fbpx
维基百科

粵語點字

粵語點字,或稱粵語凸字,是指一種使用點字來拼寫粵語中文的系統。是香港和澳門等地常用的中文盲文系統。粵語點字由三個方塊分別代表由聲母韻母聲調組成一個發音,但粵音九個聲調中的第一、第七聲不標音,即由二個方塊代表包含聲母及韻母的第一及第七聲單字。另外,如果遇到「零聲母」的情況,則要在韻母後加入一空格,以作辨識。

粵語點字
类型
语言粵語
关联书写系统
父系统
點字
  • 粵語點字
 本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南,請參閱 Help:IPA[ ]/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別,參閲IPA§方括號與轉錄定界符
在香港一個公園內扶手上之點字:
左邊的點字代表「」字,
粵拼聲母 s、韻母 oeng、聲調陽上;
右邊的點字代表「」(落)字,
為粵拼聲母 l、韻母 ok、聲調陽入。

聲母

粵拼 b p m f d t n l g k ng h gw kw w z c s j
教院式拼音 b p m f d t n l g k ng h gw kw w dz ts s j
國際音標 [p] [ph] [m] [f] [t] [th] [n] [l] [k] [kh] [ŋ] [h] [kw] [kwh] [w] [ts] [tsh] [s] [j]
漢字舉例
點字

韻母

註:代表韻母sz、om、op的盲字在1990年修訂時去除了。韻母eu、em、ep並不存在於這點字方案中。

粵拼 aa aai aau aam aan aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak
教院式拼音 aa aai aau aam aan aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak
國際音標 [a] [ai] [au] [am] [an] [aŋ] [ap] [at] [ak] [ɐi] [ɐu] [ɐm] [ɐn] [ɐŋ] [ɐp] [ɐt] [ɐk]
漢字舉例
點字
粵拼 e ei eng ek i iu im in ing ip it ik
教院式拼音 e ei eng ek i iu im in ing ip it ik
國際音標 [ɛ] [ei] [ɛŋ] [ɛk] [i] [iu] [im] [in] [ɪŋ] [ip] [it] [ɪk]
漢字舉例
點字
粵拼 o oi ou on ong ot ok oe oeng oek eoi eon eot
教院式拼音 o oi ou on ong ot ok oe oeng oek oey oen oet
國際音標 [ɔ] [ɔi] [ou] [ɔn] [ɔŋ] [ɔt] [ɔk] [œ] [œŋ] [œk] [ɵy] [ɵn] [ɵt]
漢字舉例
點字
粵拼 u ui un ung ut uk yu yun yut
教院式拼音 u ui un ung ut uk y yn yt
國際音標 [u] [ui] [un] [ʊŋ] [ut] [ʊk] [y] [yn] [yt]
漢字舉例
點字

聲調

聲調 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 陽入
代表數字 1 2 3 4 5 6 1/7 3/8 6/9
點字 不適用 不適用

標點符號

有些標點符號會視乎情況使用點字空格來區分表明不是聲母或者韻母。所以下表也有包括不算是標點符號本身的空格。

點字
符號 ? ! : ; -
點字
符號 · ( ) [ ]
點字
符號 , 著重號開始 著重號結束 專名號開始 專名號結束

著重號等於在中文文字下加點強調。專名號等於在中文文字上/下加上/下劃線標明名字。

參見

參考文獻

  • UNESCO (2013) World Braille Usage (页面存档备份,存于互联网档案馆), 3rd edition.

外部連結

  维基共享资源上的相關多媒體資源:香港點字

粵語點字, 此條目没有列出任何参考或来源, 2018年9月17日, 維基百科所有的內容都應該可供查證, 请协助補充可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的內容可能會因為異議提出而移除, 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, html, title, template, . 此條目没有列出任何参考或来源 2018年9月17日 維基百科所有的內容都應該可供查證 请协助補充可靠来源以改善这篇条目 无法查证的內容可能會因為異議提出而移除 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 粵語點字 或稱粵語凸字 是指一種使用點字來拼寫粵語中文的系統 是香港和澳門等地常用的中文盲文系統 粵語點字由三個方塊分別代表由聲母 韻母及聲調組成一個發音 但粵音九個聲調中的第一 第七聲不標音 即由二個方塊代表包含聲母及韻母的第一及第七聲單字 另外 如果遇到 零聲母 的情況 則要在韻母後加入一空格 以作辨識 粵語點字 类型半音節文字语言粵語关联书写系统父系统點字粵語點字 本條目包含國際音標 IPA 符號 有關 IPA 符號的介紹指南 請參閱 Help IPA 及 之間的區別 參閲IPA 方括號與轉錄定界符 文字文字史字位文字列表拼音文字相關字母字母的歷史类别表音文字全音素文字辅音音素文字元音附标文字半音節文字特徵文字音節文字语素文字輔助使用速記音標特殊使用數字盲文相关条目象形文字形意文字搭配使用的符號附加符號标点符号可轉換為文字的其他使用電報編碼字符在香港一個公園內扶手上之點字 左邊的點字代表 上 字 是粵拼聲母 s 韻母 oeng 聲調陽上 右邊的點字代表 下 落 字 為粵拼聲母 l 韻母 ok 聲調陽入 主条目 盲文 目录 1 聲母 2 韻母 3 聲調 4 標點符號 5 參見 6 參考文獻 7 外部連結 聲母 编辑 粵拼 b p m f d t n l g k ng h gw kw w z c s j教院式拼音 b p m f d t n l g k ng h gw kw w dz ts s j國際音標 p ph m f t th n l k kh ŋ h kw kwh w ts tsh s j 漢字舉例 巴 怕 媽 花 打 他 那 啦 家 卡 牙 蝦 瓜 誇 蛙 渣 叉 沙 也點字韻母 编辑 註 代表韻母sz om op的盲字在1990年修訂時去除了 韻母eu em ep並不存在於這點字方案中 粵拼 aa aai aau aam aan aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak教院式拼音 aa aai aau aam aan aang aap aat aak ai au am an ang ap at ak國際音標 a ai au am an aŋ ap at ak ɐi ɐu ɐm ɐn ɐŋ ɐp ɐt ɐk 漢字舉例 渣 齋 嘲 站 讚 掙 集 扎 責 擠 周 斟 珍 增 汁 姪 則點字粵拼 e ei eng ek i iu im in ing ip it ik教院式拼音 e ei eng ek i iu im in ing ip it ik國際音標 ɛ ei ɛŋ ɛk i iu im in ɪŋ ip it ɪk 漢字舉例 些 四 鄭 石 思 消 閃 先 升 攝 泄 識點字粵拼 o oi ou on ong ot ok oe oeng oek eoi eon eot教院式拼音 o oi ou on ong ot ok oe oeng oek oey oen oet國際音標 ɔ ɔi ou ɔn ɔŋ ɔt ɔk œ œŋ œk ɵy ɵn ɵt 漢字舉例 可 開 好 看 康 喝 學 靴 雙 腳 需 詢 摔點字粵拼 u ui un ung ut uk yu yun yut教院式拼音 u ui un ung ut uk y yn yt國際音標 u ui un ʊŋ ut ʊk y yn yt 漢字舉例 夫 灰 歡 風 闊 福 書 孫 雪點字聲調 编辑 聲調 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 陽入代表數字 1 2 3 4 5 6 1 7 3 8 6 9點字 不適用 不適用標點符號 编辑 有些標點符號會視乎情況使用點字空格來區分表明不是聲母或者韻母 所以下表也有包括不算是標點符號本身的空格 點字符號 點字符號 點字符號 著重號開始 著重號結束 專名號開始 專名號結束著重號 等於在中文文字下加點強調 專名號 等於在中文文字上 下加上 下劃線標明名字 參見 编辑 身心障碍主题 點字 粵語拼寫方案參考文獻 编辑UNESCO 2013 World Braille Usage 页面存档备份 存于互联网档案馆 3rd edition 外部連結 编辑 维基共享资源上的相關多媒體資源 香港點字 取自 https zh wikipedia org w index php title 粵語點字 amp oldid 72630627, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。