fbpx
维基百科

艾馬拉語

艾馬拉語(艾馬拉語:Aymar aru),或譯艾瑪拉語,是一種由住在安地斯山脈艾馬拉人的語言,為玻利維亞官方語言之一。艾馬拉語和克丘亞語有許多相同的字彙,這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源,並因此主張將這兩個語言劃入同一個克丘亞語系,這一點至今仍有不少的爭議。艾馬拉語是一種具有詞形變化的語言,並且主要使用主賓謂結構之語序。

艾馬拉語
母语国家和地区玻利維亞秘鲁智利阿根廷
母语使用人数
中央艾馬拉語有2,227,642名使用者,南艾馬拉語沒有統計
語系
克丘亚-艾馬拉語门英语Quechumaran languages ?
  • 艾馬拉語系
    • 艾馬拉語
文字拉丁字母
官方地位
作为官方语言 玻利维亚
語言代碼
ISO 639-1ay
ISO 639-2aym
ISO 639-3分別為:
aym – 艾馬拉語(一般)
ayr – 中央艾馬拉語
ayc – 南艾馬拉語
ELPAymara
艾馬拉語使用區域
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言[1]
脆弱(UNESCO)

艾馬拉語的使用人口正在逐渐减少,他们转用西班牙语克丘亞语。虽然普遍使用拉丁字母书写,但近年来也有使用諺文拼写艾馬拉語[2]

特點 编辑

艾馬拉語的語法是建立在三值邏輯,而非一般語言所使用的雙值邏輯之上的,翁贝托·埃可在他的著作《The Search for the Perfect Language》認為這種語言具有極大的彈性可容納許多的新辭彙;Ludovico Bertonio在他1603年的著作《Arte de la lengua aymara》中認為這種語言在表達抽象概念方面非常有用;在1860年,Emeterio Villamil de Rada認為這種語言是「亞當的語言」(la lengua de Adán);而Guzmán de Rojas則認為這種語言可用作机器翻译的中介語言。

參見 编辑

參考文獻 编辑

  • Rafael E. Núñez, & Eve Sweetser With the Future Behind Them : Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time. (页面存档备份,存于互联网档案馆 Cognitive Science, 30(3), 1-49.

延伸閱讀 编辑

  • Gifford, Douglas. Time Metaphors in Aymara and Quechua. St. Andrews: University of St. Andrews, 1986.
  • Guzmán de Rojas, Iván. Logical and Linguistic Problems of Social Communication with the Aymara People. Manuscript report / International Development Research Centre, 66e. [Ottawa]: International Development Research Centre, 1985.
  • Hardman, Martha James. The Aymara Language in Its Social and Cultural Context: A Collection Essays on Aspects of Aymara Language and Culture. Gainesville: University Presses of Florida, 1981. ISBN 0-8130-0695-3
  • Hardman, Martha James, Juana Vásquez, and Juan de Dios Yapita. Aymara Grammatical Sketch: To Be Used with Aymar Ar Yatiqañataki. Gainesville, Fla: Aymara Language Materials Project, Dept. of Anthropology, University of Florida, 1971.
  • Hardman, Martha James. Primary research materials online as full-text in the University of Florida's Digital Collections, on , and .

外部連結 编辑

  • 一个宣传普及艾馬拉語的网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  1. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
  2. ^ 韩联社. . 韩联社. [2011-04-26]. (原始内容存档于2022-06-02) (西班牙语). 

艾馬拉語, aymar, 或譯艾瑪拉語, 是一種由住在安地斯山脈的艾馬拉人的語言, 為玻利維亞的官方語言之一, 和克丘亞語有許多相同的字彙, 這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源, 並因此主張將這兩個語言劃入同一個克丘亞語系, 這一點至今仍有不少的爭議, 是一種具有詞形變化的語言, 並且主要使用主賓謂結構之語序, 母语国家和地区玻利維亞, 秘鲁, 智利, 阿根廷母语使用人数中央有2, 642名使用者, 南沒有統計語系克丘亚, 英语, quechumaran, languages, 系文字拉丁字母官方地位作为官方. 艾馬拉語 艾馬拉語 Aymar aru 或譯艾瑪拉語 是一種由住在安地斯山脈的艾馬拉人的語言 為玻利維亞的官方語言之一 艾馬拉語和克丘亞語有許多相同的字彙 這使得一些語言學家認為這兩種語言系出同源 並因此主張將這兩個語言劃入同一個克丘亞語系 這一點至今仍有不少的爭議 艾馬拉語是一種具有詞形變化的語言 並且主要使用主賓謂結構之語序 艾馬拉語母语国家和地区玻利維亞 秘鲁 智利 阿根廷母语使用人数中央艾馬拉語有2 227 642名使用者 南艾馬拉語沒有統計語系克丘亚 艾馬拉語门 英语 Quechumaran languages 艾馬拉語系艾馬拉語文字拉丁字母官方地位作为官方语言 玻利维亚語言代碼ISO 639 1 span class plainlinks ay span ISO 639 2 a href https iso639 3 sil org code aym class extiw title iso639 3 aym aym a ISO 639 3分別為 a href https iso639 3 sil org code aym class extiw title iso639 3 aym aym a 艾馬拉語 一般 a href https iso639 3 sil org code ayr class extiw title iso639 3 ayr ayr a 中央艾馬拉語 a href https iso639 3 sil org code ayc class extiw title iso639 3 ayc ayc a 南艾馬拉語ELPAymara艾馬拉語使用區域瀕危程度联合国教科文组织认定的瀕危語言 1 脆弱 UNESCO 艾馬拉語的使用人口正在逐渐减少 他们转用西班牙语或克丘亞语 虽然普遍使用拉丁字母书写 但近年来也有使用諺文拼写艾馬拉語 2 目录 1 特點 2 參見 3 參考文獻 4 延伸閱讀 5 外部連結特點 编辑艾馬拉語的語法是建立在三值邏輯 而非一般語言所使用的雙值邏輯之上的 翁贝托 埃可在他的著作 The Search for the Perfect Language 認為這種語言具有極大的彈性可容納許多的新辭彙 Ludovico Bertonio在他1603年的著作 Arte de la lengua aymara 中認為這種語言在表達抽象概念方面非常有用 在1860年 Emeterio Villamil de Rada認為這種語言是 亞當的語言 la lengua de Adan 而Guzman de Rojas則認為這種語言可用作机器翻译的中介語言 參見 编辑美洲原住民語言 语言系属分类 美洲原住民 美洲原住民語起源之西班牙單詞列表 List of Spanish words of Indigenous American Indian origin 英语 List of Spanish words of Indigenous American Indian origin 伊良普山 卡梅洛 弗洛雷斯 羅拉 卡米洛 佛勒斯 羅拉參考文獻 编辑Rafael E Nunez amp Eve Sweetser With the Future Behind Them Convergent Evidence From Aymara Language and Gesture in the Crosslinguistic Comparison of Spatial Construals of Time 页面存档备份 存于互联网档案馆 Cognitive Science 30 3 1 49 延伸閱讀 编辑Gifford Douglas Time Metaphors in Aymara and Quechua St Andrews University of St Andrews 1986 Guzman de Rojas Ivan Logical and Linguistic Problems of Social Communication with the Aymara People Manuscript report International Development Research Centre 66e Ottawa International Development Research Centre 1985 Hardman Martha James The Aymara Language in Its Social and Cultural Context A Collection Essays on Aspects of Aymara Language and Culture Gainesville University Presses of Florida 1981 ISBN 0 8130 0695 3 Hardman Martha James Juana Vasquez and Juan de Dios Yapita Aymara Grammatical Sketch To Be Used with Aymar Ar Yatiqanataki Gainesville Fla Aymara Language Materials Project Dept of Anthropology University of Florida 1971 Hardman Martha James Primary research materials online as full text in the University of Florida s Digital Collections on Dr Hardman s website and learning Aymara resources by Dr Hardman 外部連結 编辑维基百科提供如下语言版本 艾馬拉語维基百科線上艾瑪拉語 英語辭典 一个宣传普及艾馬拉語的网站 页面存档备份 存于互联网档案馆 UNESCO Atlas of the World s Languages in danger UNESCO 韩联社 Bolivia pone en marcha proyecto piloto sobre uso del alfabeto coreano por tribu Aymara 韩联社 2011 04 26 原始内容存档于2022 06 02 西班牙语 取自 https zh wikipedia org w index php title 艾馬拉語 amp oldid 79082515, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。