终结者：创世纪
《终结者：创世纪》（英語：Terminator Genisys，香港译《未來戰士：創世智能》，新加坡、台湾译《魔鬼終結者：創世契機》）是一部2015年美國科幻動作片。導演為亞倫·泰勒，莱塔·卡罗格里迪斯和派屈克·魯希爾編劇。
| 终结者：创世纪 Terminator Genisys | |
|---|---|
電影海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 亞倫·泰勒 |
| 监制 | 大衛·艾里森 達娜·戈德堡 |
| 编剧 | 莱塔·卡罗格里迪斯 派屈克·魯希爾 |
| 原著 | 角色出自於 詹姆斯·卡梅隆與蓋爾·安妮·赫德 |
| 主演 | 阿諾·史瓦辛格 傑森·克拉克 艾蜜莉·克拉克 傑·寇特尼 馬特·史密斯 李炳憲 J·K·西蒙斯 |
| 配乐 | 羅恩·巴夫 布拉德·菲德尔（主題曲） |
| 摄影 | 亚当·格林伯格 |
| 剪辑 | 羅傑·巴頓 |
| 制片商 | 天舞影業 |
| 片长 | 126分鐘[1] |
| 产地 | 美國 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 派拉蒙影業 |
| 预算 | 1.55億美元[2] |
| 票房 | 4.4億美元[3][4] |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 《魔鬼終結者：未來救贖》 |
| 续作 | 《未來戰士：黑暗命運》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 终结者：创世纪 |
| 香港 | 未來戰士：創世智能 |
| 臺灣 | 魔鬼終結者：創世契機 |
| 新加坡 | 魔鬼终结者：创世契机 |
本片為「魔鬼終結者系列電影」的第五部，是該系列的平行時空故事（不是第一部的重拍，也非原始主軸劇情的續集）。由於天網派終結者前往比第一部1984年更早的莎拉·康納9歲的年代，去追殺她，進而形成了另一個時間線的平行時空（與第一部形成了兩個獨立的時空，所以兩部沒有時間與情節關聯性，故事各自獨立），本集講述的是這個平行時空後來引發的故事。
劇中不斷強調這個平行時空與第一部的1984年已經分裂成兩個不同的時間線，主角莎拉·康纳也親口點明第一部1984年的時空在這個時空已不存在。第一部的莎拉·康纳是一個在成年時才知道天網存在的柔弱女子，本集的莎拉·康纳則是九歲就已知道天網存在且被訓練成驍勇善戰的女戰士。
由阿諾·史瓦辛格、艾蜜莉·克拉克、傑森·克拉克、傑·寇特尼、李炳憲、J·K·西蒙斯和馬特·史密斯主演。派拉蒙影業於2015年7月1日上映。至今全球票房收入為4.4億美元。[3]
剧情
「天網」（Skynet）原是一項用作飛彈防禦的人工智慧系統，但天網於1997年8月29日產生自我意識而釋放核彈造成人類世界完全崩壞，倖存的人將那天稱作「審判日」；接著，滅世人工智能天網製造出了大量的機械軍團以及仿人形的機器人「終結者」，打算將剩下的人類趕盡殺絕。
2029年，人類反抗軍領袖约翰·康纳在拯救了無數被機器迫害的人類後，向天網展開最後的攻擊。洛杉磯部隊在约翰的帶領下攻擊天網的「終極武器」，科羅拉多部隊則成功破壞了天網的核心，使其手下的機器軍團全數報銷。當約翰抵達終極武器所在地時，眾人從約翰口中得知終極武器其實就是時光機器，但他們的行動仍然太晚，天網已利用時光機器派了一名T-800型終結者穿越時空回到1984年去殺死約翰的母親莎拉·康纳，以阻止約翰的出生。約翰的得力助手凱爾·瑞斯是「審判日」的倖存者，年幼的他被約翰所救並一同加入了反抗軍；凱爾自願利用時光機器回到過去來保護莎拉，當他站上機器開始傳送時，突然看見在一旁的約翰遭到神秘的T-5000型終結者偷襲，這個變化使他在進行時光傳送的過程中接收到了另一個2017年平行時空線的童年記憶，童年的他站在鏡子前不斷重複複述著同一句話，「創世紀就是天網」。
1984年，此時的莎拉已是一名女戰士，被一個來源不明、但任務目標是保護莎拉的T-800型終結者撫養長大，莎拉稱呼它為帕普（pops）。兩位打倒了被天網送來的T-800型終結者，天網則另外派遣了T-1000型終結者追殺凱爾。回到此年代後，全裸的凱爾搶了一條流浪漢的褲子穿上後再闖入百貨公司偷去其他衣服穿上，這時，偽裝成警察的T-1000型終結者開始追殺著他，一名被牽涉到的年輕警員歐布萊恩目睹了全部過程。在凱爾陷入危機時，莎拉和帕普開車過來救走凱爾。經過了解後，得知原來時間線已被更改，此年代的莎拉已不再是一名餐廳服務生，因為9歲時曾在河邊遭一個T-1000型終結者攻擊，父母雙亡，而自己則被帕普所救並扶養，開始為了阻止天網做準備。凱爾雖不信任現在這位帕普，但也只好一起與其兩人行動。三人到達藏身處後，T-1000型終結者也隨即追來並修復了之前被帕普和莎拉打倒的T-800型終結者。T-800型終結者被凱爾擊毀，T-1000型終結者則偽裝成凱爾來混淆莎拉，但被莎拉識破，莎拉開槍打穿天花上的強酸液體容器，但T-1000沾上液體後仍然攻擊她和凱爾，所幸帕普趕來將他一手抓起使其連同自己的右手肉體組織被強酸液體腐蝕殆盡。後來，莎拉和帕普向凱爾表示，兩人打造了一個類似於天網製作的簡便型時光機器，但啟動的關鍵零件則直到現在才取得，也就是T-800型終結者的核心處理器。莎拉原想計劃前往1997年來防止天網產生自我意識，但現在時間線已被更改，凱爾相信，他所接收到的原本不存在的童年記憶是一個警告，因而說服莎拉前往2017年，而不是去1997年。帕普因右手的機器骨架露出，其皮肉需要好幾年才能長出，而無法搭乘時光機器（若攜帶外露的金屬物品搭乘會產生爆炸），於是帕普在傳送完莎拉和凱爾後，自己獨自留在這個時間點並等著迎接二人在2017年的到來。
時間跳到2017年8月28日，全裸的凱爾和莎拉傳送到舊金山一個高速公路上並遭警察逮捕，而留著白髮的年老帕普也察覺了兩人的到來。兩人被帶到醫院接受治療時，得知了此時的天網被稱為「創世紀」（Genisys），是一套即將上線的大眾應用程式系統（APP），由賽博丹公司（Cyberdyne Systems）所開發，在人類建構的社會中所涉及的地方幾乎是無所不在；並也遇見了老年的歐布萊恩，一個堅持有時空旅行者的存在，因此被同僚認為是妄想過度的偏執老警探。兩人在接受完馬爾蒂斯和警探等人的質問後，凱爾用計解開自己和莎拉的手銬。此時，穿著西裝的約翰·康納意外的現身幫助兩人離開，但帕普也跟著現身開槍打中了約翰，使約翰顯露出了T-3000型終結者的真實面貌。約翰解釋說，在凱爾被送走時，他遭到天網的核心本尊T-5000型終結者感染而使自己的身體組織變成了奈米細胞，成為了由人類轉化而成的T-3000型終結者，思想跟性格也跟著改變，同時T-5000型終結者也殺光了在場的反抗軍們。T-3000型終結者的任務是確保賽博丹公司的安全、以及幫助他們開發創世紀。說畢，T-3000型終結者上前攻擊，帕普立即上前抵擋，轉輾之下T-3000型終結者被凱爾用醫院的磁力共振仪（MRI）吸住，三人也成功逃脫。後來，歐布萊恩趕到現場查看時，發現共振仪已遭破壞且T-3000型終結者已不見蹤影。
帕普、凱爾和莎拉逃到一間原為碉堡的安全屋，三人做最後的準備去摧毀創世紀主機所在的賽博丹公司。但T-3000型終結者很快地追來，三人開走了一輛校車逃走，被T-3000型終結者攻擊、又同時被警方追捕，在金門大橋上造成校車翻覆，凱爾和莎拉被帕普救起後隨即被捕，T-3000型終結者則與車子一起掉到海裡。帕普、凱爾和莎拉被帶回警局偵訊時，偽裝成張警探的T-3000型終結者再次偷襲他們，並打傷了歐布萊恩的手臂；歐布萊恩幫助莎拉等人離開，莎拉逃走之餘遇見了年幼時的凱爾。帕普三人開著警用直升機逃脫並和T-3000型終結者展開一場空中追逐戰，帕普向莎拉說了「我會回來的」後便跳下去讓T-3000型終結者的直升機於賽博丹公司前墜毀。凱爾和莎拉進到公司內遇見了天網和存活的T-3000型終結者，並得知天網的持續進化，使創世紀的上線時間從倒數13小時提前至僅剩15分鐘。帕普出現利用器具將T-3000固定住，並與凱爾、莎拉到公司內部裝設炸彈。但脫困成功的T-3000型終結者卻挾持了莎拉要帕普、凱爾交出炸彈啟動器，凱爾打算按下按鈕時被T-3000型終結者衝上前阻止，帕普和T-3000型終結者展開纏鬥並掉入了另一個區塊，正是T-3000型終結者利用賽博丹公司打造的時光機器原型機。
帕普遭T-3000型終結者壓制並打掉了左手，這時凱爾和莎拉趕到攻擊T-3000型終結者，帕普趁機撿回先前製作的電磁拳套將T-3000型終結者抓進時光機器原型機裡，因T-3000型終結者的奈米細胞會受到電磁拳套的干擾而無法組成皮肉組織，進入了時光機內的帕普吩咐凱爾啟動機器並保護好莎拉，準備和T-3000型終結者一起同歸於盡。時光機器原型機啟動後，帕普在阻止T-3000型終結者掙脫時被推開，掉入了旁边的T-1000型液態金屬原料池中。不久，時光機器因無法傳送外露的金屬物品的緣故而讓整間公司發生大爆炸，T-3000型終結者和創世紀主機也跟著被摧毀，而凱爾和莎拉則及時躲進防爆室中逃過一劫。在他們為帕普的犧牲難過時，一支金屬刀劈開門鎖，原來是掉入T-1000型液態金屬原料池中的帕普，因其核心處理器未遭損壞，所以不但沒有報銷，反而還從T-800型終結者升級成T-1000型終結者。
這些事以後，三人前往年幼時的凱爾的家，凱爾告訴小時候的自己「創世紀就是天網」並要他重複在鏡子前警告自己，以作為危機到來的保險。凱爾和莎拉相吻並因帕普的注視而尷尬地中斷後，三人開車著前往未知的方向離去。
在片末，在經歷了爆炸後的賽博丹公司的隱藏地下室中，還存有創世紀系統的核心，意味著創世紀／天網仍未摧毀，而究竟是誰派遣帕普保護莎拉也仍舊是個謎。
演員
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 阿諾·史瓦辛格 布雷特·阿扎爾（年輕時期） | 守護者／T-800（Guardian／The Terminator） | 由神秘人物經過重新編寫來保護莎拉的終結者，同時也是其養父和保鑣。被前者稱作「老爹（Pops）」[5]。此外，其學習融入人群的能力也被啟動。 最後因掉入液態金屬液中，成了為同時具備T-800型與部分T-1000型特質的混種型終結者。[注 1] |
| 艾蜜莉·克拉克 薇拉·泰勒（幼年時期） | 莎拉·康纳（Sarah Connor）[6] | 9歲時雙親死亡並被T-800收養，成年後挺身而出對抗天網的女戰士。 |
| 傑森·克拉克[7] | 約翰·康纳（John Connor）[8] | 未來人類反抗軍領袖，莎拉和凱爾的兒子，帶領著人們對抗機器。後遭T-5000將體內的細胞變為奈米體，成為天網代理者「T-3000」。 |
| T-3000型終結者 | 奈米型終結者，擅長滲透，能變化成磁粉狀和高速移動。弱點是害怕磁力（會使體內的磁粉受到干擾）。 | |
| 傑·寇特尼 柯比·普林斯（幼年時期） | 凱爾·瑞斯（Kyle Reese）[8] | 未來反抗軍領袖約翰的副手，原本是被送回過去保護莎拉，但得知對方的狀況後與其一同並肩作戰。實際為約翰·康納的父親。 |
| 亞倫·V·威廉森 | 終結者T-800／101型[9][10] | 被送往1984年暗殺莎拉的T-800型終結者，被莎拉和重新編寫的T-800攔截。 |
| 李炳憲 | T-1000型終結者[11] | 液態金屬型終結者，被送回1984年暗殺莎拉和凱爾。害怕強酸液體。此外，還曾到1973年企圖刺殺年幼時期的莎拉。 |
| 馬特·史密斯[12] 伊恩·埃瑟里奇（創世紀／10歲聲音） 諾蘭·葛洛斯（14歲） 塞斯·梅里韋瑟（18歲）[13] | T-5000型終結者／天網（SkyNet） | 原為賽博丹公司開發的APP「創世紀」（Genisys），後產生自我意識而企圖毀滅人類。2029年的人機最後決戰時，知道自己會敗於人類，而偽裝成反抗軍「艾力克斯」（Alex），為天網自行變化的人形體。 |
| J·K·西蒙斯 韋恩·巴斯特厄普（年輕時期）[14] | 歐布萊恩警探（Detective O'Brien）[15] | 舊金山警察局警探，1984年還是年輕員警時與遭到終結者襲擊的凱爾等人不期而遇，後來開始研究時空理論。 |
| 格雷戈里·艾倫·威廉士 | 哈丁警探（Detective Harding） | 舊金山警察局警探。 |
| 戴奧·奧柯奈伊 | 丹尼·戴森（Danny Dyson）[16] | 賽博丹公司員工與邁爾斯的兒子 |
| 寇特尼·B·萬斯 | 邁爾斯·戴森（Miles Dyson） | 賽博丹公司員工與「創世紀」（天網）的開發者。 |
| 何家蓓 | 張警探（Detective Cheung）[17] | 警局偵探。 |
| 米高·加迪斯 | 馬爾蒂斯中尉（Lieutenant Matias）[18] | 警局偵探負責人。 |
| 格里夫·佛斯特 | 伯克警探（Agent Burke） | 警局偵探。 |
制作
2014年4月21日在新奥尔良开拍，同年8月6日在舊金山杀青[19][20][21]。2014年8月6日，電影公布正名為《Terminator: Genisys》[22]。
音樂
| 此章节需要扩充：請考虑将Terminator Genisys#Music的内容翻譯成中文 |
| 魔鬼終結者：創世契機 原聲帶 | |
|---|---|
| 羅恩·巴夫的电影配乐 | |
| 发行日期 | 2015年6月24日（數位音訊）[23] |
| 类型 | 原聲帶 |
| 时长 | 71:52 |
| 唱片公司 | Skydance Productions LLC and Paramount Pictures. |
| 電影音樂 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
| 1. | Fate and Hope | 3:57 |
| 2. | Better Days | 3:05 |
| 3. | Work Camp | 3:37 |
| 4. | Bus Ride | 2:03 |
| 5. | Sarah & Kyle | 4:36 |
| 6. | Alley Confrontation | 2:33 |
| 7. | Sarah Kicks Ass | 1:53 |
| 8. | Cyberdyne | 3:41 |
| 9. | Still After Us | 2:52 |
| 10. | Come With Me | 3:42 |
| 11. | John Connor | 2:55 |
| 12. | It’s Really Me | 2:36 |
| 13. | Alcove | 2:17 |
| 14. | I Am More | 2:40 |
| 15. | If You Love Me You Die | 5:52 |
| 16. | Judgment Day | 2:56 |
| 17. | Family | 3:14 |
| 18. | Fight | 3:01 |
| 19. | Sacrifice | 4:21 |
| 20. | Guardianship | 3:26 |
| 21. | What If I Can't? | 4:23 |
| 22. | Terminated（（根據於布萊德·菲德爾創作的《魔鬼終結者》的主題樂）） | 2:00 |
| 总时长： | 71:52 | |
| 電影音樂 - 附贈曲目[24] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 詞作者 | 时长 |
| 23. | Fighting Shadows（附贈曲目 - 《終結者：創世紀》 主題曲） | 張靚穎 與 大肖恩 和唱 | King Logan，Eric Dawkins，Sean Anderson 和 張靚穎 | 3:11 |
| 总时长： | 1:15:03 | |||
歌曲不包括在原聲帶內
市場營銷
2014年12月2日，派拉蒙釋出一張動態海報，代表即將推出的首部預告。[25]12月3日，其前導預告只有短短15秒；12月4日，正式預告出爐。2015年6月19日，阿諾·史瓦辛格與艾蜜莉·克拉克參加了電視節目《葛漢·諾頓秀》以宣傳電影[26]。此外，為了宣傳史瓦辛格還在好萊塢杜莎夫人蠟像館扮蠟像捉弄人[27]。
發行
評價
《魔鬼終結者：創世契機》獲得了褒貶不一的評價[28]。爛番茄根據276條專業影評持有26％的評級，平均得分4.7／10，觀眾新鮮度52％，平均得分3.3／10；該網站共識：「陷入混亂神話的《魔鬼終結者：創世契機》是一個慘敗的翻新，缺乏主題深入、合理構想，或曾不可一世的系列上的刺激視覺」[29]。Metacritic得分38，代表著「普遍不佳的評價」[30]，低于《终结者2018》的49分。
《Screen International》雜誌的提姆·格里爾遜給了本片的動作與節奏正面的評價[31]。《每日郵報》從滿分五星中給了本片四星，認為史瓦辛格和該系列為「爆炸性的歸來」[32]。《Rolling Stone》也給了本片三星（滿分四星）的好評[33]。
有些觀眾覺得本系列電影推出此續集似乎受到鋼鐵人系列電影的影響，部分劇情也雷同全面進化。
票房
北美方面，本片與《舞力麥克：尺度極限XXL》同時於3700間戲院上映。週二和週三，電影分別獲得230萬美元與890萬美元的票房。其中，週二晚上獲得的230萬美元，擊敗了派拉蒙影業之前的《海克力士》的紀錄[4][34]。北美首周末三天收入2870万列第三位，首周5天累计4416万。
電影在北美外的十個國家的首映周末獲得830萬美元的票房。
中國大陸方面，本片是2015年暑期“国产电影保护月”结束后上映的第一部好莱坞大片，首周上映1日便获得了约1.68亿人民币的票房，居当周票房的第二名，并于次周和第三周拿下中国两周票房冠军，最终成绩为7.24亿人民币。
台灣方面，首週四天票房為新台幣6388萬元[35]；次週票房累計至新台幣1.14億元[36]；第三週票房累計至新台幣1.31億元[37]。
| 上一届： 《侏罗纪世界》 | 2015年香港一週票房冠軍 第26週 | 下一届： 《小小兵》 |
| 上一届： 《侏罗纪世界》 | 2015年台灣週末票房冠軍 第27週 | 下一届： 《小小兵》 |
| 上一届： 《滚蛋吧！肿瘤君》 | 2015年中国内地一周票房冠军 第35-36周（8月24日—9月6日） | 下一届： 《碟中谍5》 |
榮譽
| 頒獎典禮 | 獎項 | 得獎者 | 結果 |
| 2015青少年票選獎 | 夏季選擇獎：電影 | 《终结者：创世纪》 | 提名 |
| 夏季選擇獎：電影女演員 | 艾蜜莉·克拉克 | 提名 |
續集
2014年9月，派拉蒙公司宣布了一項全新三部曲計劃，兩部續集分別於2017年5月19日和2018年6月29日推出[38][39]。2015年2月24日，阿諾·史瓦辛格透露，他將回歸第六部電影[40]。然而，基於票房不理想，使得派拉蒙開始對後兩部續集能如實推出而感到疑慮[41]。 2015年10月，派拉蒙公司宣佈無限期延期《魔鬼終結者：創世契機》三部曲計畫[42]。2016年1月，宣布續集被取消。 2016年3月18日，根據Hollywoolife報導，史瓦辛格在記者採訪時表示，續集照常開拍，目前開拍日期及所有相關事宜都未公開。 [43]
最後證實，2019年將上映的第六部魔鬼終結者系列電影《魔鬼終結者：黑暗宿命》劇情將接續《魔鬼終結者2》，《创世纪》的後續劇情已被放棄。
注释
- ^ 实际上他受損的身体部分被液态金属還原，但因其殘存超合金內骨架，使其擁有类似T-X的「超合金內骨架+液態金屬皮膚」身軀，即擁有本身所有能力及T-1000的一定自我還原能力和變形能力（僅左手）。
参考資料
- ^ TERMINATOR GENISYS (12A). British Board of Film Classification. 2015-06-09 [2015-06-09]. （原始内容于2016-08-26）.
- ^ Pamela McClintock. Box Office Preview: Can the T-800 and Male Strippers Outrun 'Jurassic World'?. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). 2015-06-29 [2015-06-30]. （原始内容于2019-04-07）.
- ^ 3.0 3.1 Terminator: Genisys (2015). Box Office Mojo. [2015-07-24]. （原始内容于2019-05-14）.
- ^ 4.0 4.1 Pamela McClintock. Box Office: 'Magic Mike XXL' Narrowly Outstrips 'Terminator: Genisys' Tuesday Night. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). 2015-07-01 [2015-07-02].
- ^ Arnold Schwarzenegger Confirmed for 'Terminator 5'. Screenrant.com. 2014-02-27 [2014-04-22]. （原始内容于2013-08-07）.
- ^ Hibberd, James. 'Game of Thrones' star Emilia Clarke cast as Sarah Connor in 'Terminator' reboot. Insidemovies.ew.com. 2013-12-13 [2014-04-22]. （原始内容于2014-12-07）.
- ^ Douglas Smith Joins ‘Terminator’ Reboot & ‘Evan’s Crime’; ‘Longmire’s Bailey Chase To ‘Kill For Me’. Deadline. 2014-07-12 [2014-07-12]. （原始内容于2014-07-16）.
- ^ 8.0 8.1 TERMINATOR Reboot Sets Jason Clarke to Play John Connor; Actresses Still Being Debated for Sarah Connor. Collider.com. 2013-11-20 [2014-04-22]. （原始内容于2015-11-24）.
- ^ 'Terminator' Adds Bodybuilder Aaron V. Williamson as a Young T-800. MovieWeb. 2014-04-29 [2014-10-29]. （原始内容于2015-06-27）.
- ^ Aaron V. Williamson cast as the T-800 in Terminator: Genesis?. JoBlo.com. 2014-04-30 [2014-10-29]. （原始内容于2016-03-04）.
- ^ 'Terminator: Genesis' Call Sheet Reveals Byung-hun Lee's Role As T-1000. Screenrelish.com. [2014-05-27]. （原始内容于2016-06-03）.
- ^ We don't have a TARDIS, but we do have a Time Lord: we're pleased to welcome Matt Smith to the cast of #Terminator.. Twitter. 2014-05-02 [2014-12-05]. （原始内容于2016-03-10）.
- ^ . Movie Cricket. [2015-06-24]. （原始内容存档于2015-06-26）.
- ^ Interview: Wayne Bastrup discusses his upcoming role in Terminator Genisys. flickeringmyth.com. [2015-05-27].
- ^ 1 month. J.K. Simmons Joins 'Terminator: Genesis'. Hollywood Reporter. 2014-03-13 [2014-04-22]. （原始内容于2016-03-04）.
- ^ Fleming, Mike. Dayo Okeniyi Cast In 'Terminator' In Final Lead Role. Deadline.com. [2014-04-22]. （原始内容于2014-07-13）.
- ^ Fleming, Mike. Sandrine Holt In Talks For Role In 'Terminator: Genesis'. Deadline.com. [2014-04-22]. （原始内容于2014-05-19）.
- ^ Terminator: Genesis Adds G.I. Joe's Byung-hun Lee And Two More. CinemaBlend.com. 2014-03-31 [2014-04-22]. （原始内容于2016-05-13）.
- ^ Cameras Roll on Terminator: Genesis!. ComingSoon.net. [2014-04-22]. （原始内容于2014-08-01）.
- ^ 'Terminator: Genesis' begins shooting today in New Orleans. The Times-Picayune. 2014-04-21 [2014-04-22]. （原始内容于2016-03-03）.
- ^ Terminator Reboot Wraps Production, Officially Titled Terminator Genisys. ComingSoon.net. [2014-08-06]. （原始内容于2014-08-10）.
- ^ ‘Terminator Genisys’ Is Official Title of Terminator 5; Arnold Schwarzenegger Tweets Announcement Photo. SlashFilm. 08-06-2014 [2014-08-10]. （原始内容于2014-08-08）.
- ^ Terminator Genisys (Music from the Motion Picture). ITunes. ITunes. [2015-07-02]. （原始内容于2015-07-03）.
- ^ Fighting Shadows (From "Terminator Genisys") [feat. Big Sean] - Single. iTunes Store. [2015-07-06]. （原始内容于2015-10-17）.
- ^ Perry, Spencer. Motion poster debuts, trailer coming Thursday. ComingSoon.net. [2014-12-02]. （原始内容于2014-12-03）.
- ^ HE GRAHAM NORTON SHOW: Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jake Gyllenhaal Cara Delevingne （页面存档备份，存于互联网档案馆）, MKWeb, June 19
- ^ ‘Terminator Genisys': Arnold Schwarzenegger Pranks The Public For Charity [Video]. Inquisitr (Inquisitr, Ltd). 2015-06-22 [2015-06-27]. （原始内容于2015-06-27）.
- ^ Andrew Stephens. Critics Pan Terminator: Genisys in first reviews as 'Past Its Expiration Date'. The Sydney Morning Herald. (Fairfax Media). 2015-06-25 [2015-06-26]. （原始内容于2015-06-25）.
- ^ Terminator Genisys. Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-06-26]. （原始内容于2015-07-02）.
- ^ Terminator Genisys. Metacritic. CBS Interactive. [2015-06-25]. （原始内容于2015-07-10）.
- ^ 存档副本. [2015-06-28]. （原始内容于2015-06-27）.
- ^ Arnold Schwarzenegger back in Terminator Genisys with a bang says LIBBY PURVES - Daily Mail Online. Mail Online. [2015-07-02]. （原始内容于2015-08-06）.
- ^ Travers, Peter. 'Terminator Genisys' Movie Review. Rolling Stone. [2015-07-03]. （原始内容于2015-07-02）.
- ^ Anthony D'Alessandro. ‘Magic Mike XXL’ Beats ‘Terminator Genisys’ At Tuesday Night Previews, ‘Inside Out’ Crosses $200M. Deadline.com. (Penske Media Corporation). 2015-07-01 [2015-07-02]. （原始内容于2015-07-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2015-07-10 [2019-02-12]. （原始内容于2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2015-07-17 [2019-02-12]. （原始内容于2019-03-05）.
- ^ 楊景婷. 強檔新片：楊祐寧《風中家族》逃難 前度郭采潔喊伯伯. 蘋果日報. 2015-07-24 [2019-02-12]. （原始内容于2019-02-13）.
- ^ Paramount Sets ‘Terminator’ Relaunch For June 26, 2015. Deadline. [2013-06-27]. （原始内容于2015-11-09）.
- ^ Two ‘Terminator’ Pics, Sets ‘The Gambler’ Redo For Oscar-Qualifying Run. deadline.com. 2014-09-05 [2014-09-06]. （原始内容于2014-09-06）.
- ^ Arnold Schwarzenegger Says He’ll be Back for Terminator Genisys Sequel. comingsoon.net. 2015-02-24 [2015-02-24]. （原始内容于2015-02-24）.
- ^ 存档副本. [2015-07-24]. （原始内容于2015-07-27）.
- ^ 存档副本. [2015-10-22]. （原始内容于2015-11-03）.
- ^ 存档副本. [2016-03-20]. （原始内容于2016-03-19）.
外部链接
- 官方网站（英文）
- 《Terminator: Genesys》-Internet Movie Firearms Database （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《终结者：创世纪》的资料（英文）
- 爛番茄上《终结者：创世纪》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《终结者：创世纪》的資料（英文）
- Metacritic上《终结者：创世纪》的資料（英文）
- AllMovie上《终结者：创世纪 》的资料（英文）
- Yahoo奇摩電影上《魔鬼終結者:創世契機》的資料（繁體中文）
- 開眼電影網上《魔鬼終結者:創世契機》的資料（繁體中文）
- 时光网上《魔鬼終結者:創世契機》的資料（简体中文）
- 豆瓣电影上《魔鬼終結者:創世契機》的資料 （简体中文）