空母伊吹

《空母伊吹》（日語：空母いぶき），是由日本漫畫家川口開治創作的漫畫，於小學館旗下半月刊《Big Comic》2014年24号起開始連載^[1]，2019年24号完結^[2]，單行本全13冊^[3]，劇情圍繞著中日發生的海上軍事衝突展開。續作《空母伊吹 GREAT GAME》於2020年1號起連載至今，描寫5年後的世界^[4]。

空母伊吹
日版單行本第1卷封面
空母いぶき
假名	くうぼいぶき
罗马字	Kūbo Ibuki
類型	架空、軍事
正式譯名	空母伊吹
漫画：空母伊吹
作者	川口開治
出版社	小學館 尖端出版
連載雜誌	Big Comic
叢書	BIG COMICS（日语：ビッグコミックス） SPP青年館
連載期間	2014年24号－2019年24号
发表期間	2014年12月10日－2019年12月10日
冊數	全13卷 10卷（2022年12月）
話數	全103話
其他	協力：惠谷治（日语：恵谷治） 話數以「第〇出擊」為單位
漫画：空母伊吹 GREAT GAME
作者	川口開治
出版社	小學館
連載雜誌	Big Comic
連載期間	2020年1号－連載中
发表期間	2019年12月25日－連載中
冊數	8卷（2022年9月）
其他	協力：八木勝大、潮匡人（日语：潮匡人） 原案協力：惠谷治
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

2017年，本作榮獲第63屆小学馆漫画赏一般向部門獎項^[5]。至2021年5月，系列單行本發行量已突破700萬冊^{[小 1]}。本作的改編真人電影於2019年5月24日在日本上映^[6]。

劇情概要

劇情設定在架空的21世紀。日本海上自衛隊和中国人民解放军海军在尖閣諸島海域發生軍事衝突，海上自衛隊為此出動航空母艦「伊吹」。
20XX年10月，疑似偽裝（後證實）為船難受難者的特工登上了尖閣諸島南小島，並主張「本島為中國固有疆域，我們在等待中國船艦的救援」。此事件被稱為「尖閣諸島中國人上陸事件」。中國海警船意圖進一步入侵日本領海，與海上保安廳巡邏艇發生衝突，並對前往調查的海上自衛隊護衛艦進行威嚇射擊，使得雙方緊張進一步升級。日本政府雖然為了避免無可挽回的情況發生而對中國採取了低姿態，暫時避免了局面進一步惡化，但深感芒刺在背的內閣總理大臣（首相）垂水慶一郎決定加快自衛隊「天馬計畫(ペガソス計画)」的腳步，加速建設新型護衛艦，並以本艦為核心創設新的護衛隊群。
事件一年後，自衛隊實質上的第一艘航空母艦「伊吹(いぶき)」號竣工。首任艦長為前航空自衛隊王牌飛行員秋津龍太一佐，副艦長兼航海長為新波歲也二佐。認同自衛隊專守防衛、人命第一的行動原則並以此為豪的新波副艦長，雖然對於秋津艦長認為自衛官是軍人、不得已時使用武力甚至賭上性命也無妨的態度抱有疑惑，但仍努力整合團隊，避免表現反意的在各地進行航海演習。
20XY年4月，伊吹號在南鳥島海域進行航海訓練期間，中國人民解放軍發動「曙光工程」計畫，突然對日本發起進攻。經歷先島諸島（與那國島）與尖閣諸島被中國佔領、甚至自衛隊出現創隊以來第一名戰死者仍不斷忍讓的日本政府，眼見中國根本沒有希望交涉的意思，垂水慶一郎下令日本史上第一次的防衛出動。至此，自衛隊與中國人民解放軍的武力衝突成為必然。作為批判政府的先鋒而聞名的《東部新聞》記者一之瀨一，從首相記者會隱約感到日本政府正在重蹈二戰的覆轍。
伊吹號緊急開赴前線的同時，為了回應日本的防衛出動，中國人民解放軍改軍決定派遣以新型航母「廣東」號為核心的北海艦隊前往先島諸島。隨著日中交涉決裂，日本方面終於要發動以武力奪回領土為目的的「隼」作戰。

登場人物

日本人

自衛隊相關角色

第5護衛隊群

秋津龍太(秋津竜太)

新波歲也(新波歳也)

涌井繼治(涌井継治)

浦田鐵人(浦田鉄人)

浮船武彦(浮船武彦)

瀬戸齊明(瀬戸斉明)

清家博史(清家博史)

海老名洋子(海老名洋子)

瀧隆信(滝隆信)

淵上晉(淵上晋)

迫水洋平(迫水洋平)

柿沼(柿沼)

池谷(池谷)

江口(江口)

自衛隊的其他相關角色

水谷敬吾(水谷敬吾)

加瀬利男(加瀬利男)

深堀進(深堀進)

沖村聡志(沖村聡志)

日本政府相關角色

垂水慶一郎(垂水慶一郎)

澤崎勇作(沢崎勇作)

石渡俊道(石渡俊道)

沖忠順(沖忠順)

酒井彰(酒井彰)

高見沢(高見沢)

其他日本人

一之瀨一(一の瀬一)

中國人

中國人民解放軍相關角色

馬大奇

劉長龍

王志強

姜暁岩

張凱歌

李永康

中國政府相關角色

程朝旭

登場兵器

出版書籍

卷數	小學館		尖端出版^[註 1]
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
1	2015年9月30日^[小 2]	ISBN 978-4-09-187210-4	2020年9月12日^[尖 1]	ISBN 9789571090894
2	2015年9月30日^[小 3]	ISBN 978-4-09-187214-2	2020年12月11日^[尖 2]	ISBN 9789571092447
3	2016年1月29日^[小 4]	ISBN 978-4-09-187439-9	2021年3月16日^[尖 3]	ISBN 9789571093680
4	2016年6月24日^[小 5]	ISBN 978-4-09-187664-5	2021年6月17日^[尖 4]	ISBN 9786263027060
5	2016年10月28日^[小 6]	ISBN 978-4-09-189223-2	2021年9月17日	ISBN 9786263160385
6	2017年2月28日^[小 7]	ISBN 978-4-09-189383-3	2021年12月17日	ISBN 9786263162921
7	2017年7月28日^[小 8]	ISBN 978-4-09-189615-5	2022年3月18日	ISBN 9786263165687
8	2017年11月30日^[小 9]	ISBN 978-4-09-189696-4	2022年6月10日	ISBN 9786263169173
9	2018年3月30日^[小 10]	ISBN 978-4-09-189823-4	2022年9月8日	ISBN 9786263383630
10	2018年7月30日	ISBN 978-4-09-860054-0^[小 11] ISBN 978-4-09-943022-1（特裝版）^[小 12]	2022年12月14日	ISBN 9786263388154
11	2018年12月27日^[小 13]	ISBN 978-4-09-860159-2
12	2019年4月26日^[小 14]	ISBN 978-4-09-860306-0
13	2020年6月30日^[小 15]	ISBN 978-4-09-860645-0

空母伊吹 GREAT GAME

卷數	小學館
	發售日期	ISBN
1	2020年6月30日^[小 16]	ISBN 978-4-09-860637-5
2	2020年10月30日^[小 17]	ISBN 978-4-09-860718-1
3	2021年1月29日^[小 18]	ISBN 978-4-09-860842-3
4	2021年5月28日^[小 1]	ISBN 978-4-09-861054-9
5	2021年9月30日発売^[小 19]	ISBN 978-4-09-861161-4
6	2022年1月28日発売^[小 20]	ISBN 978-4-09-861241-3
7	2022年5月30日発売^[小 21]	ISBN 978-4-09-861346-5
8	2022年9月30日発売^[小 22]	ISBN 978-4-09-861420-2

改編電影

空母伊吹 空母いぶき
基本资料
导演	若松節朗
编剧	伊藤和典 長谷川康夫（日语：長谷川康夫）
原著	《空母伊吹》 川口開治作品
主演	西島秀俊 佐佐木藏之介
配乐	岩代太郎（日语：岩代太郎）
制片商	デスティニー
片长	134分鐘
产地	日本
语言	日語
上映及发行
上映日期	2019年5月24日 (2019-05-24)（日本）
发行商	キノフィルムズ（日语：キノフィルムズ） / 木下グループ（日语：木下グループ）
票房	11.6億円^[7]

与原作的差异

考虑到国际关系等因素，剧中与日本开战的国家称为“东亚联邦”，是位于菲律宾东北400公里处新成立不久的岛屿国家。

備註

1. 譯者為泪紫音

參考資料

1. ビッコミでかわぐちかいじが海上自衛隊描く新連載、次号デビルマン復活. コミックナタリー. 2014-12-10 [2021-08-11]. （原始内容于2021-04-27） （日语）. 
2. 「空母いぶき」完結、そして新たな物語へ！なかいま強のカーリングマンガも開幕. コミックナタリー. 2019-12-10 [2021-08-11]. （原始内容于2021-02-06） （日语）. 
3. 「空母いぶき」最終13巻発売、5年後の世界描く新シリーズ1巻と同時発売（動画あり）. コミックナタリー. 2020-06-30 [2021-08-11]. （原始内容于2021-02-03） （日语）. 
4. 前作から5年後の世界…新たな海と主人公で贈る新連載「空母いぶき GREAT GAME」. コミックナタリー. 2019-12-25 [2021-08-11]. （原始内容于2021-04-21） （日语）. 
5. 第63回小学館漫画賞に「空母いぶき」「恋雨」「ふりふら」など5作品. コミックナタリー (ナターシャ). 2018年1月22日 [2018年1月23日]. （原始内容于2020年11月8日）. 
6. 西島秀俊×佐々木蔵之介『空母いぶき』予告編　本田翼、佐藤浩市らの姿も. CINRA.NET. 2019-02-01 [2019-02-01]. （原始内容于2021-08-11）. 
7. 2019年 （令和元年） 全国映画概況 (PDF). 日本映画製作者連盟. [2020-01-31]. （原始内容 (PDF)于2020-01-28）. 

日版書籍資料 小學館 空母いぶき GREAT GAME 4｜かわぐちかいじ. 小学館. [2021-05-28]. （原始内容于2022-01-02）.  空母いぶき 1｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2022-01-02）.  空母いぶき 2｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2021-08-11）.  空母いぶき 3｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2021-08-11）.  空母いぶき 4｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2021-02-07）.  空母いぶき 5｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2021-08-11）.  空母いぶき 6｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2020-08-09）.  空母いぶき 7｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2020-08-09）.  空母いぶき 8｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-02-24]. （原始内容于2021-08-11）.  空母いぶき 9｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-03-30]. （原始内容于2018-03-30）.  空母いぶき 10｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-07-30]. （原始内容于2021-02-06）.  空母いぶき 10 スケールモデル＆クリアファイル付き特装版｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-07-30]. （原始内容于2021-08-11）.  空母いぶき 11｜かわぐちかいじ. 小学館. [2018-12-27]. （原始内容于2021-02-06）.  空母いぶき 12｜かわぐちかいじ. 小学館. [2019-04-26]. （原始内容于2020-06-30）.  空母いぶき 13｜かわぐちかいじ. 小学館. [2020-06-30]. （原始内容于2020-10-31）.  空母いぶき GREAT GAME 1｜かわぐちかいじ. 小学館. [2020-06-30]. （原始内容于2021-06-12）.  空母いぶき GREAT GAME 2｜かわぐちかいじ. 小学館. [2020-10-30]. （原始内容于2020-12-02）.  空母いぶき GREAT GAME 3｜かわぐちかいじ. 小学館. [2021-01-29]. （原始内容于2021-10-29）.  空母いぶき GREAT GAME 5｜かわぐちかいじ. 小学館. [2021-09-30].  空母いぶき GREAT GAME 6｜かわぐちかいじ. 小学館. [2022-01-28].  空母いぶき GREAT GAME 7｜かわぐちかいじ. 小学館. [2022-05-30].  空母いぶき GREAT GAME 8｜かわぐちかいじ. 小学館. [2022-09-30].

台版書籍資料 尖端出版社 空母伊吹(01). 尖端出版. [2021-08-11]. （原始内容于2021-08-11） （中文（臺灣））.  空母伊吹(02). 尖端出版. [2021-08-11]. （原始内容于2021-08-11） （中文（臺灣））.  空母伊吹(03). 尖端出版. [2021-08-11]. （原始内容于2021-08-11） （中文（臺灣））.  空母伊吹(04). 尖端出版. [2021-08-11]. （原始内容于2021-08-11） （中文（臺灣））.

外部連結

• 空母いぶき （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 公式サイト
• 空母いぶき （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 小学館 ビッグコミックBROS.NET（ビッグコミックブロス）
• 空母いぶき GREAT GAME （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 小学館 ビッグコミックBROS.NET（ビッグコミックブロス）
• 映画『空母いぶき』公式サイト （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 映画『空母いぶき』公式的Twitter帳戶