艾伦·丘奇

艾倫·丘奇（英語：Ellen Church；1904年9月22日—1965年8月22日），已故美國女性飛行員、註冊護士，是歷史上第一位女性空中乘務員。^[1]

艾倫·丘奇 Ellen Church
艾倫·丘奇在美國陸軍護士兵團擔任上尉時的照片
出生	(1904-09-22)1904年9月22日 美國愛荷華州克雷斯科
逝世	1965年8月22日(1965歲—08—22)（60歲）  美國印地安納州特雷霍特
教育程度	明尼蘇達大學護理教育學（英语：Nurse education）學士學位
职业	空中乘務員 護士 陸軍上尉
雇主	波音空運公司（聯合航空的前身）
知名于	首位女性空中乘務員
奖项	航空獎章（英语：Air Medal） 歐洲－非洲－中東戰役勳章 美洲戰役獎章（英语：American Campaign Medal） 第二次世界大戰勝利獎章

傳記

丘奇出生於美國艾奥瓦州克雷斯科。從克雷斯科高中畢業後，丘奇攻讀了護理學，而後在舊金山的一間醫院裡工作。^[2]自幼被飛行所吸引^[2]、為飛行所著迷^[1]的她早已下定決心學習飛行；於是在舊金山時，她用非工作時間學習飛行成為飛行員。後來，她去到波音空運公司舊金山辦公室應聘飛行員的職務^[1]，但是主管史提芬·斯廷普森沒有僱用她為飛行員；丘奇沒有放棄，而是向史提芬提議聘請一些人員，安排在客機上以緩解公眾對飛行的恐懼；史提芬接受了她的建議。^[2]1930年，波音空運公司聘請丘奇為女乘務員領班，在為期三個月的試用期期間，她為公司招聘了7名合資格的護士。^[2]

當時，這些女乘務員被波音稱為「空中女孩」（Sky girls）^[1][3]，成為其中的一員必須符合嚴格的標準：她們必須是註冊護士，單身，年齡不超過25歲，體重低於115英磅（52公斤），而且身高不超過5英尺4英寸（1.63米）。^[1]除了照顧乘客，她們在有需要時還會被要求幫助乘客放置行李、為飛機加油和協助駕駛員將飛機停入飛機庫。^[3]雖然工作繁重，但她們的工資在當時來說很高：每個月125美元。^[1][2]

1930年5月15日，丘奇在奧克蘭／舊金山到芝加哥的航班上服務。這一航班使用波音80（英语：Boeing 80）A型客機運營，中途經停13個站點，共搭載了14名乘客，飛航時間為20小時。^[4]駕駛這一班機的機長是另一位航空業先驅艾瑞·伯格·傑普森^[5]。這次革新十分成功，美國其他航空公司在接下來幾年紛紛仿效波音空運公司的做法，安排護士到航班中；但是丘奇的職業生涯則在18個月後因一場汽車事故的受傷而結束。她在明尼蘇達大學獲得了護理教育學學士學位，並在之後重新投入到護士工作當中。^[1][6] 1936年，她成為密爾瓦基縣醫院的兒科主管。^[6]

1942年第二次世界大戰期間，丘奇在美國陸軍護士兵團（英语：United States Army Nurse Corps）中擔任上尉以及機上護士（英语：Flight nurse）^[1]，幫助受傷士兵從空路撤出非洲和意大利^[2]。因為她擁有在醫院工作以及組織女空乘的經驗，她被任命前往訓練護士為1944年盟軍D日登陸法國作準備。憑藉著她在戰爭中的功績，她獲得了美洲戰役獎章（英语：American Campaign Medal）、第二次世界大戰勝利獎章、歐洲－非洲－中東戰役勳章（英语：European–African–Middle Eastern Campaign Medal）（附七枚銅質服役星章）以及航空獎章（英语：Air Medal）。^[2][1]她之後搬到印地安納州特雷霍特，在聯合醫院（英语：Union Hospital (Indiana)）擔任護理主任並在後來成為醫院的主管。^[6]1965年，她獲得阿梅莉亚·埃尔哈特獎以表彰她對航空業的貢獻。^[7]

1964年，她和特雷霍特第一國民銀行（英语：First Financial Bank）行長伦纳德·布里格斯·馬歇爾（Leonard Briggs Marshall）結婚。她在1965年一場騎馬事故中逝世，終年60歲。^[4][6]

紀念

克雷斯科市的機場被命名為艾倫·丘奇機場（Ellen Church Field；IATA代码：CJJ；ICAO代码：KCJJ）以紀念她^[1][4]。

在2010年首次引入女空中乘務員服務80週年紀念之際，聯合航空在5月15日當天開展了一次紀念飛行。這趟紀念航班為聯合航空102號班機^[8]，使用波音767-300運營從舊金山國際機場到芝加哥奥黑尔國際機場的4小時直飛航班^[4]。當日航班上的乘務員都穿上了舊式聯航制服為乘客進行服務。^[8]

相關人物

• 德國人海因里希·庫比什（Heinrich Kubis）：第一位空中乘務員。1912年3月，他在德國飛船旅行股份公司（德語：Deutsche Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft）的齊柏林飛船LZ 10上為乘客提供服務。

參考資料

•  人物主题

1. Ellen Church. 公共电视网. [August 25, 2012]. （原始内容于2013-12-27）. 
2. Ellen Church: The Flying Nurse. Iowa Public Television. [August 25, 2012]. （原始内容于2008-05-20）. 
3. Tony Long. May 15, 1930: The Skies Get a Little Bit Friendlier. 連線雜誌. May 15, 2008 [August 25, 2012]. （原始内容于2014-01-28）. 
4. Shane Nolan. United Airlines Celebrates 80 Years Of The Flight Attendant Profession. Aviation Online Magazine. April 30, 2010 [August 25, 2012]. （原始内容于2018-06-27）. 
5. Cary Baird. New Book Marks Jeppesen’s 100th Birthday. February 1, 2007 [2014-01-27]. ^{[永久失效連結]}
6. Ellen (Marshall) Church. Cresco website (crespochamber.com). [August 25, 2012]. （原始内容存档于2013年1月21日）. 
7. Elizabeth Hanink. Ellen Church, the First Nurse-Stewardess. Working Nurse. [2014-02-02]. （原始内容于2017-04-26） （英语）. 
8. 聯合航空. United Flight Attendants in Vintage Uniforms Commemorate the Profession's 80th Anniversary. May 17, 2010 [2014-01-24]. （原始内容于2014-02-03） （英语）. 

外部連結

• 被命名為“The Original Eight”的聯合航空波音747客機，Airliners.net
• Women Hero: Ellen Church （页面存档备份，存于互联网档案馆），The My Hero Project（英文）]