fbpx
维基百科

神偷奶爸2

神偷奶爸2》(英語:Despicable Me 2)是一部於2013年7月3日上映的美國喜劇3D電腦動畫喜劇電影,2010年動畫電影《神偷奶爸》的續集,也是神偷奶爸系列电影的第二部作品。由照明娱乐製作,环球影业發行,兩部作品都是皮爾·考芬英语Pierre Coffin克里斯·雷納德英语Chris_Renaud_(animator)執導、辛柯·保羅與肯·多利歐編劇。史提夫·卡爾羅素·布蘭德米蘭達·蔻思葛芙重新詮釋之前的角色。第一集飾演哈蒂阿姨的克莉絲汀·薇格,在本集飾演特工露西。新卡司包含飾演艾德華多的本杰明·布拉特以及飾演反壞人聯盟主席紀畢谷的史提夫·庫根。美国和台灣於2013年7月3日、香港于7月4日上映。[2] 中国大陆于2014年1月10日上映。

神偷奶爸2
Despicable Me 2
電影海報
基本资料
导演皮爾·哥菲
克里斯·雷納德
监制[[:克里斯·梅勒丹德利|克里斯·梅勒丹德利]]英语Chris Meledandri
珍娜·海莉
剧本辛柯·保羅
肯·多利歐
主演
配乐菲瑞·威廉斯
艾特·培瑞拉英语Heitor Pereira
剪辑葛雷格萊·柏勒
制片商照明娱乐
片长98分鐘
产地美國
语言英语為主,少许俄语西班牙语
上映及发行
上映日期 2013年6月5日
2013年6月28日
2013年7月3日
2013年7月4日
2013年9月1日
2013年9月21日
2014年1月10日
发行商环球影业
公映许可电审特(进)字[2013]第066号

(3D)
电审特(进)字[2013]第067号

(IMAX 3D)
预算7600万美元[1]
票房9.7億美元
前作与续作
前作神偷奶爸
续作小小兵[註 1]
神偷奶爸3
各地片名
中国大陆神偷奶爸2(院線)
卑鄙的我2(影碟)
香港壞蛋獎門人2
臺灣神偷奶爸2

劇情 编辑

神憎鬼厭的大壞蛋格魯(Gru)因為三個女孩嘉嘉、迪迪和玲玲而成為好爸爸。正當一家四口樂也融融,一天格魯被一名女特務露西強行帶走,抵達反壞蛋聯盟希望格魯能夠幫他們找回被偷走的PX-41血清,格魯為了在女兒面前重拾尊嚴,而與小小兵和露西著手調查一系列神秘罪案,此時其他沒有參與任務的小小兵一個個被綁架。最终格魯不仅打败反派、救回变异的小小兵和被绑架的露西,还与露西喜结良缘。

配音員 编辑

配音 角色
美國 台灣 香港 大陸
史提夫·加維 胡瓜 黎耀祥(成年)
陳仕文(少年)
邓超 格魯(Gru)
克莉絲汀·薇格 苗可麗 莫蒨茹 王晓巍 露西(Lucy Wilde)
本杰明·布拉特 胡大衛 羅偉亮 胡連華 艾德華多(Eduardo "El Macho" Pérez)
米蘭達·蔻思葛芙 歐陽妮妮 賴芸芬 牟珈论 毛毛/港譯:/台譯:妮妮(Margo)
羅素·布蘭德 陳國偉 李鎮洲 杨波 奈安內博士(Dr. Nefario)
史提夫·庫甘 徐健春 高翰文 陆建艺 塞拉斯(Silas Ramsbottom)
郑肯 李立英 古明華 法洛地(Floyd Eagle-san)
艾希·費雪 歐陽娣娣 梁綺庭 田雨橙 安安/港譯:寧寧/台譯:娣娣(Agnes)
黛娜·蓋兒英语Dana Gaier 歐陽娜娜 麥智鈞 杨鸣 蒂蒂/港譯:迪迪/台譯:娜娜(Edith)
莫伊塞斯·阿里亞斯英语Moisés Arias 郭霖 張裕東 安東尼奧(Antonio Pérez)
纳西姆·帕杜雷德 龍顯蕙 麥智鈞 吉莉安(Jillian)
克里斯汀·沙爾 蔣篤慧 伍潔茵 香娜(Shannon)
佩瑞·寇芬英语Pierre Coffin 鄭雅分 小小兵(Minions)
克里斯·李納德英语Chris Renaud (animator) 鄭蕙玲 肖肖兵(Evil Minions)
克里斯·李納德英语Chris Renaud (animator) 王一明 義大利餐廳服務員(Italian waiter)
凡妮莎·巴爾英语Vanessa Bayer 梅子 空服員(Flight Attendant)
尼可萊·斯托弗英语Nickolai Stoilov 黃暘驊 北極管護衛(Arctic Lab Guards)

製作 编辑

Illumination娛樂公司執行長克里斯·梅勒丹德利英语Chris Meledandri宣布正在製作续集[3]。預定在2013年7月3日發行[4]。2011年10月14日時,米蘭達·科斯格羅夫在其官方facebooktwitter表示已經在錄製本片的第一段台詞[5],梅勒丹德利在隔年2月確認本片已經進入動畫的製作階段[6]

發行 编辑

行銷 编辑

《神偷奶爸2》遊戲的名稱為《Minion Rush》,2013年6月正式在App StoreGoogle Play等平台提供下載(不包含電腦)。由於前作未於中國大陸院線上映,影碟片名為《卑鄙的我》,因此本片影碟在中國大陸發行時亦命名《卑鄙的我2》而非院線的《神偷奶爸2》。

評論 编辑

烂番茄新鲜度75%,平均得分6.7;Metacritic上专业影评得分62,获得许多好评。

票房 编辑

美国首周末收获8251万美圆名列第一位,次周末收获4400万蝉联冠军。由于本片投资只有7600万,而北美票房超过3亿美元,连同海外市场全球总收入过9.5亿美元,因此它成为环球电影公司成立100年来利润最高的电影[7]

本片在2013年時一度未通過中国大陆官方審查[8],而延至2014年才上映,首周三天收获9700万人民币列第一位,次周收获1.14亿蝉联冠军。

上一届:
怪兽大学
 2013年美國週末票房冠軍
第27、28周
下一届:
招魂
上一届:
ATARU THE FIRST LOVE &
THE LAST KILL
 2013年日本週末票房冠軍
第38周
下一届:
誰調換了我的父親
上一届:
警察故事2013
 2014年中国内地一周票房冠军
第2-3周(1月6日—1月19日)
下一届:
熊出没之夺宝熊兵

原聲帶 编辑

神偷奶爸2:電影原聲帶
艾特·培瑞拉英语Heitor Pereira菲瑞·威廉斯电影配乐
发行日期2013年6月18日 (2013-06-18)
录制时间2013
类型配樂
时长1:01:25
唱片公司Back Lot Music
艾特·培瑞拉英语Heitor Pereira電影配樂专辑年表
藍色小精靈
(2011)藍色小精靈字符串模块出错:找不到匹配
神偷奶爸2
(2013)
藍色小精靈2
(2013)藍色小精靈2字符串模块出错:找不到匹配

神偷奶爸2:電影原聲帶》(英語:Despicable Me 2: Original Motion Picture Soundtrack)是本作的原聲帶。艾特·培瑞拉英语Heitor Pereira菲瑞·威廉斯負責譜曲,並於2013年6月18日由Back Lot Music發行[9][10]

電影原聲帶
全碟作曲:艾特·培瑞拉英语Heitor Pereira,除非特別標記 
曲序曲目词曲演唱者时长
1.Scream菲瑞·威廉斯Cee Lo Green3:41
2.Another Irish Drinking SongGreg DiCostanzo、Paul Sabourin皮爾·考芬英语Pierre Coffin0:39
3.Just a Cloud Away菲瑞·威廉斯菲瑞·威廉斯2:56
4.Happy菲瑞·威廉斯菲瑞·威廉斯3:53
5.I SwearGary Baker、Frank J. Myers皮爾·考芬1:38
6.Y.M.C.A.Henri Belolo、Jacques Morali、Victor Willis皮爾·考芬2:55
7.Fun、Fun、Fun菲瑞·威廉斯菲瑞·威廉斯3:26
8.Despicable Me菲瑞·威廉斯菲瑞·威廉斯4:14
9.Px-41 Labs  2:06
10.The Fairy Party  1:27
11.Lucy and the Avl  5:39
12.Goodbye Nefario  1:27
13.Time for Bed  1:27
14.Break-In  3:00
15.Stalking Floyd Eaglesan  1:35
16.Moving to Australia  3:09
17.Going to Save the World  1:25
18.El Macho  1:27
19.Jillian  0:47
20.Take Her Home  1:29
21.El Macho's Lair  3:32
22.Home Invasion  1:57
23.The Big Battle  7:23
24.Ba Do BleepJohannes Brahms克里斯·雷納德英语Chris_Renaud_(animator)0:13
总时长:1:01:25

衍生作品 编辑

一部名為《小小兵》的衍生作品,以小小兵為主要角色,並於2015年上映。由布萊恩·林奇英语Brian Lynch (writer)編劇,會由皮爾·考芬英语Pierre Coffin與凱爾·巴爾達執導,且由克里斯·梅勒丹德利英语Chris Meledandri與珍娜·海莉製作[11],電影背景設定在1960年代,聚焦在小小兵遇見格魯之前的故事,他們與反派Scarlet Overkill(由珊卓·布拉克配音)爭取權利的故事[12]

奖项 编辑

備註 编辑

  1. ^ 依照電影上映次序。

參考資料 编辑

  1. ^ McClintock, Pamela. Box Office Preview: 'Despicable Me 2' Set to Upstage 'Lone Ranger'. The Hollywood Reporter. 2013-07-01 [2013-07-02]. (原始内容于2013-07-03). 
  2. ^ 中国影迷无缘《卑鄙的我2》 互联网档案馆的,存档日期2013-08-04.,亚太日报,2013年7月25日
  3. ^ Fleming Jr., Mike. Chris Meledandri’s Illumination Game Plan Includes ‘Despicable Me’ Sequel, ‘Minion’ Spinoffs, Dr. Seuss, The Addams Family. Deadline. 2010-07-13 [2013-06-23]. (原始内容于2013-06-02). 
  4. ^ Universal Dates Savages, Despicable Me 2 and Oblivion. ComingSoon.net. 2011-06-16 [2011-06-18]. (原始内容于2011-06-18). 
  5. ^ Cosgrove, Miranda. First day on Despicable Me 2!!! ;). Facebook. 2011-10-14 [2013-06-23]. (原始内容于2016-02-01). 
  6. ^ Radish, Christina. Producer Chris Meledandri Talks Dr. Seuss Biopic and DESPICABLE ME 2; Confirms Biopic Will Probably Be Live-Action with Animated Seuss Characters. Collider.com. 2012-02-07 [2012-05-02]. (原始内容于2012-05-02). 
  7. ^ . m1905电影网. 2013-08-03. (原始内容存档于2013-08-06). 
  8. ^ 'Despicable Me 2' Blocked from Chinese Theaters (页面存档备份,存于互联网档案馆). The Hollywood Reporter. 2013-07-23.
  9. ^ ‘Despicable Me 2′ Soundtrack Announced. Film Music Reporter. 2013-05-21 [2013-06-23]. (原始内容于2013-06-10). 
  10. ^ Despicable Me 2: Various Artists: Music. Amazon.com. [2013-05-22]. 
  11. ^ Universal Dates Minions Movie Dec. 19, 2014. Deadline. 2012-08-21 [2012-08-22]. (原始内容于2012-08-24). 
  12. ^ Fleming, Mike. Sandra Bullock To Voice Super-Villain In ‘Minions’ Spinoff For Illumination/Universal. Deadline. 2013-02-11 [2013-02-14]. (原始内容于2013-02-14). 

外部連結 编辑

  • 爛番茄上《神偷奶爸2》的資料(英文)
  • Metacritic上《神偷奶爸2》的資料(英文)
  • Box Office Mojo上《神偷奶爸2》的資料(英文)
  • AllMovie上《神偷奶爸2 》的资料(英文)
  • Yahoo奇摩電影上《神偷奶爸2》的資料(繁體中文)
  • 雅虎香港電影上《神偷奶爸2》的資料(繁體中文)
  • 開眼電影網上《神偷奶爸2》的資料(繁體中文)
  • 时光网上《神偷奶爸2》的資料(简体中文)
  • 豆瓣电影上《神偷奶爸2》的資料 (简体中文)

神偷奶爸2, 英語, despicable, 是一部於2013年7月3日上映的美國喜劇3d電腦動畫喜劇電影, 2010年動畫電影, 神偷奶爸, 的續集, 也是神偷奶爸系列电影的第二部作品, 由照明娱乐製作, 环球影业發行, 兩部作品都是皮爾, 考芬, 英语, pierre, coffin, 與克里斯, 雷納德, 英语, chris, renaud, animator, 執導, 辛柯, 保羅與肯, 多利歐編劇, 史提夫, 卡爾, 羅素, 布蘭德與米蘭達, 蔻思葛芙重新詮釋之前的角色, 第一集飾演哈蒂阿姨的克莉絲汀, . 神偷奶爸2 英語 Despicable Me 2 是一部於2013年7月3日上映的美國喜劇3D電腦動畫喜劇電影 2010年動畫電影 神偷奶爸 的續集 也是神偷奶爸系列电影的第二部作品 由照明娱乐製作 环球影业發行 兩部作品都是皮爾 考芬 英语 Pierre Coffin 與克里斯 雷納德 英语 Chris Renaud animator 執導 辛柯 保羅與肯 多利歐編劇 史提夫 卡爾 羅素 布蘭德與米蘭達 蔻思葛芙重新詮釋之前的角色 第一集飾演哈蒂阿姨的克莉絲汀 薇格 在本集飾演特工露西 新卡司包含飾演艾德華多的本杰明 布拉特以及飾演反壞人聯盟主席紀畢谷的史提夫 庫根 美国和台灣於2013年7月3日 香港于7月4日上映 2 中国大陆于2014年1月10日上映 神偷奶爸2Despicable Me 2電影海報基本资料导演皮爾 哥菲克里斯 雷納德监制 克里斯 梅勒丹德利 克里斯 梅勒丹德利 英语 Chris Meledandri 珍娜 海莉剧本辛柯 保羅肯 多利歐主演史提夫 卡爾羅素 布蘭德克莉絲汀 薇格本杰明 布拉特史提夫 庫根郑肯米蘭達 蔻思葛芙配乐菲瑞 威廉斯艾特 培瑞拉 英语 Heitor Pereira 剪辑葛雷格萊 柏勒制片商照明娱乐片长98分鐘产地美國语言英语為主 少许俄语及西班牙语上映及发行上映日期2013年6月5日 2013年6月28日 2013年7月3日 2013年7月4日 2013年9月1日 2013年9月21日 2014年1月10日发行商环球影业公映许可电审特 进 字 2013 第066号 3D 电审特 进 字 2013 第067号 IMAX 3D 预算7600万美元 1 票房9 7億美元前作与续作前作 神偷奶爸 续作 小小兵 註 1 神偷奶爸3 各地片名中国大陆神偷奶爸2 院線 卑鄙的我2 影碟 香港壞蛋獎門人2臺灣神偷奶爸2 目录 1 劇情 2 配音員 3 製作 4 發行 4 1 行銷 4 2 評論 4 3 票房 5 原聲帶 6 衍生作品 7 奖项 8 備註 9 參考資料 10 外部連結劇情 编辑神憎鬼厭的大壞蛋格魯 Gru 因為三個女孩嘉嘉 迪迪和玲玲而成為好爸爸 正當一家四口樂也融融 一天格魯被一名女特務露西強行帶走 抵達反壞蛋聯盟希望格魯能夠幫他們找回被偷走的PX 41血清 格魯為了在女兒面前重拾尊嚴 而與小小兵和露西著手調查一系列神秘罪案 此時其他沒有參與任務的小小兵一個個被綁架 最终格魯不仅打败反派 救回变异的小小兵和被绑架的露西 还与露西喜结良缘 配音員 编辑配音 角色美國 台灣 香港 大陸史提夫 加維 胡瓜 黎耀祥 成年 陳仕文 少年 邓超 格魯 Gru 克莉絲汀 薇格 苗可麗 莫蒨茹 王晓巍 露西 Lucy Wilde 本杰明 布拉特 胡大衛 羅偉亮 胡連華 艾德華多 Eduardo El Macho Perez 米蘭達 蔻思葛芙 歐陽妮妮 賴芸芬 牟珈论 毛毛 港譯 台譯 妮妮 Margo 羅素 布蘭德 陳國偉 李鎮洲 杨波 奈安內博士 Dr Nefario 史提夫 庫甘 徐健春 高翰文 陆建艺 塞拉斯 Silas Ramsbottom 郑肯 李立英 古明華 法洛地 Floyd Eagle san 艾希 費雪 歐陽娣娣 梁綺庭 田雨橙 安安 港譯 寧寧 台譯 娣娣 Agnes 黛娜 蓋兒 英语 Dana Gaier 歐陽娜娜 麥智鈞 杨鸣 蒂蒂 港譯 迪迪 台譯 娜娜 Edith 莫伊塞斯 阿里亞斯 英语 Moises Arias 郭霖 張裕東 安東尼奧 Antonio Perez 纳西姆 帕杜雷德 龍顯蕙 麥智鈞 吉莉安 Jillian 克里斯汀 沙爾 蔣篤慧 伍潔茵 香娜 Shannon 佩瑞 寇芬 英语 Pierre Coffin 鄭雅分 小小兵 Minions 克里斯 李納德 英语 Chris Renaud animator 鄭蕙玲 肖肖兵 Evil Minions 克里斯 李納德 英语 Chris Renaud animator 王一明 義大利餐廳服務員 Italian waiter 凡妮莎 巴爾 英语 Vanessa Bayer 梅子 空服員 Flight Attendant 尼可萊 斯托弗 英语 Nickolai Stoilov 黃暘驊 北極管護衛 Arctic Lab Guards 製作 编辑Illumination娛樂公司執行長克里斯 梅勒丹德利 英语 Chris Meledandri 宣布正在製作续集 3 預定在2013年7月3日發行 4 2011年10月14日時 米蘭達 科斯格羅夫在其官方facebook與twitter表示已經在錄製本片的第一段台詞 5 梅勒丹德利在隔年2月確認本片已經進入動畫的製作階段 6 發行 编辑行銷 编辑 神偷奶爸2 遊戲的名稱為 Minion Rush 2013年6月正式在App Store Google Play等平台提供下載 不包含電腦 由於前作未於中國大陸院線上映 影碟片名為 卑鄙的我 因此本片影碟在中國大陸發行時亦命名 卑鄙的我2 而非院線的 神偷奶爸2 評論 编辑 烂番茄新鲜度75 平均得分6 7 Metacritic上专业影评得分62 获得许多好评 票房 编辑 参见 最高電影票房收入列表 美国首周末收获8251万美圆名列第一位 次周末收获4400万蝉联冠军 由于本片投资只有7600万 而北美票房超过3亿美元 连同海外市场全球总收入过9 5亿美元 因此它成为环球电影公司成立100年来利润最高的电影 7 本片在2013年時一度未通過中国大陆官方審查 8 而延至2014年才上映 首周三天收获9700万人民币列第一位 次周收获1 14亿蝉联冠军 上一届 怪兽大学 nbsp 2013年美國週末票房冠軍第27 28周 下一届 招魂 上一届 ATARU THE FIRST LOVE amp THE LAST KILL nbsp 2013年日本週末票房冠軍第38周 下一届 誰調換了我的父親 上一届 警察故事2013 nbsp 2014年中国内地一周票房冠军第2 3周 1月6日 1月19日 下一届 熊出没之夺宝熊兵 原聲帶 编辑神偷奶爸2 電影原聲帶艾特 培瑞拉 英语 Heitor Pereira 與菲瑞 威廉斯 的电影配乐发行日期2013年6月18日 2013 06 18 录制时间2013类型配樂时长1 01 25唱片公司Back Lot Music艾特 培瑞拉 英语 Heitor Pereira 電影配樂专辑年表藍色小精靈 2011 藍色小精靈字符串模块出错 找不到匹配 神偷奶爸2 2013 藍色小精靈2 2013 藍色小精靈2字符串模块出错 找不到匹配 神偷奶爸2 電影原聲帶 英語 Despicable Me 2 Original Motion Picture Soundtrack 是本作的原聲帶 艾特 培瑞拉 英语 Heitor Pereira 與菲瑞 威廉斯負責譜曲 並於2013年6月18日由Back Lot Music發行 9 10 電影原聲帶全碟作曲 艾特 培瑞拉 英语 Heitor Pereira 除非特別標記 曲序曲目词曲演唱者时长1 Scream菲瑞 威廉斯Cee Lo Green3 412 Another Irish Drinking SongGreg DiCostanzo Paul Sabourin皮爾 考芬 英语 Pierre Coffin 0 393 Just a Cloud Away菲瑞 威廉斯菲瑞 威廉斯2 564 Happy菲瑞 威廉斯菲瑞 威廉斯3 535 I SwearGary Baker Frank J Myers皮爾 考芬1 386 Y M C A Henri Belolo Jacques Morali Victor Willis皮爾 考芬2 557 Fun Fun Fun菲瑞 威廉斯菲瑞 威廉斯3 268 Despicable Me菲瑞 威廉斯菲瑞 威廉斯4 149 Px 41 Labs 2 0610 The Fairy Party 1 2711 Lucy and the Avl 5 3912 Goodbye Nefario 1 2713 Time for Bed 1 2714 Break In 3 0015 Stalking Floyd Eaglesan 1 3516 Moving to Australia 3 0917 Going to Save the World 1 2518 El Macho 1 2719 Jillian 0 4720 Take Her Home 1 2921 El Macho s Lair 3 3222 Home Invasion 1 5723 The Big Battle 7 2324 Ba Do BleepJohannes Brahms克里斯 雷納德 英语 Chris Renaud animator 0 13总时长 1 01 25衍生作品 编辑一部名為 小小兵 的衍生作品 以小小兵為主要角色 並於2015年上映 由布萊恩 林奇 英语 Brian Lynch writer 編劇 會由皮爾 考芬 英语 Pierre Coffin 與凱爾 巴爾達執導 且由克里斯 梅勒丹德利 英语 Chris Meledandri 與珍娜 海莉製作 11 電影背景設定在1960年代 聚焦在小小兵遇見格魯之前的故事 他們與反派Scarlet Overkill 由珊卓 布拉克配音 爭取權利的故事 12 奖项 编辑第71屆金球獎最佳动画电影提名 第67届英国电影学院奖最佳动画电影提名 第86屆奧斯卡金像獎最佳动画长片提名備註 编辑 依照電影上映次序 參考資料 编辑 McClintock Pamela Box Office Preview Despicable Me 2 Set to Upstage Lone Ranger The Hollywood Reporter 2013 07 01 2013 07 02 原始内容存档于2013 07 03 中国影迷无缘 卑鄙的我2 互联网档案馆的存檔 存档日期2013 08 04 亚太日报 2013年7月25日 Fleming Jr Mike Chris Meledandri s Illumination Game Plan Includes Despicable Me Sequel Minion Spinoffs Dr Seuss The Addams Family Deadline 2010 07 13 2013 06 23 原始内容存档于2013 06 02 Universal Dates Savages Despicable Me 2 and Oblivion ComingSoon net 2011 06 16 2011 06 18 原始内容存档于2011 06 18 Cosgrove Miranda First day on Despicable Me 2 Facebook 2011 10 14 2013 06 23 原始内容存档于2016 02 01 Radish Christina Producer Chris Meledandri Talks Dr Seuss Biopic and DESPICABLE ME 2 Confirms Biopic Will Probably Be Live Action with Animated Seuss Characters Collider com 2012 02 07 2012 05 02 原始内容存档于2012 05 02 神偷奶爸2 破纪录 成环球影业最高利润片 m1905电影网 2013 08 03 原始内容存档于2013 08 06 Despicable Me 2 Blocked from Chinese Theaters 页面存档备份 存于互联网档案馆 The Hollywood Reporter 2013 07 23 Despicable Me 2 Soundtrack Announced Film Music Reporter 2013 05 21 2013 06 23 原始内容存档于2013 06 10 Despicable Me 2 Various Artists Music Amazon com 2013 05 22 Universal Dates Minions Movie Dec 19 2014 Deadline 2012 08 21 2012 08 22 原始内容存档于2012 08 24 Fleming Mike Sandra Bullock To Voice Super Villain In Minions Spinoff For Illumination Universal Deadline 2013 02 11 2013 02 14 原始内容存档于2013 02 14 外部連結 编辑互联网电影数据库 IMDb 上 神偷奶爸2 的资料 英文 大卡通資料庫上 神偷奶爸2 的資料 英文 爛番茄上 神偷奶爸2 的資料 英文 Metacritic上 神偷奶爸2 的資料 英文 Box Office Mojo上 神偷奶爸2 的資料 英文 AllMovie上 神偷奶爸2 的资料 英文 Yahoo奇摩電影上 神偷奶爸2 的資料 繁體中文 雅虎香港電影上 神偷奶爸2 的資料 繁體中文 開眼電影網上 神偷奶爸2 的資料 繁體中文 时光网上 神偷奶爸2 的資料 简体中文 豆瓣电影上 神偷奶爸2 的資料 简体中文 取自 https zh wikipedia org w index php title 神偷奶爸2 amp oldid 79073222, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。