圣胡安 (波多黎各)
圣胡安（西班牙語：San Juan[saŋ ˈxwan]）是美国自治领地波多黎各的首府和最大城市，根据美国2000年进行的人口普查，该城人口为433,733，是美国管辖的第42大城市。圣胡安在1521年由西班牙殖民者建立，当时被称为“波多黎各城”（Ciudad de Puerto Rico）。该城是欧洲人最早在今天的美国领地上建立的城市，同时也是他们继圣多明各（位于今天的多米尼加）之后在美洲第二个建立的城市。[4]
| 圣胡安 San Juan, Puerto Rico | |||
|---|---|---|---|
| 圣胡安自治市 Municipio Autónomo de San Juan (西班牙语) Autonomous Municipality of San Juan (英语) | |||
圣胡安 | |||
| |||
圣胡安在波多黎各的位置 | |||
| 坐标：18°27′56″N 66°07′05″W / 18.4656°N 66.1181°W | |||
| 主权国家 | 美國 | ||
| 自由邦 | 波多黎各 | ||
| 成立 | 1508年或1521年 | ||
| 政府 | |||
| • 市长 | 豪尔赫·圣蒂尼 | ||
| 面积[1] | |||
| • 城市 | 200 平方公里 (77.0 平方英里) | ||
| • 陸地 | 100 平方公里（47.9 平方英里） | ||
| • 水域 | 80 平方公里（29.1 平方英里） 37.8% | ||
| • 市區 | 2,000 平方公里（876.2 平方英里） | ||
| 海拔[2] | 8 公尺（26 英尺） | ||
| 人口（2010）[3] | |||
| • 城市 | 395,326人 | ||
| • 密度 | 3,187人/平方公里（8,253人/平方英里） | ||
| • 市区 | 2,148,346 | ||
| • 都會區 | 2,350,126 | ||
| 时区 | 大西洋时区（UTC-4） | ||
| 網站 | www.sanjuancapital.com | ||
今天，圣胡安是波多黎各最重要的海港[5]以及制造业、金融、文化和旅游中心。圣胡安都会区的人口约为200万，占波多黎各全岛人口的一半。[6]
历史 编辑
1508 年，胡安·庞塞·德莱昂 (Juan Ponce de León) 建立了他称之为卡帕拉 (Caparra) 的原始定居点。 它以西班牙的卡塞雷斯省命名，该省是当时西班牙加勒比地区总督尼古拉斯·德·奥万多的出生地。 今天，它是 Guaynabo 的 Pueblo Viejo 区的一部分，就在现在的圣胡安大都市区的西部。 一年后，该定居点被移至当时称为波多黎各的地点，西班牙语意为“富饶的港口”或“好港口”，因为其地理特征与加那利群岛的大加那利岛波多黎各镇相似。 1521 年，新的定居点被正式命名为：Puerto Rico de San Juan Bautista。
这座城市见证了 1595 年弗朗西斯·德雷克爵士（在所谓的波多黎各之战）和 1598 年坎伯兰伯爵乔治·克利福德领导的英国人的袭击。来自圣胡安堡垒埃尔莫罗的大炮击退了德雷克； 然而，克利福德设法登陆部队并围攻这座城市。 在英国占领数月后，克利福德的部队开始感到疲惫并受到热带疾病的困扰，被迫放弃围攻。 1625 年，这座城市被 Balduino Enrico 船长（也被称为 Boudewijn Hendricksz/Bowdoin Henrick）领导的荷兰军队洗劫一空，但 El Morro 顶住了攻击并没有被占领。 荷兰人遭到胡安·德·阿梅兹克塔上尉和 50 名陆上民兵以及埃尔莫罗城堡中西班牙军队的大炮的反击。 陆战造成 60 名荷兰士兵死亡。海上的荷兰船只被波多黎各人登陆，并击败了船上的人。 经过长时间的战斗，西班牙士兵和城市民兵的志愿者能够保卫城市免受攻击，并从入侵中拯救该岛。 10 月 21 日，恩里科在福塔莱萨和这座城市中纵火。 Amézqueta 和 Andrés Botello 上尉决定停止破坏，并带领 200 人向敌人的前后卫队发起进攻。
1797 年，在法国大革命战争期间，由拉尔夫·阿伯克龙比爵士（刚刚征服特立尼达）领导的英国军队进攻波多黎各。 他的军队围攻这座城市，但由于波多黎各的防御证明比特立尼达的防御更有弹性而被迫撤退。 各种事件和情况，包括与西班牙的贸易自由化、1815 年皇家恩典法令直接导致该岛向移民开放以及殖民革命，导致了18 世纪末 19 世纪初 圣胡安和其他波多黎各定居点的扩张。
1898 年 5 月 8 日，美西战争期间，美国海军舰艇，其中包括底特律号、印第安纳号、纽约号、安菲特里特号、恐怖号和蒙哥马利号，由威廉·T·桑普森少将指挥，抵达圣胡安湾。耶鲁号航空母舰在圣胡安湾捕获了西班牙货轮丽塔号，从而成为波多黎各交战双方之间的第一次敌对相遇。 5 月 9 日，耶鲁与西班牙的一艘辅助巡洋舰（名称不详）进行了一场短暂的战斗，最终西班牙获胜。 大约在这个时候，安赫尔·里维罗·门德斯上尉被指派在圣胡安的圣克里斯托瓦尔要塞指挥西班牙军队。 5 月 10 日，耶鲁返回圣胡安湾，里维罗-门德斯命令他的部下使用奥尔多涅斯 15 厘米大炮向耶鲁开火，从而成为美西战争期间对波多黎各美国人的第一次攻击。 由于他的行为，里维罗-门德斯上尉被授予“Cruz de la Orden de Mérito Militar”（军事功绩十字勋章）一等奖。
1950 年 10 月 30 日，圣胡安是波多黎各民族主义党反对波多黎各领地政府和美国政府在波多黎各各个城镇发生的众多起义之一。 起义的主要目标之一是袭击“La Fortaleza”（州长官邸）和旧圣胡安的美国联邦法院大楼。 根据圣胡安的起义计划，一群民族主义者应该同时攻击波多黎各总督路易斯·穆尼奥斯·马林居住的拉福塔莱萨州长官邸和美国联邦法院大楼。 La Marina”在旧圣胡安。 民族主义者和警察之间随后发生的拉福塔莱萨战斗持续了 15 分钟，并在五名袭击者中有四人被杀时结束。
地理 编辑
气候 编辑
圣胡安属于热带海洋性气候，降雨与日照高，雨季在7月至12月。根据1981至2010年在路易斯·穆尼奥斯·马林国际机场的数据，日最低气温低于或等于20 °C（68 °F）的平均日数为9.4天；日最高气温超过30 °C（86 °F）的日数年均有237天，35 °C（95 °F）以上的有1.8天。[7]最冷月（1月）均温25.3 °C（77.6 °F），极端最低气温16 °C（60 °F）（1957年3月3日）。[7]最热月（8月）均温28.7 °C（83.7 °F），极端最高气温37 °C（98 °F）（1981年10月9日）。[7]年均降水量约1,430毫米（56.35英寸），年极端最少降雨量为902毫米（35.53英寸）（1991年），最多为2,270毫米（89.50英寸）（2010年）。[7]
| 圣胡安（路易斯·穆尼奥斯·马林国际机场），1991–2020年正常值，1898年至今极端数据 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 33 (92) | 36 (96) | 36 (96) | 36 (97) | 36 (96) | 36 (97) | 35 (95) | 36 (97) | 36 (97) | 37 (98) | 36 (96) | 34 (94) | 37 (98) |
| 平均最高温 °C（°F） | 30.8 (87.5) | 31.2 (88.2) | 32.2 (90.0) | 33.2 (91.7) | 33.5 (92.3) | 33.7 (92.7) | 33.3 (92.0) | 33.8 (92.8) | 34.3 (93.7) | 33.7 (92.7) | 32.4 (90.3) | 31.1 (88.0) | 34.6 (94.3) |
| 平均高温 °C（°F） | 28.4 (83.2) | 28.8 (83.8) | 29.3 (84.7) | 30.1 (86.2) | 30.8 (87.4) | 31.7 (89.0) | 31.5 (88.7) | 31.7 (89.1) | 31.8 (89.2) | 31.4 (88.6) | 30.1 (86.1) | 29.0 (84.2) | 30.4 (86.7) |
| 日均气温 °C（°F） | 25.3 (77.6) | 25.4 (77.8) | 25.9 (78.6) | 26.7 (80.1) | 27.6 (81.6) | 28.4 (83.1) | 28.4 (83.1) | 28.6 (83.5) | 28.6 (83.4) | 28.2 (82.7) | 26.9 (80.5) | 26.0 (78.8) | 27.2 (80.9) |
| 平均低温 °C（°F） | 22.2 (71.9) | 22.1 (71.8) | 22.4 (72.4) | 23.3 (74.0) | 24.3 (75.7) | 25.1 (77.2) | 25.3 (77.6) | 25.4 (77.8) | 25.3 (77.5) | 24.8 (76.7) | 23.8 (74.9) | 22.9 (73.3) | 23.9 (75.1) |
| 平均最低温 °C（°F） | 20.2 (68.3) | 20.4 (68.7) | 20.7 (69.2) | 21.5 (70.7) | 22.3 (72.1) | 23.3 (74.0) | 23.4 (74.1) | 23.4 (74.2) | 23.5 (74.3) | 23.2 (73.7) | 22.1 (71.7) | 21.1 (70.0) | 19.9 (67.8) |
| 历史最低温 °C（°F） | 16 (61) | 17 (62) | 16 (60) | 18 (64) | 19 (66) | 19 (66) | 21 (69) | 20 (68) | 21 (69) | 19 (67) | 18 (65) | 17 (62) | 16 (60) |
| 平均降雨量 mm（英寸） | 103 (4.07) | 66 (2.58) | 55 (2.18) | 117 (4.60) | 141 (5.54) | 118 (4.66) | 153 (6.02) | 160 (6.29) | 165 (6.50) | 132 (5.21) | 187 (7.37) | 123 (4.85) | 1,520 (59.87) |
| 平均降雨天数（≥ 0.01 in） | 18.4 | 15.1 | 13.1 | 14.3 | 16.5 | 15.1 | 19.0 | 19.8 | 18.3 | 17.9 | 20.6 | 20.2 | 208.3 |
| 平均相對濕度（％） | 74.0 | 72.4 | 71.0 | 71.3 | 74.9 | 75.5 | 75.9 | 76.4 | 76.4 | 76.9 | 76.2 | 74.7 | 74.6 |
| 月均日照時數 | 237.4 | 231.2 | 282.0 | 268.3 | 255.2 | 259.4 | 280.8 | 267.8 | 234.7 | 227.2 | 202.4 | 217.4 | 2,963.8 |
| 可照百分比 | 69 | 72 | 76 | 71 | 63 | 65 | 69 | 68 | 64 | 63 | 60 | 64 | 67 |
| 数据来源：NOAA（1961–1990年日照与相对湿度）[8][9][10], The Weather Channel[11] 圣胡安国际交换站，1898年11月–1955年12月在市中心，1956年1月起在路易斯·穆尼奥斯·马林国际机场[12] | |||||||||||||
人口 编辑
根据 2010 年人口普查，圣胡安的种族构成如下：
黑人或非裔美国人：18.3%（非西班牙裔黑人：0.3%）
美洲印第安人：0.8%
亚裔：0.4%
其他种族：8.2%
两个或更多种族：4.0%
西班牙裔或拉丁裔（任何种族）：98.2%
在西班牙裔和拉丁裔人口中，波多黎各人无疑是最大的群体。 他们占圣胡安西班牙裔人口的 87.5%。 多米尼加血统的人占西班牙裔人口的 12.2%，而古巴血统的人占西班牙裔人口的 1.7%。 其他西班牙裔和拉丁裔群体总共占圣胡安西班牙裔人口的 3.2%。
政府 编辑
交通 编辑
教育 编辑
友好城市 编辑
圣胡安有以下两个友好城市：[13]
参考文献 编辑
- ^ Office, US Census Bureau Public Information. U.S. Census Bureau Delivers Puerto Rico's 2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting - 2010 Census - Newsroom - U.S. Census Bureau. www.census.gov. [2020-06-03]. （原始内容于2015-09-05） （美国英语）.
- ^ US Board on Geographic Names. United States Geological Survey. 2015-07-05 [2008-01-31]. （原始内容于2019-01-06）.
- ^ U.S. Census Bureau Delivers Puerto Rico's 2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting. United States Census Bureau. [2015-07-05]. （原始内容于2015-09-05）.
- ^ Magaly Rivera. San Juan Capital City [圣胡安首府]. Welcome to Puerto Rico. [2007-05-02]. （原始内容于2019-04-17） （英语）.
- ^ the San Juan Port [圣胡安港口]. 波多黎各港口管理局. 2007年 [2007-05-09]. （原始内容于2013-08-03） （西班牙语）.
- ^ About Puerto Rico [关于波多黎各]. Puerto Rico Tourism Company. 2007年 [2007-05-08]. （原始内容于2019-04-17）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 引用错误：没有为名为
NWS San Juan, PR的参考文献提供内容 - ^ NOWData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [June 27, 2013]. （原始内容于2014-07-14）.
- ^ Station Name: SAN JUAN L M MARIN AP. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-05-13].
- ^ WMO Climate Normals for SAN JUAN/ISLA VERDE INT'L ARP,PR 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-10].
- ^ Monthly Averages for San Juan, PR – Temperature and Precipitation. The Weather Channel. [2011-04-16]. （原始内容于2012-10-23）.
- ^ . [2014-07-17]. （原始内容存档于2006-05-19）.
- ^ . Sister Cities International. 2007年 [2007-06-25]. （原始内容存档于2008-02-28） （英语）.
外部链接 编辑
- 圣胡安市官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）