	待定	待定
14	Blood Relation	2022年3月2日 (2022-03-02)	0.8	5.81^[17]	待定	3.34	待定	9.20
15	Gone	2022年3月9日 (2022-03-09)	0.9	6.38^[18]	待定	3.28	待定	9.66
16	Closer	2022年3月16日 (2022-03-16)	0.7	5.33^[19]	待定	待定	待定	待定
17	Adrift	2022年4月6日 (2022-04-06)	0.7	5.71^[20]	待定	待定	待定	待定
18	New Guard	2022年4月13日 (2022-04-13)	0.7	5.92^[21]	待定	待定	待定	待定
19	Fool's Gold	2022年4月20日 (2022-04-20)	0.7	6.08^[22]	待定	待定	待定	待定
20	Memory	2022年5月11日 (2022-05-11)	0.7	5.56^[23]	待定	待定	待定	待定
21	House of Cards	2022年5月18日 (2022-05-18)	0.7	5.47^[24]	待定	待定	待定	待定
22	You and Me	2022年5月25日 (2022-05-25)	0.7	5.98^[25]	待定	待定	待定	待定

參考資料

1. Andreeva, Nellie. ‘Chicago Fire’, ‘Chicago P.D.’ & ‘Chicago Med’ All Renewed For 3 More Seasons By NBC. Deadline. 2020-02-27 [2021-09-21]. （原始内容于2021-10-23） （美国英语）. 
2. Petski, Denise. NBC Sets Fall Premiere Dates: New 'Ordinary Joe', 'La Brea', Returning 'Chicago', 'Law & Order'; 'The Blacklist' Moves To Thursdays. Deadline Hollywood. 2021年7月15日 (2021-07-15) [2021年7月15日 (2021-07-15)]. （原始内容于2021-10-19）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
3. Chicago PD – Listings. The Futon Critic. [2021年10月19日 (2021-10-19)].  请检查|access-date=中的日期值 (帮助)
4. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.22.2021 Updated. Showbuzz Daily. SNot recognized as a date. Years must have 4 digits (use leading zeros for years < 1000). [2021年9月23日 (2021-09-23)]. （原始内容于2021-10-11）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
5. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.29.2021 Updated. Showbuzz Daily. 2021年9月30日 (2021-09-30) [2021年9月30日 (2021-09-30)]. （原始内容于2021-10-14）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
6. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.6.2021 Updated. Showbuzz Daily. 2021年10月7日 (2021-10-07) [2021年10月7日 (2021-10-07)]. （原始内容于2021-10-07）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
7. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.13.2021 Updated. Showbuzz Daily. 2021年10月14日 (2021-10-14) [2021年10月14日 (2021-10-14)]. （原始内容于2021-10-20）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
8. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.20.2021 Updated. Showbuzz Daily. 2021年10月21日 (2021-10-21) [2021年10月21日 (2021-10-21)]. （原始内容于2021-10-24）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
9. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.27.2021 Updated. Showbuzz Daily. October 28, 2021 [October 28, 2021]. （原始内容于2021-10-29）. 
10. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11.3.2021 Updated. Showbuzz Daily. November 4, 2021 [November 4, 2021]. （原始内容于2021-11-08）. 
11. Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11.10.2021 Updated. Showbuzz Daily. November 11, 2021 [November 11, 2021]. （原始内容于2022-01-24）. 
12. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. December 9, 2021 [December 9, 2021]. （原始内容存档于2022-04-15）. 
13. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. January 7, 2022 [January 7, 2022]. （原始内容存档于2022-02-28）. 
14. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. January 13, 2022 [January 13, 2022]. （原始内容存档于2022-02-27）. 
15. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. January 21, 2022 [January 21, 2022]. （原始内容存档于2022-02-27）. 
16. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. February 24, 2022 [February 25, 2022]. （原始内容存档于2022-03-19）. 
17. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 4, 2022 [March 4, 2022]. （原始内容存档于2022-03-04）. 
18. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 10, 2022 [March 10, 2022]. （原始内容存档于2022-03-13）. 
19. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. March 17, 2022 [March 17, 2022]. （原始内容存档于2022-03-17）. 
20. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 7, 2022 [April 7, 2022]. （原始内容存档于2022-04-09）. 
21. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 14, 2022 [April 14, 2022]. （原始内容存档于2022-04-22）. 
22. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. April 21, 2022 [April 21, 2022]. （原始内容存档于2022-05-16）. 
23. Salem, Mitch. . Showbuzz Daily. May 12, 2022 [May 12, 2022]. （原始内容存档于2022-05-14）. 
24. Metcalf, Mitch. . Showbuzz Daily. May 19, 2022 [May 19, 2022]. （原始内容存档于2022-05-21）. 
25. Salem, Mitch. . Showbuzz Daily. May 26, 2022 [May 26, 2022]. （原始内容存档于2022-06-04）. 
26. Berman, Marc. . Programming Insider. October 14, 2021 [November 7, 2021]. （原始内容存档于2021-10-19）. 
27. Berman, Marc. . Programming Insider. October 21, 2021 [November 6, 2021]. （原始内容存档于2022-02-28）. 
28. Marc Berman. . Programming Insider. December 9, 2021 [December 20, 2021]. （原始内容存档于2022-06-09）. 

外部連結

• 官方网站